Аргон реактивных двигателей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Аргон реактивных двигателей - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
argon arcjet
Translate
аргон реактивных двигателей -



При векторизации тяги в соплах реактивных двигателей поворотные части заменяются щелями, которые впрыскивают потоки жидкости в форсунки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In thrust vectoring, in jet engine nozzles, swiveling parts are replaced by slots which inject fluid flows into jets.

Сани-3000, с реактивным двигателем мощностью в 8 тысяч 500 оленьих сил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a Kringle 3000. Eighty-five hundred reindeer-power jet turbine engine.

Они могут экспортировать реактивные двигатели, суперкомпьютеры, самолёты, компьютерные микросхемы любых типов, но только не текстильную, сельскохозяйственную продукцию или пищевые товары, подвергшиеся технологической обработке, т.е. товары, которые они могут произвести и которые они производят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can export jet engines, supercomputers, airplanes, computer chips of all kinds — just not textiles, agricultural products, or processed foods, the goods they can and do produce.

В то время как фактическая скорость выхлопа ниже для двигателей с воздушным дыханием, эффективная скорость выхлопа очень высока для реактивных двигателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the actual exhaust velocity is lower for air-breathing engines, the effective exhaust velocity is very high for jet engines.

Затем начался эксперимент: реактивные двигатели выключились и «пончик» стал надуваться, охватывая блюдце, словно шина колесо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then the deceleration test begins: The rocket stops thrusting and the Doughnut inflates around the saucer.

Будущие гиперзвуковые самолеты могут использовать некоторые типы прямоточных реактивных двигателей или ракетных двигателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Future hypersonic aircraft may use some type of ramjet or rocket propulsion.

Двигательное сопло является ключевым компонентом всех реактивных двигателей, поскольку оно создает выхлопную струю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The propelling nozzle is the key component of all jet engines as it creates the exhaust jet.

Однако более новые ветряные турбины построены с автоматическими системами пожаротушения, аналогичными тем, которые предусмотрены для реактивных авиационных двигателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Newer wind turbines, however, are built with automatic fire extinguishing systems similar to those provided for jet aircraft engines.

Кроме того, стоимость изготовления Форд-копии импульсно-реактивного двигателя Argus JB-2 была значительно меньше, чем у турбореактивных двигателей GE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the cost to produce the Ford copy of the Argus pulse-jet engine of the JB-2 was much less than the GE turbojets.

Удельный расход топлива широко используется для описания характеристик воздушно-дыхательных реактивных двигателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Specific fuel consumption is used extensively for describing the performance of air-breathing jet engines.

Пилоты могут активировать и деактивировать форсажные камеры в полете, а реактивные двигатели называются работающими влажными, когда используется Форсаж, и сухими, когда нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pilots can activate and deactivate afterburners in-flight, and jet engines are referred to as operating wet when afterburning is being used and dry when not.

Я думал тебе нравится водить эту торпеду с реактивным двигателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought you enjoyed driving that horrible little jet-propelled torpedo.

Переключаемые реактивные двигатели являются очень большими шаговыми двигателями с уменьшенным числом полюсов и обычно коммутируются по замкнутому контуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Switched reluctance motors are very large stepping motors with a reduced pole count, and generally are closed-loop commutated.

В наше время подобные верования утверждали, что машины сахарных заводов нуждаются в человеческом жире в качестве смазки, или что двигатели реактивных самолетов не могут запускаться без струи человеческого жира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In modern times, similar beliefs held that sugar mill machinery needed human fat as grease, or that jet aircraft engines could not start without a squirt of human fat.

Это уравнение справедливо также для воздушно-дыхательных реактивных двигателей, но редко используется на практике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This equation is also valid for air-breathing jet engines, but is rarely used in practice.

Однако исследователи из Вашингтонского университета обнаружили, что неортогенные изомеры TCP, присутствующие в синтетических маслах реактивных двигателей, ингибируют некоторые ферменты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, researchers at the University of Washington found that non-ortho TCP isomers present in synthetic jet engine oils do inhibit certain enzymes.

А мои старые баржи без реактивных двигателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And my old floaters have got no propulsion units.

Реактивные двигатели запущены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Launch thrusters are running.

Поэтому реактивные двигатели, рассчитанные на полную мощность, имеют тенденцию морить двигатель голодом при более низких оборотах и частично дроссельной заслонке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So jets sized for full power tend to starve the engine at lower speed and part throttle.

В 1969 году в журнале Popular Science был опубликован ранцевый вертолет,который использовал небольшие реактивные двигатели в конфигурации tip jet вместо вращающихся винтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An edition of Popular Science magazine in 1969 featured a backpack helicopter that used small jet engines in a tip jet configuration instead of contra-rotating rotors.

