Биологические материалы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
биологический круговорот - biological cycle
биологическая продуктивность - biological effeciency
биологический материал - biological material
ученый, изучающий биологию и медицину - a scientist who studies the biology and medicine
Отряд (биология) - Detachment (biology)
биологическое действие - biological effect
биологические предельные значения - biological limit values
биологические функции - biological functions
биологический материал человеческого - human biological material
дерево биологии - tree biology
Синонимы к биологические: макромолекулы, надмолекулярные, биохимические, водородные связи
материал - material
дублированный тканью материал - fabric-backed material
антистатический материал - anti static agent
экранирующий материал - plugging material
гибкий листовой материал - pliable sheet material
всепроникающее материал - penetrate material
и все, что материал - and all that stuff
коррозионностойкий материал - corrosion-resistant material
красный материал - red stuff
лигноцеллюлозный материал - lignocellulosic material
Синонимы к материалы: материал, сырье, вещество, материалы
Антонимы к материалы: духовное, нематериальное
Психология рассматривает человека как материалистический биологический мозг. |
Psychology considers a person to be a materialistic biological brain. |
Коллаген-это структурный белок, часто называемый сталью биологических материалов. |
Collagen is a structural protein, often referred to as “the steel of biological materials”. |
Травмы от отходов острых предметов могут представлять серьезную проблему для общественного здравоохранения, поскольку используемые острые предметы могут содержать биологически опасный материал. |
Injuries from sharps waste can pose a large public health concern, as used sharps may contain biohazardous material. |
Хирургическая сетка создается как из неорганических, так и из биологических материалов и используется в различных хирургических операциях. |
Surgical mesh is created from both inorganic and biological materials and is used in a variety of surgeries. |
Зигота содержит полный набор генетического материала, со всеми биологическими характеристиками одного человека, и развивается в эмбрион. |
The zygote contains a full complement of genetic material, with all the biological characteristics of a single human being, and develops into the embryo. |
Более общее название для этого класса материалов-биологические материалы. |
A more general name for this class of material is biological materials. |
Эти фибриллы могут образовывать хаотично ориентированные сети, обеспечивающие механическую прочность органического слоя в различных биологических материалах. |
These fibrils can form randomly oriented networks that provide the mechanical strength of the organic layer in different biological materials. |
Сверхкритическая сушка используется для изготовления аэрогелей и сушки деликатных материалов, таких как археологические образцы и биологические образцы для электронной микроскопии. |
Supercritical drying is used for manufacture of aerogels and drying of delicate materials such as archeological samples and biological samples for electron microscopy. |
Стеклянные изделия, загрязненные биологически опасным материалом, обрабатываются с той же заботой, что и иглы и лезвия, даже если они не повреждены. |
Glass items which have been contaminated with a biohazardous material are treated with the same concern as needles and blades, even if unbroken. |
Важное место в биологических системах занимают фосфаты как структурный материал костей и зубов. |
An important occurrence of phosphates in biological systems is as the structural material of bone and teeth. |
Так что наше фундаментальное восприятие себя как личности, как материального организма, зависит от биологических механизмов, поддерживающих в нас жизнь. |
So our most basic experiences of being a self, of being an embodied organism, are deeply grounded in the biological mechanisms that keep us alive. |
Однако в биомедицинской ультразвуковой визуализации наиболее часто используются биологические материалы и вода. |
In biomedical ultrasound imaging however, biological materials and water are the most commonly used media. |
Животное с генетическим материалом от двух биологических видов. |
An animal with genetic material from two different species. |
Таким образом, ДНК используется в качестве структурного материала, а не носителя биологической информации. |
DNA is thus used as a structural material rather than as a carrier of biological information. |
Другой пример дизайна C2C-одноразовая чашка, бутылка или обертка, полностью изготовленные из биологических материалов. |
Another example of C2C design is a disposable cup, bottle, or wrapper made entirely out of biological materials. |
Многие материалы и биологические системы чувствительны к свету или зависят от него. |
Many materials and biological systems are sensitive to, or dependent on, light. |
Гироидные структуры были замечены в биологической структурной окраске, такой как чешуя крыла бабочки, вдохновляя работу над биомиметическими материалами. |
Gyroid structures have been observed in biological structural coloration such as butterfly wing scales, inspiring work on biomimetic materials. |
Одежда, которая выбрасывается на свалки, часто изготавливается из не поддающихся биологическому разложению синтетических материалов. |
The clothing that is discarded into landfills is often made from non-biodegradable synthetic materials. |
