Year to remember - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
assessment year - год оценки
year plan - летний план
year summary - резюме года
until next year - до следующего года
judicial year - судебный год
year 1999 - 1999 год
the year was - год был
which this year - который в этом году
march last year - марш в прошлом году
pieces a year - штук в год
Синонимы к year: FY, twelvemonth, fiscal year, annum, calendar year, twelve-month period, twelve-month session, class, yr
Антонимы к year: second, decade, flash, jiffy, minute, billion years, couple of days, few days, moment, another couple days
Значение year: the time taken by a planet to make one revolution around the sun.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
Would you like to go to the movies with me? - Хотите пойти со мной в кино?
to be sentenced to capital punishment - быть приговорен к смертной казни
to go to school - ходить в школу
to make up to sb. - чтобы до сб.
you want to grow up to be - Вы хотите, чтобы расти, чтобы быть
you need to go to the bathroom - Вы должны пойти в ванную
i want to ask you to do - я хочу попросить вас сделать
need to talk to a lawyer - нужно поговорить с адвокатом
need to learn how to say - нужно научиться говорить
i like to talk to you - мне нравится говорить с тобой
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: запомнить, помнить, вспоминать, припоминать, запоминаться, помниться, завещать, попомнить, дарить, давать на чай
noun: воспоминание
recognize and remember - распознавать и запоминать
day to remember - памятный день
more difficult to remember - более трудно запомнить
i do remember - я помню
remember telling - помните, рассказывающие
do you remember that one time when - Вы помните, что один раз, когда
something to remember you by - что-то вспомнить вас,
remember when you were - помните, когда вы были
try to remember that - попытайтесь вспомнить, что
remember is that - помнить о том, что
Синонимы к remember: call to mind, think of, bethink oneself of, look back on, recollect, reminisce about, recall, retain, memorize, commit to memory
Антонимы к remember: forget, overlook, misremember
Значение remember: have in or be able to bring to one’s mind an awareness of (someone or something that one has seen, known, or experienced in the past).
Помните того последнего, третьекурсника, который проходил здесь практику? |
|
At the start of Kelly's freshman year, Zack had been trying to go out with her for as long as she could remember. |
Если ваш получатель использует Microsoft Outlook, он увидит сообщение типа: From youroffice@domain. |
They are two, replied the lawyer, only two; and the sum, as you will remember, is five hundred a-year -and unburdened, I forgot to add, unburdened. |
Их два, - ответил адвокат, - только два, а сумма, напомню вам, пятьсот фунтов в год, и к тому же без налогов, как чуть не забыл я сообщить, - безо всяких налогов. |
A ceremony is held at Mayport Naval Station on 17 May each year to remember the 37 men who died in the incident. |
Ежегодно 17 мая на военно-морской базе Мейпорт проводится церемония памяти 37 человек, погибших в результате этого инцидента. |
One year of training, all wrapped up in one night, Louie, remember that. |
Результат года тренировок, нужно будет выплеснуть в одну ночь, Луи, помни об этом. |
It's very becoming, said Rosamund. You remember - when they revived The Miracle last year. Sonia Wells looked absolutely too glamorous for words. |
- Выглядят они очень колоритно, - промолвила Розамунд. - Помните, когда в прошлом году возобновили постановку Чуда, Соня Уэллс смотрелась просто великолепно в костюме монахини. |
Each year millions of tourists from all over the world visit the Statue of Liberty and remember this trip for a lifetime. |
Каждый год миллионы туристов со всего мира посещают Статую Свободы и помнят эту поездку всю жизнь. |
You remember Daquan, the first offender kid dealing pot he bought in New Jersey his senior year of high school that you slapped with 15 years? |
Помнишь Дакуана, первое правонарушение парня старшеклассника за торговлю марихуаной, которую он прикупил в Нью-Джерси, а ты влепил ему 15 лет за это. |
Do you remember last year When I ate that whole chocolate cake? |
Помнишь прошлый год, когда я съел целый шоколадный кекс? |
It was more than a year since his death, more than a year since the news came; she seemed as though she would remember and mourn forever. |
Больше года прошло с тех пор, как он умер, больше года с тех пор, как она получила известие. Казалось, она будет помнить и оплакивать вечно. |
Reba, do you remember in third year when you got that really nasty eye infection and I had to read to you? |
Риба, помнишь, на третьем курсе у тебя была глазная инфекция, и мне пришлось тебе читать? |
Remember, I told you even for the heroes, there is death, dismemberment, hundred-year comas. |
