Азиатская кулинария - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Азиатский валютный отдел - asian currency unit
азиатская виверра - zibet
азиатские игры - Asian games
азиатские народы - Asian nations
азиатский стрелозубый палтус - Kamchatka flounder
азиатское лицо - Asian face
азиатский центр - Asian center
Азиатские юношеские игры - asian youth games
азиатский бекас - pintail snipe
Азиатский черный медведь - asian black bear
Синонимы к Азиатская: азиат
кулинарные изыски - culinary delights
кулинарные книги - cookbooks
кулинарные курсы - cooking classes
кулинарные шедевры - culinary delights
кулинарные - culinary
разделанная тушка индейки, готовая для тепловой кулинарной обработки - pan-ready turkey
кулинарные варианты - cooking options
кулинарные эксперты - cooking experts
кулинарный гений - culinary genius
особый кулинарный - special culinary
Синонимы к кулинария: кулинария, стряпня, гастрономия, деликатесы, гастрономический магазин
Значение кулинария: Искусство приготовления пищи.
Желе впервые записано как часть рецепта в более поздних изданиях книги Ханны Гласс восемнадцатого века искусство кулинарии. |
Jelly is first recorded as part of the recipe in later editions of Hannah Glasse's eighteenth century book The Art of Cookery. |
Он обычно используется в кулинарии, для жарки продуктов или в качестве заправки для салатов. |
It is commonly used in cooking, for frying foods or as a salad dressing. |
Ну, мы обе покупаем их в кулинарии. |
Well, we both buy them at a bakery. |
Ротцелл сказал, что азиатская раса имеет свою первоначальную родину в Азии. |
Rotzell said that the Asian race has its original home in Asia. |
Макгэрри начал учиться на дому в седьмом классе, чтобы иметь больше времени для занятий кулинарией. |
McGarry started home-schooling in the seventh grade so that he could have more time to practice cooking. |
Другие, особенно Азиатская жужелица, выделяют неприятно пахнущие азотные гетероциклы в качестве защитного механизма, когда их нарушают. |
Others, notably the Asian lady beetle, release unpleasant smelling nitrogen heterocycles as a defensive mechanism when disturbed. |
Центральная Азиатская Степь простирается через треть нашей планеты. |
The Central Asian Steppe alone extends one third of the way around our planet. |
Позже Фредди выражает ей свои чувства более глубоко, где они разделяют страстный поцелуй, однако Эффи возвращается к кулинарии. |
Studies of both legibility and readability have examined a wide range of factors including type size and type design. |
I suppose it's never going to trouble Egon Ronay, is it? |
|
It is an ideal choice for baking and cookery. |
|
Пока ты не научишся пользоваться кассовым аппаратом, упаковывать мясо или что-то знать о кулинарии, там действительно не так много еще можно сделать. |
Until you learn how to run the cash register, package the meat or something about cooking, there's really not a lot else you can do. |
Я бы подумал, что Лука варил мет, если бы у него не было всех когда-либо написанных книг по молекулярной кулинарии. |
I would think Luca was cooking meth if he didn't have every book ever written on molecular gastronomy. |
с 14 до 16 - терапия или занятия по обучению жизненным навыкам, медитации, самопознанию, кулинарии. |
2 to 4 is therapy or further activity - life skills, relaxation, self-awareness, cooking. |
Еще у меня тайное предчувствие... что я также гений по части кулинарии. |
Have sneaking suspicion... am also something of a genius in the kitchen as well. |
Завязалась азиатская война за территорию, и, судя по всему, ее спровоцировал ваш сын |
There's been an Asian turf war, sir, and your son appears to have caused it. |
Apparently, the Asian community is in an uproar. |
|
Maybe we should take cooking lessons together. |
|
Азиатская, с оттенком колониальной... И южноафриканскими мотивами. |
Pan-Asian, with a hint of English Colonial, and a few South African influences. |
I love you, you little Asian plum. |
|
А перед нами ещё та азиатская пара. |
Also, this Asian couple is ahead of us. |
Это не имеет ничего общего с добавлением цветов, таких как кошениль к яйцам в кулинарии. |
This has nothing to do with adding colors such as cochineal to eggs in cooking. |
Нигде эта огненная смесь специй не проявляется так ярко, как в блюдах chili con carne, мясном рагу и ковбойских бобах, которые являются отличительной чертой региональных кулинарий. |
