Women in mexico - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
tribute to women - дань женщин
muslim women - мусульманки
women who take care - женщины, ухаживающие
trafficking of women - Торговля женщинами
participation by women - участие женщин
women who wish - женщины, желающие
on pregnant women - на беременных женщинах
there are women - Есть женщина
for refugee women - для женщин-беженцев
women crisis centre - Кризисный центр женщин
Синонимы к women: sister, chick, broad, matron, grrrl, lass, girl, wench, female, lady
Антонимы к women: men, man
Значение women: an adult human female.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in pencil - в карандаше
channel in - канал в
massacre in - резня в
cattle in - крупный рогатый скот в
retention in - сохранение в
cooking in - приготовления пищи
in brown - в коричневом цвете
in variant - в варианте
identical in - идентичны
in alto - в альт
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
new mexico museum of art - Музей искусств Нью-Мексико
united states of mexico - Мексиканский Соединенные Штаты
mexico is - МЕКСИКА
southern mexico - южная Мексика
mexico and the united states - Мексика и Соединенные Штаты
the ambassador of mexico - посол Мексики
mexico as a country - Мексика как страна
initial report of mexico - Первоначальный доклад Мексики
attorney general of mexico - Генеральный прокурор Мексики
all over mexico - все более мексика
Синонимы к mexico: mejico, the other side of the Rio Grande, United Mexican States, land south of the border, a sister republic, the republic to the south
Антонимы к mexico: city, deathplace, international, unfamiliar land, world
Значение mexico: a country in southwestern North America, with extensive coastlines on the Gulf of Mexico and the Pacific Ocean, bordered by the US on the north; population 111,211,800 (est. 2009); capital, Mexico City; language, Spanish (official).
In the early 1990s HSV-2 prevalence was approximately 45% among women over 60 in Mexico. |
В начале 1990-х годов Распространенность ВПГ-2 в Мексике составляла около 45% среди женщин старше 60 лет. |
At the 1968 Summer Olympics in Mexico City, women competed in shooting for the first time. |
На летних Олимпийских играх 1968 года в Мехико женщины впервые соревновались в стрельбе. |
Mexico withdrew from sponsorship of the NWSL once it established its own women's league in 2017. |
Мексика отказалась от спонсорства NWSL, как только она создала свою собственную женскую лигу в 2017 году. |
He helped change and reform the legal status of women in Mexico. |
Он помог изменить и реформировать правовой статус женщин в Мексике. |
He concluded that the homicides of hundreds of women in Ciudad Juárez, Chihuahua, Mexico was connected to the policies of corporate interests in the border city. |
Он пришел к выводу, что убийства сотен женщин в Сьюдад-Хуаресе, штат Чиуауа, Мексика, были связаны с политикой корпоративных интересов в пограничном городе. |
В Мексике женщины проводят 33 часа, а мужчины-5 часов. |
|
In Mexico, there is a belief in a creature called the nahual, which traditionally limits itself to stealing cheese and raping women rather than murder. |
В Мексике существует вера в существо под названием нахуаль, которое традиционно ограничивается кражей сыра и изнасилованием женщин, а не убийством. |
The idea behind Women's World Banking came out in a meeting that was held in Mexico in 1975. |
Идея Женского Всемирного банка пришла на собрании в Мехико в 1975 году. |
The Mexico City Metro has women only cars. |
В метро Мехико есть вагоны только для женщин. |
Today many women and men continue the curandero tradition in Mexico and the southwestern United States. |
Сегодня многие женщины и мужчины продолжают традицию курандеро в Мексике и на юго-западе Соединенных Штатов. |
Women-only buses were implemented in Mexico City in 2008. |
В 2008 году в Мехико были введены автобусы только для женщин. |
Since the early 1990's there have been hundreds of documented brutal murders of women and girls in the city of Juarez, Mexico. |
С начала 1990-х годов в мексиканском городе Хуарес были зафиксированы сотни документально подтвержденных жестоких убийств женщин и девочек. |
Until the twentieth century, Mexico was an overwhelmingly rural country, with rural women's status defined within the context of the family and local community. |
До XX века Мексика была преимущественно сельской страной, и статус сельских женщин определялся в контексте семьи и местного сообщества. |
Another example of outsourcing in manufacturing includes the maquiladora industry in Ciudad Juarez, Mexico where poor women make up the majority of the labor force. |
