Было не очень легко - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
не делай добра-чтобы не было зла - there is no good deed that goes unpunished
вообще не было - there wasn't at all
Агентство было основано - the agency was based
бы то ни было, включая - whatsoever including
бы хотелось, чтобы было - would have liked to have had
было бы более целесообразным - it would have been more appropriate
было бы здорово, если бы мы - it would be cool if we
было бы здорово, чтобы увидеть - it would be great to see
было бы трудно себе представить - it would be difficult to imagine
было в интересах - was in the best interest
Синонимы к было: в наличии, самое главное, это, стать, дело, до встречи, можно, сделать, сила
едва не - almost
не выраженный словами - tacit
не вызывающий неприятного чувства - unobjectionable
не располагать - not have the
не позже - not later than
не имеющий родителей - parentless
не оставляющий следов - unremarkable
не справиться без - be unable to manage without
все кому не лень - all who feel like it
а не только - and not just
Синонимы к не: ни, не, нет
Значение не: Часть местоимений «некого» и «нечего», отделяемая при сочетании с предлогом. Н е у кого . Н е с кем.
наречие: very, real, very much, much, extremely, highly, so, quite, too, greatly
словосочетание: not half, a fat lot, more than somewhat, to a fault, like
очень щепетильный - very scrupulous
очень важная персона - very important person
очень холодно - very cold
она очень - she is very
очень высоко ценить кого-л. - I think no end of smb.
чувствовать себя очень уютно - feel very comfortable
очень любят - love very much
был очень продуктивным - have been very productive
были очень опасны для - were very dangerous for
Ваше мнение очень важно - your feedback is important
Синонимы к очень: очень, весьма, крайне, чрезвычайно, в высшей степени
Антонимы к очень: немного, немного
наречие: easily, easy, light, lightly, readily, with ease, simply, naturally, cheaply, airily
словосочетание: nothing to it, nothing in it, as a piece of cake
легко ускользающий - elusory
легко расшифровывается - easily deciphered
легко перемещаемый - easily displaceable
легко разрушаемый - easily degradable
легко заменяемые - easily replaceable
легко подход - easy to approach
легко полезной - easily useable
легко попасть в - easy to get into
легко разлить между чашкой и губами - there's many a slip twixt cup and lip
легко реализовать - easy to implement
Синонимы к легко: легко, свободно, слегка
Антонимы к легко: трудно, сложно, тяжело, тяжело, сильно
Это очень легко запоминающийся URL, как только вы попали в точку прямо на баре знаю, что IP-адрес. |
It is very easy to remember URL, as soon as you hit the point straight to the bar know that IP address. |
Законы о разводах были намного строже, а теперь очень легко получить развод. |
And the divorce laws were far more strict, and now it is very easy to get a divorce. |
Давайте сделаем круг, повторяйте мои движения, это будет очень легко. |
Let's make a circle, then follow my movements, it will be very easy. |
И с моими одноклассниками очень легко поладить. |
And my classmates are very easy to get along with. |
Обычно встретиться с такого рода людьми не очень легко. |
It is normally not very easy to meet with these kinds of people. |
Мне очень легко, легко это сказать тебе, но тебе сюда нельзя. |
This is very, very easy for me to say to you, but you can't come in here right now. |
Да, но с кровью очень легко подставить. |
Yes, well, blood's very easy to plant. |
Несмотря на то, что мы предпочитаем надежность и высокое качество товаров, мы легко можем купить бракованный товар, если он очень нам понравится. |
Despite the fact that we prefer reliability and high-quality, we can easily buy even a faulty good provided we really like it. |
Очень легко лгать, когда знаешь, что тебе полностью доверяют. |
It's very easy to lie when you know that you're trusted implicitly. |
Syslog-ng очень легко настраивается, но с той же легкостью можно что-либо упустить в файле настройки, так как он очень велик. |
Syslog-ng is very easy to configure, but it is also very easy to miss something in the configuration file since it is huge. |
Я имею ввиду, очень легко судить о людях, которые родились в обстоятельствах менее удачливых чем твои. |
I mean, it's very easy to be judgmental about people who are born into circumstances less fortunate than one's own. |
Ферму Шрутов очень легко найти. |
Schrute farms is very easy to find. |
А с другой - решать какие слова хорошие, а какие слова плохие, вообще-то, не очень легко. |
And for another, deciding what words are good and what words are bad is actually not very easy. |
This phenomenon is very easy to explain. |
|
And then it will be very easy to locate her. |
|
Небольшие по размерам предметы, такие, как монеты или броши, очень трудно идентифицировать, и они легко транспортируются в силу своего малого размера. |
Small objects, such as coins and pins, are difficult to identify and very easy to transport because of their size. |
It's very easy, win the million dollars. |
|
Пакет очень легко настраивается, debconf обеспечивает его пошаговую настройку. |
It is very easy to configure it, debconf questions guide the user in a step-by-step configuration. |
Здесь очень легко потерять направление. |
That's a very easy mistake to make. |
Предположим, что у меня есть машина, и тогда я буду чувствовать себя очень легко, потому что все, что мне нужно сделать, это положить все мои вещи в багажник автомобиля. |
Suppose that I have a car, and then I will feel very easy because what I need to do is to put all my stuff at the back of the car. |
Довольно дорого, но им очень легко управлять, что я сейчас и... |
So it's quite a lot of money, but it is actually very easy to fly, as I'm going to... |
And all very easy to remove from your life. |
|
Но не очень легко проскользнуть и выскользнуть незамеченным. |
But not very easy to slip in and out of unseen. |
Что будет не очень легко потому, что Тернеры уже участвовали в переселении свидетелей. |
