Больше не разработаны - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наречие: more, larger, better, upwards, upward
предлог: over, above, afore, before, o’er
6 часов больше, чем - 6 hours ahead
больше в контакте - more in touch
больше в контроле нет - no longer in control
больше вариаций - more variation
больше внимания - increase its focus
больше возможностей для - more opportunities for
больше голода - more hunger
больше европы - greater europe
больше маневренности - greater agility
больше не будет необходимости. - will no longer be necessary.
Синонимы к больше: больше, более, еще
Значение больше: Далее, впредь, ещё.
не удаваться - fail
трудиться не покладая рук - to work tirelessly
не соваться с советом - do not interfere with advice
не имеющий спроса - unqualified
не уходить - do not go away
ничего не делать - To do nothing
не учитывайте - take no account of
не проходят - not pass
не соответствует задаче - unequal to the task
не представлять ценности - be of no value
Синонимы к не: ни, не, нет
Значение не: Часть местоимений «некого» и «нечего», отделяемая при сочетании с предлогом. Н е у кого . Н е с кем.
разработана концепция - concept developed
был разработан независимыми от - was developed independent from
был разработан ряд - has developed a number
специально разработан - purposely designed
полностью разработаны - be fully developed
Система была разработана - system has been designed
разработан устав - drafted a charter
разработаны в контексте - developed in the context
нормативные акты разработаны - regulations developed
разработаны с учетом потребностей - are tailored to the needs
Во время немецкой премии разработчиков игр 2009 года The Whispered World получила шесть номинаций, больше, чем любой другой титул. |
During the German Game Developer Award 2009, The Whispered World received six nominations, more than any other title. |
Разработанный, чтобы сосредоточиться на улучшении качества обслуживания клиентов и удобства, приложение гораздо больше о полезности, чем о содержании бренда. . |
Designed to focus on improving customer experience and convenience, the app is much more about utility than it is about brand content. . |
Он был разработан как модная игровая площадка больше для аргентинцев, чем для обычных уругвайцев, которые сочли его слишком дорогим. |
This has been developed as a fashionable playground more for Argentines than for average Uruguayans, who found it too expensive. |
В то время как бюллетень был разработан демократом, именно демократ Эл Гор больше всего пострадал от ошибок избирателей из-за этого дизайна. |
While ballot was designed by a Democrat, it was the Democrat, Al Gore, who was most harmed by voter errors because of this design. |
Разработка для 2.6.x еще больше изменился в сторону включения новых функций на протяжении всего периода действия серии. |
The development for 2.6.x changed further towards including new features throughout the duration of the series. |
Британцам потребовалось больше года, чтобы разработать свое собственное оружие с ипритом, причем производство химикатов сосредоточилось в доках Эйвонмута. |
It took the British more than a year to develop their own mustard gas weapon, with production of the chemicals centred on Avonmouth Docks. |
Он отметил, что разработка программного обеспечения составляла в среднем $ 300 000 в час доставки, что во много раз больше, чем CERL платила за аналогичные продукты. |
He noted that development of the courseware was averaging $300,000 per delivery hour, many times what the CERL was paying for similar products. |
Дело не в разработке новых продуктов, а в том, чтобы больше детей смогли испытать радость обучения с помощью игр. |
It's not about developing new products, but about enabling more children to experience the joy of learning through play. |
Посетите наш сайт для разработчиков, чтобы узнать больше о каталогах продуктов, например, о диплинках в вашем приложении. |
For more detailed documentation on product catalogs, such as how to deep link into your app, visit our developer site. |
Цветные модели предоставляют значительно больше информации, чем любые другие модели быстрого прототипирования, что дает Вам стратегическое преимущество при разработке продуктов. |
Color models communicate more information than any other type of rapid prototype, providing you with a strategic advantage in product development. |
Предварительный просмотр для разработчиков был выпущен в феврале 2013 года, но по состоянию на апрель 2014 года этот проект больше не находится в активной разработке компанией Canonical. |
A Developer Preview was released in February 2013 but as of April 2014, this project is no longer under active development by Canonical. |
В Китае Ahonest ChangJiang Stainless steel разработала модифицированный 440A 7Cr17MoV, добавив больше элемента ванадия. |
In China, Ahonest ChangJiang Stainless steel developed 440A modified 7Cr17MoV, by adding more element vanadium. |
В конце 1990-х годов Airbus стал все больше интересоваться разработкой и продажей на рынке военной авиации. |
In the late 1990s Airbus became increasingly interested in developing and selling to the military aviation market. |
К 1899 году братья Ривз больше не поддерживали разработку мотоцикла, главным образом из-за отсутствия надежных двигателей. |
By 1899 Reeves' brothers were no longer supporting the motocycle's development mainly because of the lack of reliable engines. |