Зола является одним из компонентов при непосредственном анализе биологических материалов, состоящим в основном из соленых, неорганических составляющих. |
Ash is one of the components in the proximate analysis of biological materials, consisting mainly of salty, inorganic constituents. |
Ацетатцеллюлозная пленка также используется для изготовления копий материалов и биологических образцов для микроскопии. |
Cellulose acetate film is also used to make replicates of materials and biological samples for microscopy. |
Законная продажа тел для банков тканей это ценный источник биологического материала для медицинских целей. |
The legitimate trade in tissue is a valuable source Of biological material for medical use. |
Большинство из них-это нефтехимия, но также разрабатываются и биологические материалы. |
Most are petrochemicals, but bio-based materials are also being developed. |
Материалы, которые предполагают определенные биологические процессы, включают тетрациклический дитерпан и олеанан. |
Materials which suggest certain biological processes include tetracyclic diterpane and oleanane. |
Эти покрытия основаны на масле нима и обладают еще одним биологическим характером, поскольку в качестве основного материала используется растительное масло. |
These coatings are based on neem oil and possesses another bio-based character as it utilized vegetable oil as a core material. |
Он изучал митоз как in vivo, так и в окрашенных препаратах, используя в качестве источника биологического материала плавники и жабры саламандр. |
He studied mitosis both in vivo and in stained preparations, using as the source of biological material the fins and gills of salamanders. |
Традиционные подходы сосредоточены на методах проектирования биологических материалов с использованием обычных синтетических материалов. |
Traditional approaches focus on design methods of biological materials using conventional synthetic materials. |
Как и другие материалы для одежды на основе целлюлозы, бамбуковое волокно биологически разлагается в почве микроорганизмами и солнечным светом. |
At first I hesitated to respond to these posts, because I really have better ways to spend my time. |
Соотношение сильно варьируется в зависимости от природы биологического материала и выбора конечной точки для определения эффективности. |
The relationship varies widely depending on the nature of the biological material, and the choice of endpoint to define effectiveness. |
Биотический материал или биологический производный материал-это любой материал, который происходит из живых организмов. |
Biotic material or biological derived material is any material that originates from living organisms. |
Минеральные масла чаще используются в качестве смазочных материалов для машин, чем биологические масла. |
Mineral oils are more commonly used as machine lubricants than biological oils are. |
Биологический вам, я уверен, и так известен, , но есть и технический метаболизм, в котором мы берем материалы и помещаем их в замкнутые циклы. |
The biological one I'm sure you understand, but also the technical one, where we take materials and put them into closed cycles. |
Некоторые преимущества использования метода push-pull заключаются в меньшем использовании химических или биологических материалов и лучшей защите от привыкания насекомых к этому методу контроля. |
Some advantages of using the push-pull method are less use of chemical or biological materials and better protection against insect habituation to this control method. |
Материалы, составляющие наше культурное наследие, должны быть свободны для всех живущих, чтобы использовать их не меньше, чем материя, необходимая для биологического выживания. |
The materials that compose our cultural heritage must be free for all living to use no less than matter necessary for biological survival. |
Ранние пластики были биологически производными материалами, такими как белки яиц и крови, которые являются органическими полимерами. |
Early plastics were bio-derived materials such as egg and blood proteins, which are organic polymers. |
Почвообразование, или педогенез, представляет собой совокупное воздействие физических, химических, биологических и антропогенных процессов, действующих на почвенный исходный материал. |
Soil formation, or pedogenesis, is the combined effect of physical, chemical, biological and anthropogenic processes working on soil parent material. |
Этот жировой банк, запущенный в 2009 году, в настоящее время содержит 3000 образцов биологического материала от более чем 300 человек. |
This fat-bank- launched in 2009- currently contains 3000 samples of biologic material from more than 300 individuals. |
Эти фибриллы могут связываться в более крупные волокна, которые вносят свой вклад в иерархическую структуру многих биологических материалов. |
These fibrils can bundle to make larger fibers that contribute to the hierarchical structure of many biological materials. |
Ведь в том, что касается технологического прогресса в области биологических материалов и процессов, мы находится лишь в самом начале пути. |
After all, when it comes to technological advances relating to biological materials and processes, this is only the beginning. |
Материалы можно классифицировать по их физическим и химическим свойствам, геологическому происхождению или биологической функции. |
Materials can be classified based on their physical and chemical properties, or on their geological origin or biological function. |
Основой современных зубных имплантатов является биологический процесс, называемый остеоинтеграцией, при котором такие материалы, как титан, образуют тесную связь с костью. |
