Лыжные гонки, мужчины , 15 км , раздельный старт - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
лыжный курорт Хиллтоп - hilltop ski area
лыжный балет - ski ballet
лыжный ботинок - ski boot
лыжный курорт Elk Mountain - elk mountain ski area
лыжный кросс - ski touring
лыжный переход бочкарево — москва - ski jump Bochkareva - Moscow
лыжный переход ленинград — архангельск - Leningrad ski jump - Arkhangelsk
лыжный переход тобольск — москва - ski jump Tobolsk - Moscow
лыжный переход тюмень — москва - ski jump Tyumen - Moscow
зимний лыжный курорт - winter ski resort
Синонимы к лыжный: спортивный, горнолыжный
авиационная гонка - air racing
гонка с общего старта - mass start
гонка с раздельным стартом - staggered start race
категория Мужчины, гонка 10 км - Individual 10 km CC
лунная гонка - moon race
гонка на время - race against time
гонка за золотыми медалями - gold medal race
Конькобежный спорт. Командная гонка, женщины - Speed Skating. Ladies'team pursuit
гонка морских вооружений - naval arms race
Велоспорт, трековые гонки , командная гонка преследования , мужчины - Cycling, Cycling track, Team pursuit men
Синонимы к гонка: гонки, раса, гонка, род, состязание в беге, состязание в скорости, драйв, привод, дисковод, подъездной путь
Антонимы к гонка: топтание на месте
Значение гонка: Быстрое движение, езда ( разг. ).
красивый мужчина - handsome man
привлекательный мужчина - handsome man
старший мужчина - senior man
бородатый мужчина - bearded man
голодный мужчина-злой мужчина - hungry man is an angry man
идеальный мужчина - perfect man
лысеющий мужчина - balding man
плотный мужчина - burly man
коренастый мужчина - stocky man
мужчина ее мечты - the man of her dreams
Синонимы к мужчина: мужчина, человек, мужественный человек, матрос, муж, любовник, самец, лицо мужского пола, водящий
Значение мужчина: Взрослый человек, лицо, противоположное женщине по полу.
начало 15-ого века - beginning of the XV century
15 км, индивидуальная гонка - 15 km individual
время передачи радиопрограмм с 10.00 до 15.00 - midday radio time
индекс OMX Iceland 15 - OMX Iceland 15 index
аполлон-15 (уорден один на орбите) - Apollo-15 (Worden one orbit)
м120-15 «молот» - m120-15 "hammer"
15-ый век - 15th century
Лыжные гонки, мужчины , 15 км , раздельный старт - Cross-Country Skiing, men's 15 km
Лыжные гонки. Мужчины . 15 км . Раздельный старт - Cross-Country Skiing. Men's 15 km
Муниципальный округ № 15 - Municipal District № 15
грамм на километр - gram per kilometer
километр в минуту - kilometre per minute
километр в секунду - kilometre per second
километр в час - kilometre per hour
кубический километр - cubic kilometer
погонный километр - linear kilometer
добрый километр - good kilometer
километр дороги - kilometer road
километр пути - kilometer
километр фронта - kilometer front
Синонимы к километр: километров
Значение километр: Мера длины, равная 1000 метров.
имя прилагательное: separated, discrete, divided, segregated, partite, apocarpous, uncooperative
раздельный выхлоп - twin exhaust
раздельный домициль - separate domicile
раздельный лист - cleft leaf
раздельный помол - separate beating
раздельный пункт - operation point
раздельный сигнал - Y/C signal
Женщины. 10 км, раздельный старт - Ladies'10 km
Лыжные гонки, мужчины , 15 км , раздельный старт - Cross-Country Skiing, men's 15 km
раздельный монтаж - split edit
раздельный плодник - apocarpous pistil
Синонимы к раздельный: отдельный, разрозненный, глубокораздельный, неспаренный, поэтапный, двураздельный, дискретный, четкий, отчетливый, обособленный
Значение раздельный: Отдельный, обособленный от чего-н..
