Музей естественной истории Burpee - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Музей естественной истории Burpee - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
burpee museum of natural history
Translate
Музей естественной истории Burpee -

- музей [имя существительное]

имя существительное: museum



Это место имеет сильную или особую связь с человеком или группой людей, имеющих важное значение в культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The place has a strong or special association with a person, or group of persons, of importance of cultural or natural history of New South Wales's history.

Это приводит к появлению признаков и симптомов боли, видимого покраснения при эндоскопии и естественной истории, которая может включать стриктуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This results in the signs and symptoms of pain, visible redness on endoscopy, and a natural history that may include stricturing.

Недавно я отвёл их в Музей естественной истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recently I took them to the Natural History Museum.

Род был основан в 1837 году Джоном Эдвардом Греем в результате пересмотра материала в Британском Музее Естественной истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The genus was established in 1837 by John Edward Gray in a revision of material at the British Museum of Natural History.

Это место играет важную роль в демонстрации хода или модели культурной или естественной истории в Новом Южном Уэльсе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The place is important in demonstrating the course, or pattern, of cultural or natural history in New South Wales.

Благодаря своей старательности он учился не хуже других, а как-то раз даже получил за ответ по естественной истории высшую отметку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By dint of hard work he kept always about the middle of the class; once even he got a certificate in natural history.

Это место может дать информацию, которая будет способствовать пониманию культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The place has potential to yield information that will contribute to an understanding of the cultural or natural history of New South Wales.

Но у нас есть хороший музей естественной истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But we have a good Natural History Museum in our town.

Почти все они сейчас находятся в Британской библиотеке, за исключением нескольких иллюстраций морских обитателей Южной Атлантики, хранящихся в Музее Естественной истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nearly all of these are now in the British Library, except for several illustrations of south Atlantic marine life held by the Natural History Museum.

Что касается истории... Я знаю, я знаю, что это социальная наука, так же как психология-естественная наука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As for history... I know, I know, it's a social science, just as psychology is a natural science.

В возрасте шести-семи лет он вместе с близким другом ходил в Американский музей Естественной Истории на другом берегу Ист-Ривер в Манхэттене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At about age six or seven, he and a close friend took trips to the American Museum of Natural History across the East River in Manhattan.

Это была самая тщательно спланированная научная экспедиция столетия, кругосветное путешествие с целью собрать знания о географии, естественной истории и народах далеких земель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the most elaborately planned scientific voyage of the century sent around the world to gather knowledge about the geography natural history and peoples of distant lands.

В 2011 году Би-би-си сняла фильм Империя пустынных Муравьев, посвященный естественной истории муравья-медоносца Myrmecocystus mimicus в пустыне Аризоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011 the BBC made a film, Empire of the Desert Ants, on the natural history of a honeypot ant, Myrmecocystus mimicus in the desert of Arizona.

Римский историк Плиний описал в своей Естественной истории использование нескольких природных камней для заточки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Roman historian Pliny described use of several naturally occurring stones for sharpening in his Natural History.

«Я думаю, что обнаруженные паучки близки к семейству миметидов, — подчеркнул Джонатан Коддингтон (Jonathan Coddington), куратор отдела паукообразных Национального музея естественной истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“I think the spiderling is in the vicinity of Mimetidae,” said Jonathan Coddington curator of arachnids at the National Museum of Natural History.

Экспедиция Американского музея естественной истории под руководством Сиднея Андерсона собрала первые три экземпляра Oecomys sydandersoni в 1964 и 1965 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An American Museum of Natural History expedition led by Sydney Anderson collected the first three specimens of Oecomys sydandersoni in 1964 and 1965.

Я знаю, что ты не чувак, который откопал тираннозавра Рекса для Музея естественной истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know you're not the dude that discovered a Tyrannosaurus Rex at the Natural History Museum.

Клаас пост, научный сотрудник Музея естественной истории Роттердама в Нидерландах, наткнулся на них в последний день экскурсии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Klaas Post, a researcher for the Natural History Museum Rotterdam in the Netherlands, stumbled across them on the final day of a field trip.