The basis for modern dental implants is a biologic process called osseointegration, in which materials such as titanium form an intimate bond to bone. |
Успех любого протокола секвенирования ДНК зависит от извлечения и подготовки образцов ДНК или РНК из интересующего биологического материала. |
The success of any DNA sequencing protocol relies upon the DNA or RNA sample extraction and preparation from the biological material of interest. |
Карло Маттеуччи, в свою очередь, сконструировал батарею полностью из биологического материала в ответ на Вольту. |
Carlo Matteucci in his turn constructed a battery entirely out of biological material in answer to Volta. |
“Органические удобрения могут описывать те удобрения, которые имеют органическое — биологическое — происхождение, то есть удобрения, полученные из живых или ранее живых материалов. |
“Organic fertilizers” can describe those fertilizers with an organic — biologic — origin—that is, fertilizers derived from living or formerly living materials. |
Биодеградация-это естественное разрушение материалов микроорганизмами, такими как бактерии и грибы, или другой биологической активностью. |
Biodegradation is the naturally-occurring breakdown of materials by microorganisms such as bacteria and fungi or other biological activity. |
Мы добавим ваш биологический материал к нашему, и станем одним целым. |
We will add your biological distinctiveness to our own. |
На самом деле,” грязь, которую мы видим, может эволюционировать в результате взаимодействия между влагой, химическими веществами и биологическими материалами, находящимися там. |
In fact, the “dirt” we see may be evolving as a result of the interactions among the moisture, chemicals, and biological materials found there. |
Решение Mie также важно для понимания внешнего вида обычных материалов, таких как молоко, биологическая ткань и латексная краска. |
The Mie solution is also important for understanding the appearance of common materials like milk, biological tissue and latex paint. |
Итак, метеорит врезался в Землю... но наряду с биологическими структурами в нём... находилось кое-что ещё... внеземной вирус. |
So, a meteor crashed to Earth... but along with the biological building blocks on it... there was something else... an alien virus. |
Многие болезни раньше считались психологическими, пока наука не нашла вызывающие их биологические механизмы. |
So many diseases were once thought of as psychological until science uncovered their biological mechanisms. |
С биологической точки зрения лучше быть уверенным, что проведена полная чистка. |
Biologically it is better to make sure that the purge is clean. |
Рейн указывает на то, что шансы исключить подобные ложноположительные биологические сигналы возрастают в тех случаях, если звезда начинает тускнеть или если мы рассматриваем более крупные планеты. |
Rein points out that the chances of eliminating such false positive biosignatures increases as the star becomes dimmer or larger planets are considered. |
Среди многих других шагов в этой кампании он подрядил Доминик Франкон обследовать состояние квартир в трущобах и собрать человеческий материал. |
Among many other steps of his campaign he assigned Dominique Francon to investigate the condition of homes in the slums and to gather human material. |
По большей части история состоит из множества сложно переплетенных нитей, биологических, экономических и социальных сил, которые нелегко распутать. |
History consists for the most part of a complex multitude of deeply interwoven threads biological, economic and social forces that are not so easily unraveled. |
Но здешние рабочие иногда находят кое-что более ценное, чем материал для кровли. |
But those who work here sometimes find something far more valuable than just roof tiles. |
Потом, когда я выбросил твой материал, я стал думать по-другому. |
Then after I had thrown away thy material I saw it in another manner. |
Джейк и Берта описывают Милли как не похожую ни на Джудит, ни на Херба, а скорее на девичью версию Алана, подразумевая, что Алан-вероятный биологический отец. |
Jake and Berta describe Millie as looking nothing like Judith or Herb but more like a girl version of Alan, implying Alan is the probable biological father. |
Идея о том, что сложные физические, биологические или социологические системы могут быть точно описаны несколькими формулами, явно абсурдна. |
The idea that complex physical, biological or sociological systems can be exactly described by a few formulae is patently absurd. |
Он предупреждает, что эти технологии создают беспрецедентные новые проблемы для людей, включая возможность постоянного изменения нашей биологической природы. |
He warns that these technologies introduce unprecedented new challenges to human beings, including the possibility of the permanent alteration of our biological nature. |
Сторонники этой теории обычно говорят, что эта декогерентность преодолевается как скрининговыми, так и свободными от декогерентности подпространствами, обнаруженными в биологических клетках. |
Proponents of this theory commonly say that this decoherence is overcome by both screening and decoherence-free subspaces found in biological cells. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «биологические материалы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «биологические материалы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: биологические, материалы . Также, к фразе «биологические материалы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
