Women at the national - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Synchronised 3m springboard women - Синхронный трамплин 3 метра, женщины
suited to women - подходит для женщин
if women - если женщины
praising women - восхваляющие женщины
blond women - белокурые женщины
hinder women - мешает женщинам
women suits - женские костюмы
women as a result - женщины в результате
on indigenous women - на женщинах коренных народов
amount of women - количество женщин
Синонимы к women: sister, chick, broad, matron, grrrl, lass, girl, wench, female, lady
Антонимы к women: men, man
Значение women: an adult human female.
at ease - вольно
officiate at - исполнять обязанности
hazards at - опасность в
at legal - в правовой
at waistline - на талии
function at - функция в
points at - указывает на
torque at - крутящий момент
at saving - при сохранении
at the beginning and at the end - в начале и в конце
Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside
Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite
Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.
the proof of the pudding is in the eating - доказательство пудинга в еде
consumption of the future economic benefits embodied in the - потребление будущих экономических выгод, воплощенных в
the user's attention is drawn to the possible existence of - внимание пользователя обращается на возможное существование
are at the expense of the participant. - осуществляются за счет участника.
the place where the crime was committed - место, где было совершено преступление
the difficulty lies in the fact that - Трудность заключается в том, что
sometimes in the middle of the night - иногда в середине ночи
shot to the back of the head - выстрелил в затылок
the end of the world war - конец мировой войны
be on the same side of the fence - быть на той же стороне забора
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: национальный, государственный, народный, всенародный
noun: соотечественник, гражданин, согражданин, подданный какого-л. государства
national total - национальный показатель
national pageant - национальный конкурс
national communication - национальное сообщение
national floors - национальные полы
national grounds - национальные основания
pakistan national - пакистан национальный
national measurement standards - национальные эталоны
three national languages - три национальных языков
national project management - национальное управление проектами
draft national budget - проект национального бюджета
Синонимы к national: civic, state, civil, internal, governmental, public, domestic, federal, home, interior
Антонимы к national: international, stranger, global
Значение national: of or relating to a nation; common to or characteristic of a whole nation.
The KFA organises the men's, women's, and futsal national teams. |
КФА организует мужские, женские и футзальные национальные команды. |
Dunkin' Donuts signed a sponsorship deal with the National Women's Hockey League in December 2015. |
Dunkin ' Donuts подписали спонсорский контракт с национальной женской хоккейной лигой в декабре 2015 года. |
Women Bathing, 1885, National Museum of Western Art, Tokyo. |
Купание женщин, 1885 год, Национальный музей западного искусства, Токио. |
The National Coalition of 100 Black Women was founded in 1970 in New York City. |
Национальная коалиция 100 чернокожих женщин была основана в 1970 году в Нью-Йорке. |
The working of national costumes, which were decorated with autochthonous ornaments, had the priority for both women and men. |
Работа над национальными костюмами, которые были украшены автохтонными орнаментами, имела приоритетное значение как для женщин, так и для мужчин. |
The Boilermakers along with the Notre Dame Fighting Irish have both won a national championship in women's basketball. |
Бойлермейкеры вместе с ирландцами из Нотр-Дам Файтинг выиграли национальный чемпионат по женскому баскетболу. |
The army, the gendarmerie, the national guard and the police all now include women;. |
женщины служат в армии, жандармерии, национальной гвардии и полиции. |
There is a high rate of unemployment among women who have a diploma or university degree, and there is a national shortfall of 100,000 health workers. |
В Италии высокий процент безработицы среди женщин, имеющих соответствующие дипломы или лицензии, а в стране не хватает 100 тыс. санитаров. |
Women's softball won their NCAA-leading 12th National Championship, on June 4, 2019. |
Женский софтбол выиграл свой 12-й национальный чемпионат NCAA-leading 4 июня 2019 года. |
