Вы собираетесь учиться - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
вы можете выбрать - you can choose
почему вы - why you
где вы были - where have you been
заметили ли вы - have you noticed
В этом курсе вы узнаете, - in this course you will learn
в этот момент вы можете - this moment you can
вопросы, которые вы хотите ответили - questions you want answered
Вам повезло, вы - you were lucky you
вот почему вы хотите - is that why you want
где вы используете - where you use
Синонимы к вы: ее, их, ей, свой, ваш, вы, она, они, вас
Значение вы: Употр. при обращении к нескольким лицам, а также как форма вежливости к одному лицу.
как это собирается идти - how this is gonna go
вы не собираетесь назад - you're not going back
вы собираетесь идти - you are going to go
вы собираетесь пройти через - you are gonna get through
знаю, что это собирается - know this is gonna
мы собираемся сделать это - we are going to make it
собирается изменить - is gonna change
собирается пойти на прогулку - going to go for a walk
Теперь вы собираетесь умереть - now you are going to die
собирается в тюрьму - is going to jail
учиться в первом классе - study in first grade
учиться в шестом классе - study in sixth grade
дети должны учиться - children need to learn
заставляя учиться - forcing to learn
готов учиться - is willing to learn
учиться в университетах - study at the universities
учиться на мастера - study for a master
я буду учиться - i will study hard
учиться говорить - learn to talk
тренироваться, обучаться, учиться - to get / receive training
Синонимы к учиться: учиться, научиться, учить, узнавать, разучивать, выучивать, изучить, изучать, исследовать, рассматривать
Значение учиться: Усваивать какие-н. знания, навыки.
Она смотрит на фотографию Меган на планшете и приказывает ему узнать, где она собирается учиться в колледже. |
She stares at a photo of Megan on a tablet and orders him to find out where she is going to college. |
В первой главе рассказчиком является Джесс, 18-летняя девушка, которая собирается уехать из дома, чтобы учиться во Франции. |
In the first chapter the narrator is Jess, an 18-year-old girl who is about to leave home to study in France. |
So I been applying to locksmith schools. |
|
Это собирает предварительно нагретый воздух из зоны охлаждения, который затем используется для создания давления в средней кольцевой зоне печи. |
This gathers pre-heated air from the cooling zone, which is then used to pressurize the middle annular zone of the kiln. |
And that's because they never learn. |
|
Мы можем учиться у них и создавать собственные истории. |
And we can use those lessons to craft our own life stories. |
Я любил учиться в школе, и мои впечатления от этого довольно приятны , и любимые предметы являются английскими и информатика. |
I liked to study at school and my impressions of it are rather pleasant and favorite subjects are English and informatics. |
Учиться и стараться стать хоть сколько-нибудь приемлемым членом социального общества. |
You've got to learn and try to become at least a marginally acceptable member of society. |
Я обязательно скажу об этом куратору музея, который как раз собирает вещи. |
I will be sure to tell that to the Museum curator that I just sent packing. |
И прямо сейчас она собирает против вас доказательства в убийстве Тины Томас. |
And right now she's compiling evidence against you for the murder of Tina Thomas. |
Суд собирает данные, проводит необходимую проверку и заслушивает вызванных лиц. |
The court collects data, makes the necessary verifications and hears the persons summoned to appear. |
Фицроберт собирает армию, чтобы идти на Лондон против короля Джона. |
Fitzrobert gathers an army to slay King John in London. |
Нужно ходить в школу, делать домашние задания, а ещё - учиться играть на пианино и ходить на балет, только это уже никакое не развлечение. Нас заставляют это делать, |
Kids have to go to lessons, to school, do homework and of course they take piano or ballet lessons, but they aren't fun anymore. |
Во время слушаний 12 марта 2013 года Уайден спросил Клеппера, «действительно ли АНБ собирает все сведения о миллионах или даже сотнях миллионов американцев?». |
