Видный художник - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Видный художник - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
notable painter
Translate
видный художник -

- видный

имя прилагательное: prominent, eminent, conspicuous, distinguished, sightly, first-string

- художник [имя существительное]

имя существительное: artist, painter, craftsman

словосочетание: knight of the brush



Художник, работавший над анимацией королевы для боевых шахмат, знал об этой тенденции и придумал инновационное решение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The artist working on the queen animations for Battle Chess was aware of this tendency, and came up with an innovative solution.

Художник должен был создать идеальную картину для вечности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A painter was to create an ideal picture, for eternity.

Также он собирает данные со всех встреч и, словно художник-пуантилист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it communicates advice back to each of them based on that.

Художник использовал стандартные лица из каталога ФБР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sketch artist uses an FBI catalogue of common faces.

Уильям Эглей, английский художник, кажется, имеет лучшее требование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

William Egley, an English artist, seems to have the best claim.

Не важно, художник ли вы, технический специалист, юрист или любитель [музыки], ситуация с авторским правом непосредственно влияет на вашу жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whether you're an artist, a technologist, a lawyer or a fan, the handling of copyright directly impacts your life.

Мастер, настоящий художник, чёртова Мона Лиза, такие зеленые у него получаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The master, he's a true artist, goddamn Mona Lisa, the greenbacks he creates.

Да, я судебный художник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, I'm the courtroom artist.

Я художник и исследователь, и инженер в некотором плане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm an artist, yes, and an anatomist and an engineer of some note.

Не так часто знаменитый художник оценивает твои работы и делится творческими идеями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How many times do you have a famous artist to critique your work, share his creative insight?

Несколько дней назад к нам в галлерею заглянул Невилл Морган... тот самый художник - авангардист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A f ew days ago, Neville Morgan, the notoriously reclusive painter... paid a visit to the gallery.

Черт возьми, вам следовало бы позировать для ярмарочного Геркулеса! - воскликнул художник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bless my soul, you ought to stand as model for a burlesque Hercules, said the young painter.

Английский художник - невозможное словосочетание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To be an English painter... is a contradictory term.

Эфраим Хил - это художник-апроприатор из Портланда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ephraim Hill is an appropriation artist from Portland.

Я думала, вы сказали, что художник живет на Гудзоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought you said the artistlived in hudson.

Титулованный художник начал сердиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The knighted artist became more angry.

Но при чем же тут наш брат - художник?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But what does it have to do with us artists?

Художник обернулся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He turned round.

Она художник, она пишет стихи и прозу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is a painter, she writes prose and poetry.

Он начинал как морской художник, рисуя военные корабли и другие корабли в спокойных морях в стиле Виллема ван де Вельде, многие из рисунков которого принадлежали ему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He started as a maritime artist, painting men-of-war and other ships on calm seas in the style of Willem van de Velde, many of whose drawings he owned.

Художник, по-видимому, невежествен в отношении гидротехники, так как он только приблизительно нарисовал механизм всего процесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The artist seems to be ignorance towards hydraulic engineering since he only roughly drew out the mechanism of the whole process.

Художник позже рассказывал: меня по-прежнему интересовали минимальные формы, но я начал ощущать потребность больше общаться со зрителем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The artist later described, “I was still interested in minimal forms, but I began to sense a need to communicate with the viewer more.

К ним ненадолго присоединились Фрэнк Джонстон и коммерческий художник Франклин Кармайкл. Кассон стал частью этой группы в 1926 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were joined briefly by Frank Johnston, and by commercial artist Franklin Carmichael. A. J. Casson became part of the Group in 1926.

Маккормик стал хорошо известен в Нью-Йоркских социальных кругах, куда входили Гамильтон, Джон Джей, Джон Адамс и художник Гилберт Стюарт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

McCormick became well known among New York social circles that included Hamilton, John Jay, John Adams, and the artist Gilbert Stuart.

Художник был ранее ошибочно идентифицирован как римский мозаичник Якопо Торрити, который был активен около 1300 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The artist was previously falsely identified to be the Roman mosaicist Jacopo Torriti, who was active around 1300.

Шайля Патель-кенийский поэт, драматург, театральный художник и политический деятель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shailja Patel is a Kenyan poet, playwright, theatre artist, and political activist.

Нил, путешествующий художник, и Нед, семинарист, должны провести ночь в таинственном замке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neal, a traveling painter, and Ned, a seminarian, have to spend the night in a mysterious castle.

Визуальный художник, работающий во многих средах, Лоренц создает свой собственный альбом до 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A visual artist who works in many mediums, Lorenz design his own album art until 2019.

Примерно с 1740 года до своей смерти в 1772 году художник Джованни Баттиста Пиранези работал над серией из 135 гравюр, изображающих Рим XVIII века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From about 1740 to his death in 1772, the artist Giovanni Battista Piranesi worked on a series of 135 etchings depicting 18th-century Rome.

Художник Франсиско де Гойя, очевидец этих событий, написал свой Motín de Esquilache примерно в 1766-1777 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The painter Francisco de Goya, an eyewitness to these events, would paint his Motín de Esquilache around 1766-7.

Например, огонь не будет положительно взаимодействовать с водой или металлом, поэтому художник не будет смешивать красный и синий или красный и белый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, Fire will not interact positively with Water or Metal so a painter would not choose to mix red and blue, or red and white.

Виллем де Кунинг родился и учился в Роттердаме, хотя считается, что он достиг признания как американский художник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Willem de Kooning was born and trained in Rotterdam, although he is considered to have reached acclaim as an American artist.

