Years starting from - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Years starting from - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лет, начиная с
Translate

- years

лет

  • teenage years - подростковые годы

  • 25 years after - 25 лет после того, как

  • years in jail - лет тюрьмы

  • almost five years - почти пять лет

  • every 5 years - каждые 5 лет

  • minimum two years - минимум два года

  • years held - лет провел

  • sunset years - закат лет

  • four long years - Четыре долгих года

  • until years later - до лет спустя

  • Синонимы к years: ages, senescense, age, times, youths, eld, agedness, weeks, year, geezerhood

    Антонимы к years: moment, short period of time, minute, second, short period, blink of an eye, jiffy, new york minute, short time, split second

    Значение years: plural of year.

- starting [noun]

noun: запуск, пуск, начало, начальный этап

adjective: стартовый, пусковой, начинающий

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по

  • apology from - извинение от

  • discern from - отличить от

  • propelled from - самоходный из

  • corrections from - поправки от

  • from ours - от нашего

  • subscriptions from - подписок

  • from fate - от судьбы

  • lean from - наклоняться из

  • fused from - склеенный из

  • mobilization from - мобилизация из

  • Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from

    Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until

    Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.



Prior to starting elementary school, he lived for four years in Mongolia in the city of Erdenet where his father worked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До начала обучения в начальной школе он четыре года жил в Монголии в городе Эрдэнэт, где работал его отец.

Kashmir's erstwhile subtropical climate dramatically cooled 2.6–3.7 Ma and experienced prolonged cold spells starting 600,000 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежний субтропический климат Кашмира резко охладел на 2,6-3,7 млн лет и испытывал продолжительные холода, начавшиеся 600 000 лет назад.

He first published in 1883, seven years after starting his surgery career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые он был опубликован в 1883 году, через семь лет после начала своей карьеры хирурга.

According to the BBC, the agreement lasts for 30 years and is “expected to deliver some 38 billion cubic meters of natural gas a yearstarting around 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сообщает Би-Би-Си, соглашение рассчитано на 30 лет, и согласно оценкам, объем поставок, которые начнутся примерно в 2018 году, составит 38 миллиардов кубометров газа в год.

Like all leap year types, the one starting with 1 January on a Saturday occurs exactly once in a 28-year cycle in the Julian calendar, i.e. in 3.57% of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и все типы високосных годов, один, начинающийся с 1 января в субботу, происходит ровно один раз в 28-летнем цикле по юлианскому календарю, то есть в 3,57% лет.

As proposed by one permanent member of the Council two years ago, a voluntary code of conduct would be a good starting point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как предложил два года назад один из постоянных членов Совета, принятие добровольного кодекса поведения могло бы стать важной отправной точкой.

Common years starting on Sunday share this characteristic, but also have another in January.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие годы, начинающиеся в воскресенье, разделяют эту характеристику, но также имеют другую в январе.

The only thing that's changed is he's two years into his sentence, and he's starting to see the light at the end of the tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная вещь, которая изменилась, это два его года проведенные в тюрьме, где он начал видеть свет в конце тоннеля.

Our universe is starting to break down because of what I did twenty-five years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша вселенная начинает разрушаться, из-за того, что я сделал 25 лет назад.

Got so many, starting a few years ago, we had the special machines built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние годы они так участились, пришлось сконструировать специальную машину.

Furthermore, the seasonal drift of the rabbinic calendar is avoided, resulting in the years affected by the drift starting one month earlier in the Karaite calendar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, исключается сезонный дрейф раввинского календаря, в результате чего годы, затронутые дрейфом, начинаются на месяц раньше в караимском календаре.

For most of Texas history, governors served two-year terms; a constitutional amendment extended those terms to four years starting in 1975.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении большей части истории штата Техас губернаторы избирались на двухлетний срок; конституционная поправка продлила этот срок до четырех лет, начиная с 1975 года.

Six years after starting his degree, he found himself repeating his third year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через шесть лет после получения ученой степени он обнаружил, что повторяет свой третий курс.

Like all leap year types, the one starting with 1 January on a Tuesday occurs exactly once in a 28-year cycle in the Julian calendar, i.e. in 3.57% of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и все типы високосных годов, год, начинающийся с 1 января во вторник, происходит ровно один раз в 28-летнем цикле по юлианскому календарю, то есть в 3,57% лет.

Metro signed a 15-years contract with the only participant at the starting price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metro заключила 15-летний контракт с единственным участником по стартовой цене.

In southern Africa, early modern humans regularly used sea caves as shelter starting about 180,000 years ago when they learned to exploit the sea for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Южной Африке ранние современные люди регулярно использовали морские пещеры в качестве убежища, начиная примерно с 180 000 лет назад, когда они впервые научились использовать море.