Это место имеет сильную или особую связь с человеком или группой людей, имеющих важное значение в культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The place has a strong or special association with a person, or group of persons, of importance of cultural or natural history of New South Wales's history.

Это место играет важную роль в демонстрации хода или модели культурной или естественной истории в Новом Южном Уэльсе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The place is important in demonstrating the course, or pattern, of cultural or natural history in New South Wales.

И даже самые добросовестные компиляции по естественной истории, составленные для просвещения нежной юности, не свободны от не менее ужасных ошибок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nor are the most conscientious compilations of Natural History for the benefit of the young and tender, free from the same heinousness of mistake.

Раньше подобного рода рядов не существовало, и не было особого основного разряда и в естественной истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before this, there was no such rank, no special basic kind in natural history.

Музей естественной истории является одним из самых важных музеев в своем роде в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Natural History Museum is one of the most important museums of its kind in the world.

Другая идея, намного более детально разработанная из тех, с которыми нам удалось познакомиться, предложена арахнологом Джоном Кочалка (John Kochalka) из парагвайского Музея естественной истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another idea, by far the most detailed we've heard so far, comes from arachnologist John Kochalka of Paraguay's National Museum of Natural History.

И напоследок расскажу историю о паре, которая пошла в музей естественной истории. Там они увидели скелет большого динозавра и спросили у служащего, как давно это было.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll leave you with the story of a couple who went to the Natural History Museum and they saw the big dinosaur skeleton and asked the attendant how old it was

Несколько гигантских образцов кальмаров из Музея естественной истории и археологии НТНУ в Тронхейме, Норвегия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several giant squid specimens from the NTNU Museum of Natural History and Archaeology in Trondheim, Norway.

А в музее естественной истории на Истерн Паркуэй есть семейство неких Шнайдеров, живущих под бронтозавром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And at the Museum of Natural History on Eastern Parkway there's a family by the name of Snyder living under a brontosaurus.

Предметы, относящиеся к такому наследию, выставлены в ряде музеев, включая Национальный музей Судана, Музей естественной истории и Этнографический музей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This heritage is on display in several museums, including the National Museum of the Sudan, the Museum of Natural History and the Ethnographic Museum.

Они не видели дневного света до 1954 года, когда их вновь обнаружили в Музее Естественной истории в Лондоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They did not see the light of day until 1954, when they were rediscovered in the Natural History Museum, London.

Он публиковался в журнале Азиатского общества Бенгалии, анналах и журнале естественной истории, а также каталогах, издаваемых индийским музеем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He published in the Journal of the Asiatic Society of Bengal, the Annals and Magazine of Natural History as well as catalogues published by the Indian Museum.

Дилвин и Янг, оба в возрасте около двадцати пяти лет, завязали тесную дружбу из-за общего интереса к естественной истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dillwyn and Young, both in their mid twenties, struck up a close friendship due to their common interest in natural history.

Американский музей Естественной истории спонсировал Нелса Нельсона для проведения поверхностной коллекции пещеры Лавлок в 1936 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The American Museum of Natural History sponsored Nels Nelson to conduct a surface collection of Lovelock Cave in 1936.

Это естественный ход истории, Митчелл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the natural churn of history, Mitchell.

Он был первым директором Музея естественной истории в Лондоне, и его статуя находилась в главном зале до 2009 года, когда ее заменили статуей Дарвина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was the first director in Natural History Museum in London and his statue was in the main hall there until 2009, when it was replaced with a statue of Darwin.

Окаменелости были подготовлены в Лиме и в настоящее время являются частью коллекции Музея естественной истории Лимы Национального Университета Сан-Маркос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fossils were prepared in Lima, and are now part of the collection of the Museum of Natural History, Lima of National University of San Marcos.

Напротив отеля de Young находится Калифорнийская академия наук, музей естественной истории, в котором также находятся планетарий Моррисона и Аквариум Стейнхарта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Opposite the de Young stands the California Academy of Sciences, a natural history museum that also hosts the Morrison Planetarium and Steinhart Aquarium.

Это нашло отражение в его разнообразных коллекциях геологии, палеонтологии, археологии, естественной истории, социальной истории и изобразительном искусстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is reflected in its diverse collections of Geology, Palaeontology, Archaeology, Natural History, Social History and Fine Art.