Он сделал значительные технические разработки,которые позволили снять больше отпечатков с каждой пластины. |
He made significant technical developments, which allowed more impressions to be taken from each plate. |
Здесь Барбер разработал концепцию стратегических островов, где США должны были получить как можно больше менее населенных островов для военных целей. |
Here Barber designed the strategic island concept, where the US would obtain as many less populated islands as possible for military purposes. |
Эти препятствия можно устранить, наняв больше разработчиков. |
Those impediments can be resolved by hiring more developers. |
Длительный процесс разработки Unity 8 угрожал превратить его в Godot, но теперь Ubuntu свободна от Unity 8. Его пользователям больше не нужно ничего ждать. |
The long development process of Unity 8 was threatening to turn it into Godot, but now Ubuntu is free of Unity 8. Its users no longer have to wait for anything. |
С 2019 года Get Smart 2 больше не находится в разработке . |
As of 2019, Get Smart 2 is no longer in development . |
За последние несколько столетий были разработаны две теоретические основы, которые вместе больше всего напоминают палец ноги. |
Over the past few centuries, two theoretical frameworks have been developed that, together, most closely resemble a TOE. |
Еще одна твердотельная технология, которую можно увидеть больше, чем чисто экспериментальную разработку,-это фазовая память RAM, или PRAM. |
Another solid-state technology to see more than purely experimental development is Phase-change RAM, or PRAM. |
С тех пор игры были разработаны, чтобы быть более реалистичными, чтобы еще больше развлечь игроков. |
Since then, the games were designed to be more realistic to further entertain the players. |
В некоторых проектах на тестирование может быть потрачено больше ресурсов, чем на разработку программы. |
On some projects, more resources may be spent on testing than in developing the program. |
Производство немого фильма 1921 года потерянная колония и разработка дороги еще больше повредили участок. |
Production of the 1921 silent film The Lost Colony and road development further damaged the site. |
Плагин Novell GroupWise больше не находится в активной разработке. |
The Novell GroupWise plug-in is no longer in active development. |
Research 2.0 targets more threats than the old system ever did. |
|
Однако она так и не была реализована после нескольких лет разработки, и Броснан больше не был привязан к производству. |
However, it never came to fruition after years in development, and Brosnan is no longer attached to the production. |
На определенном этапе архитектурного и инженерного процесса первоначальные разработчики Emaar столкнулись с финансовыми проблемами и потребовали больше денег и экономического финансирования. |
At a certain point in the architectural and engineering process, the original Emaar developers ran into financial issues, and required more money and economic funding. |
Они больше не будут идти в первую очередь на разработку новых продуктов. |
Profits would no longer be plowed back primarily into product development. |
Если какой-либо разработчик хочет больше использовать эту доску, то я все еще здесь, чтобы поговорить о завтраке. |
If any developer wants more use out of this board then I am still here to talk about breakfast. |
Некоторые решения-это ограничение 1RR для содействия обсуждению, больше разработки, если она не работает, и меньше задержки сервера. |
Some solutions is a 1RR restriction to promote discussion, more developement if does not work, and less server lag. |
В последнее время многонациональные страны все больше полагаются на контрактные исследовательские организации для управления разработкой лекарств. |
More recently, multi-nationals are increasingly relying on contract research organizations to manage drug development. |
Вот почему Гай хотел показать свои разработки на конференции, вот почему компания больше не хотела защищать его. |
That's why Guy planned to present our research at the convention, so that the company couldn't cover it up any more. |
Его сын, Дэвид, в конце концов разработал порошок, чтобы иметь больше духов. |
His son, David, eventually evolved the powder to feature more perfume. |
Благодаря этому разработчики могут глубже интегрировать свое приложение с Facebook, чтобы привлечь больше людей. |
It provides developers with the opportunity to deeply integrate their app into the core Facebook experience, which enables distribution and growth. |
Бесчисленные остановки были разработаны на протяжении веков, и отдельные органы могут иметь остановки или названия остановок, нигде больше не используемые. |
Countless stops have been designed over the centuries, and individual organs may have stops, or names of stops, used nowhere else. |
Это привело к разработке сборного реактора для модульного развертывания по сравнению с RCC и цементными конструкциями, строительство которых занимает больше времени. |
This has led to the development of prefabricated digester for modular deployments as compared to RCC and cement structures which take a longer duration to construct. |
В сентябре ведущий разработчик Маурино Берри упомянул в посте Reddit, что есть шанс, что система experience больше не будет существовать в будущем. |
In September, lead developer Maurino Berry mentioned in a Reddit post that there was a chance the experience system would no longer exist in the future. |
