Боковое травление - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
за боковой линией - behind the lateral line
ударный боковой керноотборник - percussion sidewall core sampler
боковой проход - lateral pass
боковой заказ - side order
затухание боковой полосы - sideband attenuation
ковш боковой разгрузки - side-dump bucket
боковой заголовок - side heading
боковой откос - side slope
боковой валок - breast roll
тег Div боковой панели - sidebar div tag
Синонимы к боковой: боковой, латеральный, продольный, горизонтальный, вторичный, побочный, косой, направленный в сторону, косвенный, второстепенный
высокочастотное ионное травление - high-frequency ion etching
высокочастотное травление - radio-frequency etching
жидкостное травление - wet etching
ионное плазменное травление - ion plasma etching
лазерное химическое травление - laser chemical etching
локальное травление - local etching
травление форм глубокой печати - intaglio etching
травление набрызгиванием - splash etching
травление в слабой кислоте - mild acid etching
направленное травление - directed etching
Синонимы к травление: печать, вырезание, начертание, погоня, оценка, надрез, гравировка, отметка
Реакция плазмы на электромагнитные поля используется во многих современных технологических устройствах, таких как плазменные телевизоры или плазменное травление. |
The response of plasma to electromagnetic fields is used in many modern technological devices, such as plasma televisions or plasma etching. |
Например, во время аэрофотосъемки скольжение может опустить одну сторону самолета, чтобы позволить фотографировать Землю через боковое окно. |
For example, during aerial photography, a slip can lower one side of the aircraft to allow ground photos to be taken through a side window. |
Позже блэмпиед описал свой метод работы с цинком для травления и медью для сухой точки в трактате Эрнеста Стивена Ламсдена искусство травления, опубликованном в 1925 году. |
Blampied later recorded his method of working on zinc for etching and copper for drypoint in Ernest Stephen Lumsden's treatise The Art of Etching, published in 1925. |
Он развил эту способность, играя за команды церковной лиги в Торонто и Монреале, чтобы компенсировать свое плохое боковое движение. |
However, his desire to leave Gormenghast is now overwhelming, Titus flees the castle for the wider world beyond Gormenghast Mountain. |
Для этого могут быть использованы механические или химические средства, которые включают, но не ограничиваются фрезерованием, травлением и механической обработкой. |
To do this, either mechanical or chemical means may be used which include but are not limited to milling, etching, and machining. |
Химический фрезерование является примером специального процесса, который удаляет излишки материала с помощью травления химических веществ и маскирующих химических веществ. |
Chemical milling is an example of a specialty process that removes excess material by the use of etching chemicals and masking chemicals. |
Были изучены методы печатной проводки и травления, и их использование поощрялось в радиолокационном оборудовании. |
Printed wiring methods and etching techniques were explored, and their use encouraged in radar equipment. |
Восемь из этих протофиламентов образуют боковое расположение, которое скручивается, образуя канатообразную нить. |
Eight of these protofilaments form a lateral arrangement that is twisted to form a ropelike filament. |
При травлении, например, пластина предварительно покрывается тонкой кислотостойкой смолой или восковой смолой. |
In etching, for example, the plate is pre-covered in a thin, acid-resistant resin or wax ground. |
Отверстие в стене пещеры будет действовать как камера-обскура и проецировать боковое перевернутое изображение на лист бумаги. |
A hole in the cave wall will act as a pinhole camera and project a laterally reversed, upside down image on a piece of paper. |
Мы можем использовать масонское травление для получения прожилок. |
We can put masonic etchings in the silk veins. |
Боковое смещение черепа значительно меньше после пустой бутылки. |
The lateral movement of the skull is significantly reduced after the empty bottle. |
Следуя приведенной выше рифме, он должен иметь курс, идущий против укладки веревки; это чередование помогает предотвратить боковое натирание от открытия защиты. |
Following the rhyme above, it should have course run against the lay of the rope; this alternation helps prevent sideways chafe from opening up the protection. |
Первые попытки были связаны непосредственно с травлением уникальных изображений, сформированных на металлических дагерротипных пластинах. |
The first attempts involved directly etching the unique images formed on metallic Daguerreotype plates. |
Looked through the side window, looked through the windshield. |