In a hearing on March 12, 2013, Wyden had asked Clapper, “Does the NSA collect any type of data at all on millions, or hundreds of millions, of Americans?” |
Таким образом, Ванатабе отрицает Холокост, но, в отличие от немцев, легко собирает большие и сочувствующие аудитории. |
Watanabe is thus the equivalent of a Holocaust denier, but, unlike his German counterparts, he easily draws large and sympathetic audiences. |
Скорее следует учиться чувствовать себя комфортно даже вне непрерывного потока действий и технологий. |
Rather, our goal should be to feel comfortable away from the constant chatter of activity and technology. |
Можно усердно учиться, иметь задатки будущего лидера или вы можете таранить своей головой на высокой скорости живот другого игрока. |
You can study hard, you can be a good leader or you can ram your head at high rates of speed into another guy's stomach. |
Он поедет учиться в самую лучшую школу чародейства и волшебства. |
He's going to the finest school of witchcraft and wizardry. |
Доктор собирает кое-кого, мы идем за ней, но ему нужна ты. |
The Doctor's getting some people together, we're going after her, but he needs you too. |
Не знаю, - сказала она. - Она не велела учиться, а велела идти гулять с мисс Гуль к бабушке. |
I don't know, she said. She did not say we must do our lessons, but she said we were to go for a walk with Miss Hoole to grandmamma's. |
Он собирает бесценную бейсбольную атрибутику. |
He collects priceless baseball memorabilia. |
Деб собирает материал о всех объектах недвижимости Джордана. |
Deb put together a file with all of Jordan's real estate holdings. |
Томас учиться шить и убрал куклы Джулии и дал ей грузовиков |
Made Thomas learn to sew and took away Julia's dolls and gave her trucks so she'd grow up tough. |
В лётных школах, где никому не было интересно учиться взлетать или приземляться. |
In flight schools where no one was interested in learning how to take off or land. |
Я ведь там буду в интернате учиться. |
I'll be in boarding school there next year. |
It's hanging in the back of Aunt Edie's closet, collecting dust. |
|
Он собирает людей у себя дома каждый месяц и мы обсуждаем кризис в Америке. |
He has men over his house once a month, and we all blow about the crisis in America. |
Um, Coulson's gathering everyone in the Director's office. |
|
Some play golf, others collect stamps. |
|
Она собирает чемодан. |
She's packing her suitcase. |
So we raised all this money for him to come here and study at our school. |
|
I wonder why I didn't go to law school. |
|
Часть человеческого бытия состоит в том, чтобы учиться справляться с неожиданным. |
Part of being human is learning how to deal with the unexpected. |
Так что Бэинс собирает вещи? |
So Baines is packing up? |
Это не собирает прекращаться. |
This isn't going to stop. |
Нам нужно было учиться быть экономными. |
We had to learn not to be wasteful. |
Она собирает вещи. |
She's packing her bag. |
Я собираюсь учиться. |
I'm going to study. |
Многие из них выглядят как обычный сидячий или приземистый туалет, и чаша разделена на две секции, причем передняя секция собирает мочу, а задняя-кал. |
Many look like a conventional sit-down or squat toilet and the bowl is divided into two sections, with the front section collecting urine and the rear section feces. |
Селия решает последовать за Шугом в Мемфис, но мистер ловит ее, когда она лихорадочно собирает свои вещи. |
Celie decides to follow Shug to Memphis, but gets caught by Mister while she's frantically packing her things. |
Если я не буду активно практиковать то, чему научился, но продолжу учиться на поверхности, даже если мои знания возрастут, они будут только поверхностными. |
If I do not actively practice what I have learned, but continue to study on the surface, even though my knowledge is increasing, it is only superficial. |
В 1870 году Тесла переехал далеко на север, в Карловац, чтобы учиться в высшей реальной гимназии. |
In 1870, Tesla moved far north to Karlovac to attend high school at the Higher Real Gymnasium. |
Это глобальный голос библиотечной и информационной профессии, и его ежегодная конференция предоставляет возможность библиотекарям учиться друг у друга. |