выруливать воздушное судно на исполнительный старт - line up the aircraft
старт с одной линии - side by side start
лёгкий старт - easy start
медленный старт - slow start
на старт! - on your marks!
хороший старт - good start
брать хороший старт - make a good start
внимание, на старт! - get set!
исполнительный старт - actuating start
Лыжные гонки, женщины , 10 км , раздельный старт - Cross-Country Skiing, ladies'10 km
Синонимы к старт: начало, старт, запуск, пуск, отправление, начало движения, взлет, взлет ракеты, отметка, оценка
Значение старт: Начальный момент спортивного состязания, а также момент взлёта летательного аппарата.
Я также собираю поисковый отряд, и спрашиваю, есть ли среди вас крепкие мужчины, готовые присоединиться. |
I'm also putting together a search party, and I'm asking if any able-bodied men are keen to join up. |
Мужчины считают, что им было предначертано быть посредниками всеобщей коммуникации, конечно, как же может быть по-другому? |
Men feel they have been given the mantle for universal communication, but of course, how could they be? |
Мужчины с красными глазами, в больших шляпах и длинных желтых плащах. |
The men with the red eyes and big hats and long yellow coats are on their way. |
Заключенные женщины и мужчины должны содержаться раздельно. |
Women and men inmates should be separated. |
Гражданское общество должно добиваться нейтральности новостных служб и раздельной подачи новостной информации и комментариев к ней. |
They should demand that news services be neutral, and that news be separated from commentary. |
В настоящем исследовании приводятся раздельные оценки инвестиций благодаря опыту работы. |
This study provides separate estimates of investment due to working experience. |
Я убежден, что все мужчины, женщины и дети нашей страны должны знать испанский. |
I believe that every man, woman, and child in this country Should learn how to speak Spanish. |
Должности председателя Ассамблеи, генерального секретаря и исполнительных секретарей занимают мужчины. |
Men perform functions of the Speaker at the Assembly, Secretary General and Executive Secretaries. |
Остается неясным, почему мужчины, в ДНК которых присутствует этот же тип гена МАОА, не чувствуют себя настолько же счастливыми как женщины. |
What remains unclear is why men with the same type of MAOA gene don’t experience the same increased self-reported happiness that women do. |
Но женщины – и те мужчины, что их любят – знают, что это не вымысел. |
But women — and the men who love them — know that this is not fiction. |
В последующие столетия закрепились связанные с викингами устойчивые стереотипы и ассоциации — к примеру, ношение рогатых шлемов или принадлежность к обществу, где значимого положения могли достигнуть только мужчины. |
In the decades that followed, enduring stereotypes about Vikings developed, such as wearing horned helmets and belonging to a society where only men wielded high status. |
Перед любопытным взором Мадлены и Жоржа мелькали женщины в светлом и мужчины в темном, сидевшие в экипажах и обнимавшие друг друга. |
George and Madeleine amused themselves with watching all these couples, the woman in summer toilet and the man darkly outlined beside her. |
Я помню время, когда мы говорили с тобой, как настоящие мужчины, высказывали все, что думаем, прямо в глаза, без этого раболепия и подобострастия! |
I remember a time when we could talk as men, straight to the eye. None of this scraping, groveling. |
Все мужчины, кроме Каупервуда, думали о том, как великолепно сложена Эйлин, какая у нее ослепительная кожа, какие округлые плечи, какие роскошные волосы! |
All the men outside of Cowperwood were thinking how splendid Aileen was physically, how white were her arms, how rounded her neck and shoulders, how rich her hair. |
Catholic men and Jewish women, no hats. |
|
Я пел и смеялся, когда их отпиливали, потому что верил, что это будущее для всего человечества, если мужчины будут готовы отдать свои конечности. |
I sang and laughed as they sawed them off, because I believed that there was a future for mankind if men were prepared to give their limbs. |
Grown men quake at the sight of me. |
|