Еще одним примером аутсорсинга в обрабатывающей промышленности является производство макиладоры в Сьюдад-Хуаресе, Мексика, где бедные женщины составляют большинство рабочей силы. |
Mexican women, Mérida, Yucatán, Mexico in 1981. |
Мексиканские женщины, Мерида, Юкатан, Мексика в 1981 году. |
Men, women, and children, I wish you good health and prosperity for Mexico. |
Мужчины, женщины и дети! Желаю вам здоровья и процветания на благо Мексики. |
HSV-2 infects about 30% of women over 30 years old in Colombia, Costa Rica, Mexico, and Panama. |
ВПГ-2 поражает около 30% женщин старше 30 лет в Колумбии, Коста-Рике, Мексике и Панаме. |
In 1989, it opened the New Mexico Women's Correctional Facility in Grants, New Mexico; it had constructed this facility of 204 beds. |
В 1989 году в Грантсе, штат Нью-Мексико, было открыто Женское исправительное учреждение, в котором было построено 204 койки. |
Это место наывалось Вол-Март в Нью-Мехико. |
|
By 1659, the Navajo from northwestern New Mexico were raiding the Spanish colonies to steal horses. |
К 1659 году Навахо из северо-западной части Нью-Мексико совершали набеги на испанские колонии, чтобы украсть лошадей. |
In those same communities, the rates for white women are near zero. |
В тех же районах смертность белых женщин и младенцев практически равна нулю. |
When my doctor diagnosed me with conversion disorder, he was invoking a lineage of ideas about women's bodies that are over 2,500 years old. |
Когда врач диагностировал у меня конверсионное расстройство, он отталкивался от представлений о женском теле, которым уже 2,5 тысячи лет. |
It looks majestic, but the women have been entirely left out of it. |
Она выглядит грандиозно, но женщин там совсем нет. |
I've walked through dead cities, walked among the mutilated bodies of men, women, and children the Imperial Order has left in their wake. |
Я прошла через мертвые города, мимо расчлененных тел мужчин, женщин и детей, убитых Имперским Орденом. |
Make municipal authorities aware of the earmarking of resources for projects benefiting women. |
Вести разъяснительную работу с муниципальными органами власти о необходимости выделения средств на реализацию проектов в интересах женщин. |
The figures for all currently married women portray a similar picture. |
Данные по всем состоящим в настоящее время в браке женщинам дают сходную картину. |
Женщины, которые высовываются, часто погибают. |
|
The suggestion that women in Sudan were unable to travel or to appear in public was ridiculous. |
Утверждение о том, что женщины в Судане не могут путешествовать или появляться в общественных местах, смехотворно. |
Many Christian religious practices and persuasions agree on barring women's access to positions of responsibility. |
Последователи многих христианских конфессий сходятся в своей практике и мнениях относительно запрещения женщинам доступа к выполнению ответственных функций. |
In many traditional societies, women marry early, and having children before marriage increases the likelihood that they will marry. |
Во многих традиционных общинах женщины рано вступают в брак, и рождение детей до замужества увеличивает вероятность заключения брака. |
Fifty-three and four tenths per cent of women in rural areas are between the ages of 35 and 64 and are members of the landholding family. |
53 процента женщин, проживающих в сельских районах, имеют возраст от 35 до 64 лет и являются членами семей, которые владеют землей. |
Adult education opportunities for women are greater in the urban area, than rural area. |
В городских районах существуют более широкие возможности для обучения взрослых женщин, чем в сельских районах. |
However, the majority of women benefit from health insurance not as the insured but as dependents to the insured. |
Однако большинство женщин обслуживается системой медицинского страхования не в качестве застрахованных лиц, а в качестве иждивенцев застрахованных лиц. |
However women are not treated equally with men in marriage and family relations. |
Однако в браке и семейных отношениях равенство отсутствует. |
We've come to drink your wine... taste your food and take pleasure in your women. |
Мы пришли выпить ваше вино... съесть вашу пищу и повеселиться с вашими женщинами. |
And I've been touched by Cambodian women - beautiful women, women who held the tradition of the classical dance in Cambodia. |
И я была тронута камбоджийскими женщинами, красивыми женщинами, женщинами, которые хранили традицию классического танца Камбоджи. |
Torpedo oil platforms in the Gulf of Mexico? |
Будут торпедировать нефтяные платформы в Мексиканском заливе? |
Joined up to fight Maximilian down in Mexico. |
Я сражался против Максимилиана в Мексике. |
These western migrants may winter anywhere from southern Alberta and Montana to New Mexico and Arizona and from inland California to Nebraska. |