According to the US National Cancer Institute, LLLT may be effective in reducing lymphedema in some women. |
По данным Национального института рака США, LLLT может быть эффективным в уменьшении лимфедемы у некоторых женщин. |
In our opinion the recommendation on elevation of the status of national machinery for the advancement of women has already been realized in Hungary. |
По нашему мнению, рекомендация о повышении статуса национального механизма по улучшению положения женщин в Венгрии уже выполнена. |
Similarly, the proportion of women in national trade policy is insignificant. |
Аналогичным образом, доля женщин, участвующих в разработке национальной политики в области торговли, незначительна. |
Stone and Paulina Wright Davis organized the prominent and influential National Women's Rights Convention in 1850. |
В 1850 году Стоун и Полина Райт Дэвис организовали известную и влиятельную национальную Конвенцию по правам женщин. |
The Committee recommends that non-governmental organizations be represented on the National Commission of Women. |
Комитет рекомендует ввести в состав Национальной комиссии по положению женщин представителей неправительственных организаций. |
Later on, she was named in national coach Kenneth Heiner-Møller's Denmark squad for UEFA Women's Euro 2013. |
Позже она была названа в составе сборной Дании Кеннета Хайнера-Меллера на женском Евро-2013. |
The Gophers women's ice hockey team is a six-time NCAA champion and seven-time national champion winning in 2000, 2004, 2005, 2012, 2013, 2015, and 2016. |
Женская хоккейная команда суслики является шестикратным чемпионом NCAA и семикратным чемпионом страны, выигравшим в 2000, 2004, 2005, 2012, 2013, 2015, и 2016 год. |
She previously represented Canada as a member of the Canada U-17 women's national team. |
Ранее она представляла Канаду в составе женской сборной Канады U-17. |
Salma Ali of the Bangladesh National Women Lawyers' Association derided these laws as ineffective. |
Салма Али из Национальной Ассоциации женщин-юристов Бангладеш высмеяла эти законы как неэффективные. |
The Special Rapporteur noted that the Ministry for the Status of Women would be represented on the national commission. |
Специальный докладчик отметила, что в этой национальной комиссии будет представлено и министерство по вопросам женщин. |
This is several times the national rate, where studies show that about 5.9% of pregnant women in the U.S. use illicit drugs, and about 8.5% consume any alcohol. |
Это в несколько раз превышает национальный показатель, где исследования показывают, что около 5,9% беременных женщин в США употребляют запрещенные наркотики, а около 8,5% употребляют любой алкоголь. |
It's a wellness center for women... coming to a storefront near you, thanks to Judy Pearson... and the Certified National Bank. |
Это оздоровительный центр для женщин, который будет на каждом углу. Благодаря Джуди Пирсон и Гарантному Национальному Банку. |
The National Council will also attempt to establish free legal advisory services for women victims of violence. |
Национальный совет попытается также создать бесплатные консультативные службы по правовым вопросам для женщин, являющихся жертвами насилия. |
Set up the National Programme on Gender Equality and Women's Mental Health. |
Разработка Национальной программы по вопросам гендерного равенства и охране психического. |
Thompson was hired as a chauffeur for the Women's Social and Political Union, and drove Emmeline Pankhurst on her national tour in 1909. |
Томпсон был нанят шофером для женского общественно-политического союза и возил Эммелину Панкхерст в ее национальное турне в 1909 году. |
We are also pleased about the broadening of participation in the National Consultative Council with the inclusion of women, youth representatives and others. |
Мы также с удовлетворением отмечаем расширение рамок участия Национального консультативного совета и привлечения к его деятельности женщин, представителей молодежи и других слоев населения. |
Other teams were Division I, including the men's and women's soccer teams, both of which are past NCAA Division I National Champions. |
Другие команды были дивизионом I, в том числе мужская и женская футбольные команды, обе из которых являются прошлыми национальными чемпионами NCAA дивизиона I. |
India has a national coordinating structure set up in the nodal Ministry of Women and Child Development. |
В Индии имеется национальная координационная структура, созданная в составе головного министерства по делам женщин и детей. |
Madagascar women's national football team and Niger women's national football team were both reviewed by the same nominator. |