Nowhere is this fiery mix of spice more evident than in the dishes chili con carne, a meaty stew, and cowboy beans, both of which are a feature of regional cookoffs. |
Кроме того, Уотерс рассказала, что научилась китайской кулинарии у Сесилии Чианг, и они стали друзьями на всю жизнь. |
In addition, Waters has said that she learned Chinese cooking from Cecilia Chiang, and the two became lifelong friends. |
His final Asian campaign is better documented. |
|
Поделитесь статьей о кулинарии на ABC News, и вас могут преследовать по Сети объявления о горшках с тефлоновым покрытием. |
Share an article about cooking on ABC News, and you may be chased around the Web by ads for Teflon-coated pots. |
Гнезда использовались в китайской кулинарии более 400 лет, чаще всего в качестве птичьего супа. |
The nests have been used in Chinese cooking for over 400 years, most often as bird's nest soup. |
Около 75% территории России географически считается Северной Азией; однако азиатская часть России составляет лишь приблизительно 20% от общей численности населения России. |
About 75% of Russia is geographically considered North Asia; however, the Asian portion of Russia contributes to only an estimate of 20% of Russia's total population. |
Такие дополнения, как генная система и кулинария, изначально были плохо восприняты некоторыми игроками, особенно когда сырая пища была лучше, чем приготовленная пища для игровых целей. |
Additions such as the gene system and cooking were initially poorly received by some players, especially when raw food was better than cooked food for in-game purposes. |
Он также развил страсть к рукоделию и кулинарии, и у него сложились тесные отношения с матерью, которая баловала своего младшего ребенка. |
He also developed a passion for both needlework and cookery, and would develop a close relationship with his mother, who spoiled her youngest child. |
Одной из характерных черт американской кулинарии является слияние нескольких этнических или региональных подходов в совершенно новые стили приготовления пищи. |
One characteristic of American cooking is the fusion of multiple ethnic or regional approaches into completely new cooking styles. |
Азиатская Южная Африка распространяется на японцев, корейцев, пакистанцев и многих других южноафриканцев азиатского происхождения. |
Asian South African extends to those of Japanese, Korean, Pakistani and many other South Africans of Asian descent. |
Поскольку в профессиональной кулинарии филе часто называют супрем, это блюдо также называют супрем де волай а ля Киев. |
Since fillets are often referred to as suprêmes in professional cookery, the dish is also called suprême de volaille à la Kiev. |
Реформы, проведенные его последователями, ввели, в частности, различные мясные нарезки в русскую кулинарию. |
The reforms carried out by his followers introduced in particular various meat cuts into Russian cookery. |
Он проявлял большой интерес к гастрономии, а также к вину и виски, и как кубинский лидер, как известно, забредал в его кухню, чтобы обсудить кулинарию со своими поварами. |
He took a great interest in gastronomy, as well as wine and whisky, and as Cuban leader was known to wander into his kitchen to discuss cookery with his chefs. |
В конечном итоге будет создана Азиатская Спортивная федерация. |
The Asian Athletic Federation would eventually be formed. |
Мясокомбинат-это раздел кулинарии, посвященный приготовленным мясным продуктам, многие из которых сделаны из свинины. |
Charcuterie is the branch of cooking devoted to prepared meat products, many from pork. |
Я нашел эту статью, в которой утверждается, что азиатская пустыня рассматривается как отдельный вид, но я не могу найти никаких авторитетных источников–только документы,–которые следуют за этим лечением. |
I've found this paper, which argues for treating the Asian Desert as a separate species, but I can't find any authorities–only papers–that follow this treatment. |
Сыр использовался в кулинарии для приготовления пирогов и супов, последние были обычным блюдом в немецкоязычных районах. |
Cheese was used in cooking for pies and soups, the latter being common fare in German-speaking areas. |
Последние оценки американцев азиатского происхождения оценивают их примерно в 18, 206,000 человек, но азиатская кухня имела влияние в Соединенных Штатах с 19-го века. |
Recent estimates of Asian Americans estimate them to about 18, 206,000 people, but Asian cuisine has had an influence in the United States since the 19th century. |
