Вы можете сказать нам свое имя - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
вы можете - You can
так как вы - since you
верите ли вы - do you believe
я никогда не забуду то, что вы - i will never forget what you
большой и вы - great and you
бы вы любезно сообщить мне - would you kindly tell me
быть не так плохо, как вы - not be as bad as you
где вы в последний раз - where were you last
где вы входите - where you come in
где вы его нашли - where did you find him
Синонимы к Вы: ее, их, ей, свой, ваш, вы, она, они, вас
Значение Вы: Употр. при обращении к нескольким лицам, а также как форма вежливости к одному лицу.
где вы можете достичь - where you can reach
где вы можете наслаждаться - where you can enjoy
как вы можете сказать, если кто-то - how can you tell if someone
Вы можете безопасно - you can safely
Вы можете быть уверены, что - you may rest assured that
Вы можете взять с собой домашних животных - you can bring your pets
Вы можете войти в систему - you can sign in
Вы можете использовать некоторые - you can use some
Вы можете найти примеры - you can find examples
вы можете не знать его - you might not know it
не дать сказать слова - do not let the words say
должен сказать мне - needs to tell me
как бы сказать, - as if to say
как я могу тебе сказать - how can i tell you
Вы должны были сказать мне вас - you should have told me you
если бы я был сказать - if i were to say
если у вас есть что сказать - if you have something to say
и сказать вам, - and tell you
смогли бы вы сказать мне, - would you be able to tell me
позвольте мне сказать, - let me start by saying
Синонимы к сказать: заметить, рассказать, бросить, отметить, заявить, сообщить, произнесший, хватить, подтвердить
Значение сказать: То же, что возразить.
нам нужно - we need
дают нам паузу - give us a pause
дают нам энергию - give us energy
говорят нам один раз - tell us once
дайте нам знать, что - let us know what
дать нам кредит - give us credit
дают нам волну - give us a wave
дают нам заявление - give us a statement
которые могли бы дать нам - that might give us
поможет нам найти - will help us find
Синонимы к нам: я, автор, автор этих строк, наш брат, ты да я, я и она, для нас, вы и я
направлять свое внимание - direct one’s attention
всякому овощу свое время - everything in good reason
завершая свое выступление - concluding his speech
имеет свое значение - have their value
дал свое имя - gave its name to
выразили свое понимание - expressed their understanding
выразить свое творчество - express your creativity
которая провела свое первое заседание - which held its first meeting
участник пересмотреть свое законодательство - party to review its legislation
определить свое местоположение - pinpoint your location
Синонимы к свое: наш, наши, наша, наше
имя существительное: name, first name, given name, forename, Christian name, appellation, appellative, designation, moniker, monicker
вводить как имя профиля - enter as a profile name
княжеское имя - princely name
имя комплекта устройств - generic unit name
имя сотрудников - employee name
чье имя - whose name
было ваше имя на - was your name on
было имя этого - was the name of this
введите другое имя - enter another name
занять свое имя - take its name
имя ким - name kim
Синонимы к имя: имя, название, фамилия, репутация, идентификатор, наименование, называние, именование, обозначение
Вы можете сказать, что ваши отношения были сугубо профессиональными? |
Would you say that your relationship was purely professional? |
What colour is her dressing-gown?' |
|
Чтобы выбрать первый вариант, вы можете нажать единицу или сказать: Номер один. |
To select number one, you can press one or say number one. |
Например, вы можете сказать: «У меня сейчас трудный период, и я бы хотел(-а) поговорить об этом. |
For example, you could say, I'm going through something difficult and was hoping to talk to you about it. |
Но проблема в том, что вы не можете сказать, где были большую часть той ночи, когда он пропал. |
But the kicker is, you can't account for the majority of your time on the night he disappeared. |
Если же вы ничего не знаете, не можете догадаться или не имеете права сказать мне, я надеваю шляпу и отправляюсь к себе в банк. |
If you do not know, cannot guess, or are not at liberty to tell me, I shall take my hat and go back to my bank as came. |
Вы можете сказать судье, что Дэррил способствовал в поимке федерального заключённого. |
Well, you can tell a judge that Darryl aided you in the apprehension of a federal fugitive. |
Можете сказать какие вещества, если таковые были обнаружены, были выявлены в организме покойного? |
Can you tell us what, if any, substances you found in the decedent's system? |
Вы можете сказать, мы образованы всего лишь из дыма Большого взрыва. |
You could say we are made of the smoke of the big bang. |
Не можете ли Вы нам сказать, что-нибудь относительно его навигационного отражателя? |
Well, can you tell us what happened to its navigational deflector? |
Можете ли вы просто сказать или сделать что-либо импульсивное? |