Эти западные мигранты могут зимовать в любом месте от Южной Альберты и Монтаны до Нью-Мексико и Аризоны и от внутренней Калифорнии до Небраски. |
The company is the largest industrial employer in New Mexico while in Arizona the company has over 10,000 employees. |
Компания является крупнейшим промышленным работодателем в Нью-Мексико, в то время как в Аризоне компания имеет более 10 000 сотрудников. |
During World War II, Carol tried to set up a Free Romania movement based in Mexico to overthrow General Antonescu. |
Во время Второй мировой войны Кэрол пыталась создать движение За свободную Румынию, основанное в Мексике, чтобы свергнуть генерала Антонеску. |
In 1963 Borah and Cook used pre-Conquest tribute lists to calculate the number of tributaries in central Mexico, estimating over 18–30 million. |
В 1963 году Бора и Кук использовали списки дани до завоевания для подсчета количества притоков в центральной Мексике, оценивая их более чем в 18-30 миллионов. |
In Mexico and Thailand, the heads and legs are removed, and the remainder may be boiled, sautéed, grilled, dried or diced. |
В Мексике и Таиланде головы и ноги удаляют, а остальное можно варить, тушить, жарить на гриле, сушить или нарезать кубиками. |
Tomatillo is mainly cultivated on outdoor fields in Mexico and Guatemala on a large scale. |
Томатильо в основном выращивается на открытых полях в Мексике и Гватемале в больших масштабах. |
Pro slavery pressure from Creek and pro-Creek Seminole and slave raiding led to many Black Seminoles escaping to Mexico. |
Давление со стороны Крикских и про-Крикских семинолов и набеги рабов привели к тому, что многие черные семинолы бежали в Мексику. |
Он также встречается в Мексике до самого Герреро. |
|
In 1974 he moved from Mexico City to Muralto, Switzerland, and died at his home in 1980, five days before his eightieth birthday. |
В 1974 году он переехал из Мехико в Муральто, Швейцария, и умер в своем доме в 1980 году, за пять дней до своего восьмидесятилетия. |
Because of low fees at public universities in Mexico, a significant minority of Mexican punks are university students. |
Из-за низких сборов в государственных университетах Мексики значительное меньшинство мексиканских Панков-студенты университетов. |
Out of Mexico's population of 15 million, the losses were high, but numerical estimates vary a great deal. |
Из 15-миллионного населения Мексики потери были велики, но численные оценки сильно разнятся. |
This photo shows a dog in Mexico and Systrom's girlfriend's foot. |
На этой фотографии изображена собака в Мексике и нога подруги Систрома. |
The security industry is regulated through the New Mexico Regulation and Licensing Division. |
Индустрия безопасности регулируется через отдел регулирования и лицензирования штата Нью-Мексико. |
Fender has also manufactured guitars in East Asia, notably Japan, and in Mexico, where the affordable 'Player' series guitars are built. |
Fender также производил гитары в Восточной Азии, особенно в Японии, и в Мексике, где были построены доступные гитары серии Player. |
I've just looked on the back on the Battle of Mexico City, and it's Rage Against The Machine. |
Я только что посмотрел на обороте на битву за Мехико, и это ярость против машины. |
He has exhibited In Mexico, Nicaragua and Costa Rica, as well as at the Inter-American Development Bank in the United States. |
Он выставлялся в Мексике, Никарагуа и Коста-Рике, а также в Межамериканском банке развития в Соединенных Штатах. |
Группа проводила ежегодные обеды в Мориарти, штат Нью-Мексико. |
|
Other countries included Mexico, Sweden, the United States, the Netherlands, Spain, Chile, Canada, Venezuela, United Kingdom, and Germany. |
Другие страны включали Мексику, Швецию, Соединенные Штаты, Нидерланды, Испанию, Чили, Канаду, Венесуэлу, Соединенное Королевство и Германию. |
She blindly followed him to Mexico and infiltrated him into Trotsky's household. |
Она слепо последовала за ним в Мексику и внедрила его в дом Троцкого. |
Teotihuacan established a new economic and political order never before seen in Mexico. |
Теотиуакан установил новый экономический и политический порядок, невиданный ранее в Мексике. |
We need not, for instance, go into detail about the anti-clerical violence in Mexico. |
Нам нет нужды, например, вдаваться в подробности об антиклерикальном насилии в Мексике. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «women in mexico».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «women in mexico» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: women, in, mexico , а также произношение и транскрипцию к «women in mexico». Также, к фразе «women in mexico» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
