Водяной велосипед - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Водяной велосипед - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
hydrocycle
Translate
водяной велосипед -

- водяной [имя существительное]

имя прилагательное: water, aquatic, aqueous, watery, liquid

имя существительное: merman, nix, river-horse

- велосипед [имя существительное]

имя существительное: bicycle, bike, cycle, wheel, velocipede, machine, push-bicycle, push-bike



Извести, когда поедешь кататься на велосипеде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, let me know if you go for a bike ride.

Так тебе и надо, водяной мальчик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At's what you get, water balloon boy.

Велосипед-Скут был официально протестирован и доказан на автодроме Indianapolis Motor Speedway президентом трека и 3-кратным чемпионом Indy 500 Уилбуром шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Cycle-Scoot was officially tested and proved at the Indianapolis Motor Speedway by track-President and 3-time Indy 500 Champion, Wilbur Shaw.

Наконец, когда ваша дочь, скажем, стоит с велосипедом на вершине крутого холма, с которого ей слишком страшно съезжать вниз, помогите девочке отыскать в себе смелость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, when your girl is, let's say, on her bike on the top of the steep hill that she insists she's too scared to go down, guide her to access her bravery.

Настоящие триатлонисты знают, что каждый этап — плаванье, езда на велосипеде, бег — требует разных умений, инструментов, навыков, техник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Real triathletes know that each leg - the swim, the bike, the run - really requires different capabilities, different tools, different skills, different techniques.

Прохожие и велосипедисты постепенно уступили место более тяжелому и быстрому военному транспорту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bicycles and pedestrians became less common, replaced by heavier and faster military traffic.

Работал в велосипедной мастерской у одного сельского оригинала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Worked for a while in a cycle repair shop run by an eccentric rustic.

И хотя в прошлом практика велосипедного движения имела широкое распространение в этой стране, она стала опасной, и в настоящее время с ее повторным внедрением связанны большие трудности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While cycling was historically well entrenched in the country, it has become dangerous and now represents a bottleneck for re-introduction.

А зачем тебе водяной пистолет Билли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What are you doing with Billy's squirt gun?

Лоис, это не тот случай, когда нас заперли в кладовке кафе или когда мы потерялись на велосипедах в Бангкоке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lois, this isn't like us getting ourselves locked in the mess hall pantry, or getting lost on our bikes in Bangkok.

Я увидел Тайлера и его велосипед под капотом машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I saw Tyler and his bicycle under the front end of a car.

Может быть, посмертно, велосипедистами, экстремально поигравшими с его телом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could be postmortem from those BMX-ers playing X games on his corpse.

Он рассвирепел. Он поднял меня и усадил на этот велосипед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He got furious and he scooped me up and forced me on it.

Он продал все свои усилители и горный велосипед, но все равно, кажется, в отчаянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He sold all his amps and his mountain bike and he still seems really desperate.

Аризону подняло на гребень водяной горы, положило на борт и швырнуло в пучину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Arizona was lifted mountain-high on a wave, rolled over on her side, and slid down into the depths.

Можно мне завтра поехать в школу на велосипеде?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can I ride my bike to school tomorrow?

Шмидт, перестань на меня смотреть так, будто я толстый ребенок, катающийся на велосипеде

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Schmidt, stop looking at me like I'm a fat kid riding a bike.

Три велосипедных дорожки и велосипед. Постарайтесь успеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've got three bike paths and a quad to make your case.

Никогда не слышал, чтобы русский киллер выполнял задание на велосипеде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I never heard of a Russian hit man doing a drive-by on a bicycle.

Район Наардермеер, первый природный заповедник в Нидерландах, находится в 15 минутах езды на велосипеде от Weesp; он защищает ландшафт Гуи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Naardermeer area, the first nature reserve in the Netherlands, is at 15 minutes cycling distance from Weesp; it protects the Gooi landscape.

На Британских островах обыкновенный тростник, используемый для этой цели, известен как Норфолкский тростник или водяной тростник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the British Isles, common reed used for this purpose is known as Norfolk reed or water reed.

Динамика велосипедов и мотоциклов-это наука о движении велосипедов и мотоциклов и их компонентов, обусловленных силами, действующими на них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bicycle and motorcycle dynamics is the science of the motion of bicycles and motorcycles and their components, due to the forces acting on them.