Продавцы реактивных двигателей его получили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guys who sell jet engines got that e-mail.

Это зависит от расположения, количества и характеристик реактивных двигателей или винтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It depends on the location, number, and characteristics of the jet engines or propellers.

Как следствие, почти все большие, скоростные или высотные самолеты используют реактивные двигатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a consequence nearly all large, high-speed or high-altitude aircraft use jet engines.

Реактивные двигатели являются гораздо более надежны, чем поршневые двигатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jet engines are much more reliable than piston engines.

Работа над обоими тендерами была в конечном счете прекращена, когда Камм решил сосредоточить усилия на проектировании более перспективных конструкций реактивных двигателей, над которыми он работал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Work on both tenders was ultimately dropped when Camm decided to focus design efforts upon the more promising jet engine designs he was working on instead.

Из-за этого ограничения пропеллеры предпочтительнее для самолетов, которые двигаются со скоростью ниже 0,6 Маха, в то время как реактивные двигатели-лучший выбор выше этой скорости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of this limitation, propellers are favored for planes that travel at below Mach 0.6, while jets are a better choice above that speed.

Сектор: Производство 20 видов продукции нефтепереработки в том числе: дизельное топливо, бензин первичной переработки, топливо для реактивных двигателей, керосин, смазочные масла, битум и т.д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sector: Production of approximately 20 items of oil products including diesel fuel, primary processing gasoline, jet fuel, kerosene, lubricants and bitumen.

БПЛА Sea Avenger с реактивным двигателем, о котором впервые сообщили в 2009 году, должен был стать более скоростным и менее заметным последователем этих машин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The jet-powered Avenger, unveiled in 2009, was intended to be a faster, stealthier follow-on.

Эти сплавы предназначены для применения в области высоких температур, например, в лопатках газотурбинных или реактивных двигателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These alloys are designed for the use in the area of high temperature, such as blades of gas turbine or jet engines.

Зимой рабочие использовали реактивные двигатели для оттаивания и выкапывания вечной мерзлоты или взрывали ее динамитом, чтобы получить доступ к нижележащему кимберлиту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the winter, workers used jet engines to thaw and dig out the permafrost or blasted it with dynamite to get access to the underlying kimberlite.

После 2016 года продолжаются исследования в области разработки методов испарительного охлаждения компонентов реактивных двигателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After 2016, research is ongoing in the development of transpiration cooling techniques to jet engine components.

Аналогично, для дополнительной защиты владельца, двигатели модифицируются путем добавления теплозащитного экрана из углеродного волокна, расширяющего реактивное сопло вокруг выхлопного хвоста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, to further protect the wearer, the engines are modified by adding a carbon fiber heat shield extending the jet nozzle around the exhaust tail.

Он приводил в действие последнее поколение больших поршневых самолетов, прежде чем реактивные двигатели и турбовинтовые двигатели заняли свое место с 1944 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It powered the last generation of large piston-engined planes before jet engines and turboprops took over from 1944 onward.

Этот клубы дыма от реактивных двигателей показывают, что они на финальной стадии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This plume of white reveals they're in their final stage.

Автор статьи Роб Мэннинг, работающий в Лаборатории реактивных двигателей с 1980 года, был главным инженером программ Pathfinder и Curiosity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Author Rob Manning, who has worked at the Jet Propulsion Laboratory since 1980, was chief engineer for Pathfinder and Curiosity.

Эй, заглушите свои реактивные двигатели!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, cool your jets!

В конце 2003 года этот двигатель был применен в программе демонстрации реактивных двигателей Scrambler компании AFRL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The engine was applied to the AFRL's Scramjet Engine Demonstrator program in late 2003.

Это значит, что космические корабли смогут брать на борт гораздо больше топлива, а их двигатели реактивной тяги во время полета на Марс будут работать дольше (еще есть дополнительный бонус в виде искусственной гравитации!).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which means spaceships would be able to carry a lot more fuel, and therefore fire their thrusters for a longer portion of the trip to Mars (bonus: artificial gravity!).

«Русские намного опередили нас в разработке таких самолетов и реактивных двигателей, — заявил тогда Би-Би-Си отставной главный маршал ВВС Британии Филип Жубер де ля Ферте (Philip Joubert de la Ferte).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“The Russians are far ahead of us in the development of such aircraft and jet engines,” retired RAF Air Chief Marshal Philip Joubert de la Ferté told the BBC at the time.

для более поздней версии Armstrong Whitworth A. W. 52 с реактивным двигателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

for the later Armstrong Whitworth A.W.52 jet-powered version.