Системы, перечисленные на светло-фиолетовом фоне, больше не находятся в активной разработке. |
Systems listed on a light purple background are no longer in active development. |
И спустя 20 лет, точнее, почти 30 лет назад, больше 20, началась разработка двух детекторов гравитационных волн — двух интерферометров в Соединённых Штатах, каждый длиной в четыре км. |
And 20 years later, almost 30 years ago, they started to build two gravitational wave detectors, two interferometers, in the United States. |
Маск неоднократно говорил, что без денег НАСА разработка заняла бы больше времени. |
Musk has repeatedly said that, without the NASA money, development would have taken longer. |
Ожидается, что еще больше Штатов примут этот законопроект и разработают свою собственную версию. |
More states are expected to adopt the bill and come up with their own version. |
Пользователи и разработчики игр хотели больше, чем просто искаженное изображение для управления в 2D-платформе. |
Users and game developers wanted more than just a distorted image to control in a 2D platform. |
Вам больше понравятся объяснения, что вся эта сцена была разработана в вашей святой обители флорентийцем,находящимся в камере одиночного заключения? |
Your preferred explanation is that this entire scene was engineered in your inner sanctum by a man that all Florence knows is in solitary confinement? |
Корпус выполнен из сварного стального броневого листа, и несколько больше и выше, чем у БТР-80, из которого он разработан. |
The hull is made of welded steel armour plate, and is slightly larger and higher than the BTR-80, from which it is developed. |
Аналогично, модель для Dot была разработана, чтобы растягиваться и двигаться таким образом, чтобы реальный робот не помогал показывать больше эмоций от персонажа. |
Similarly, the model for Dot was designed to stretch and move in ways that a real robot would not to help show more emotion from the character. |
Благодаря мисс Лэнс, технология будущего доктора Палмера, больше не в руках чёрного рынка разработчиков оружия во главе с Вэндалом Сэвиджем. |
Thanks to Miss Lance, Dr. Palmer's future technology is no longer in the hands of Vandal Savage's black market weapons designers. |
Если НАТО хочет сохранить свою стратегическую значимость, ей следует уделять больше внимания региону Ближнего Востока и Северной Африки, а также разработать для себя «южную стратегию». |
If NATO wants to avoid strategic irrelevance, it needs to give increasing attention to the threats from the MENA region and develop a “Southern Strategy.” |
Томар разработал механизм, чтобы такого больше не повторилось. |
Tomar has devised a mechanism to prevent any further tampering. |
Позже Sony добавила новые наборы разработки для разработчиков игр и еще больше блоков PS2 для потребителей. |
Later, Sony added new development kits for game developers and more PS2 units for consumers. |
I think having a lot more it's difficult to say. |
|
А что если это травмирует Кори ещё больше? |
What if this screws up cory even more? |
Чем острее становится конкуренция за воду между самыми различными категориями пользователей, обладающих абсолютно несхожими потребностями в водных ресурсах, тем больше осложняется задача рационального использования водных ресурсов. |
The greater competition for water among extremely diverse users with very different types of water needs has made water management a complex task. |
профессиональные возможности женщин и мужчин отличаются на всех этапах профессиональной карьеры; в целом продвижение по службе и смена работы больше касаются мужчин, чем женщин;. |
Women's and men's careers are different at every stage of their working lives; overall, more men than women are promoted and change jobs; and. |
Это как быть слепым, но когда ты слеп, ты можешь видеть больше. |
It's like being blind, but because you're blind, you can see more. |
За отчетный период Независимый совет по надзору принял решения по 79 апелляциям и все больше решений Совета стало выполняться. |
During the reporting period, the Independent Oversight Board resolved 79 appeals, and compliance with the rulings of the Independent Oversight Board increased. |
Для этого соответствующие подразделения Организации Объединенных Наций разработали комплекс ориентированных на развитие практических мер, направленных на предотвращение повторения кризисных ситуаций. |
The appropriate United Nations entities have therefore devised development-oriented interventions to prevent relapses into crisis. |
В июле 2008 года Ерохин и фонтана заявили, что разработали полимерный мемристор до более недавно анонсированного мемристора из диоксида титана. |
In July 2008, Erokhin and Fontana claimed to have developed a polymeric memristor before the more recently announced titanium dioxide memristor. |
Китайский буддизм разработал свои собственные методы, такие как Чаньская практика интроспекции коана и Хуа Тоу. |
Chinese Buddhism developed its own methods, such as the Chan practice of Koan introspection and Hua Tou. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «больше не разработаны».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «больше не разработаны» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: больше, не, разработаны . Также, к фразе «больше не разработаны» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