Были тут и несколько серолицых равнодушных немецких солдат, они казались смертельно усталыми; остальные - местные жители, мужчины и женщины. |
A few grey-faced, listless German soldiers stood around, seemingly tired to death; the remainder of the audience were men and women of the town. |
Хоть одна пара пережила раздельное проживание? |
Has any couple ever really survived a trial separation? |
Разумно ли прибегнуть к крайним мерам? Раздельное проживание, развод? |
Would I be wise to consider extreme measures, separation, divorce? |
Я незамедлительно назначаю 6-месячное распоряжение о раздельном проживании супругов. |
I forthwith enter a six-month separation order. |
Она покачала головой и снисходительно прибавила: - Мужчины ведь совсем как дети. |
She shook her head. 'Men are such children,' she said indulgently. |
The bathrooms may be segregated, but the market be free. |
|
Возможно в отчаянии, я решила, что единственное что стояло между мной и пакетиком со сладостями, это недвусмысленная провокация этого мужчины. |
I decided, perhaps a bit desperately, that the only thing standing between me and the bag of chocolate sweets, was an unequivocal provocation of this man. |
Я была рабыней этого мужчины, - негромко произнесла женщина, губы ее почти не шевелились, лицо было спокойно и бесстрастно. |
I have slaved for that man, the woman whispered, her lips scarce moving, in her still, dispassionate voice. |
I can't believe I'm wearing a two-piece. |
|
Мужчины сидели на полу, слегка смягчив его негостеприимную поверхность пледами и стружками. |
The men were seated upon the floor, having slightly mitigated its inhospitable surface with wraps and stray pieces of boards. |
Как может старик оказаться единственным спасшимся на корабле, в экипаже которого мужчины в расцвете сил? |
How can old man be the only survivor on a ship that must've been crewed by able-bodied men? |
My mom calls it compartmentalizing. |
|
Compartmentalization is just part of the condition. |
|
Не то чтобы от нечего делать я мечтаю об этом или у меня невероятный полет воображения по поводу кого-то идеального мужчины или... |
It's, it's not like I sit around daydreaming about it, or I have some... fantastic flight of fancy about some perfect man or... |
Надеюсь, вы разместили их раздельно, чтобы они не могли согласовать свои истории? |
I assume you've kept them separate so they can't coordinate their stories? |
Ну, Донна, значит Брук не нравится интеллектуальные мужчины. |
Well Donna, turns out Brooke doesn't like intelligent men. |
Я люблю, когда кофе такой же, как мои мужчины – крепкий, горячий и возбуждающий. |
I LIKE MY COFFEE LIKE I LIKE MY MEN. STRONG, FULL- BODIED, AND PIPING HOT. |
Нет, Набоков был оригинален, но история взрослого мужчины, в голову которого закрадываются неуместные мысли о юной девушке, уже весьма заезжена другими писателями. |
Not the Nabokov original but the whole older man inappropriately young girl idea that's been trashed by lesser writers. |
'Aren't all men wrapped up in themselves?' she asked. |
|
Руфь так простодушно улыбнулась этой волшебной сказке, что мужчины покатились со смеху. |
Ruth smiled so ingenuously at the fairy story that both men burst into laughter. |
И Господь вызвал глубокий сон у мужчины, и взял одно из его ребер, из которых он сделал женщину, и привел ее к мужчине. |
And the Lord caused a deep sleep to fall upon the man and took one of his ribs of which he made a woman and brought her unto the man. |
We need to keep our moms apart. |
|
Каждый раз, когда мужчины говорят со мной о погоде, я всегда чувствую вполне уверенно, что на уме у них совсем другое. |
Whenever people talk to me about the weather... I always feel quite certain that they mean something else... and that makes me so nervous. |
Они ходили по улицам с маленькой деревянной палочкой, с таким штырем, на который накручивали переднюю часть штанов мужчины. |
They would walk the streets carrying a small wooden rod, a dowel, which they would roll along the front of a man's trousers. |
Желание мужчины - это отражение его силы. |
A man's strength can be measured by his appetites. |
Мужчины растерянно посмотрели друг на друга. |
The two men stared at each other. |
Нам ведь всегда говорят, что надо иметь доброе сердце, а потом запрещают следовать его велениям, когда это касается мужчины! |