Реверсивная тяга может быть создана для облегчения торможения после приземления путем изменения шага лопастей винта переменного шага или с помощью реверсора тяги на реактивном двигателе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reverse thrust can be generated to aid braking after landing by reversing the pitch of variable-pitch propeller blades, or using a thrust reverser on a jet engine.

Я собираюсь спрыгнуть с вертолёта, с привязанным к моей спине кухонным столом и парой реактивных двигателей и я вполне уверен, что я могу летать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm going to jump off a helicopter with a kitchen table strapped to my back and a couple of jets and I'm pretty confident I can fly.

Вторая ступень с прямоточным воздушно-реактивным двигателем ускоряет ракету до скорости, соответствующей числу Маха 2,8.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second stage, a liquid-fueled ramjet, accelerates it to Mach 2.8.

Решение об использовании двух двигателей отразило возросшую уверенность промышленности в надежности и экономичности реактивных силовых установок нового поколения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The headphones came with box art designed by Soejima, as well as a music CD featuring two remixed tracks from the game by Meguro and Kozuka.

Большинство других реактивных двигателей имеют газовые турбины в горячем выхлопе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most other jet engines have gas turbines in the hot exhaust.

Он противостоит силе тяжести, используя либо статическую подъемную силу, либо динамическую подъемную силу аэродинамического профиля, или в некоторых случаях тягу вниз от реактивных двигателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It counters the force of gravity by using either static lift or by using the dynamic lift of an airfoil, or in a few cases the downward thrust from jet engines.

Рэйн, подготовь реактивные двигатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rain, arm the thrusters.

Эти сплавы и суперсплавы на основе никеля используются в лопатках турбин HP в большинстве современных реактивных двигателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These alloys and Nickel-based superalloys are utilized in HP turbine blades in most modern jet engines.

Но на самом деле эффективность реактивных двигателей возрастает с увеличением скорости, поэтому наибольшая дальность достигается при скорости, превышающей скорость минимального лобового сопротивления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in fact, the efficiency of jet engines increases with speed, so greatest range is achieved at a speed greater than the speed of minimum drag.

Существует большое количество различных типов реактивных двигателей, каждый из которых обеспечивает поступательную тягу по принципу реактивного движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are a large number of different types of jet engines, all of which achieve forward thrust from the principle of jet propulsion.

Что бы ни было, это за пределами нашего понимания, как если бы ты показал реактивный двигатель в начале прошлого века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whatever it is, it is way beyond our comprehension, like, uh, if you were to show a jet engine to somebody at the turn of the century.

22 февраля 2013 года было успешно проведено испытание горячим огнем, вся первая ступень была установлена на площадке и удерживалась, пока двигатели работали в течение 29 секунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On February 22, 2013, a hot fire test was successfully performed, the entire first stage being erected on the pad and held down while the engines fired for 29 seconds.

Принципиально обновленный Phantom V, Phantom VI имел рестайлинговую приборную панель и приводился в действие двигателем, полученным от нынешнего Rolls-Royce Silver Shadow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fundamentally an updated Phantom V, the Phantom VI had a restyled dashboard and was powered by an engine derived from the current Rolls-Royce Silver Shadow.

Это самый старый известный тип реактивного ранца или ракетного ранца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the oldest known type of jet pack or rocket pack.

Безупречный бежал третьим в дерби позади фаланги и победителя реактивного пилота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Faultless ran third in the Derby behind Phalanx and winner Jet Pilot.

В последовавших за этим кольях Прикнесса Додсон направил Кольт к победе над пилотом реактивного самолета, который занял четвертое место, и фалангой, которая заняла третье место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the ensuing Preakness Stakes, Dodson guided the colt to a win over Jet Pilot, who finished fourth, and Phalanx, who finished third.

Затем поговорите и подумайте, как придумать что-то, что работает, не становясь двигателем для злобы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then talk and think how to come up with something that works without becoming an engine for rancor.

Миссия завершилась 1 ноября 2018 года, когда у космического аппарата закончилось гидразиновое химическое топливо для его установочных двигателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mission ended on November 1, 2018, when the spacecraft ran out of hydrazine chemical propellant for its attitude thrusters.

Утром 11 сентября 2001 года девятнадцать человек захватили четыре реактивных авиалайнера, направлявшихся в Калифорнию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the morning of 11 September 2001, nineteen men hijacked four jet airliners all bound for California.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «аргон реактивных двигателей». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «аргон реактивных двигателей» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: аргон, реактивных, двигателей . Также, к фразе «аргон реактивных двигателей» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information