Помнишь, я говорил тебе. что даже для героев там смерть, расчленёнка, комы, длящиеся сотню лет. |
But the thing is, I remember Freddy Got Fingered more than a year later. |
Но дело в том, что я помню, что Фредди был Облапошен больше года спустя. |
33 - летняя женщина с именем... которого я не помню. |
|
I know the super rugby final was not even nominated this year and remember reading a comment somewhere here that neither had the Heineken Cup. |
Я знаю, что финал Супер Регби даже не был номинирован в этом году, и помню, что где-то здесь читал комментарий, что ни у одного из них не было Кубка Хайнекена. |
You remember Bonfire Night last year? |
Ты разве забыла, праздник в прошлом году? |
It's perfect, which is why I remember the same Budapest Gambit October 14 of last year. |
Она идеальная, и именно по этому я помню розыгрыш этого Будапештского Гамбита 14-го октября прошлого года. |
Um, I remember, um, I think it was sophomore year. You came to gym class and you were wearing the mascot head and you refused to take it off. |
Я помню, наверное в 10 классе, ты пришел в спортивный зал с головой от талисмана футбольной команды, и ты не хотел её снимать. |
Can you remember the year and the month when you first became connected with Mademoiselle Esther? |
Не припомните ли месяц и год, когда вы познакомились с девицей Эстер? |
Remember freshman year... Ms. Santa? |
Помнишь первый курс... мисс Санта? |
They're talkative, eager to please, and most meet too many people in a given year to remember them all. |
Они разговорчивы, охотливы до удовольствий, и за год встречают слишком много людей, чтобы их всех запомнить. |
I don't remember the words that she chose to describe genocide to her 10-year-old daughter, but I remember the feeling. |
Я не помню слов, которые она выбрала, чтобы описать геноцид 10-летней дочери, но я помню это чувство. |
Remember the year I plopped that big wedge of pumpkin pie in front of her, and we all laughed? |
Помните год, когда я шмякнул ей на тарелку огромный кусок тыквенного пирога, и мы все смеялись. |
In this coming year, my goal is to enable everyone to understand and easily remember the things I teach |
В текущем году моя цель - это чтобы каждый понял и легко запомнил то, чему я учу |
It's hard to remember back that far, but the dialectizer came out in 1998 and Google wasn't founded until September of that year, so I'm pretty sure that is right. |
Это трудно вспомнить, но диалектизатор вышел в 1998 году, а Google был основан только в сентябре того же года, так что я почти уверен, что это правильно. |
Janice, remember the guy from last year, claimed he was a victim of police brutality, showed up at the mayor's office demanding to see him? |
Дженис, помнишь был парень в прошлом году, он утверждал, что был жертвой жестокости полиции, появился в офисе мэра с требованием увидеть его? |
The following year, same day, same time, Feb. 22 at 2 o'clock, it's easy to remember, |
Через год, в тот же день и час 22/2 в 2 часа, чтобы легко запомнить, |
The first one is, again, remember, these are four year-olds. |
Первая - этим детям всего 4 года, как вы помните. |
I can build him a play area, remember, Trav, like we did last year, huh? |
Я могу построить ему игровую зону, помнишь, Трев, как мы сделали в прошлом году, - а? |
Мы помним, когда Санта надавал колядовщикам. |
|
Now, remember how Seagram's had to drop Death Row even though Death Row was making, what, a hundred million a year? |
Помнишь, как Сигрэмс пришлось отказаться от Дэт Роу, несмотря на прибыль в сто миллионов в год. |
Помнишь корпоративный пикник, на который мы ходили в прошлом году? |
|
Remember that on not more than one day in twelve all the year round can you lower a boat. |
Помните, что не более чем на один день из двенадцати в течение всего года вы можете спустить лодку. |
In 1989, a year fans will remember as very dark for Nakamori, only one single was released due to what was almost a tragedy. |
В 1989 году, год, который поклонники будут помнить как очень темный для Накамори, был выпущен только один сингл из-за того, что было почти трагедией. |
Last year, you may remember, Ebola hit the West African country of Liberia. |
Возможно, вы помните, что в 2014 году Либерию, страну в Западной Африке, настигла Эбола. |
Lots of women couldn't remember things that had only happened a year ago. |
Сотни женщин не могут вспомнить, что было год назад. |
I have been having the most wonderful time with- do you remember that 45-year-old divorcee with the hair and the mean look? |
Я чудесно провела время с... помнишь эту 45-летнюю разведенку с жуткими волосами и злобным взглядом? |
You know, I remember working a 24-hour shift through a bout of salmonella in my third year. |
Я помню, как на третьем курсе отработал сутки на смене с сальмонеллезом. |