|
Через боковое стекло был отчетливо виден четвертый, сидящий за рулем. |
Inside the car, a fourth man was plainly visible through the side glass, sitting at the wheel. |
В свою очередь, снижение волатильности позволяет нам прогнозировать либо боковое движение в краткосрочной перспективе, либо откат к поддержке. |
This could mean that we should either expect some sideways trade in the near term, or a slower retrace to support. |
He threw a stone who broke the glass. |
|
Дельта-1 наблюдал за изображением на дисплее, а его товарищ нацеливал телескопический ночной объектив на боковое окно со стороны водителя. |
Delta-One watched the screen as his partner trained the telescopic night vision on the driver's side window. |
Беда лишь в том, что я разбила боковое стекло, когда их снимала. |
Only trouble is, I broke the side window while I was snapping them off. |
Боковое окно было разбито, и тощий пацан в гостиной удирал с моей камерой. |
Side window was broken, there's this skinny kid in the parlor making off with my camera. |
First he takes out my side-view mirror. |
|
Фольга шероховата электрохимическим травлением для увеличения эффективной емкостной поверхности. |
The foil is roughened by electrochemical etching to enlarge the effective capacitive surface. |
Поскольку боковое скольжение направлено к внешней стороне поворота, сила, действующая на шину, направлена к центру поворота. |
Since the direction of the side-slip is towards the outside of the turn, the force on the tire is towards the center of the turn. |
Прогресс в процессе травления является причиной уменьшения размеров алюминиевых электролитических конденсаторов за последние десятилетия. |
Advances in the etching process are the reason for the dimension reductions in aluminum electrolytic capacitors over recent decades. |
Шаблон {{Library resources box}} предоставляет боковое окно внешних ссылок на ресурсы в предпочтительной библиотеке пользователя по теме статьи или по теме статьи. |
The {{Library resources box}} template provides a sidebar box of external links to resources in the user's preferred library about or by the topic of an article. |
Способность котелка вызывать боковое отклонение или боковое движение может затруднить бэтсмену точное управление полетом мяча. |
The ability of a bowler to induce lateral deviation or 'sideways movement' can make it difficult for the batsman to address the flight of the ball accurately. |
Эта смесь затем наносится на подготовленную пластину с помощью кисти, что позволяет получить смелое выражение, невозможное при большинстве методов травления. |
This mixture is then applied to a prepared plate with a brush, allowing for a bold expression not possible with the most etching techniques. |
Не в силах сдержать Морриса, Годдард упаковал боковое поле для ног и выбил наружу культю ноги. |
Unable to contain Morris, Goddard packed the leg side field and bowled outside leg stump. |
Материал может также влиять на результирующее боковое разрешение измерения SKP. |
The material can also affect the resulting lateral resolution of the SKP measurement. |
Эта отделка в основном используется с черным кислотным травлением. |
This finish is mostly used with black acid etching. |
Боковое течение больше невозможно, и аэродинамические характеристики значительно изменяются. |
It is no longer possible for the sideways flow to occur and the aerodynamic characteristics change considerably. |
Когда травление становится достаточно глубоким, валик промывается, лак растворяется, а все не совсем совершенные детали ретушируются вручную. |
When the etching is sufficiently deep the roller is washed, the varnish dissolved off, any parts not quite perfect being retouched by hand. |
Это аддитивная техника в отличие от более традиционной техники вычитания, такой как травление. |
It is an additive technique as opposed to more traditional subtracting technique like etching. |
Подъем применяется в тех случаях, когда прямое травление конструкционного материала оказало бы нежелательное воздействие на нижележащий слой. |
Lift-off is applied in cases where a direct etching of structural material would have undesirable effects on the layer below. |
Затем пластину натирали маслом, которое не прилипало к репеллентному покрытию, а прилипало в местах травления. |
The plate was then rubbed with oil, which would not stick to the repellent coating, but adhere in the etched areas. |
В 1981 году Шринивасан и его коллеги определили, что ультрафиолетовый эксимерный лазер может быть использован для травления конструкций в полимеры. |
In 1981, Srinivasan and his coworkers determined that an ultraviolet excimer laser could be used to etch designs into polymers. |
SSNTD дешевы и удобны, но они нуждаются в химическом травлении и сканировании под микроскопом. |
