Южной Калифорнии землетрясение центр - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Южной Калифорнии землетрясение центр - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
southern california earthquake center
Translate
Южной Калифорнии землетрясение центр -

- южной

southern

- землетрясение [имя существительное]

имя существительное: earthquake, quake, seism, temblor, shake

- центр [имя существительное]

имя существительное: center, heart, focus, core, nucleus, headquarters, navel, ganglion, hearth and home



Широко разрекламированный совет по землетрясению магнитудой 6,4 в Южной Калифорнии в 2004 году не был выполнен, как и два других менее известных Совета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A widely publicized TIP for an M 6.4 quake in Southern California in 2004 was not fulfilled, nor two other lesser known TIPs.

Очень похожее предсказание было сделано для землетрясения 14 августа 2005 года или ранее, примерно в том же районе Южной Калифорнии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A very similar prediction was made for an earthquake on or before 14 August 2005, in approximately the same area of southern California.

В июле 2019 года два крупных землетрясения обрушились на Южную Калифорнию; оба имели эпицентры в пределах границ NAW.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July 2019, two large earthquakes struck Southern California; both had epicenters within the NAWS boundaries.

Землетрясение и пожар оставили давнее и значительное давление на развитие Калифорнии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earthquake and fire left long-standing and significant pressures on the development of California.

Другие страны, находящиеся под угрозой землетрясения, последовали примеру Калифорнии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other earthquake-endangered countries followed the California example.

Землетрясение сыграло решающую роль в развитии Калифорнийского университета в Сан-Франциско и его медицинских учреждений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earthquake was crucial in the development of the University of California, San Francisco and its medical facilities.

17 октября 1989 года землетрясение в Лома-Приета выбило из строя около 1,4 миллиона потребителей в Северной Калифорнии, главным образом из-за повреждения электрических подстанций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On October 17, the 1989 Loma Prieta earthquake knocked out power to about 1.4 million customers in Northern California, mainly due to damaged electrical substations.

Дом сгорел в огне после землетрясения 1906 года в Сан-Франциско; Калифорнийское историческое общество установило мемориальную доску на этом месте в 1953 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The house burned down in the fire after the 1906 San Francisco earthquake; the California Historical Society placed a plaque at the site in 1953.

Ты никогда не думал о том, что может случиться, если вдруг произойдет Большое Землетрясение и все атомные электростанции в Калифорнии взорвутся?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have you ever wondered what would happen if the Big Earthquake hit and all the nuclear power plants in California blew up?

Цифра, которую они представили, имела еще два пересмотра, для землетрясений M ≥ 7.0 в центральной Калифорнии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A figure they presented had two more revisions, for M ≥ 7.0 quakes in central California.

Когда Лекс Лютор устроил землетрясение в Калифорнии, вы измерили фокусную глубину с вашим рентгеновским зрением?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Lex Luthor set off the earthquake in California, did you gauge the focal depth with your X-ray vision?

Землетрясение 1994 года в Нортридже в Калифорнии вызвало переполнение плавательных бассейнов по всей Южной Калифорнии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1994 Northridge earthquake in California caused swimming pools to overflow across southern California.

Подразделение поставляло помощь в связи с землетрясениями в Восточном Азербайджане в 2012 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The unit supplied aid for 2012 East Azerbaijan earthquakes.

Я хочу калифорнийский дом 1967 года с большим таким дымоходом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm in the market for a 1967 California fixer-upper with strong beams and a bonus room out back.

Я недавно узнал об одном баптистском проповеднике из Калифорнии, который каждый день во имя Иисуса обращает свои молитвы к Богу и просит его убить президента Обаму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I recently heard about a Baptist preacher from California who prays daily, in the name of Jesus, for God to kill President Obama.

Mutiny больше не игровая компания, и мы переезжаем в Калифорнию. Нам не помешает талант вроде тебя, когда мы попытаемся выйти на уровень страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While Mutiny is no longer a games company, we are relocating to California and could use a talented hand like yours as we attempt to take our service national.

Венесуэла почти всегда побеждает в Мисс Вселенная, а Калифорния господствует на Мисс США, так что Венесуэлка-Калифорнийка - фактически непобедима.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Venezuela almost always wins Miss Universe and California dominates Miss USA, so a Venezuelan-Californian is virtually unbeatable.

Ученые в Калифорнийском университете Сан-Диего пригласили элиту морской пехоты, олимпийцев и меня для прохождения стресс-тестов в 2011 году. И я их все выиграла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Researchers at UC San Diego invited elite Marines, Olympians, and me to undergo stress tests in 2011, and I beat all of them.