Женская сборная Мадагаскара по футболу и женская сборная Нигера по футболу рассматривались одним и тем же кандидатом. |
The Officer will liaise with the National Officers on the ground to support training and create networks of potential women leaders. |
Этот сотрудник будет поддерживать контакты с национальными сотрудниками-специалистами на местах в целях оказания содействия в организации учебной подготовки и создании звена потенциальных руководителей из числа женщин. |
During the war, Bonney served on the executive of the Queensland branch of the Women’s Voluntary National Register. |
Во время войны Бонни работала в Квинслендском отделении добровольного национального регистра женщин. |
Topically, given the team histories of very few games, there is not much that can be said about them when compared to say Australia women's national football team. |
С учетом того, что история команд насчитывает очень мало матчей, о них мало что можно сказать, если сравнивать их с женской сборной Австралии по футболу. |
The name and logo of the Metropolitan Riveters, one of the founding members of the National Women's Hockey League, are inspired by the character of Rosie The Riveter. |
Название и логотип Metropolitan Riveters, одного из основателей Национальной женской хоккейной лиги, вдохновлены характером Рози Клепальщицы. |
In women's volleyball UCLA leads the all-time series against USC as well and has won eight national champions to USC's six. |
В женском волейболе UCLA также лидирует в абсолютной серии против USC и завоевала восемь национальных чемпионов против шести USC. |
In 2007 the National Day against violence against women was adopted by the Parliament after two years of intensive lobbying. |
В 2007 году после двух лет интенсивного лоббирования парламент одобрил проведение Национального дня борьбы с насилием в отношении женщин. |
In addition to legislation against violence, many countries deal with this issue in national action plans to improve the status of women and promoting gender equality. |
Помимо принятия законодательных мер по борьбе с насилием, многие страны решают соответствующие проблемы в контексте осуществления национальных планов действий в целях улучшения положения женщин и содействия обеспечению равенства полов. |
It is in most cases related to actual implementation or lack of implementation of the policy, laws and constitutionally given rights of women and to national poverty. |
В большинстве случаев это связано с фактической реализацией политики, законов и закрепленных в Конституции прав женщин или бездействием, а также с масштабами нищеты в стране. |
At the 2009 legislative elections, there were four women who won seats in the National Assembly, and there are two women cabinet ministers. |
На законодательных выборах 2009 года четыре женщины получили места в Национальном собрании и две женщины стали министрами. |
National holidays are hard for a lonely person to live through, but a woman's holiday, for lonely women whose years are slipping away, is quite unbearable. |
Всякий общий праздник тяжёл одинокому человеку. Но невыносим одинокой женщине, у которой годы уходят, - праздник женский! |
In 1985, almost no country in the world had a women's national football team, including Montserrat. |
В 1985 году почти ни в одной стране мира не было женской национальной футбольной команды, включая Монтсеррат. |
Paid parental leave incentivizes labor market attachment for women both before and after birth, affecting GDP and national productivity, as the workforce is larger. |
Оплачиваемый отпуск по уходу за ребенком стимулирует привязанность женщин к рынку труда как до, так и после рождения, влияя на ВВП и национальную производительность, поскольку рабочая сила больше. |
Ireland had produced several information leaflets and, in 2000, published a national directory of services for women who had been victims of, or threatened by, violence. |
В Ирландии было подготовлено несколько информационных бюллетеней, а в 2000 году был опубликован национальный справочник услуг для женщин, ставших жертвами насилия или подвергающихся опасности насилия. |
Nyad was inducted into the United States National Women's Sports Hall of Fame in 1986. |
Nyad была введена в Национальный женский спортивный зал славы США в 1986 году. |
In the National Reich Church German men and women, German youths and girls will acknowledge God and his eternal works. |
В национальной церкви рейха немецкие мужчины и женщины, немецкие юноши и девушки будут признавать Бога и его вечные дела. |
