Бюджет поля и финансовый отдел - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
напряженный бюджет - tight budget
бюджет 160m - 160m budget
бюджет бремя - budget burden
бюджет нулевого реального роста - zero real growth budget
бюджет полный - budget complete
бюджет семинар - budget workshop
бюджет трибунала - the budget of the tribunal
гендерно-чувствительный бюджет - gender sensitive budgeting
определить бюджет - determine the budget
Оценка годовой бюджет - annual budget estimate
Синонимы к Бюджет: расчет, смета, госбюджет
Значение Бюджет: Смета доходов и расходов государства, предприятия или отдельного лица на определённый срок.
два поля - two-field
качественное исследование поля - qualitative field research
используемая напряжённость поля - usable field strength
коммутатор без многократного поля - nonmultiple switchboard
обязательные поля - compulsory fields
необходимые поля - necessary fields
сплошная система разработки с выемкой от границ шахтного поля - longwall retreat method
поля биологии - fields of biology
освещённость поля адаптации - adaptation illuminance
передняя граница минного поля - hostile front edge of a minefield
Синонимы к поля: поле, пашня, место, площадь, плац, площадка, позиция
Значение поля: Безлесная равнина, пространство.
двигаться деловито и шумно - buzz
жаркий и влажный - hot and humid
коренастый и полный человек - chunk
делать снова и снова - do again and again
терять равновесие и упасть - overbalance
машина для подачи картонных заготовок и запечатывания дна сформованных коробок - carton feeder and bottom sealer
Тринидад и Тобаго - trinidad & tobago
министерство внутренних дел и здравоохранения - Ministry of the Interior and Health
формирование спроса и стимулирование сбыта - demand creation and sales promotion
глава и стих - chapter and verse
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
главный секретарь министерства финансов - chief secretary to the treasury
финансовая устойчивость - financial solvency
глава министерства финансов и экономики - Minister of Finance and Economy
банковская и финансовая система - the banking and financial system
аудиторов для финансового - auditors for the financial
влияние глобального финансового - the impact of the global financial
Консолидированная и отдельная финансовая отчетность - поправки - consolidated and separate financial statements - amendments
экономическая и финансовая политика - economic and financial policy
финансов экспертиза - finance expertise
финансовая отчетность по - the financial statements as
Синонимы к финансовый: финансовый, денежный
имя существительное: department, division, branch, desk, group, bureau, head, series, end
сокращение: Dept.
отдел здравоохранения - public health department
отдел кадров киностудии - central casting
левый отдел сердца - left heart
отдел милиции - militia department
маркировка отдел - marking department
отдел разработал - department has developed
Отдел развития бизнеса - business development division
Отдел людских ресурсов - the division for human resources
отдел устойчивости - sustainability department
что отдел должен - that the department should
Синонимы к отдел: отделение, дивизион, отдел, цех, секция, отсек, часть, доля, раздел, серия
Значение отдел: Подразделение учреждения, предприятия или учреждение, входящее в состав какой-н. организации.
