Быстрый доход, быстрая прибыль - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Быстрый доход, быстрая прибыль - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
quick returns
Translate
быстрый доход, быстрая прибыль -

- быстрый

имя прилагательное: fast, flying, quick, prompt, straightaway, rapid, speedy, swift, fleet, ready

- доход [имя существительное]

имя существительное: income, revenue, earnings, proceeds, yield, return, profit, gain, rent, emolument

- прибыль [имя существительное]

имя существительное: profit, gain, income, earnings, lucre, return, benefit, margin, riser, increment



Они также делают много других звонков, таких как быстрая серия ка-аан..ка-аан или быстрый Кок-Кок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also make many other calls such as a rapid series of ka-aan..ka-aan or a rapid kok-kok.

Растущая часть этих продаж осуществляется для электронной промышленности, производства компьютеров и других обещающих быстрый рост в будущем отраслей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A growing percentage of these sales is to electronic, computing machine, and other industries promising rapid growth in the years ahead.

Я сказал бы: Нет, более быстрый и не такой немецкий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I say, No, more fast-looking, and less German.

Следующий вид леченияэкспозиционная терапия, и это что-то вроде полевой подготовки, самый быстрый из доказанных действенных видов лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next of these treatments is exposure therapy, and this is a kind of field training, and the fastest of the proven effective treatments out there.

Кузнеца очаровал быстрый и грациозный танец, и он шагнул к их хороводу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The speed and the grace and the ever-changing modes of their movements enchanted him, and he stepped forward towards their ring.

Нас подталкивает рост населения, и быстрый оборот поколений снабжает молодыми беспокойными людьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have population pressure to push us and a rapid turnover of generation to keep us supplied with the young and restless.

Другое дело, если бы у тебя были галлюцинации или быстрая смена эмоций и неконтролируемый гнев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not as if you're hallucinating or experiencing labile emotions and uncontrollable anger.

Наш бесплатный продукт, Auslogics Disk Defrag, самый быстрый дефрагментатор на данный момент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our next product, Auslogics Disk Defrag, is the fastest disk defragmentation program to date.

Филиппины признают, что реформа Совета Безопасности - это поступательная работа, а не быстрый ремонт, образно говоря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Philippines recognizes that Security Council reform is a work in progress and not a quick fix.

У него было два сценария действий: медленный и быстрый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had two broad options – slow or immediate.

Самый быстрый путь это найти одного из них, и посмотреть : приведут ли они нас к компании которая устроила испытания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fastest way is to find one of them, and see if they can lead us back to the company that staged the trial.

Тебе понадобится быстрая реакция для этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You got to have faster reflexes than that.

Лианы и другие ползучие растения вкладывают все свои силы в быстрый вертикальный рост, а не в толщину ствола, однако им необходима надёжная опора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vines and other climbers put all their energy into rapid vertical growth, rather than girth though they'll need to be well supported.

то, как он ненавидит еду на завтрак, как он расстраивается, когда попадает в быстрый поток машин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

... and the way he hates breakfast food, and how frustrated he gets in traffic.

Какие? Быстрый рок?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What do you mean, like, fast-paced rock?

Быстрый вопрос, порекомендуй какую-нибудь хорошую книгу по воспитанию детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just real quick, what's a good book on parenting that you could recommend.

Вы проходите через быстрый процесс разложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're going through rapid waves of deterioration.

Катя, которая не спеша подбирала цветок к цветку, с недоумением подняла глаза на Базарова - и, встретив его быстрый и небрежный взгляд, вспыхнула вся до ушей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Katya, who was arranging the flowers one by one in a leisurely way, raised her eyes to Bazarov with a puzzled expression, and meeting his quick casual glance, she blushed right up to her ears.

Тут Ольга услышала быстрый, тревожный шепот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now Olga caught the sound of rapid, anxious whispering.

чтобы этот наркопоглощатель занес меня в свой быстрый набор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I made sure this stucknut exterminator, you know, put me on his speed dial.

Это всего лишь быстрая встреча и фотосессия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's just a quick meet and greet and photo op.

Я откопал французского импрессиониста и заплатил ему 50 долларов за быстрый портрет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll dig up a French impressionist pay him 50 bucks for a quick portrait.

У него очень быстрый пульс... и слишком высокое давление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His heartbeat is much too fast and his blood pressure is dangerously high.

Он маленький, довольно быстрый и довольно маневренный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's small, it's quite fast, and it's quite manoeuvrable.

Есть несколько различий, но самый быстрый способ отличить их друг от друга это пули.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a couple of differences, but the quickest way to tell them apart is by the bullets.

Ну знаешь, в принципе это... большая, быстрая счетная машина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, you know, basically it's just a big, fast adding machine.

Быстрый уход на 5, 4, 3, 2...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hasty departure in 5, 4, 3, 2...

Мисс Куколка из колледжа 101 входит, быстрый поцелуй в щеку, и они поднимаются в комнату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miss campus doll 101 enters, quick peck on the cheek, and up to his room they go.

Быстрый по прямой, но тормозит на поворотах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fast in a straight line, bad at turns.

Быстрая острая боль пронзила Маргарет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A quick, sharp pain went through Margaret's brain.

Спасибо за столь быстрый ответ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thanks for meeting me on such short notice.

Но самое главное во всём этом, что он невероятно быстрый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The upside of all this, however, is that it's extremely fast.