Как и в случае с одноколесными велосипедами, велосипедам не хватает боковой устойчивости, когда они неподвижны, и в большинстве случаев они могут оставаться в вертикальном положении только при движении вперед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As with unicycles, bikes lack lateral stability when stationary, and under most circumstances can only remain upright when moving forward.

Развал тяги способствует способности велосипедов преодолевать поворот с тем же радиусом, что и автомобили, но с меньшим углом поворота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Camber thrust contributes to the ability of bikes to negotiate a turn with the same radius as automobiles but with a smaller steering angle.

Сторонники улучшения дорог, возглавляемые велосипедистами, такими как Лига американских велосипедистов, превратили местную агитацию в Национальное политическое движение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advocates for improved roads led by bicyclists such as the League of American Bicyclists turned local agitation into a national political movement.

В составе фумарольных газов преобладает водяной пар, с меньшим количеством углекислого газа и сернистых газов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fumarolic gas composition is dominated by water vapour, with smaller quantities of carbon dioxide and sulfur gases.

Доступ к велосипедной дорожке с южной стороны осуществляется через Северный Конец велосипедной дорожки Кент-стрит и / или верхнюю Форт-стрит в скалах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Access to the cycleway on the southern side is via the northern end of the Kent Street cycleway and/or Upper Fort Street in The Rocks.

В 1996 году 34-летний Пол был убит водителем автомобиля во время езды на велосипеде недалеко от дома Саймонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1996, 34-year-old Paul was killed by a car driver while riding a bicycle near the Simons home.

Слишком большая, чтобы управляться вручную, вращающаяся рама, приводимая в движение водяным колесом, стала водяной рамой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Too large to be operated by hand, a spinning frame powered by a waterwheel became the water frame.

Режимы можно дифференцировать по скорости, с которой они переключают стабильность и относительные фазы наклона и рулевого управления, когда велосипед испытывает этот режим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The modes can be differentiated by the speed at which they switch stability and the relative phases of leaning and steering as the bike experiences that mode.

Он тоже любил ездить на велосипеде и придерживался такой же диеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He, too, liked bicycling and followed a similar diet.

Исследования показали, что инфраструктура и социальная среда являются важными факторами повышения привлекательности города для велосипедного движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research revealed that infrastructure and the social environment are essential factors in improving a city's appeal to bicycle traffic.

Проволока вскоре заменила веревку в практическом применении, и со временем проволочное колесо вошло в общее употребление на велосипедах, автомобилях, самолетах и многих других транспортных средствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wire soon replaced the string in practical applications and over time the wire wheel came into common use on bicycles, cars, aeroplanes and many other vehicles.

Выходя за рамки жанра голых велосипедов, соотношение лошадиных сил Валькирии к весу явно относит ее к классу мускульных велосипедов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Going beyond the naked bike genre, the Valkyrie's horsepower-to-weight ratio puts it clearly into the muscle bike class.

Ист-драйв, самый восточный из трех проездов, соединяет движение велосипедов и экипажей в северном направлении от центра города до верхнего Вест-Сайда на Ленокс-Авеню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

East Drive, the easternmost of the three drives, connects northbound bicycle and carriage traffic from Midtown to the Upper West Side at Lenox Avenue.

Заново покрытый провод после этого нарисован через пламя воздуха или газа для того чтобы пригладить поверхность покрытия, и окончательно водяной бани для того чтобы полно охладить покрытый провод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The newly coated wire is then drawn through an air or gas flame to smooth the surface of the coating, and finally a water bath to fully cool the coated wire.

Обычно дорожные гоночные велосипеды имеют больше следов, чем туристические велосипеды, но меньше, чем горные велосипеды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Normally, road racing bicycles have more trail than touring bikes but less than mountain bikes.

Туман или туман-это преимущественно водяной пар, который конденсируется по бокам труб или дымовых труб во всем потоке газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mist or fog is predominately water vapor that condenses on the sides of pipes or stacks throughout the gas flow.

Большая часть фотосъемки выполняется на автомобиле, но некоторые из них выполняются на трехколесном велосипеде, лодке, снегоходе и подводном аппарате, а также пешком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most photography is done by car, but some is done by tricycle, boat, snowmobile, and underwater apparatus, as well as on foot.

