Арматурный хомут для железобетонных балок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
крепление арматуры - attachment of fittings
натяжение арматуры - tensioning of the steel
дыхательная арматура - respiratory fittings
арматура для преднапряженного железобетона - steel for prestressed concrete
арматура из кварцевого волокна - quartz liber reinforcement
арматурное размещение - rebar placement
закреплённый в конце стержень арматуры - end-anchored
выравнивание арматуры - alignment fixture
очертание напрягаемой арматуры - tendon profile
притирать арматуру - grind in fittings
Синонимы к арматурный: электроарматурный
имя существительное: clamp, yoke, collar, strap, shackle, stirrup, loop, buckle, horse-collar, neck-yoke
надевать хомут - clamp
хомут эксцентрика - eccentric clip
хомут молотовища - helve ring
хомут тормозного рукава - brake hose clip
проволочный хомут - wire binding
замкнутый арматурный хомут - closed stirrup
наличник эксцентрикового хомута - eccentric strap liner
прицельный хомутик с диоптром - peep sight
хомут водяного шланга - water hose clamp
хомут листовой рессоры - leaf spring clip
Синонимы к хомут: зажим, хомут, скоба, тиски, струбцина, клетка, иго, ярмо, вилка, бугель
Значение хомут: Надеваемая на шею лошади часть упряжи в виде деревянного остова, покрытого мягким валиком.
отрывок для заучивания наизусть - repetition
непригодный для жилья - uninhabitable
жидкость для снятия лака - nail polish remover
площадка для крикета в Дербишире - derbyshire county cricket ground
предоставить художественные работы для - provide artwork for
быть удобным для - be convenient for
бита для крикета - cricket bat
место для судейства - judgment seat
расчешите область для - comb the area for
игра для - game for
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
железобетонная конструкция - reinforced concrete construction
железобетонная труба - concrete conduit
железобетонные изделия - concrete products
арматура для преднапряженного железобетона - steel for prestressed concrete
сборный железобетонный стеновой блок - precast wall block
дом из сборного железобетона - precast-concrete house
железобетонное полевое оборонительное сооружение - reinforced concrete field fortification
железобетонный дом - reinforced concrete house
перекрытие из лёгких стальных сквозных прогонов и верхней железобетонной плиты - open-web joist floor
способы изготовления элементов сборного железобетона - precast concrete manufacturing methods
сопряжение балок - beam connection
ряд балок - tier of beams
балок - beams
балок высотой - beams height
выносная полка балок - outboard beam flange
место пересечения или примыкания вспомогательной и главной балок - beam-girder intersection
мост с пролётными строениями в виде балок коробчатого сечения - box-girder bridge
хомут для опирания балок перекрытия - floor hanger
прогон для опирания концов балок перекрытия - ribband strip
отдельный фундамент в виде обетонированной клетки из стальных балок - encased grillage
Синонимы к балок: жилье, домик
В 2016 году Джаспер стал лауреатом премии Института железобетонной арматурной стали за Конструкторское мастерство. |
In 2016, Jasper won the Concrete Reinforcing Steel Institute HONORS Design and Construction Award for Structural Excellence. |
Но это бесполезно. С тем же успехом можно было беседовать с одной из его любимых железобетонных конструкций. |
But it was like talking to one of his pet pieces of reinforced concrete. |
Парапеты моста могут быть сделаны из любого материала, но конструкционная сталь, алюминий, древесина и железобетон являются общими. |
Bridge parapets may be made from any material, but structural steel, aluminium, timber and reinforced concrete are common. |
Ему приписывают разработку Г-образного плана этажа, навеса для автомобиля и новаторское использование железобетона. |
He has been credited with the development of the L-shaped floor plan, the carport and an innovative use of reinforced concrete. |
Главный храм, с тех пор был реконструирован и в настоящее время представляет собой железобетонное сооружение недавнего строительства. |
The main temple, has been reconstructed since then and is at present a reinforced concrete structure of recent construction. |
Металлопластиковые наклоненные барные стулья, поддерживающие арматуру, дают правильное покрытие на подвесной плите с железобетонной кладкой стен. |