I recognize you from your appearances for National Council on Women's Rights. |
Я знаю вас по вашим выступлениям перед национальным советом по правам женщин. |
I recognize you from your appearances for National Council on Women's Rights. |
Я знаю вас по вашим выступлениям перед национальным советом по правам женщин. |
In international law, in national parliaments, in homes and schools around the world people are rejecting violence against women and girls. |
В международных законах, в национальных парламентах, в домах и школах по всему миру люди постепенно отказываются от насилия в отношении женщин. |
There is a proposed Bill at the National level to harmonize women's marriageable age at 18, but none for men. |
В посвященном данной проблеме законопроекте предлагается установить единый на общенациональном уровне брачный возраст женщин в 18 лет, однако аналогичного законодательного предложения в отношении мужчин не представлено. |
After women gained suffrage in Soviet Russia in 1917, March 8 became a national holiday there. |
После того как женщины получили избирательное право в Советской России в 1917 году, 8 марта стало там национальным праздником. |
In 1999 the Federal Government will prepare a first national action plan to fight violence against women in Germany. |
В 1999 году федеральное правительство подготовит первый национальный план действий по борьбе с насилием в отношении женщин в Германии. |
She was selected as a member of the local senior women's honor society on campus, which in 1920 became a chapter of the national senior women's society, Mortar Board. |
Она была избрана членом местного общества почета пожилых женщин в кампусе, которое в 1920 году стало главой Национального общества пожилых женщин, минометного Совета. |
For several years now, we've been engaged in a national debate about sexual assault on campus. |
Вот уже несколько лет я участвую в национальном обсуждении проблемы изнасилований в кампусах. |
The fear we learn and the experiences we don't stay with us as we become women and morphs into all those things that we face and try to shed: our hesitation in speaking out, our deference so that we can be liked and our lack of confidence in our own decisions. |
Страх, которому мы учимся, и опыт, который не приобретаем, остаются с нами, когда мы вырастаем, и превращаются во всё то, с чем мы сталкиваемся и пытаемся преодолеть: боязнь открыто высказывать своё мнение, излишняя уступчивость для того, чтобы нравиться людям, и неуверенность в собственных решениях. |
It looks majestic, but the women have been entirely left out of it. |
Она выглядит грандиозно, но женщин там совсем нет. |
Moreover, in accordance with the Law on Equal Opportunities for Women and Men, the minimum quota would be raised to 40 per cent. |
Более того, в соответствии с Законом о равных возможностях для мужчин и женщин минимальная квота будет доведена до 40 процентов. |
The Federation participated in the special sessions on the following subjects: narcotic drugs; women; and social development. |
Федерация участвовала в специальных сессиях по следующим вопросам: наркотические средства, положение женщин и социальное развитие. |
The Employment and Industrial Relations Act, 2002, protects married women employees and pregnant workers from dismissal. |
Закон 2002 года о трудоустройстве и производственных отношениях призван защитить работающих замужних и беременных женщин от увольнения. |
Norms for the protection of those in need should be applied at the national, regional and international levels, as applicable. |
Нормы защиты тех, кто в этом нуждается, должны применяться, по мере необходимости, на национальном, региональном и международном уровнях. |
In many traditional societies, women marry early, and having children before marriage increases the likelihood that they will marry. |
Во многих традиционных общинах женщины рано вступают в брак, и рождение детей до замужества увеличивает вероятность заключения брака. |
In 1995, among the reasons for failure to conceive, 4% of women cited sterility. |
В 1995 году среди причин неиспользования средств контрацепции 4 процента женщин назвали бесплодие. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «women at the national».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «women at the national» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: women, at, the, national , а также произношение и транскрипцию к «women at the national». Также, к фразе «women at the national» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
