Ваша мать любит вас очень много - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ваша мать любит вас очень много - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
your mother loves you very much
Translate
ваша мать любит вас очень много -

- ваша [местоимение]

местоимение: yours

- мать [имя существительное]

имя существительное: mother, mater, lady, old lady

- вас [местоимение]

местоимение: you

- очень [наречие]

наречие: very, real, very much, much, extremely, highly, so, quite, too, greatly

словосочетание: not half, a fat lot, more than somewhat, to a fault, like

- много [наречие]

наречие: many, much, a great deal, a good deal, lot, more, a lot of, lots of, plenty, most

имя существительное: lot, considerable, skinful

словосочетание: a fat lot, by a long chalk, by long chalks, chalks away



Она очень не любит всяких официальных фокусов-покусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If there's one thing she ain't got no time for, it's legal hocus-pocus.

Майкл, твой отец очень сильно тебя любит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Michael, your father loves you very much.

Мне сказали, что мой летний папа очень весёлый человек и, что он очень любит детей это здорово.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I found out my summer dad is playful and really likes children and that feels good.

Он говорит... Я знаю, это очень глупо, ведь мы так молоды... но он говорит, - и она залилась слезами, - что он нежно любит меня, Эстер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He says-I know it's very foolish, we are both so young-but he says, with a burst of tears, that he loves me dearly, Esther.

Напротив, миледи это очень любит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the contrary, my Lady prefers it.

Я удивился, когда она спросила, думаю ли я, что Эмиас в самом деле очень любит эту девушку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, I was surprised when she suddenly asked me one day whether I thought Amyas really cared very much for this girl he had brought down.

Я заметил, что эта девица капризна, неровного характера и даже насмешлива; она очень не любит исправно принимать порошки и вот сейчас решительно отказалась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have noticed this girl's capricious, of a nervous temperament, and fond of laughing. She much dislikes taking her powders regularly and she has just refused them absolutely.

И напиши ей, что ты провёл лучший день в свой жизни со своим дедом который тебя очень сильно любит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And text her, telling her you're having the best day you've ever had in your life with your old man whom you love so much.

Очень рациональный человек, который не любит оставлять хвосты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A very efficient man who does not like loose ends.

Но что, если Хеффаламп очень нежно любит Поросят и медведей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But suppose Heffalumps were Very Fierce with Pigs and Bears?

Она любит копчёную рыбу, очень узкие белые брюки,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She likes smoked salmon, very tight white pants,

Правда в том, что мой сын очень любит учиться, и он слишком скромный, чтобы заниматься общественной деятельностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The truth is my son is too much of a scholar and private person ever to desire public office or notoriety.

Этот шаг, который надо было сделать уже очень давно, удалось совершить вопреки колоссальному сопротивлению Германии и Австрии, где население любит наличные деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Still, this long overdue change was implemented against enormous resistance from cash-loving Germany and Austria.

А он очень любит смотреть по телевизору, как бык поддевает на рога тореадора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He likes seeing bullfighters gored on TV.

– Он очень любит пожертвования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's very generous to charities.

Он любит свою работу очень сильно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He likes his work very much.

Моя мама не очень любит болтать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My mom's not very verbal.

Розмари, - сказала миссис Лоутон. - Ее полное имя Розмари Шейла, но Шейла считает, что Розмари звучит очень претенциозно, и не любит, чтобы ее так называли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Rosemary,' said Mrs Lawton, 'she was christened Rosemary Sheila but Sheila always thought Rosemary was rather fanciful so she's never called anything but Sheila.'

Моя жена очень любит цвет электрик, и ей хотелось бы, чтобы вы надевали платье такого цвета по утрам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My wife is fond of a particular shade of electric blue and would like you to wear such a dress indoors in the morning.

Но Озан вас очень любит и уважает. Вы для него настоящий герой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plus, Ozan loves you deeply and holds you in the highest regard so you are basically a hero to him.

Он очень стеснительный, любит теннис и Бразилию и сбрасывает свои штаны после трех грязных мартини.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's very shy, loves tennis and Brazil, and drops his pants after three dirty martinis.

Аня очень любит рисовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ann is fond of drawing.

Думаю, он остался из предосторожности, -ответил Кестер. - Он очень любит Пат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I guess it's just a precaution, answered K?ster.

Даже слишком, она очень любопытна и любит бродить в одиночку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, she is, too, but she does like to wander, to go off by herself.

Он не очень любит чужих людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's a wee bit sensitive to strangers.

Он очень любит своих детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He loves his children very much.

Тебя очень любит и уважает вся твоя семья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are greatly loved and respected by all your family.

Эстер Данвуди очень любит аккуратность в обращении с людьми, не так ли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Esther Dunwoody really likes to process people neatly, doesn't she?