In addition, the highest wooden skyscraper of the world called “HoHo Wien” will be built within 3 years, starting in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, самый высокий деревянный небоскреб мира под названием “Хохо Вена” будет построен в течение 3 лет, начиная с 2015 года.

With this album, Pantera moved away from their glam metal years and became a groove metal band, starting the groove metal genre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этим альбомом Pantera отошли от своих лет глэм-метала и стали грув-метал-группой, положив начало жанру groove metal.

We are starting the second decade of a half century that may well see the standard of living of the human race advance more than it has in the preceding five thousand years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вступаем во вторую декаду второй половины столетия, в котором уровень жизни человечества может вырасти значительнее, чем за предшествующие пять тысяч лет.

Placing a strong emphasis on education, Tsang decided to extend free education in Hong Kong from nine to twelve years starting from the 2008-2009 school year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уделяя большое внимание образованию, Цан решил расширить бесплатное образование в Гонконге с девяти до двенадцати лет, начиная с 2008-2009 учебного года.

After his return, Dr. Chapman worked with Dr. George Northcroft for 2 years before starting his own practice in 1921.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своего возвращения доктор Чепмен работал с доктором Джорджем Норткрофтом в течение 2 лет, прежде чем начать свою собственную практику в 1921 году.

And he was a thousand years older in experience, starting from the bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на тысячу лет опытнее. Ведь начинал он с самых низов.

Their objective is to hunt 3,000 Antarctic minke whales over 10 years, starting with 330 whales during the 2015–16 season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их цель состоит в том, чтобы охотиться на 3000 антарктических норок в течение 10 лет, начиная с 330 китов в течение сезона 2015-16 годов.

The proposal was to tax greenhouse gas emissions, starting at $10 per tonne of CO2 and reaching $40 per tonne within four years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение состояло в том, чтобы обложить налогом выбросы парниковых газов, начиная с 10 долларов за тонну CO2 и достигая 40 долларов за тонну в течение четырех лет.

Checking for bowel cancer via colonoscopy is recommended every few years, starting eight years after the disease has begun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверка на наличие рака кишечника с помощью колоноскопии рекомендуется проводить каждые несколько лет, начиная с восьми лет после начала заболевания.

I haven't lifted a finger to anyone in this town for 15 years and I have no intention of starting now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ни на кого не поднимал пальца уже 15 лет, и не намерен начинать снова.

And so I starting thinking, not only am I not happy with the past, now I'm getting choked with, I've only got 22 years left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я начала думать, что я не только недовольна своим прошлым, так ещё теперь меня гложет мысль: Мне осталось жить всего 22 года.

Within a few years of its founding many business leaders were its alumni and were hiring other alumni for starting positions in their firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение нескольких лет после ее основания многие бизнес-лидеры были ее выпускниками и нанимали других выпускников на стартовые позиции в своих фирмах.

However, systems that are starting up need to know the date within no more than 68 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако системы, которые запускаются, должны знать дату не более чем за 68 лет.

The International driving license is valid for 1 years starting from the date of entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международные водительские права действительны в течение 1 года, начиная с даты въезда.

Eight years together, and this is all just starting to dawn on you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уже восемь лет вместе. И ты вдруг начинаешь меня ревновать?

The formation is dated at around 60 to 58 million years ago, starting at about five million years after the KT extinction event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта формация датируется примерно 60-58 миллионами лет назад, начиная примерно с пяти миллионов лет после вымирания КТ.

It was laid down in two stages, over the course of 260 million years starting just short of 3000 million years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был заложен в два этапа, в течение 260 миллионов лет, начиная чуть меньше 3000 миллионов лет назад.

Starting in the 1960s, several years before the adoption of the Charter of the French Language, Dorion was a vocal advocate of French language rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1960-х годов, за несколько лет до принятия Хартии французского языка, Дорион был ярым защитником прав французского языка.

The story was recounted by Rosenbaum as starting three years before the recordings were made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта история была рассказана Розенбаумом как начавшаяся за три года до того, как были сделаны записи.

The majority of the book takes place seventeen years later, starting around October 1856.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть книги происходит семнадцать лет спустя, начиная примерно с октября 1856 года.

The American Cancer Society recommends starting at the age of 45. For those between 76 and 85 years old, the decision to screen should be individualized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американское онкологическое общество рекомендует начинать с 45 лет. Для тех, кому от 76 до 85 лет, решение о скрининге должно быть индивидуальным.