Metal plastic tipped bar chairs supporting rebar to give correct cover on a suspended slab with reinforced concrete masonry walls. |
Башня была построена из железобетона с использованием метода скользящей формы. |
The tower was built using reinforced concrete using a slipform method. |
Каждый объем предназначен для заполнения впоследствии различными элементами: от железобетона до теплоизоляционного материала, скрытых инженерных коммуникаций. |
Each volume is further fillable with different elements, from reinforced concrete to heat insulating material and concealed engineering services. |
В отличии от Очистных станции Bioekol-Мини и Bioekol Гибрида, Очистные станции Bioekol-Миди имеют форму параллелепипедных монолитных, железобетонных резервуаров. |
Unlike Bioekol-Mini and Bioekol Hybrid, Bioekol-Midi treatment plants are produced in monolithic reinforced concrete tanks. |
Profoscope - универсальный прибор со встроенным датчиком для обнаружения прутьев арматуры в железобетонных конструкциях и толщины бетона над ними. |
The Profoscope is a versatile, fully-integrated rebar detector and covermeter. |
Речь идёт о 60 сантиметрах железобетона. |
You are probably talking about 2 feet of reinforced concrete. |
Может и так, но, Дейзи, у неё железобетонное алиби. |
Well, maybe so, but, Daisy, I mean, come on, her alibi was rock-solid. |
Тем не менее самое лучшее в нашей работе... железобетонная стабильность. |
In the meantime, great thing about our line of work... rock-solid job stability. |
Поверьте, у меня железобетонное дело. |
I promise you I have a rock-solid case. |
Слушай, Навид, мы стараемся найти железобетонные доказательства против Амала, чтобы упечь его за решетку. |
Look, Navid, we have been working to build an ironclad case against Amal so we can put him behind bars for good. |
Парень ездит на развалюхе, владеет паршивым минимартом, но задняя дверь у него из арматурной стали... и камера слежения, что смотрит на улицу, не из дешевых. |
The guy drives a shitbox, he's got a 2-bit mini-mart, but the back door in there is reinforced steel and the security camera on the street is high-end. |
Дежурный показал на задний двор, где был расположен небольшой плоский блиндаж из железобетона. |
The warden pointed to the rear courtyard. A little flat block house of reinforced concrete stood there. |
Тогда возможно эти видения куда более железобетонны, чем мы думали. |
Then maybe these visions are more set in stone than we thought. |
У тебя железобетонная аргументация. |
You have an airtight case. |
The glass, reinforced steel, camera, low inventory. |
|
Слева - колледж, а справа - Итонский храм песнословия возносили свои веками освященные громады из железобетона и витагласа. |
College on their left and, on their right, the School Community Singery reared their venerable piles of ferro-concrete and vita-glass. |
Стальная конструкция заключена в бетон, а фундамент и стены подвала-в железобетон. |
The steel structure is encased in concrete and the foundation and basement walls are reinforced concrete. |
Национальное правительство недавно профинансировало строительство пристроек к каждому дому, которые также служат бомбоубежищами из железобетона. |
The national government has recently financed building additions to each home which also serve as bomb shelters, with reinforced concrete. |
Хлорид-ионы, составляющие около 50% этих ионов, особенно агрессивны в качестве причины коррозии арматурных стержней из углеродистой стали. |
Chloride ions, which make up about 50% of these ions, are particularly aggressive as a cause of corrosion of carbon steel reinforcement bars. |
Основной частью конструкции третьей печи была ее новая дымовая труба, построенная из железобетона, в отличие от кирпича. |
A major part of the construction of Kiln Three was its new chimney built out of reinforced concrete, as opposed to brick. |
После Второй мировой войны его часто использовали для изготовления сборных железобетонных изделий. |
It was frequently used after World War II to make precast concrete objects. |
Железобетон широко используется в Южной Африке для строительства дорог в сельской местности. |
Ferricrete is used widely in South Africa to create roads in rural areas. |