Означает ли это, что азиатская фауна, возможно, обосновалась в Австралии или у них была такая возможность? |
Does it mean Asiatic fauna possibly became established in Australia or does it mean they had the opportunity to? |
Более ранняя ссылка на рецепт пирога с голубями приведена в книге кулинарии, опубликованной в 1575 году в Великобритании. |
An earlier reference to a pigeon pie recipe is given in the Booke of Cookery, published in 1575AD in the UK. |
But it is important to understand its place in culinary history. |
|
13 февраля 1949 года была официально открыта Азиатская Спортивная Федерация, и Нью-Дели был объявлен городом-организатором инаугурации, которая состоится в 1950 году. |
On 13 February 1949, the Asian Athletic Federation was formally inaugurated in and New Delhi announced as the inaugural host city to be held in 1950. |
Юго-Восточная Азиатская сеть Animax Asia транслировала англоязычную версию аниме в течение семи сезонов с 2010 по 2015 год. |
The Southeast Asian network Animax Asia aired an English-language version of the anime for seven seasons from 2010 to 2015. |
Иногда это может даже произойти в кулинарии, например, в итальянском стиле карпаччо из тунца. |
Sometimes it can even happen in cooking such as in Italian-style tuna carpaccio. |
Хазан начала давать уроки кулинарии в своей квартире, а в 1969 году открыла собственную кулинарную школу-школу классической итальянской кулинарии. |
Hazan began giving cooking lessons in her apartment, and opened her own cooking school, The School of Classic Italian Cooking, in 1969. |
В кулинарии сухие орехи - это сухие, съедобные фрукты или семена, которые обычно, но не всегда, имеют высокое содержание жира. |
In cuisine, dry nuts are dry, edible fruits or seeds that usually, but not always, have a high fat content. |
Первый интернет-новостей Usenet, посвященных кулинарии был чистый. |
The first Internet Usenet newsgroup dedicated to cooking was net. |
В том же интервью он прямо отказался от некоторых других предлагаемых интеллектов, таких как юмор, кулинария и сексуальный интеллект. |
In the same interview, he explicitly refused some other suggested intelligences like humour, cooking and sexual intelligence. |
Соль использовалась в качестве консерванта с давних времен, но в кулинарию добавлялась в виде соевого соуса, а не на стол. |
Salt was used as a preservative from early times, but in cooking was added in the form of soy sauce, and not at the table. |
Английский хлеб и дрожжевая кулинария - это английская кулинарная книга Элизабет Дэвид, впервые опубликованная в 1977 году. |
English Bread and Yeast Cookery is an English cookery book by Elizabeth David, first published in 1977. |
Жиры используются различными способами в кулинарии и выпечке. |
Fats are used in a number of ways in cooking and baking. |
This is like saying cooking started in Africa. |
|
Первый рецепт Карри в Британии появился в искусстве кулинарии, сделанном просто и легко Ханной Гласс в 1747 году. |
The first curry recipe in Britain appeared in The Art of Cookery made Plain and Easy by Hannah Glasse in 1747. |
В Древнем Китае ложка была более распространена, чем палочки для еды, которые использовались в кулинарии. |
In ancient China the spoon was more common than chopsticks, which were used in cooking. |
Ее канал на YouTube включал странные видеоклипы тренировок, графические видеоролики о жестоком обращении с животными и уроки веганской кулинарии. |
Her YouTube channel included strange workout video clips, graphic animal abuse videos and vegan cooking tutorials. |
Кафе Coffee Cup началось в 1970 году со старомодной кулинарии с великолепными рецептами от местных жителей. |
The Coffee Cup Cafe started in 1970 with old fashioned cooking with great recipes from the community. |
Азиатская пыль - это пример негативного внешнего воздействия на общество. |
Asian dust is an example of a negative externality on society. |
Касперская признается, что она мало интересуется кулинарией, хотя ей приходилось готовить для своей семьи во время декретного отпуска. |
Kasperskaya admits that she has little interest in cooking, although she had to cook for her family during maternity leave. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Азиатская кулинария».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Азиатская кулинария» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Азиатская, кулинария . Также, к фразе «Азиатская кулинария» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