Видите ли, американское общество очень любит судебные разбирательства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, America's a very litigious society.

Она любит, когда бутылочка комнатной температуры, не очень теплая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She likes her bottle room temperature, not too warm.

В Сьерра-Леоне нет ничего подобного, хотя они пекут хлеб из кассавы, Чамми его очень любит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, we had nothing this fine in Sierra Leone, although they do have Cassava Leaf Plassas, which is Chummy's favourite.

— Этот кто-то очень тебя любит. Он подарил тебе триста десять тысяч долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It must be someone who likes you a lot. He gave you a going-away present of three hundred ten thousand dollars.

Вполне разумно не ждать особой щедрости со стороны Клинтон, которая уже давно открыто высказывается против Путина, или Трампа, который очень любит импровизировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would be realistic not to expect generosity from Clinton, who is openly hostile to him, or from Trump, who appears enamored with improvisation.

Если ты хочешь, чтоб компания отказалась от этой идеи, тебе нужно их убедить что эта новая фишка дорого им обойдется, потому что компания очень любит деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

that this new pace is gonna cost them money, because the company loves its money.

У вас очаровательная жена, и она вас очень любит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You wife is a very charming, a very accomplished woman. She is, I think, very fond of you.

Он любит жить по правилам, поэтому ему будет очень хорошо с учительницей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He who lives by rules will get on very well with a school mistress.

Очень он любит новые породы. Ну, и чтоб вам угодить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's very hot on new sorts; to oblige you.

И Финчеры очень не любит, когда им что-то угрожает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the Finchers don't take kindly to being threatened.

Он любит джаз и очень хорошо играет на фортепьяно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He likes jazz and plays the piano very well.

Послушайте, это для моей дочери, Альтеи. Она очень любит животных и вышла замуж за человека, который чувствует тоже самое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, look, my daughter, Alethea- animals are near and dear to her, and she married a man who feels the same way.

Рра Матекони очень любит, как ты готовишь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rra Matekoni is very fond of your cooking.

Твоя мама велела сказать, что очень любит тебя и ждет на летние каникулы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your mother sends her love. She's expecting you home for the summer holiday.

Я бы провел ночь с Кэролайн Тодд, потому что, у нее очень интересные глаза, а еще она любит Кинкс, что завораживающе покоряет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd quite like a night out with Caroline Todd, cos she has very interesting eyes and she likes the Kinks, which is strangely endearing.

Мы чувствовали, что она любит нас, а это очень важно в работе учителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We felt that she loved us and this is very important in teachers work.

И потом она его еще не любит, что, вообще говоря, очень важно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And besides, she doesn't love him yet, which, frankly speaking, is rather important.

Поосторожнее с Луисом, он очень любит всё запутать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Be careful with Luis. He likes to muddle up things.

Я очень уважаю ваше мнение, но Скотланд Ярд не любит совершать ошибок, вы же знаете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've been on the spot-and the Yard doesn't want to make any mistakes, you know.

Просто он очень любит одного человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's simply very fond of someone.

А надобно вам сказать, мистер Траск, Том, как любой мальчишка, мнящий себя некрасивым, очень тщеславен и любит свою персону до невозможности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now I must tell you, Mr. Trask, that my Tom has all the egotism and self-love of a boy who thinks he's ugly.

Три миллиона граждан вычеркнуты из списков... Мне говорили, что Бонапарт в сущности и сам очень недоволен. Ведь он любит народ, он доказал это не раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three millions of citizens are struck off the voting lists. I've been told that Bonaparte is, in reality, very much annoyed for he loves the people; he has given them proofs.

Большинство людей не знают о существовании такого, и этот разговор очень важен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it's because most people don't know that that exists that this conversation is so important.

Лист ожидания на установку домашней сигнализации стал очень длинным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The waiting lists for home alarm systems were long.

В своем костюме она выглядела очень привлекательной и стройной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She looked very attractive in her slim, tailored suit.

Мне очень нравится Сочи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like Sochi very much.

Одной из моих подруг, например, очень нравится вязать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of my girl-friends, for example, likes to knit very much.

По моему мнению, тот, кто выбирает эту профессию, должен быть очень коммуникабельным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To my mind one who chooses this profession must be very communicative.

Он ведь сказал, что любит ее, но что-то их разлучило. Что же?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had said he loved her, but what was it that had separated them?

Группка энтузиастов, которая любит раскрывать преступления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like a bunch of people who like true crimes and mysteries.

Несмотря на многочисленные положительные качества Мастера и его последователей, большинство населения города очень не любит и негодует на него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite the numerous positive benefits of Masters and his followers, the majority of the city's population greatly dislikes and resents him.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ваша мать любит вас очень много». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ваша мать любит вас очень много» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ваша, мать, любит, вас, очень, много . Также, к фразе «ваша мать любит вас очень много» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information