SSNTD are cheap and handy but they need chemical etching and microscope scanning. |
В отличие от обычных органов управления, в нормальном законе вертикальное боковое перемещение ручки соответствует коэффициенту нагрузки, пропорциональному отклонению ручки независимо от скорости самолета. |
Unlike conventional controls, in normal law vertical side stick movement corresponds to a load factor proportional to stick deflection independent of aircraft speed. |
Однако он все еще используется для травления магниевых сплавов, таких как AZ31. |
However, it is still used to etch magnesium alloys, such as AZ31. |
Более поздний анализ телеметрических данных показал внезапное боковое ускорение вправо на Т + 72.525, которое, возможно, почувствовал экипаж. |
Later analysis of telemetry data showed a sudden lateral acceleration to the right at T+72.525, which may have been felt by the crew. |
Его остекление обеспечивало хорошее боковое, но ограниченное переднее зрение. |
Its glazing provided good sideways, but limited forward, vision. |
Сало также используется в печатном производстве, где оно сочетается с битумом и наносится на металлические печатные пластины для обеспечения устойчивости к кислотному травлению. |
Tallow also has a use in printmaking, where it is combined with bitumen and applied to metal print plates to provide a resistance to acid etching. |
Наиболее распространенный способ получения пористых карбидных углеродов включает высокотемпературное травление галогенами, чаще всего газообразным хлором. |
The most common method for producing porous carbide-derived carbons involves high-temperature etching with halogens, most commonly chlorine gas. |
Вертикальное и боковое соответствие контролировалось формой и толщиной кантилевера. |
Aswathi has now thrown her life for revenge and Achuthankutty on a fool's paradise. |
В выбегающей канавке есть текстовое травление. |
In the run-out groove, there is a text etching. |
В выбегающей канавке есть текстовое травление. |
For toy safety, every country has their own regulations. |
Диски можно подвергнуть механической обработке для того чтобы исключить изменение толщины и боковое биение. |
Discs can be machined to eliminate thickness variation and lateral run-out. |
В некоторых операциях по отделке металла было показано, что взрыв льда превосходит обычное кислотное травление. |
In some metal finishing operations, ice blast has been shown to be superior to conventional acid pickling. |
Царская водка также используется в травлении и в специальных аналитических процедурах. |
Tyson was respectful after the fight and praised Lewis on his victory. |
Царская водка также используется в травлении и в специальных аналитических процедурах. |
Aqua regia is also used in etching and in specific analytic procedures. |
Основной процесс, обычно используемый сегодня, называется плазменным травлением. |
The main process typically used today is called plasma etching. |
Плазменное травление обычно включает в себя травильный газ, нагнетаемый в камеру низкого давления для создания плазмы. |
Plasma etching usually involves an etch gas pumped in a low-pressure chamber to create plasma. |
Эта игра быстрее и быстрее забивает, чем 15-а-боковое регби, что отчасти объясняет ее привлекательность. |
The game is quicker and faster-scoring than 15-a-side rugby, which explains part of its appeal. |
Он сказал, что его целью было создать форму, которая объединила бы два типичных вида автомобиля: вид в плане и боковое возвышение. |
He said that his goal was to create a shape that merged the two typical views of a car; the plan view and the side elevation. |
Было предложено растянуть боковое колено, чтобы помочь. |
Stretching of the lateral knee has been suggested to help. |
Кроме того, нанокластеры могут быть получены путем травления более крупных наночастиц тиолами. |
Furthermore, nanoclusters can be produced by etching larger nanoparticles with thiols. |
Правящая машина создавала параллельные прямые или волнистые линии очень близко друг к другу, как правило, для использования с травлением. |
The ruling machine created parallel straight or wavy lines very close together, usually for use with etching. |
Она включает в себя процессы педипланации и травления, которые приводят к образованию плоских поверхностей, известных как пенепланы. |
Feminists such as Mary Wollstonecraft, Judith Sargent Murray, and Frances Wright advocated for women's full political inclusion. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «боковое травление».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «боковое травление» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: боковое, травление . Также, к фразе «боковое травление» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