Плиний в своей Естественной истории рекомендовал тушить их с медом и отметил три дюжины сортов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pliny's Natural History recommended stewing them with honey and noted three dozen varieties.

Дарвину был довольно скучен курс естественной истории Роберта Джеймсона, который охватывал геологию, включая дебаты между Нептунизмом и Плутонизмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Darwin was rather bored by Robert Jameson's natural-history course, which covered geology—including the debate between Neptunism and Plutonism.

Еще в школе в Лондоне он проявил интерес к естественной истории и был назначен куратором школьного музея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even at school in London he showed an interest in natural history and was appointed curator of the school museum.

Фонды хорватского Музея естественной истории насчитывают более 250 000 экспонатов, распределенных между различными коллекциями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The holdings of the Croatian Natural History Museum comprise more than 250,000 specimens distributed among various collections.

Гуггенхейма, Американский музей естественной истории и многие другие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guggenheim Museum, American Museum of Natural History and many others.

Это место обладает необычными, редкими или находящимися под угрозой исчезновения аспектами культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The place possesses uncommon, rare or endangered aspects of the cultural or natural history of New South Wales.

Это место потенциально может дать информацию, которая будет способствовать пониманию культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The place has potential to yield information that will contribute to an understanding of the cultural or natural history of New South Wales.

Некоторые идиоматические выражения были либо заимствованы из исходных языков эсперанто, либо развивались естественным путем в ходе истории эсперанто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some idiomatic expressions have either been borrowed from Esperanto's source languages, or developed naturally over the course of Esperanto's history.

Единственные отрывки, относящиеся к украшению Агриппского Пантеона, написанные очевидцем, находятся в естественной истории Плиния Старшего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only passages referring to the decoration of the Agrippan Pantheon written by an eyewitness are in Pliny the Elder's Natural History.

Она была покровительницей Музея естественной истории и президентом Королевской академии музыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was patron of the Natural History Museum and president of the Royal Academy of Music.

Эти коллекции были переданы в дар Американскому музею естественной истории в Нью-Йорке, где они были известны как коллекции Morgan-Tiffany и Morgan-Bement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These collections have been donated to the American Museum of Natural History in New York where they were known as the Morgan-Tiffany and the Morgan-Bement collections.

В здании находятся музей и художественная галерея с коллекцией изобразительного и декоративно-прикладного искусства, а также коллекция естественной истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The building houses a museum and art gallery with a collection of fine and decorative art as well as a natural history collection.

Думаю, дедушка потерял интерес, как только заполнил Музей Естественной Истории трупами животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think Grandpapa lost interest once he filled the Museum of Natural History with dead animals.

Никто больше не вытаскивает старые истории, не переставляет глагол сюда, запятую туда, не ставит галочку, что он поработал, и идет домой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No more dusting off old stories, switching around an adverb here and a comma there, handing it in and going home.

Она - любитель истории Фэйр Хейвена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's a Fair Haven history buff.

Она с головой не дружила, но рассказывала удивительные истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was batshit crazy, but she told me the greatest stories.

Сбрасывать листья это часть естественного цикла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shedding leaves is a part of the natural cycle.

Эта история станет достоянием семейной истории, да?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This story is going to be immortalized into family history, isn't it?

Эти истории, которые люди навыдумывают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stories people can think up.

Осужденные, с которыми я работаю, рассказывают мне ужасные истории о полиции, о ложных обвинениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The convicts I work with tell me horror stories about the police, about how they're framed.

Значит, высокие чины, которые предположительно замешаны в истории с 5-ой лабораторией либо умерли, либо сгинули без вести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other words, this means that all the bigwigs who are connected with the 5th Laboratory either die or turn up missing?

Вегетативное размножение рожкового дерева естественно ограничено из-за его низкого адвентиционного потенциала укоренения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vegetative propagation of carob is naturally restricted due to its low adventitious rooting potential.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Музей естественной истории Burpee». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Музей естественной истории Burpee» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Музей, естественной, истории, Burpee . Также, к фразе «Музей естественной истории Burpee» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information