Аппарат на воздушной подушке с воздушным винтом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Аппарат на воздушной подушке с воздушным винтом - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
air-propelled hovercraft
Translate
аппарат на воздушной подушке с воздушным винтом -

- аппарат [имя существительное]

имя существительное: apparatus, machine, device, machinery, instrument, staff, mechanism, gear

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.



2-я и 17-я воздушные армии совершили 893 самолето-пролета против 654 самолето-пролетов германского 8-го воздушного корпуса над южной частью выступа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2nd and 17th Air Armies flew 893 sorties compared to the German 8th Air Corps's 654 sorties over the southern part of the salient.

Воздушный поток на сверхзвуковых скоростях создает подъемную силу за счет образования ударных волн, в отличие от моделей воздушного потока над и под крылом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Airflow at supersonic speeds generates lift through the formation of shock waves, as opposed to the patterns of airflow over and under the wing.

Начиная с 1950-х годов, Военно-Воздушные Силы Pararescueman обеспечивали подготовку и наставничество для курсантов Гражданского воздушного патруля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the 1950s, Air Force Pararescueman have provided training and mentorship for Civil Air Patrol cadets.

GlideScope Ranger-это вариант, предназначенный для использования в догоспитальном управлении воздушными путями, включая воздушное, наземное и морское применение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The GlideScope Ranger is a variant designed for use in pre-hospital airway management including air, land, and sea applications.

Коммерческие пилоты воздушных шаров могут также выступать в качестве инструкторов полета на воздушном шаре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commercial hot air balloon pilots may also act as hot air balloon flight instructors.

Вернуться назад я не могу, у меня нет другого воздушного шара. А может быть, Ия не так любит воздушные шары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can't go back, and I haven't another balloon, and perhaps Eeyore doesn't like balloons so very much.

Советские Военно-воздушные силы, будут способствовать воздушному прикрытию с Таманского полуострова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Soviet Air Forces, would contribute air cover from the Taman Peninsula.

Воздушные суда, нарушающие или собирающиеся нарушить запрещенное воздушное пространство, часто предупреждаются заранее на частоте 121,5 МГц, аварийной частоте для воздушных судов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aircraft violating or about to violate prohibited airspace are often warned beforehand on 121.5 MHz, the emergency frequency for aircraft.

Именно этот воздушный шар вдохновил Жюля Верна на написание приключенческого романа пять недель на воздушном шаре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was this balloon that inspired Jules Verne to write his adventure novel, Five Weeks in a Balloon.

Теория стреловидности - это авиационно-техническое описание поведения воздушного потока над крылом, когда передняя кромка крыла сталкивается с воздушным потоком под косым углом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sweep theory is an aeronautical engineering description of the behavior of airflow over a wing when the wing's leading edge encounters the airflow at an oblique angle.

Королевский летный корпус был объединен с Королевской военно-морской воздушной службой в 1918 году, создав Королевские военно-воздушные силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Royal Flying Corps was amalgamated with the Royal Naval Air Service in 1918, creating the Royal Air Force.

Как правило, воздушный клапан соединен с дозирующими стержнями, которые поднимаются по мере открытия воздушного клапана, регулируя таким образом вторичный расход топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically, the air valve is linked to metering rods which are raised as the air valve opens, thereby adjusting secondary fuel flow.

Воздушное пространство Нью-Йорка является самым загруженным в Соединенных Штатах и одним из самых загруженных воздушных транспортных коридоров в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New York's airspace is the busiest in the United States and one of the world's busiest air transportation corridors.

Этот символ напоминает о корнях Военно-Воздушных сил в армейском воздушном корпусе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The symbol recalls the Air Force's roots in the Army Air Corps.

Эффект наличия теплого воздуха над более холодным воздушным участком заключается в том, чтобы предотвратить попадание более холодного воздушного участка в атмосферу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The effect of having warm air above a cooler air parcel is to prevent the cooler air parcel from rising into the atmosphere.

Воздушный порт управлял 6-кратным увеличением воздушного потока во время высоты OEF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aerial port managed a 6-fold increase in airflow during the height of OEF.

Спортивные воздушные змеи могут летать в воздушном балете, иногда в рамках соревнований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sport kites can be flown in aerial ballet, sometimes as part of a competition.

Компания SESAR нацелена на разработку системы управления воздушным движением нового поколения, способной обеспечить безопасность и текучесть воздушного транспорта во всем мире в течение ближайших 30 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SESAR aims at developing the new generation air traffic management system capable of ensuring the safety and fluidity of air transport worldwide over the next 30 years.