Which wasn't going to be easy 'cause the Turner family was already in a witness relocation facility. |
Очень легко потеряться в прекрасных, безжизненных глазах Пита. |
It is very easy to get lost in Pete's beautiful, dead eyes. |
Your apartment was very easy to locate. |
|
Иностранцы очень легко интегрируются в чадское общество, причем на различных уровнях. |
It is very easy for foreigners to integrate into Chadian society, at different levels. |
В сложившейся обстановке социального кризиса стало очень легко манипулировать этническими, религиозными или межобщинными противоречиями, что может приводить к вооруженным конфликтам. |
In the resulting situation of social breakdown, it became very easy to manipulate ethnic, religious or tribal tensions, which could lead to armed conflict. |
Идти по следам было очень легко, потому что ветер не стер их. |
The prints were easy to follow... because the wind hadn't effaced them. |
Очень легко уйти в размышления о простых, но верных решениях, будто такие бывают. |
It's very easy just to slip into silver-bullet thinking, as if some simple solution existed. |
I mean, it would be very easy for you to revoke their license. |
|
It's very easy to do more damage to those damaged photos. |
|
Отцовство очень легко устанавливается. |
Paternity is very easy to check. |
Очень легко с пренебрежением относится к суверенному праву Израиля проявлять, исходя из соображений безопасности, осторожность в отношении того, кто и что проходит через его территорию. |
It was very easy to disparage Israel's sovereign right to be cautious, for security reasons, about who and what passed through its territory. |
Домен можно сгенерировать, ну если не сгенерировать, то получить некую помощь - очень легко. |
Domain can be generated, if not regenerate well, then get some kind of support - it is very easy. |
За это очень легко ратовать, но этого гораздо труднее достичь в рамках хронологических сроков, финансовых лимитов и всякого рода других конструктивных ограничений. |
It is very easy to call for, but much harder to reach within the time frame, the funding restraints and all other design limitations. |
Когда он читал лекцию, его голос был спокойным, тихим, и его было очень легко слушать. |
When he lectured his voice was calm, quiet and very easy to listen to. |
Очень легко и очень унизительно. |
So very easy and so very degrading. |
Самые стойкие мужчины зачастую очень легко обижаются и тяжело отходят от обид. |
The toughest men sometimes are the easiest hurt, and hardest to heal. |
It's really very easy to find out what you need to know about people. |
|
If that's all it is, it's very easy to lose. |
|
Как сказал Дейл Карнеги, маленького одинокого человека очень легко сломить, но, когда душа его черпает силу у Бога, он становится непобедимым. |
As Dale Carnegie said, a small single person is very easy to break, but when his sole draws strength from God, he becomes invincible. |
Это не очень легко теперь, потому что мы оба очень заняты — мы собираемся входить в институты и иметь много работы, чтобы сделать. |
It is not very easy now, because both of us are very busy — we are going to enter institutes and have a lot of work to do. |
Только потеряй самообладание, и тебе станет очень легко сделать ошибку. |
It's easy to err once you lose your cool. |
Там очень легко попасть в неприятности. или в засаду. |
It's very easy to get hurt... and to... to be set up. |
Очень легко относиться к религии с сарказмом. |
It's very easy to be sarcastic about religion. |
Там очень легко попасть в неприятности. |
It's very easy to erm... get hurt. |
Поддержать эрекцию очень легко с подходящей медицинской помощью. |
Maintaining an erection is very easy to do with the appropriate chemical assistance. |
Этот совершенно новый хостел находится в очень тихом легко доступном районе Загреба, в 15 минутах ходьбы от главной площади и автобусной остановки. |
This brand new hostel is located in a very quiet, easily accessible part of Zagreb, a 15-minute walk away from the main square and the bus station. |
А когда жизнь не имеет значения, становится очень и очень легко убивать. |
And when life has no meaning, it is very, very easy to kill. |
Эти визуальные образы также должны напоминать людям о некоторых очень важных статистических понятиях, например, о средних величинах. |
The point of these visualizations is also to remind people of some really important statistical concepts, concepts like averages. |
Довольно легко можно вставить новую пулю в пустую гильзу, подобную той, что мы нашли. |
It's easy enough to load a new bullet into an empty shell casing like the one we found. |
Я понимаю, что все это непросто для тебя и мне очень жаль твою маму. |
I know that this isn't easy for you and all, and I'm really sorry about your mom. |
Реймонд и Кэрол пока что юные, легко воспринимают все новое - пожалуй, они могут стать нормальными людьми. |
The boy and the girl are still young - impressionable. They would become, I believe, normal human beings. |
Что-то заставило его тогда запомнить эти следы, и теперь он легко узнавал их. |
Yielding to an undefined instinct, he had made a note of it in his memory, and now remembered it. |
Я была так далеко от последствий своих действий, что легко было притвориться, что я не причиняю никому вреда. |
I was so far removed from the consequences of what I was doing it was easy to pretend that I wasn't hurting anyone. |
Это легко понять. |
It's quite easy to understand. |
Эту информацию не так-то легко вызубрить. |
It's not information you just roll off. |
Я знаю много людей, вносят большой беспорядок about being out here 'cause they're all from the city, Но знаете, мне легко. |
I know a lot of people are making a big mess about being out here 'cause they're all from the city, but, you know, I feel kind of at ease. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «было не очень легко».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «было не очень легко» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: было, не, очень, легко . Также, к фразе «было не очень легко» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