It is the global voice of the library and information profession, and its annual conference provides a venue for librarians to learn from one another. |
Посредством сбора данных, непосредственно спрашивая своих пользователей, он собирает первый запас информации, которая может быть использована для адаптивных изменений. |
Through collecting data by directly asking its users it gathers a first stock of information which can be used for adaptive changes. |
Пять лет спустя в Готэм-Сити линчеватель по имени красный капюшон собирает собрание видных главарей городских банд. |
Five years later in Gotham City, a vigilante called Red Hood assembles a meeting of the city's prominent gang leaders. |
Затем сборщик мусора собирает и уничтожает его некоторое время спустя. |
The garbage collector then collects and destroys it some time afterwards. |
Вдохновленный родителями, он начал учиться медитации, когда ему было 3 года. |
Inspired by his parents, he started to learn to meditate when he was 3 years old. |
Когда Лэндон собирает банки, остается всего 55,73 доллара, но когда он отдает деньги Джейми, остается 247 долларов. |
When Landon collects the jars, there is only $55.73, but when he gives the money to Jamie, there is $247. |
Позже, в 2008 году, Тола переехала в Лос-Анджелес, где продолжила учиться в средней школе Александра Гамильтона и Лос-Анджелесском музыкальном колледже. |
Later in 2008, Tola moved to Los Angeles where she went on to study at Alexander Hamilton High School and Los Angeles College of Music. |
Однако шеф Виггам видит их маскировку насквозь и собирает жителей Спрингфилда в дом Симпсонов, чтобы захватить Гомера и Мардж. |
However, Chief Wiggum sees through their disguises, and rallies the people of Springfield to the Simpson home to capture Homer and Marge. |
По состоянию на апрель 2014 года фонд собирает ежегодные взносы на сумму не менее 6 245 000 долларов США. |
As of April 2014, the foundation collects annual fees worth at least US$6,245,000. |
Приемник повторно собирает данные из фрагментов с одинаковым идентификатором, используя как смещение фрагмента, так и флаг more fragments. |
The receiver reassembles the data from fragments with the same ID using both the fragment offset and the more fragments flag. |
Лоухи собирает свою армию, однако Вяйнямейнен убаюкивает всех в Похьоле своей музыкой. |
Louhi musters her army however Väinämöinen lulls to sleep everyone in Pohjola with his music. |
Остальные 100 вакансий предоставляются студентам, которые не соответствуют требуемому стандарту, но все же хотят учиться в этой школе. |
The other 100 positions are provided to the students who do not meet the required standard, but still want to study at that school. |
Каждый игрок в свою очередь собирает подсказки, спрашивая своего противника, сколько клеток в определенном квадрате 2×2 принадлежат каждому сектору. |
Each player in turn gathers clues by asking their opponent how many cells in a particular 2×2 square belong to each sector. |
Джеймс встает с постели и собирает энергию из красной комнаты, которая оживляет его тело. |
James rises from his bed, and harnesses energy from the red room, which revitalizes his body. |
У ребенка, который не может нормально учиться в школе, чаще диагностируется дислексия, чем у ребенка, который борется, но сдает экзамены. |
A child who can't function in school is more likely to be diagnosed with dyslexia than a child who struggles but passes. |
В раннем подростковом возрасте он купил свою первую скрипку и начал учиться у своего отца и Денниса Макги. |
In his early teens he bought his first fiddle and started learning from his father and Dennis McGee. |
После смерти индивидуума этот аватар мог оставаться статичным или продолжать учиться и развиваться автономно. |
After the death of the individual, this avatar could remain static or continue to learn and develop autonomously. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вы собираетесь учиться».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вы собираетесь учиться» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вы, собираетесь, учиться . Также, к фразе «вы собираетесь учиться» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.