Эта группа была направлена в пятнадцатые Военно-воздушные силы Соединенных Штатов и назначена в качестве 1-го спасательного подразделения воздушного экипажа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The team was detailed to the United States Fifteenth Air Force and designated as the 1st Air Crew Rescue Unit.

Временное правительство национальной обороны также поручило ему построить воздушные шары для воздушной почтовой службы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Provisional Government of National Defense also appointed him to construct balloons for an aerial postal service.

Во время Вьетнамской войны боевые диспетчеры помогали обеспечивать безопасность полетов и ускоряли поток воздушного движения во время бесчисленных воздушных перевозок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The airflow past the blades has to be maintained within close angular limits to keep the air flowing against an increasing pressure.

Воздушное дерби было трансконтинентальной гонкой от Санта-Моники, штат Калифорния, до Кливленда, штат Огайо, который был местом проведения национальных воздушных гонок в том году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Air Derby was a transcontinental race from Santa Monica, California to Cleveland, Ohio, which was the site of the National Air Races that year.

Соединенное Королевство и Франция также содержали небольшой контингент Королевских Военно-Воздушных сил и французского военно-воздушного учебного персонала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United Kingdom and France also maintained a small contingent of Royal Air Force and French Air Force training personnel.

И наконец, в целях дополнительной дезориентации, во время полетов операторы воздушных судов избегали каких-либо контактов с региональными воздушно-диспетчерскими службами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, as an added ruse, while in flight the aircraft operators avoided making any contacts with regional air traffic controllers.

Для создания воздушного потока можно использовать воздушные компрессоры или воздуходувки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Air compressors or blowers can be used to generate the air flow.

Воздушный шар вертолет-это летающая игрушка, состоящая из латексного игрушечного воздушного шара и пластикового пропеллера, полученного из простой ракеты воздушного шара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A balloon helicopter is a flying toy consisting of a latex toy balloon and a plastic propeller, derived from the simple balloon rocket.

Отец Джонсона был офицером Королевских Военно-Воздушных сил и служил в военно-воздушном флоте РЕЙНДАЛЕН, недалеко от Дюссельдорфа в Германии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Johnson's father was an officer in the Royal Air Force and was stationed at RAF Rheindahlen just outside Düsseldorf in Germany.

Практически невозможно, чтобы практичный воздушный фильтр полностью удалял все сверхтонкие частицы из загрязненного воздушного потока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is nearly impossible for a practical air filter to completely remove all ultrafine particles from a dirt-laden airstream.

В городских районах, как правило, существует потолок на том, как высоко воздушный змей может летать, чтобы предотвратить воздушный змей и линию, нарушающую воздушное пространство вертолетов и легких самолетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In urban areas there is usually a ceiling on how high a kite can be flown, to prevent the kite and line infringing on the airspace of helicopters and light aircraft.

Город также был местом уникальной и случайной дружественной огневой воздушной войны 7 ноября 1944 года между военно-воздушными силами США и Советского Союза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city was also the site of a unique and accidental friendly fire air war on November 7, 1944 between the air forces of the United States and Soviet Union.

Если же аэрокосмический объект используется в целях, связанных с воздушным движением, то может предусматриваться применение норм международного воздушного права.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If, however, the aerospace object is used for purposes connected with air traffic, international air traffic law could be applicable.

В колыбели только у Елены есть воздушные силы Воздушный флот, который они унаследовали от горной военно-воздушной базы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Helena has the only air force in the cradle, a fleet of aircraft they inherited from hill air force base.

Другим подходом к полетам на воздушном шаре на большой высоте, особенно используемым для длительных полетов, является воздушный шар сверхдавления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A different approach for high altitude ballooning, especially used for long duration flights is the superpressure balloon.

Группа воздушных инспекций выполняет также важную функцию, обеспечивая воздушное наблюдение за объектами инспекций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aerial inspection team also plays a valuable part in providing aerial surveillance over inspection sites.

На самом деле, закон распространяется на любые воздушные суда в особой воздушной юрисдикции Соединенный штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually, the law applies to any aircraft in the special aircraft jurisdiction of the United States.

Индийские военно-воздушные силы играют решающую роль в обеспечении безопасности индийского воздушного пространства, а также в проекции мощи Индии в Южной Азии и Индийском океане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Indian Air Force plays a crucial role in securing Indian airspace and also in India's power projection in South Asia and Indian Ocean.

После июля 1953 года она использовалась для выполнения воздушно-морских спасательных работ во время воздушных операций авианосцев в Ла-Манше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After July 1953 she was used for Air-Sea rescue duties during air operations by aircraft carriers in the English Channel.