Первый безналоговый сберегательный счет был введен Джимом Флаэрти, тогдашним федеральным министром финансов Канады, в федеральный бюджет 2008 года. |
The first tax-free savings account was introduced by Jim Flaherty, then Canadian federal Minister of Finance, in the 2008 federal budget. |
Бюджет общего фонда на 2006-07 финансовый год, утвержденный Законодательным Собранием Аризоны в июне 2006 года, составляет чуть менее 10 млрд. |
The fiscal year 2006–07 general fund budget, approved by the Arizona Legislature in June 2006, is slightly less than $10 billion. |
В министерстве финансов эта логическая бомба удалила терабайты данных — как раз тогда, когда оно готовило бюджет на следующий год. |
In the case of the finance ministry, the logic bomb deleted terabytes of data, just as the ministry was preparing its budget for the next year. |
Самый последний бюджет на 2010/2011 финансовый год составляет $ 74 299 720. |
The most recent budget, for the 2010/2011 fiscal year is $74,299,720. |
В 2019 финансовом году общий бюджет бюро составлял приблизительно 9,6 млрд. долл. |
In the fiscal year 2019, the Bureau's total budget was approximately $9.6 billion. |
Бюджет 2014 финансового года предусматривал финансирование Paladin в размере $ 340,8 млн, что составит два десятка комплектов транспортных средств по цене $ 14,4 млн за автомобиль. |
The FY 2014 budget called for $340.8 million in Paladin funding, which would be two dozen vehicle sets at $14.4 million per vehicle. |
Для начала реорганизовал все финансовые операции... бюджет, выплаты, отмывание денег, продолжи сам. |
For starters, I reorganized their entire financial operation: budgets, payroll, money laundering, you name it. |
Его окончательный бюджет в 1993 году был более благожелательно принят финансовыми специалистами, чем бюджет Джона Мейджора 1990 года или бюджет Кеннета Кларка ноября 1993 года. |
His final budget in 1993 was more sympathetically received by financial specialists than John Major's 1990 budget or Kenneth Clarke's budget of November 1993. |
Военный бюджет Соединенных Штатов на 2009 финансовый год составил 515,4 миллиарда долларов. |
The military budget of the United States for the 2009 fiscal year was $515.4 billion. |
Бюджет Министерства обороны США на 2021 финансовый год выделяет 1,8 миллиарда долларов на 2 системы GPS III для космических сил Соединенных Штатов. |
The FY 2021 Department of Defense budget allocates $1.8 billon for 2 GPS III systems for the United States Space Force. |
Он назначает генерального директора каждые пять лет и голосует по вопросам политики и финансов ВОЗ, включая предлагаемый бюджет. |
It appoints the Director-General every five years and votes on matters of policy and finance of WHO, including the proposed budget. |
Бюджет программы на 2010 финансовый год составил $ 152,9 млн. |
The program's budget for FY 2010 was $152.9 million. |
Чтобы получить следующий транш финансовой помощи, одобренной Международным валютным фондом, украинское правительство планирует принять бюджет на следующий год к 23 декабря. |
To unlock the next tranche of the International Monetary Fund-led package, it plans to approve a 2015 budget by Dec. 23. |
В 2018 финансовом году ей был выделен чистый дискреционный бюджет в размере 47,716 миллиарда долларов. |
In fiscal year 2018, it was allocated a net discretionary budget of $47.716 billion. |
Муниципальный бюджет на 2015-16 финансовый год составил $ 8,99 млрд и является одним из крупнейших городских бюджетов в США. |
The municipal budget for fiscal year 2015–16 was $8.99 billion, and is one of the largest city budgets in the United States. |
30 сентября 2018 года срок действия бюджета на 2018 финансовый год истек, и бюджет на 2019 финансовый год вступил в силу. |
On 30 September 2018, the FY2018 Budget expired and the FY2019 budget came into effect. |
Поэтому бюджет нацелен на преодоление нехватки финансовых средств, отмечавшейся в последние годы. |
The budget therefore aims to overcome the funding shortfalls of recent years. |
Секторальная бюджетная поддержка, как и общая бюджетная поддержка, является нецелевым финансовым взносом в бюджет правительства-получателя. |
Sector budget support, like general budget support, is an un earmarked financial contribution to a recipient government’s budget. |
5 июня 2007 года городской совет утвердил бюджет на 2007/2008 финансовый год в размере 93 154 110 долл.США в первом чтении при голосовании 6-0. |
On June 5, 2007, the Town Council approved a $93,154,110 budget for fiscal year 2007/2008 on the first reading with a vote of 6–0. |
Бюджет на 2014 финансовый год впервые превысил $1 млрд, что на 1,9% больше, чем бюджет на $985,2 млн в 2013 году. |
The 2014 fiscal year budget topped $1 billion for the first time, a 1.9% increase over the $985.2 million budget in 2013. |