Ни с того, ни с сего, он переезжает в Калифорнию незадолго до того как Особняк Грейсонов поглощает пламя

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spur of the moment, moves to California minutes before Grayson Manor goes up in flames.

Он порождает землетрясение, насылает вирус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He uses an earthquake, a virus.

Переехал в Калифорнию около 5 лет назад

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moved to California about five years ago.

Одно из шоссе Лос-Анджелеса... в южной части центрального парка, и, как сообщает Дорожная патрульная служба Калифорнии, в этой машине находится О. Джей Симпсон с пистолетом у собственной головы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A freeway in Los Angeles... in the south central park of that area, and we are told by the California Highway Patrol that O.J. Simpson is in that car, holding a gun to his head.

Эти западные мигранты могут зимовать в любом месте от Южной Альберты и Монтаны до Нью-Мексико и Аризоны и от внутренней Калифорнии до Небраски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These western migrants may winter anywhere from southern Alberta and Montana to New Mexico and Arizona and from inland California to Nebraska.

Одним из наиболее известных примеров парадокса Симпсона является исследование гендерных предубеждений среди поступающих в аспирантуру Калифорнийского университета в Беркли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the best-known examples of Simpson's paradox is a study of gender bias among graduate school admissions to University of California, Berkeley.

Это связано с истощением крупнейшего газового месторождения Нидерландов, Гронингена, и землетрясениями, которые обрушились на регион Гронинген.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is attributed to the depletion of Netherlands's major gas field, Groningen, and the earthquakes that have hit the Groningen region.

Несмотря на полученные результаты, землетрясение наряду со Второй мировой войной привело к тому, что сегодня известно лишь о 4% всех японских фильмов, снятых до 1945 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite the findings, the earthquake along with World War II have resulted in only 4% of all Japanese films made before 1945 being known to exist today.

Вернувшись домой в Калифорнию, Терри предложил пригласить Сеймура выступить в местной церкви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once home in California, Terry suggested that Seymour be invited to speak at the local church.

Иски, поданные отдельно в Лос-Анджелесе и Нью-Йорке, будут объединены в одно дело, которое будет рассматриваться в суде Калифорнии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The suits, filed separately in Los Angeles and New York City, will be consolidated into a single case to be heard in a California court.

Некоторые правительства, в том числе правительство Калифорнии, объявили использование полей для гольфа сельскохозяйственным, чтобы отвлечь внимание экологов от обвинений в расточительстве воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some governments, including the Californian Government, have labelled golf course usage as agricultural in order to deflect environmentalists' charges of wasting water.

24 августа 2016 года сильное землетрясение обрушилось на центральную Бирму и снова нанесло серьезный ущерб Багану; на этот раз было разрушено почти 400 храмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 24 August 2016, a major earthquake hit central Burma and again did major damage in Bagan; this time almost 400 temples were destroyed.

Напротив отеля de Young находится Калифорнийская академия наук, музей естественной истории, в котором также находятся планетарий Моррисона и Аквариум Стейнхарта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Opposite the de Young stands the California Academy of Sciences, a natural history museum that also hosts the Morrison Planetarium and Steinhart Aquarium.

Используя решения Верховного Суда США по делу Северная Каролина против Элфорда и Фаретта против Калифорнии, суд пришел к такому выводу .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using the U.S. Supreme Court decisions in North Carolina v. Alford and Faretta v. California, the court concluded that .

Вот почему осмотр труб после землетрясений обычно включает в себя отправку камеры внутрь трубы для проверки трещин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is why pipe inspections after earthquakes usually involve sending a camera inside a pipe to inspect for cracks.

Игроки играют за Инквизитора, и должны отважиться на глубокие дороги, чтобы исследовать землетрясение, которое угрожало жизни всех граждан в Тедасе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Players play as the Inquisitor, and have to venture to the Deep Roads to investigate an earthquake that threatened the lives of all citizens in Thedas.

Участки трубопровода также пересекут активную сейсмическую зону, в которой еще в 2002 году произошло землетрясение магнитудой 4,3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Portions of the pipeline will also cross an active seismic zone that had a 4.3 magnitude earthquake as recently as 2002.

Фотография из сада пустыни Хантингтон в Калифорнии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Photo from the Huntington Desert Garden in California.

Бет, любовница Лоры в странной девушке, живет с мужем и детьми в Южной Калифорнии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beth, of Laura's affair in Odd Girl Out, is living with her husband and children in Southern California.