Пешеходные и велосипедные проекты создают от 1,8 до 3,8 больше рабочих мест, чем проекты только для автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pedestrian and bicycle projects create between 1.8 and 3.8 more jobs than auto-only projects.

Некоторые зимние велосипедисты используют рукавицы с когтями Омаров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lobster claw mitts are used by some winter cyclists.

Угрюмые велосипеды выпустили раму Pugsley в 2005 году и начали производить большие диски Marge 65 мм и Эндоморфные 3,8-дюймовые шины в 2006 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surly Bikes released the Pugsley frame, in 2005, and began producing Large Marge 65 mm rims and Endomorph 3.8-inch tires in 2006.

Водяной молот эксплуатировался еще до того, как появилось слово для его обозначения; в 1772 году англичанин Джон Уайтхерст построил гидравлический таран для дома в Чешире, Англия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water hammer was exploited before there was even a word for it; in 1772, Englishman John Whitehurst built a hydraulic ram for a home in Cheshire, England.

При сухопутном способе выращивания водяной шпинат выращивают на приподнятых грядках, разделенных оросительными канавами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the dryland method, water spinach is grown on raised beds which are separated by irrigation ditches.

Относительную безопасность велосипедных дорожек, которые следуют за независимыми полосами движения, закрытыми для моторизованного движения, трудно оценить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The relative safety of bike paths that follow independent rights-of-way closed to motorized traffic is difficult to assess.

Она работала волонтером в офисе кирпичного завода рядом с ее домом, доставляя сообщения между складами ARP на велосипеде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She volunteered at the office of a brick works near her home, delivering messages between ARP depots, by bicycle.

Водяной пар был впервые обнаружен в спектре сверхгиганта в 1960-х годах с помощью двух проектов Стратоскопов, но на протяжении десятилетий игнорировался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water vapor had been originally detected in the supergiant's spectrum in the 1960s with the two Stratoscope projects but had been ignored for decades.

В начале 1970-х годов в Стокгольме, Швеция, прошли велосипедные туры, подобные критической массе, с сотнями участников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Critical Mass-like bike tours with hundreds of participants took place in Stockholm, Sweden in the early 1970s.

Городское правительство во главе с бывшим мэром Мэнни Диасом заняло амбициозную позицию в поддержку велосипедного движения в Майами как для отдыха, так и для поездок на работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city government under former mayor Manny Diaz took an ambitious stance in support of bicycling in Miami for both recreation and commuting.

Начиная с 1971 года, когда он определил и назвал режимы wobble, weave и capsize, Робин Шарп регулярно писал о поведении мотоциклов и велосипедов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 1971, when he identified and named the wobble, weave and capsize modes, Robin Sharp has written regularly about the behavior of motorcycles and bicycles.

Этот водяной папоротник часто выращивают как декоративное растение, но он уцелел и стал ядовитым вредителем во многих регионах мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This water fern is often grown as an ornamental plant but has escaped and become a noxious pest in many regions worldwide.

Первая коммерчески успешная электронная система переключения передач для дорожных велосипедов была представлена компанией Shimano в 2009 году-Di2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first commercially successful electronic gear shift system for road bicycles was introduced by Shimano in 2009, the Di2.

Национальный велосипедный маршрут № 4 проходит мимо станции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

National Cycle Route 4 passes the station.

В городах модальная доля велосипедов еще выше, например в Амстердаме, где она составляет 38%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In cities modal share for bicycles is even higher, such as Amsterdam which has 38%.

Первоначально для рамы использовались велосипедные детали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originally bicycle parts were used for the frame.

Поэтому перчатки жизненно необходимы для защиты рук от холода, ветра и испарительного охлаждения во время езды на велосипеде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gloves are therefore vital for insulating the hands from cold, wind, and evaporative cooling while riding a bicycle.

Платья-подтяжки также были популярны и носились так же, как и шорты-подтяжки, за исключением того, что летом под платьем носились велосипедные шорты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suspender dresses were also popular and worn similarly as suspender shorts except in summer bike shorts were worn under the dress.

Штампованные детали использовались для серийного производства велосипедов в 1880-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stamped parts were used for mass-produced bicycles in the 1880s.

С самого начала и до сих пор велосипеды использовались и используются для многих целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the beginning and still today, bicycles have been and are employed for many uses.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «водяной велосипед». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «водяной велосипед» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: водяной, велосипед . Также, к фразе «водяной велосипед» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information