В разгар войны федеральный бюджет взлетел с 1 миллиарда долларов в 1916 финансовом году до 19 миллиардов долларов в 1919 финансовом году. |
In the midst of the war, the federal budget soared from $1 billion in fiscal year 1916 to $19 billion in fiscal year 1919. |
Федеральный бюджет на 2020 финансовый год включал 25 миллионов долларов для CDC и NIH на исследования по снижению смертности и травматизма, связанных с огнестрельным оружием, первое такое финансирование с 1996 года. |
The fiscal year 2020 federal budget included $25 million for the CDC and NIH to research reducing gun-related deaths and injuries, the first such funding since 1996. |
На 2012 финансовый год бюджет TSA составлял примерно 7,6 миллиарда долларов. |
For fiscal year 2012, the TSA had a budget of roughly $7.6 billion. |
В 2015 финансовом году бюджет исследований Пенна составил 851 миллион долларов. |
In fiscal year 2015, Penn's research budget was $851 million. |
Я посмотрела бюджет на финансовый 2013 год, мы выделяем 1,6 миллиона на зарплаты. |
I've looked over the budget for fiscal '13 and we've allocated $1.6 million for salaries. |
Российский бюджет и испытывающий финансовые трудности Газпром не могут допустить валютных потерь такого масштаба. |
The Russian budget and the financially-strapped Gazprom can't afford dollar losses of this magnitude. |
30 декабря 2019 года Министерство обороны Японии утвердило бюджет на 2020 финансовый год, который будет финансировать реконструкцию Идзуми-класса для эксплуатации F-35B. |
On 30 December 2019, Japanese Ministry of Defense approved the FY2020 budget that would finance the refurbishment of the Izumi-class for F-35B operation. |
Бюджет Департамента Королевского дождевания и сельскохозяйственной авиации в 2019 финансовом году составил 2,224 миллиона бат. |
The budget of the Department of Royal Rainmaking and Agricultural Aviation in FY2019 was 2,224 million baht. |
В 1938/39 финансовом году бюджет отдела раскопок составлял 65 000 рейхсмарок, что составляло около 12% от общего бюджета Аненербе. |
In fiscal year 1938/39, the budget for the excavations department was 65,000 Reichsmark, about 12% of the Ahnenerbe's total budget. |
Кроме того, после проведения совместных открытых слушаний парламент в рекордные сроки утвердил национальный бюджет на 2009/10 финансовый год в размере 371,9 млн. долл. |
Also, following joint public hearings, the legislature adopted the $ 371.9 million national budget for fiscal year 2009/10 in record time. |
Он призвал ЕС завершить свой банковский союз, создать Европейское министерство финансов (полностью интегрированное в Комиссию) и расширить бюджет на уровне ЕС. |
He called on the EU to complete its banking union, establish a European finance ministry (fully integrated into the Commission), and expand the EU-level budget. |
Конкретные предложения включают планируемый бюджет еврозоны, повышение координации налоговой политики среди стран-членов ЕС и введение должности министра финансов еврозоны. |
Specific proposals include a designated eurozone budget, increased fiscal-policy coordination among members, and a eurozone finance minister. |
Но бюджет ЕС уже сделал возможным вид непрямого выделения заемных средств – использование Европейской комиссией скрытых бюджетных гарантий для привлечения капитала на финансовые рынки. |
But the EU budget has already enabled an indirect form of leveraging: the European Commission’s use of implicit budget guarantees to raise capital on financial markets. |
Бюджет города на 2006/2007 финансовый год составлял 74 753 260 долл. |
The town had a budget of $74,753,260 for fiscal year 2006/2007. |
Кроме того, это ослабило бы финансовую нагрузку на государственный бюджет. |
It would also remove a financial burden from the central government. |
Например, организация заполняет годовой бюджет по подразделениям, и подразделения настроены в AX 2012 как финансовые аналитики. |
For example, your organization completes an annual budget by department, and the departments are set up in AX 2012 as financial dimensions. |
Термин оперативный бюджет часто используется для описания ожидаемых финансовых результатов деятельности организации на предстоящий год. |
The term operational budget is often used to describe the expected financial performance of an organization for the upcoming year. |
Удивительно то, что самыми надежными частями российской финансовой системы оказались государственный бюджет и валютные запасы, но уже слишком поздно пускать их в ход для предотвращения этой трагедии. |
Strangely, the most solid parts of the Russian financial system are the state budget and the currency reserves, but it is too late for them to prevent this tragedy. |
За 2006 финансовый год операционный бюджет был сокращен на 16,1 млн. долл.США по сравнению с предыдущим годом, до 115,5 млн. долл. США. |