В тангенциальной воздушной системе воздушные форсунки находятся в углах печи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In tangential air system the air nozzles are in the furnace corners.

Национальные органы управления воздушным пространством признают эти ошибки пеленгования, когда они происходят вдоль направлений, которые не являются определенными маршрутами воздушного движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

National air space authorities will accept these bearing errors when they occur along directions that are not the defined air traffic routes.

Открытым должно быть и воздушное пространство над морем для полетов воздушных судов по согласованным маршрутам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The airspace above the Sea should also be open to aircraft flying along agreed routes.

В настоящее время штурмовики ВВС США эксплуатируются командованием воздушного боя, Тихоокеанскими воздушными силами и Командованием специальных операций ВВС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Current USAF attack aircraft are operated by Air Combat Command, Pacific Air Forces, and Air Force Special Operations Command.

Он присоединился к Военно-Воздушным силам Соединенных Штатов в 1942 году и был назначен в Германию 10 июля 1948 года, чтобы быть пилотом для берлинской воздушной перевозки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He joined the United States Army Air Forces in 1942 and was assigned to Germany on July 10, 1948, to be a pilot for the Berlin Airlift.

Это может быть сделано без воздушного картриджа на месте или после того, как воздушный картридж был развернут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can be done without an air cartridge in place or after an air cartridge has been deployed.

Рекорд высоты одиночного воздушного змея удерживается треугольным треугольным воздушным змеем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The single-kite altitude record is held by a triangular-box delta kite.

Пайпер мог легально летать под этим воздушным пространством, не связываясь с диспетчерами воздушного движения, но вместо этого забрался в TCA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Piper could legally fly beneath this airspace without contacting air traffic controllers, but instead climbed into the TCA.

В 1991 году четыре человека на двух воздушных шарах совершили первый полет на воздушном шаре над Эверестом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1991 four men in two balloons achieved the first hot-air balloon flight over Mount Everest.

Во время Вьетнамской войны боевые диспетчеры помогали обеспечивать безопасность полетов и ускоряли поток воздушного движения во время бесчисленных воздушных перевозок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Vietnam War, Combat Controllers helped assure mission safety and expedited air traffic flow during countless airlifts.

Однако Бланшар была первой женщиной, которая пилотировала свой собственный воздушный шар, и первой, кто сделал карьеру на воздушном шаре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blanchard was, however, the first woman to pilot her own balloon and the first to adopt ballooning as a career.

Руби хочет сама запустить своего воздушного змея, но потом ее воздушный змей застревает на дереве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ruby wants to fly her kite by herself, but then her kite gets stuck in the tree.

Диспетчеры зоны отвечают за безопасность воздушных судов на больших высотах, в промежуточной фазе их полета вокруг более загруженных аэропортов и воздушного пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Area controllers are responsible for the safety of aircraft at higher altitudes, in the en route phase of their flight surrounding busier airports and airspace.

Пожалуйста, не трогайте внешние окна или воздушные шлюзы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please do not touch exterior windows or air locks.

Воздушный змей, которого я потерял, был аутентичный Патанг,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The kite you made me lose was an authentic Patang.

У меня нет возможности развернуть воздушный удар за несколько км.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't have the luxury of deploying an air strike from miles away.

Он участвовал в олимпийских соревнованиях по плаванью, гоняет на мотоциклах, увлекается фотографией, и он - пилот Королевских Военно-Воздушных сил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was an Olympic swimmer, rides motorcycles, loves photography, and he's a pilot in the Royal Air Force.

Они вроде природных воздушных фильтров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're... kind of like nature's air filters.

За свою карьеру он совершил 1200 боевых вылетов и одержал 68 воздушных побед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During his career he flew 1,200 missions and is credited with 68 aerial victories.

Берлинский воздушный транспорт, см. второй параграф Гражданской войны в Америке, Первой Мировой Войны, Войны во Вьетнаме, Крестовых походов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Berlin Airlift, see the second paragraph of American Civil War, World War I, Vietnam War, Crusades.

Она хотела бы сократить вдвое сумму полученного подоходного налога и приватизировать систему управления воздушным движением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She would like to cut the Earned Income Tax Credit in half, and privatize the air traffic control system.

В конце августа 1944 года ответственность за атаку на Тирпиц была передана Королевским военно-воздушным силам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In late August 1944, responsibility for attacking Tirpitz was transferred to the Royal Air Force.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «аппарат на воздушной подушке с воздушным винтом». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «аппарат на воздушной подушке с воздушным винтом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: аппарат, на, воздушной, подушке, с, воздушным, винтом . Также, к фразе «аппарат на воздушной подушке с воздушным винтом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information