Can't you just say or do something on impulse? |
Вы хотите сказать, что не можете проконтролировать некоторых... из ваших деятелей, мистер Мбеки? |
Are you telling us that you are unable to control some of your... renegade cadres, Mr Mbeki? |
Что можете сказать о постояльце из номера 64? |
What can you tell me about the occupant in room 64? |
Вы можете сказать, что мне платят за доказательство значимости нашего языка, и я готова доказать, что многие метафоры, посвящённые любви, возможно, львиная их доля, представляют собой проблему. |
You could say that I get paid to argue that the language we use matters, and I would like to argue that many of the metaphors we use to talk about love - maybe even most of them - are a problem. |
С таким же успехом вы можете сказать, что я ухаживаю за арестантами, у которых покупаю уздечки. |
You might as well think I'm courting all those convicts I buy bridles from. |
Но вы можете мне сказать где и как вы дурачились с этими ребятами? |
Um, but can you tell me where and how you fooled around with these boys? |
Вы можете это сказать каждой девушке, которая живет одна в богатом доме и зависима. |
You might say all that to almost any one who you knew lived as a solitary dependent in a great house. |
Было... вы все можете сказать спасибо моей прекрасной, но несмешной жене, Шелли, за последнюю шутку. |
It was... you can, uh, all thank my beautiful yet unfunny wife, Shelly, for that last one. |
Конечно, вы можете сказать, что это не был обвал в прямом смысле этого слова, но однажды я застряла в лифте, в магазине, где я работала, между цокольным этажом и подвалом. |
Course you might not call it a cave-in exactly, but I was stuck in an elevator once, in the store I work in, between the basement and the sub-basement. |
Это наш способ сказать вам спасибо! И, если вы еще полностью не удовлетворены вы ни за что не платите, можете вернуть неиспользованный товар с полным возвратом денег, без лишних вопросов |
It's our way of saying thank you! And, if you are not completely satisfied you pay nothing, simply return the unused portion for a full refund, no questions asked... |
Сегодня вы можете быть верным солдатом, пушечным мясом для своего начальства, или вы можете обратить свое оружие против них и сказать мне правду. |
You can be the, uh, loyal soldier today, be the cannon fodder for your bosses, or you can turn the guns on 'em right now, and you can just tell me the truth. |
Можете ли вы сказать, что вы и Нелл были соперницами? |
Would you say that you and Nell were rivals? |
Would you characterize him as a-a screamer? |
|
Друг - это человек, который может помочь вам вовремя, предоставить вам любую денежную сумму в течение длительного периода времени без любого процента, кого вы можете разбудить посреди ночи только, чтобы сказать, что вы волнуетесь или кто стремится сделать для вас все, не ожидая ничего взамен, кто поддерживает вас во всех ваших начинаниях и кто никогда вас не предаст. |
A friend is a person who can help you in time, lend you any sum of money for a long period of time without any percent, whom you can wake up in the middle of the night just to say you feel worried or who is eager to do everything for you waiting nothing in return, who supports you in all your beginnings and who will never betray you. |
Об этом маркизе и о мисс Полине вы ничего не можете сказать точного, кроме одних предположений? |
And concerning this Marquis and Mlle. Polina you know nothing beyond surmise? |
Можете сказать, что подумали, пусть Майк сразу узнает, поскольку в ту ночь он дежурил. |
And you can say that you thought he should know right away since he was on duty that night. |
Вот тут вы можете сказать, что мы создаем все эти кичевые штучки, которые совершенно не вяжутся с временем, в котором мы живем. |
So in a way you could argue that we're building all these really kitsch stage sets, that have absolutely nothing to do with the age in which we live. |
Вы можете сказать нам своё мнение о Высшей Палате Израильского правления? |
What's your reaction to the Israeli High Court ruling? |
Я хочу сказать, что Вы — не такой жесткий с бизнесменами, которые управляют нефтяными компаниями, каким Вы можете быть с другими людьми. |
What I’m saying, you’re not as tough on business people who are running the oil side as you might be on other people. |
Что вы можете сказать по поводу их взаимоотношений с Элизой? |
What do you know about his relationship with Elise? |
Вы не можете сказать, что я всё еще болен? |
Couldn't you say I'm still sick? |
Вы можете сказать с абсолютной уверенностью, что это сработает? |
Can you say with absolute certainty that it'll work? |
И в Новоязе, если вы не можете чего-то сказать, вы не можете об этом думать и чувствовать этого. |
So with Newspeak, if you can't say it, then you can't think it or feel it. |
Доктор Грей, что вы можете мне сказать, по-поводу восстановления орбитального дна? |
Dr.Grey,what can you tell me about reconstructing the orbital floor? |
Можете сказать, в чем дело? |