Резервуары для воды могли бы окупать себя, не нуждаясь в периодической замене, если бы они были должным образом построены из железобетона. |
Water tanks could pay for themselves by not needing periodic replacement, if properly constructed of reinforced concrete. |
Во время Второй мировой войны в качестве противотанковых средств использовались большие кальтропообразные предметы из железобетона, хотя, по-видимому, они были редки. |
During the Second World War, large caltrop-shaped objects made from reinforced concrete were used as anti-tank devices, although it seems that these were rare. |
Здание в Брунсвике было завершено в 1965 году и стало самым высоким железобетонным сооружением своего времени. |
The Brunswick building was completed in 1965 and became the tallest reinforced concrete structure of its time. |
Более современный метод, называемый кессонированием, использует железобетонные или простые бетонные предварительно отлитые колодезные кольца, которые опускаются в скважину. |
A more modern method called caissoning uses reinforced concrete or plain concrete pre-cast well rings that are lowered into the hole. |
Железобетон обладает относительно хорошей прочностью и устойчивостью к ударам. |
Ferro concrete has relatively good strength and resistance to impact. |
В Индии часто используется железобетон, так как конструкции, изготовленные из него, более устойчивы к землетрясениям. |
In India, ferro concrete is used often because the constructions made from it are more resistant to earthquakes. |
Снаряды пушки должны были пробивать семь метров железобетона или один полный метр стальной брони, находясь вне пределов досягаемости французской артиллерии. |
The gun's shells had to punch through seven metres of reinforced concrete or one full metre of steel armour plate, from beyond the range of French artillery. |
Современный железобетон может содержать разнообразные армирующие материалы, изготовленные из стали, полимеров или альтернативного композитного материала в сочетании с арматурой или без нее. |
Modern reinforced concrete can contain varied reinforcing materials made of steel, polymers or alternate composite material in conjunction with rebar or not. |
В 1879 году Wayss купил немецкие права на патенты Монье, а в 1884 году он начал первое коммерческое использование железобетона в своей фирме Wayss & Freytag. |
In 1879, Wayss bought the German rights to Monier's patents and in 1884, he started the first commercial use for reinforced concrete in his firm Wayss & Freytag. |
Современные вариации в основном удерживаются вместе с железобетонными балками, которые позже дополняются бетонными плитами, кирпичными стенами и черепичными крышами. |
Contemporary variations are primarily held together with reinforced concrete beams, which are later completed with concrete slabs, brick walls and tiled roofs. |
В 1903 году стадион Гарварда ввел новую эру в футбол с первым в истории постоянным железобетонным стадионом такого рода в стране. |
In 1903, Harvard Stadium introduced a new era into football with the first-ever permanent reinforced concrete stadium of its kind in the country. |
Его обычно используют для изготовления сборного железобетона, где высокая однодневная прочность позволяет быстро оборачивать формы. |
It is usually used for precast concrete manufacture, where high one-day strength allows fast turnover of molds. |
Недостатком железобетонной конструкции является ее трудоемкий характер, что делает ее дорогостоящей для промышленного применения в западном мире. |
The disadvantage of ferro concrete construction is the labor-intensive nature of it, which makes it expensive for industrial application in the western world. |
Опоры формируются из железобетона, а настил-из предварительно напряженного бетона с помощью тросов, натянутых до 52200 кн. |
The legs are formed from reinforced concrete and the deck from prestressed concrete using cables tensioned at up to 52200 kN. |
Это полностью герметичные сосуды с внутренним сплавом из никелевой стали и внешней предварительно напряженной бетонной стеной с железобетонной крышей. |
These are full containment vessels with an inner nickel-steel alloy and an outer pre-stressed concrete wall with a reinforced concrete roof. |
Он был повторно похоронен на кладбище Корсье, окруженном железобетоном. |
It was re-interred in the Corsier cemetery surrounded by reinforced concrete. |