Трещины земной коры вызывают Звездные землетрясения, наблюдаемые как чрезвычайно яркие миллисекундные вспышки жесткого гамма-излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fractures of the crust cause starquakes, observed as extremely luminous millisecond hard gamma ray bursts.

Он учился в средней школе Редвуда в Ларкспуре, Калифорния, и окончил Калифорнийский университет в Беркли .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He attended Redwood High School in Larkspur, California, and graduated from the University of California at Berkeley .

Обратное разрушение может привести к мощным землетрясениям, таким как землетрясение магнитудой 9,1 на Суматре в 2004 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reverse faulting can lead to massive earthquakes, such as the magnitude 9.1 Sumatra earthquake of 2004.

Два человека погибли в результате оползней, вызванных землетрясением 31 октября, еще пять человек числятся пропавшими без вести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two fatalities were caused by landslides triggered by the October 31 shock, with a further five people reported missing.

В Калифорнийском технологическом институте он был в группе бактериофагов Макса Дельбрюка и получил докторскую степень по биологии под руководством Жана Вайгля с диссертацией генетический анализ бактериофага лямбда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Caltech he was in Max Delbrück's bacteriophage group and received his PhD in biology under Jean Weigle with thesis A genetic analysis of bacteriophage lambda.

В 1993-1998 годах он играл в известной Сан-Францисской математической рок-группе a Minor Forest, а позже закончил музыкальную школу в Калифорнийском университете в Сан-Диего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He played in the noted San Francisco math rock band A Minor Forest from 1993–1998 and later did graduate work in music at the University of California, San Diego.

Харрис родился в Окленде, штат Калифорния, и является выпускником Говардского университета и Калифорнийского университета, Юридического колледжа Гастингса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harris was born in Oakland, California, and is a graduate of Howard University and University of California, Hastings College of the Law.

Генеральная прокуратура Калифорнии заявила, что эта практика не была частью предлогов обвинения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The California attorney general's office has said that this practice was not part of the pretexting charges.

Художник работает на пленэре, используя почадную коробку на Маяке пиджин-Пойнт в Калифорнии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Artist working en plein air, using a Pochade box at Pigeon Point Lighthouse in California.

Он был открыт 27 октября 1989 года американским астрономом Элеонорой Хелин в Паломарской обсерватории в Калифорнии, США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was discovered on 27 October 1989, by American astronomer Eleanor Helin at the Palomar Observatory in California, United States.

Он вернулся в Сан-Франциско, где получил назначение в Калифорнийскую комиссию по мусору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He returned to San Francisco, where he was assigned to the California Debris Commission.

Родившись в Нью-Йорке, Гульнак женился на мексиканке и присягнул на верность Мексике, которая тогда правила Калифорнией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Born in New York, Gulnac had married a Mexican woman and sworn allegiance to Mexico, which then ruled California.

В засушливых районах калифорнийской Сьерра-Невады они питаются в основном карманными сусликами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In dry parts of California's Sierra Nevada they eat mostly pocket gophers.

Утверждения о несоответствиях на выборах 2009 года были также рассмотрены ФБР и госсекретарем Калифорнии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assertions about discrepancies in the 2009 election were also examined by the FBI and California's Secretary of State.

Это изменилось в 1973 году с Миллером против Калифорнии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This changed in 1973 with Miller v. California.

Фрагменты фильма были сняты в горах Сан-Бернардино в Калифорнии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sections of the film were filmed in the San Bernardino Mountains in California.

Некоторые из них были недавно раскопаны Кристофером Б. Доннаном из Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе совместно с Национальным географическим обществом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some were recently excavated by UCLA's Christopher B. Donnan in association with the National Geographic Society.

Zacky Farms LLC-американская компания по производству продуктов питания в Калифорнии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zacky Farms LLC is an American food-production company in California.

Фрейзер живет в Северной Калифорнии с женой и двумя сыновьями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fraser lives in northern California with his wife and two sons.

В начале 1960-х годов в некоторых районах Калифорнии продолжалась засуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drought continued in parts of California in the early 1960s.

Однако он потерпел аварию за пределами Визалии в начале 5-го этапа Тура по Калифорнии и был вынужден сняться с гонки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, he crashed outside Visalia early in stage 5 of the Tour of California and had to withdraw from the race.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Южной Калифорнии землетрясение центр». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Южной Калифорнии землетрясение центр» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Южной, Калифорнии, землетрясение, центр . Также, к фразе «Южной Калифорнии землетрясение центр» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information