По-моему, спустя эти два года, Стоунер до сих пор самый быстрый гонщик, с которым соревновался Валентино, пoтoмy чтo былo слoжнo пoнять, пoчeмy Cтoyнep тaк быcтpo eздил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Till now, I think, the Stoner of two years ago has been the fastest Valentino met, because it was so difficult to understand why Stoner was so fast.

Это самая быстрая миля за эту зиму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's your fastest mile of the 20.

Это второй самый быстрый автомобиль который когда-либо был здесь!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the second fastest car we've ever had here!

Вы хотели получить быстрый результат, так что они сделали экспресс...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You wanted it yesterday, so they just did a quickie, a Y chrome.

Вы знаете кто наш самый быстрый наездник?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you know who our fastest rider is?

Ты - самых быстрый из тех, кто когда-либо жил!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're the fastest man alive!

И быстрый ум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quickness of wit.

Агрессивная конкурентная стратегия черного грецкого ореха, такая как его быстрый рост, аллеопатические химикаты и семена, рассеянные грызунами, также внесли свой вклад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aggressive competitive strategy of black walnut such as its fast growth, alleopathic chemicals, and rodent-dispersed seeds, have also contributed.

Микроорганизмы, как правило, имеют относительно быстрый темп эволюции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microorganisms tend to have a relatively fast rate of evolution.

Он забил самый быстрый гол Бромли в сезоне в домашней победе 4: 0 над Труро Сити 9 марта 2013 года-это было всего через 24 секунды матча.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He scored Bromley's quickest goal of the season in a 4–0 home win over Truro City on 9 March 2013 – it was after just 24 seconds of the match.

Красный цвет лепестков символизирует мужество, жизнь и быстрый рост малазийца, а пять лепестков символизируют пять Рукун Негара Малайзии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The red of the petals symbolizes the courage, life, and rapid growth of the Malaysian, and the five petals represent the five Rukun Negara of Malaysia.

В штате Карнатака в период с 1950-х по 1990-е годы наблюдался самый быстрый рост числа профсоюзов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The state of Karnataka had the fastest growth in number of unions between the 1950s to 1990s.

Острые трансформирующие вирусы вызывают быстрый рост опухоли, поскольку они несут вирусные онкогены в своей ДНК / РНК, чтобы вызвать такой рост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acute transforming viruses induce a rapid tumor growth since they carry viral oncogenes in their DNA/RNA to induce such growth.

Анализ, выполняемый lint-подобными инструментами, может также выполняться оптимизирующим компилятором, который стремится генерировать более быстрый код.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The analysis performed by lint-like tools can also be performed by an optimizing compiler, which aims to generate faster code.

Правильно составленное введение является очень общим и дает быстрый обзор того, что должно произойти, затем различные разделы развивают основные моменты более подробно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Properly drafted, an introduction is very general, and provides a quick snapshot of what is to come, then the various sections develop the main points in more detail.

Они также распространены у видов, которые используют быстрый взлет, чтобы избежать хищников, таких как фазаны и куропатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are also common in species that use a rapid take off to evade predators, such as pheasants and partridges.

Более быстрый алгоритм сканирования для извлечения связанных областей представлен ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A faster-scanning algorithm for connected-region extraction is presented below.

Со времен своего основания, РОСПП испытал быстрый рост членства, более чем на 400 процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From its founding date, the RPCES experienced a rapid membership growth, more than 400 percent.

Более быстрый темп атак имел больший потенциал, чем периодические общие атаки, перемежающиеся многочисленными мелкими атаками, лишая немцев времени на восстановление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A faster tempo of attacks had more potential than periodic general attacks interspersed by numerous small attacks, by denying the Germans time to recover.

Эти преимущества секвенирования третьего поколения могут быть хорошо использованы в условиях стационара, где требуется быстрый сбор и анализ данных на месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These advantages of third generation sequencing may be well-suited in hospital settings where quick and on-site data collection and analysis is demanded.

Его быстрый охват и полная скрытность означают, что гуашь поддается более прямым методам живописи, чем акварель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its quick coverage and total hiding power mean that gouache lends itself to more direct painting techniques than watercolor.

С прогрессом технологии, есть быстрый ремонт, связанный с применением Фесс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the progress of technology, there is fast renovation involved in FESS application.

К концу четвертого часа быстрый темп движения № 2 исчез, и теперь машина опустилась на четвертое место, на один круг ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the end of the fourth hour, the rapid pace by the #2 dissolved, and now the car dropped to fourth, one lap down.

Несмотря на быстрый рост этой последовательности,она является самой медленно растущей иррациональной последовательностью из всех известных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite the rapid growth of this sequence, it is the slowest-growing irrationality sequence known.

Спасибо за быстрый ответ ^ ^ надеюсь, что незарегистрированный вандал не сможет продолжить сейчас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thanks for the quick response ^^ Hopefully the unregistered vandal won't be able to continue now.

Однако быстрый рост и сделки слияний и поглощений не изменили низкого качества и низкого ценового восприятия потребителями китайских товаров и брендов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the fast growth and M&A deals did not change consumers' low quality and low price perception of Chinese goods and brands.

Но в значительной степени это был очень быстрый процесс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But pretty much it was a real quick process.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «быстрый доход, быстрая прибыль». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «быстрый доход, быстрая прибыль» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: быстрый, доход,, быстрая, прибыль . Также, к фразе «быстрый доход, быстрая прибыль» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information