Can you figure heads or tails on this affair? |
Хотите сказать, леди, что книга так увлекла вас, что вы не можете не обсудить это? |
Don't tell me, ladies... You find the book so enriching, you can't help but discuss it amongst yourselves? |
Вы можете сказать что угодно прямо в эту потную, прожорливую рожу. |
You can say anything to that sweating, gluttonous face. |
Вы можете сказать им, что Леда находится на стадии разработки новой актуарной модели, замаскировать тем, что мы, сделаем большой запрос данных по всем заболеваниям крови. |
You can tell them that Leda is researching new actuarial models, disguise what we're after by making a bigger request for data on all blood disorders. |
то вы можете сказать в свою защиту? |
What do have to say on your behalf? |
Что вы можете сказать мне, молодой человек... о различных наполнителях замороженных йогуртов? |
What can you tell me, young man... about the various flavors of frozen yogurt? |
Что означает, что вы не можете сказать одному гонщику съехать на обочину и пропустить другого. |
What that means is you can't tell one of your drivers to pull over and let the other one go by. |
По качеству воска вы уже можете сказать, что эта свеча будет гореть аккуратно и равномерно. |
You can already tell from the quality of the wax that this candle is gonna have a nice even burn. |
Это то, что вы должны осознавать и стараться быть правдивым, но вы не можете в конечном итоге сказать, что драма должна быть основана на реальной истории, потому что это не относится к драме. |
It's something that you have to be aware of and which you try to be faithful to, but you can't ultimately say a drama has to be bound by the rules of history, because that's not what drama is. |
Я хотела сказать вам, что можете больше не беспокоиться, мы нашли Шона. |
I wanted to tell you you can stop worrying and call off your bloodhounds. |
Вы можете сказать нам хоть что-нибудь, кроме заготовленных фраз? |
Do you have anything for us other than canned platitudes? |
Основываясь на вашей продолжительной совместной работе, можете ли вы сказать, что мистер Клаус - человек воздержания? |
So, based on your long professional association, Mr Creek, would you describe Mr Klaus as a celibate man? |
Вы не можете сказать, что это правда, когда вы полностью уверены, что это не так. |
You can't say this is true when you know full well it isn't. |
Вы можете сказать, что это за пауки? |
Do you have any ideas about what these spiders could be? |
Что ещё вы мне можете сказать о... |
So what else can you tell me about the... |
Мистер Маккуин, - неожиданно спросил он, - вы можете сказать без утайки, как вы относились к своему хозяину? |
Then he asked an unexpected question. Mr. MacQueen, will you tell me, quite honestly, exactly how you regarded your employer? |
Чтобы внести ясность: я не хочу сказать, что люди не должны менять свои тела, если они этого хотят. |
But to be clear, I'm not saying that people shouldn't change their bodies if that's what they want to do. |
Вы можете получить несчетное количество вывихов лодыжки. |
You might get the odd sprained ankle. |
Вы можете получить контроль и точность ручного переключения передач, но с легкостью и простотой автоматической. |
You get the control and precision of a manual gear change, but the easy life convenience of an automatic. |
я изучил ваши военные достижения и достижения в ФБР и должен сказать они очень впечатляют. |
I have reviewed your military and your FBI records and I must say they are very impressive. |
Вы можете попытаться найти то, что я упустил, или сжимать этот список до четырёх. Я в выигрыше в любом случае. |
You can play a game and try and think of one I've missed at, or try and boil it down to just four, but you'll lose. |
Сказать, что именно из войск и техники будет выведено, практически невозможно, так как Россия никогда не публиковала полную информацию о направленных в Сирию силах. |
It will be all but impossible to say exactly which troops and equipment will be withdrawn, because Russia has never made it fully transparent what or whom it sent to Syria. |
Вы можете открыть доступ к местоположению только вашим кругам в Google+ и пользователям этого сервиса. |
You can share with Google+ users and circles you've created in Google+. |
Вы можете выбрать одну из следующих кнопок: Подать заявку, Забронировать, Свяжитесь с нами, Скачать, Подробнее, Запросить время, Меню, В магазин, Регистрация и Еще. |
Button options are Apply Now, Book Now, Contact Us, Download, Learn More, Request Time, See Menu, Shop Now, Sign Up and Watch More. |
Послушайте, зануды Мне есть что сказать. |
Listen, party poopers, I've got something to say |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Вы можете сказать нам свое имя».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Вы можете сказать нам свое имя» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Вы, можете, сказать, нам, свое, имя . Также, к фразе «Вы можете сказать нам свое имя» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