В 1978 году итальянский художник Гвидо Крепакс создал графическую адаптацию романа, которая точно отражает сюжет оригинала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1978, Italian artist Guido Crepax produced a graphic adaptation of the novel which faithfully mirrors the plot of the original.

Серия фресок Рене Монкады начала появляться на улицах Сохо в конце 1970-х годов, украшенных словами Я-лучший художник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A series of murals by René Moncada began appearing on the streets of SoHo in the late 1970s emblazoned with the words I AM THE BEST ARTIST.

Плакаты демонстрируют влияние других европейских культур, например, работы таких художников, как прибалтийско-немецкий художник Бернхард Борхерт и француз Рауль Дюфи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Posters show the influence of other European cultures, for example, works of artists such as the Baltic-German artist Bernhard Borchert and the French Raoul Dufy.

Кувейтский художник Моджеб Аль-Дусари был самым ранним признанным художником в регионе Персидского залива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Kuwaiti artist Mojeb al-Dousari was the earliest recognized visual artist in the Persian Gulf region.

Тот-первый венгерский художник, которому было предложено устроить индивидуальное шоу в Кассельском документе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tót is the first Hungarian artist to have been asked to put on an individual show at the Kassel Documenta.

Художник, который проектирует и делает мозаику, называется мозаичным художником или мозаичистом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An artist who designs and makes mosaics is called a mosaic artist or a mosaicist.

Художник на пленэре в Кот д'Аржане, Франция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

En plein air painter on the Côte d'Argent in Hourtin, France.

Художник должен стать техником, научившись пользоваться инструментами и материалами современного производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The artist must become a technician, learning to use the tools and materials of modern production.

Хант является лауреатом многочисленных наград как художник дикой природы, а также получил несколько национальных и международных наград за свою работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hunt is the recipient of numerous accolades as a wildlife painter, and has won several national and international awards for his work.

Дэн развивал свою душу как свободный художник, создавая духовные, авангардные произведения, глубоко связанные с его внутренним разумом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dan developed his soul as a free artist, creating spiritual, avant-garde pieces connected deeply to his inner mind.

Когда работа была закончена, художник, размахивая крыльями, почувствовал, что его подбрасывает вверх, и повис в воздухе, балансируя в избитом воздухе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the work was done, the artist, waving his wings, found himself buoyed upward and hung suspended, poising himself on the beaten air.

Ни один художник не может быть идентифицирован с конкретными гравюрами на дереве до конца века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No artists can be identified with specific woodcuts until towards the end of the century.

Предложение было лестным и сулило хороший заработок, поэтому художник согласился поехать после окончания учебного года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The offer was flattering and promised good earnings therefore the artist agreed to go after the end of the academic year.

Когда художник был готов использовать краску, они прокалывали отверстие в мочевом пузыре и выдавляли нужное количество краски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the artist was ready to use the paint, they would puncture a hole in the bladder and squeeze out the desired amount of paint.

В 1848 году Шевченко был включен как художник в состав Аральской изыскательской экспедиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1848, Shevchenko was included as an artist in the Aral Survey Expedition.

В 1967 году сиэтлский художник-график Джордж Тенаги нарисовал свою собственную версию по просьбе рекламного агента Дэвида Стерна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1967, Seattle graphic artist George Tenagi drew his own version at the request of advertising agent, David Stern.

Я делаю и учу людей, как делать видео, я общественный художник, и мои 3 ребенка находятся в рок-группе под названием Flight of Death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I make and teach people how to make video's, I'm a community artist and my 3 children are in a Rock Band called Flight of Death.

Знаменитый художник Томас Моран присоединился к экспедиции летом 1873 года, после речного путешествия, и таким образом осмотрел каньон только с края.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Famed painter Thomas Moran joined the expedition in the summer of 1873, after the river voyage and thus only viewed the canyon from the rim.

Он получил свою вторую номинацию на премию Молодой художник за свою роль, но проиграл Логану Лерману в Гудке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He received his second Young Artist Award nomination for his role, but lost to Logan Lerman in Hoot.

Эта коллекция включает в себя ряд ранних акварелей, выполненных в то время, когда художник еще жил в Суффолке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This collection includes a number of early water-colours, executed while the artist was still living in Suffolk.

Питер Краузе-американский иллюстратор и художник комиксов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peter Krause is an American illustrator and comic book artist.

В ноябре 2012 года Ваид и художник Лейнил Фрэнсис ю запустили серию несокрушимый Халк для Marvel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 2012, Waid and artist Leinil Francis Yu launched The Indestructible Hulk series for Marvel.

Художник Джо Коулман откусил головы белым крысам в рамках своего сценического выступления в роли Доктора Момбузо в 1980-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The artist Joe Coleman bit the heads off white rats as part of his stage act as Doctor Momboozo in the 1980s.

В 1991 году художник Кристофер Уильямс создал букет работ для бас Яна Адера и Кристофера Д'Арканджео ... 1991 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1991, the artist Christopher Williams produced a work Bouquet for Bas Jan Ader and Christopher D'Arcangeo… 1991.

Художник до сих пор дал три ключа к этому отрывку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The artist has so far given three clues to this passage.

Художник создает впечатление красного карлика, маленькой, относительно прохладной звезды, которая кажется красной из-за своей температуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Artist's impression of a red dwarf, a small, relatively cool star that appears red due to its temperature.

Я думаю, что это отличная идея, чтобы такой влиятельный художник получил статус полнометражной статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think it's a great idea that such an influential artist be promoted to feature article status.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «видный художник». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «видный художник» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: видный, художник . Также, к фразе «видный художник» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information