For fiscal year 2006 the operational budget was reduced by 16.1 million U.S. dollars from the previous year, to 115.5 million U.S. dollars. |
Бюджет Департамента Королевского дождевания и сельскохозяйственной авиации в 2019 финансовом году составил 2,224 миллиона бат. |
The budget of the Department of Royal Rainmaking and Agricultural Aviation in FY2019 was 2,224 million baht. |
В 2012 финансовом году Орадя имела самый большой бюджет в трансильванском регионе, превзойдя свои соседние города Арад и Клуж-Напока. |
In the fiscal year 2012, Oradea had the largest budget in the Transylvania region, overcoming its neighbour cities, Arad and Cluj-Napoca. |
Единая финансовая система, разработанная Диоклетианом, впервые дала Римской Империи бюджет в современном понимании. |
The unified fiscal system devised by Diocletian gave the Roman Empire a budget in the modern sense for the first time. |
У министра финансов Германии Вольфганга Шойбле ясная переговорная стратегия, нацеленная на принуждение Греции к согласию на выход из еврозоны. |
German Finance Minister Wolfgang Schäuble has a clear negotiating strategy, aimed at getting Greece to agree to leave the eurozone. |
Эти обвинения в коррупции на самом высоком уровне стали причиной отставки министра финансов Денизы Синанквы. |
These allegations of corruption at the highest level prompted the resignation of Finance Minister Denise Sinankwa. |
Реформы в ряде иных областей - в сфере финансов, рынков труда, иностранных капиталовложениий, налогов - ждут своего часа. |
Several other areas of reform - in finance, labor markets, foreign investment, tax reform - await action. |
И любая проверка наших финансов вызовет глубокие подозрения. |
And any probe into our finances Raises red flags. |
Бумаги из министерства финансов. |
Some papers from the Exchequer. |
Наши исследования показали, что у них на это ни финансов, ни технологий. |
Our statistical analysis saw they had... neither the finance nor technology to implement it. |
У неё есть степень в области финансов Аллеганского университета. |
She has a degree in finance from Allegheny. |
Это возобновило интерес к вашим деньгам или вашей жизни, и она снова активна в сфере личных финансов. |
This has renewed interest in Your Money or Your Life and she is once again active in the personal finance scene. |
В 1945 году Министерство финансов выпустило банкноты в 20 и 100 леев взамен банкнот Национального банка. |
In 1945, the Ministry of Finance issued 20- and 100-leu notes to replace those of the National Bank's. |
Первым председателем был избран министр финансов Канады Пол Мартин, а министр финансов Германии Ханс Эйхель провел первое заседание. |
Canadian finance minister Paul Martin was chosen as the first chairman and German finance minister Hans Eichel hosted the inaugural meeting. |
Внимание к потерям согласуется с некоторыми эмпирическими данными в области экономики, финансов, маркетинга и принятия решений. |
Loss attention is consistent with several empirical findings in economics , finance, marketing, and decision making. |
Министр финансов Мередит, при поддержке Генерального прокурора Джонсона, наконец подписал платеж в апреле 1850 года. |
Treasury Secretary Meredith, with the support of Attorney General Johnson, finally signed off on the payment in April 1850. |
Губернаторы представили на утверждение министру финансов три-пять концепций проектов-финалистов. |
Governors submitted three to five finalist design concepts to the secretary of treasury for approval. |
Министерство финансов во главе с Оконджо Ивеала поспешило выплатить подрядчику Министерства здравоохранения 2,2 миллиона долларов по спорным счетам . |
Ministry of Finance led by Okonjo Iweala hurried payment of $2.2 million to health ministry contractor in disputed invoices . |
Каждая банкнота имеет подпись управляющего Центральным банком Ирландии и секретаря Департамента финансов. |
Each banknote has the signature of the Governor of the Central Bank of Ireland and the Secretary of the Department of Finance. |
В октябре Больсонаро объявил, что назначит своим министром финансов либерального экономиста Пауло Гуэдеса. |
In October, Bolsonaro announced he would name liberal economist Paulo Guedes to serve as his finance minister. |
Для того чтобы оставаться в рамках правил капитала руководящего органа, торговая площадка будет нуждаться в $12 млн от корпоративных финансов. |
In order to stay within the governing body's capital regulations, the trading floor will need $12M from corporate finance. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Бюджет поля и финансовый отдел».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Бюджет поля и финансовый отдел» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Бюджет, поля, и, финансовый, отдел . Также, к фразе «Бюджет поля и финансовый отдел» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