As recounted by the British military attaché in Syria, Za'im began plotting a coup two years in advance, starting in March 1947.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам британского военного атташе в Сирии, Заим начал планировать государственный переворот на два года вперед, начиная с марта 1947 года.

Pontiac used this design starting in the 1963 model year; American Motors, Ford, Cadillac, and Chrysler followed two years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pontiac использовал эту конструкцию, начиная с 1963 модельного года; American Motors, Ford, Cadillac и Chrysler последовали два года спустя.

Century leap years are always leap years starting on Saturday and February 29 is always on Tuesday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Високосные годы века - это всегда високосные годы, начинающиеся в субботу, а 29 февраля - всегда во вторник.

In 2005, Sheridan returned to ex-boyfriend Michael Bolton, whom she originally had dated for five years starting in 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году Шеридан вернулась к бывшему бойфренду Майклу Болтону, с которым она первоначально встречалась в течение пяти лет, начиная с 1992 года.

NEOWISE – first four years of data starting in December 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NEOWISE – первые четыре года данных, начиная с декабря 2013 года.

Wonder did a 13-date tour of North America in 2007, starting in San Diego on August 23; this was his first U.S. tour in more than 10 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уандер совершил 13-дневный тур по Северной Америке в 2007 году, начавшись в Сан-Диего 23 августа; это был его первый тур по США за более чем 10 лет.

According to the first one, 30 Satavahana kings ruled for around 450 years, starting from Simuka's rule immediately after the fall of the Mauryan empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно первому, 30 царей Сатаваханы правили около 450 лет, начиная с правления Симуки сразу после падения империи Маурьян.

Starting about 100,000 years ago, the Wisconsin glaciation began lowering sea levels, exposing the floor of the lagoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 100 000 лет назад Висконсинское оледенение начало понижать уровень моря, обнажая дно лагуны.

Croker was absent from the city for three years starting at the onset of the Lexow Committee, residing in his homes in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крокер отсутствовал в городе в течение трех лет, начиная с начала работы Комитета Лексоу, проживая в своих домах в Европе.

The transferability of the general tax credit is being gradually reduced over 15 years, starting on 1 January 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1 января 2009 года в течение 15 лет будет постепенно уменьшаться частота применения общей налоговой льготы.

In the last years, the Spanish government is starting to take action to shorten the lunch break, in order to end the working day earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы испанское правительство начинает принимать меры по сокращению обеденного перерыва, чтобы закончить рабочий день раньше.

She fell in love with another guy a few years ago... and when that turned out to be a mistake... she fell back in love with me... just like your motorboat starting up again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она влюбилась в другого парня несколько лет назад ... а когда оказалось, что это было ошибкой... она снова полюбила меня... завелась снова как твоя лодка.

Devils' starting goalie for, like, the past 20 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучший голкипер Дьяволов за последние лет двадцать.

It just sat there for 20-some-odd years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просто пролежал там 20 с лишним лет.

I have known her for a long time, since our first school years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю ее давно, с первых школьных лет.

So, go safely straight, break the closed doors, achieve you to been accepted, listen, read, as once in 20s, 30s, 40s years your favourite writers knocked on the doors of different editions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, идите строго прямо, ломайте закрытые двери, добейтесь, что вас приняли, слушайте, читайте, как однажды в 20-ые, 30-ые, 40-ые годы, ваши любимые авторы стучались в двери различных изданий.

It kills one fifth of the population and reduces life expectancy on average by ten years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он убивает пятую часть населения и сокращает продолжительность жизни в среднем на 10 лет.

The Lords of Comigor have honored their covenant with the tenants for more than five hundred years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяева Комигора блюли соглашение с арендаторами более пятисот лет.

All these years, he's never stopped trying to annoy me for more than 15 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти годы, не прекращал доставать меня больше чем на 15 минут.

Lou Ferrigno, 24 years old, a former sheet metal worker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луи Фериньо, возраст - 24 года, бывший жестянщик.

The latter have in recent years undertaken to introduce major reforms in economic management that are now beginning to bear fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы страны Африки встали на путь проведения крупных реформ в области управления экономикой, которые сейчас начинают приносить результаты.

Workers in the following specialties may also retire five years earlier: - tractor drivers involved in farm production; - drivers of passenger and freight vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, правом на льготную пенсию при понижении пенсионного возраста на 5 лет пользуются женщины, работающие: - трактористами-машинистами; - доярками; - на выращивании хлопчатника и сборе хлопка-сырца.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «years starting from». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «years starting from» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: years, starting, from , а также произношение и транскрипцию к «years starting from». Также, к фразе «years starting from» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information