Г. А. Вайсс был немецким инженером-строителем и пионером железобетонного строительства. |
G. A. Wayss was a German civil engineer and a pioneer of the iron and steel concrete construction. |
Железобетон может быть классифицирован как сборный или монолитный бетон. |
Reinforced concrete can be classified as precast or cast-in-place concrete. |
Современная архитектура Сингапура началась с переходного стиля ар-деко и появления железобетона как популярного строительного материала. |
Modern architecture in Singapore began with the transitional Art Deco style and the arrival of reinforced concrete as a popular building material. |
This strengthened concrete is then referred to as reinforced concrete. |
|
Когда железобетонный элемент подвержен возрастающему изгибающему моменту, напряженная сталь уступает, в то время как бетон не достигает своего предельного состояния разрушения. |
When the reinforced concrete element is subject to increasing bending moment, the tension steel yields while the concrete does not reach its ultimate failure condition. |
Железобетонные конструкции обычно проектируются в соответствии с правилами и положениями или рекомендациями кодекса, такого как ACI-318, CEB, Eurocode 2 или тому подобное. |
Reinforced concrete structures are normally designed according to rules and regulations or recommendation of a code such as ACI-318, CEB, Eurocode 2 or the like. |
Конструкция из стальных пластин ускоряет железобетонную конструкцию, сокращая трудоемкие ручные этапы обвязки арматуры и строительных форм на месте. |
Steel plate construction speeds reinforced concrete construction by cutting out the time-consuming on-site manual steps of tying rebar and building forms. |
Он также впитывал новые технологические разработки, интегрируя в свою технику использование железа и железобетона в строительстве. |
He also absorbed new technological developments, integrating into his technique the use of iron and reinforced concrete in construction. |
Он был построен с помощью башенного крана, расположенного сбоку от железобетонного центрального ядра. |
Social workers, faculty, and academic staff can be educated beforehand to provide an adequate support for them. |
Большинство центральных офисов Bell System размещались в железобетонных зданиях с бетонными потолками и полами. |
Most Bell System central offices were housed in reinforced concrete buildings with concrete ceilings and floors. |
Эти старые своды, как правило, были сделаны из стального железобетона. |
These older vaults were typically made with steel-reinforced concrete. |
Стеновые панели формуются сначала с использованием специальной железобетонной смеси. |
The wall panels are molded first using a special reinforced concrete mix. |
Полы заднего крыла были заменены железобетонными подвесными плитами. |
The rear wing's floors were replaced with reinforced concrete suspended slabs. |
Среди строительных инноваций есть такие материалы, как железо, сталь и железобетон. |
Among construction innovations there are such materials as iron, steel and reinforced concrete. |
Железобетонный фасад был покрыт мраморными плитами, прикрепленными болтами из полированного алюминия. |
The reinforced concrete exterior was covered with plaques of marble attached with bolts of polished aluminum. |
Деталь фасада, выполненная из железобетона, покрыта мраморными плитами. |
Detail of the facade, made of reinforced concrete covered with marble plaques. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «арматурный хомут для железобетонных балок».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «арматурный хомут для железобетонных балок» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: арматурный, хомут, для, железобетонных, балок . Также, к фразе «арматурный хомут для железобетонных балок» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«арматурный хомут для железобетонных балок» Перевод на испанский- ›
«арматурный хомут для железобетонных балок» Перевод на хинди - ›
«арматурный хомут для железобетонных балок» Перевод на немецкий - ›
«арматурный хомут для железобетонных балок» Перевод на французский - ›
«арматурный хомут для железобетонных балок» Перевод на итальянский - ›
«арматурный хомут для железобетонных балок» Перевод на арабский - ›
«арматурный хомут для железобетонных балок» Перевод на узбекский