We are taught good-nature, and yet we are forbid to follow its dictates, when a man is in question. |
Взрослая женщина, обычно, в 40 или 50 с небольшим лет, одинокая и находящаяся в поисках молодого мужчины. |
An older woman, usually in her 40s or 50s, single and on the prowl for a younger man. |
Мы все влюбляемся, и мужчины и женщины |
Love happens to us all, to every man and woman. |
Хотя, недавнее исследование, Австралийского национального университета, выссказывает предположение, что симпатичные мужчины зарабатывают на 22% больше, чем несимпатичные. |
Recent research, however, from the Australian National University, suggests that good-looking men earn 22% more than not good-looking men. |
Так вы не просили голову мужчины на серебряном блюде? |
So, you didn't ask for a man's head on a silver platter? |
Мы входим раздельно, притворяемся незнакомцами, встречаемся в уборной. |
We enter separately, pretending to be strangers meeting in the bathroom. |
'And do you think men easily take offence?' |
|
Другие мужчины проявляют интерес к экипажу, поэтому он приглашает их на обед на следующий день. |
The other men express interest in seeing the carriage, so he invites them to dinner on the following day. |
Женщины-участницы, которые были осведомлены о стереотипе женщин, выступающих хуже в шахматах, чем мужчины, выступали хуже в своих шахматных играх. |
Female participants who were made aware of the stereotype of females performing worse at chess than males performed worse in their chess games. |
Все население принимало участие в этом деле и работало над созданием этих самолетов или военных боеприпасов ... мужчины, женщины, дети. |
The entire population got into the act and worked to make those airplanes or munitions of war ... men, women, children. |
Общественные места, такие как пляжи и парки развлечений, также разделены, иногда по времени, так что мужчины и женщины посещают их в разное время. |
Public places such as beaches and amusement parks are also segregated, sometimes by time, so that men and women attend at different hours. |
Когда они не подчинились, менеджер магазина вызвал полицию, заявив, что мужчины нарушили границу, что привело к арестам. |
When they didn't comply, the store manager called the police, saying the men were trespassing, which led to the arrests. |
Он не принадлежал к Североамериканской ассоциации любви мужчины и мальчика из-за какой-то безумной, абстрактной убежденности, что ее голос должен быть услышан. |
He did not belong to the North American Man/Boy Love Association out of some mad, abstract conviction that its voice had to be heard. |
Однако женщины обычно должны покрывать большую часть своего тела, чем мужчины. |
However, women are usually required to cover more of their bodies than men are. |
Мужчины, которые физически слабее, будут предлагать секс по обоюдному согласию в обмен на защиту, безопасность, товары или поддержку. |
Men who are physically weaker will offer consensual sex in exchange for protection, security, goods or support. |
В большинстве сезонов фигурировал один победитель, в то время как в сезонах 9 и 10 фигурировали как мужчины, так и женщины. |
Most seasons have featured a single winner, while seasons 9 and 10 featured both a male and female winner. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Лыжные гонки, мужчины , 15 км , раздельный старт».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Лыжные гонки, мужчины , 15 км , раздельный старт» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Лыжные, гонки,, мужчины, ,, 15, км, ,, раздельный, старт . Также, к фразе «Лыжные гонки, мужчины , 15 км , раздельный старт» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «Лыжные гонки, мужчины , 15 км , раздельный старт» Перевод на испанский
› «Лыжные гонки, мужчины , 15 км , раздельный старт» Перевод на хинди
› «Лыжные гонки, мужчины , 15 км , раздельный старт» Перевод на немецкий
› «Лыжные гонки, мужчины , 15 км , раздельный старт» Перевод на французский
› «Лыжные гонки, мужчины , 15 км , раздельный старт» Перевод на итальянский
› «Лыжные гонки, мужчины , 15 км , раздельный старт» Перевод на арабский
› «Лыжные гонки, мужчины , 15 км , раздельный старт» Перевод на узбекский