Remember last year when you pranced in there wearing those shorty-shorts and I got all those irate phone calls from some mothers... |
Помнишь, как в прошлом году ты там гарцевала, одетая в эти коротюсенькие шорты, а я потом отвечал на разгневанные звонки некоторых мамочек. |
You remember when Narcotics indicted Charlie Burman last year? |
Помнишь, в прошлом году отдел по борьбе с наркотиками вынес обвинение Чарли Берману? |
Okay, do you remember after my junior year at Hunter - when I went to the Middle East? |
Ладно, а помнишь, на предпоследнем курсе колледжа я поехала на ближний восток? |
Я помню свой первый год занятия частной практикой. |
|
You remember that Dominican gang that I busted last year? |
Помнишь, доминиканцев, которых я поймал в прошлом году? |
Do you remember that blizzard last year, and we didn't leave your apartment for two days? |
Помнишь пургу в прошлом году, мы не выходили из квартиры два дня? |
Remember how awful you felt when you found out Roy and I spent last Thanksgiving at Pancake Castle and you invited us to your house for the next year? |
Помнишь, как ужасно ты себя чувствовала, когда узнала, что мы с Роем провели прошлый день Благодарения в Блинном Замке, и ты пригласила нас к себе на следующий год? |
I remember earlier this year, IG Farben ordered a trainload of Hungarians for its chemical factory. |
Я помню, как в начале года концерн ИГ Фарбен заказал... поезд, полный венгров, для своего химического завода. |
Remember the bloke who was busted desecrating Rookwood Cemetery last year? |
Помнишь чувака, которого арестовали в прошлом году за осквернение Роквудского кладбища? |
Remember that paper I had published last year on sediment flow rate? |
Помните ту статью о скорости течения осадочных пород, которую я опубликовал в прошлом году? |
I know you remember the two of us sitting in this same booth a year ago, you telling me about how you respect the chain of command. |
Думаю, ты помнишь, как мы сидели за этим же столом год назад, и ты говорил, как ты ценишь вертикаль управления. |
Помните, в прошлом году, мы были по разные стороны. |
|
I hadn't seen her since the last time we were in Sudan together, and there I was at her hospital bedside in a 400-year-old building in France. |
Последний раз мы виделись в Судане, я была у её больничной кровати в 400-летнем здании во Франции. |
This year, we were women, not brides or trinkets, not an off-brand gender, not a concession, but women. |
В том году мы были женщинами — не невестами, не побрякушками, не второсортным полом — без поблажек — а женщинами. |
So this year's kind of done, but I want you to pretend it's the end of next year, and it has been an absolutely amazing year for you and the people you care about. |
Этот год подходит к концу, но я хочу, чтобы вы представили конец следующего года, и это был бы восхитительный год для вас и для тех, кто вам дорог. |
The second one is that in Russia there is a long-standing tradition of celebrating the New Year whose traditions are very similar to those of Christmas. |
Второй - то, что в России есть давнишняя традиция празднования Нового года, традиции которого очень подобны таковым из Рождества. |
Griffin had spent the last year of his eighteen-month medical leave mastering the art of sublimation-funneling nonproductive tension into a productive outlet. |
Последний год своего полуторагодового лечебного отпуска Гриффин овладевал искусством психологической сублимации. |
Wanted people, fond of this height of the year, it only remains desires to you parties happy. |
Хотят люди, fond этой высоты года, только остает желаниями к вам партии счастливые. |
This improvement should take the form of more frequent publication of 'Newsletters' highlighting coordination problems detected at the start of the year. |
Кроме того, планируется повысить периодичность публикации информационных писем с описанием проблем в области координации, выявленных в начале года. |
Control of general health condition of children in pre-school institutions should occur four times a year. |
В учреждениях дошкольного воспитания медицинское освидетельствование общего состояния здоровья детей должно проводиться не реже четырех раз в год. |
Total global health spending for HIV/AIDS in Africa in the 1990s has been just $70 million a year, which amounts to $3 per HIV-infected person. |
Совокупный объем общемировых расходов на ВИЧ/СПИД в Африке в 90х годах составлял всего лишь 70 млн. долл. США в год, т.е. по 3 долл. США на каждого инфицированного ВИЧ человека. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «year to remember».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «year to remember» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: year, to, remember , а также произношение и транскрипцию к «year to remember». Также, к фразе «year to remember» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
