Грузоподъёмный блок с замком - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
полная грузоподъемность - full load capacity
грузоподъемный - lifting
грузовой автомобиль большой грузоподъемности - heavy duty truck
грузоподъемность захвата - grapple capacity
допустимая грузоподъемность - allowable cargo load
грузоподъёмный трос - lifting cable
грузополучателем перевозчику - consignee to the carrier
грузопоршневой манометр - deadweight pressure gauge
электроштабелёр с выдвижным грузоподъёмником, управляемый с площадки - stand-on electric reach fork truck
прицеп-самосвал большой грузоподъёмности - high-level tipping trailer
Синонимы к грузоподъёмный: подъемный, тоннажный, вместительный
объемный блок - box unit
блок-мультиплексный режим - blockmultiplex mode
подводный блок противовыбросовых превенторов - underwater blowout preventer stack
путевой блок-пост - intermediate block station
блок для поднимания фрамуги - sash pulley
административный блок - administrative block
блок вызова - challenge unit
блок дельта - delta unit
Блок железа литой - cast iron block
блок неотложной медицинской помощи - emergency care unit
Синонимы к блок: общество, организация, федерация, союз, источник, прием, установка, устройство, объединение
Значение блок: Приспособление для подъёма тяжестей, состоящее из колеса с жёлобом по окружности и перекинутого через него каната или другой гибкой тяги.
с трудом рассмотреть - trace
с чем соотносится знак - what does the sign correspond to
сыграть с кем-л. шутку - play with smb. a joke
связанный с гостеприимством - xenial
двигаться с трудом - move with difficulty
с украшениями - with ornaments
сниматься с якоря - anchor
с распростертыми объятиями - with open arms
точка с запятой - semicolon
дистиллятор с атмосферным давлением - atmospheric still
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
поршневое кольцо с косым замком - diagonally cut piston ring
соединение внахлестку с двойным косым накладным замком - double-scarf lap joint
лопатка, закрепленная замком елочного типа - fir-tree rooted blade
врубка прямым накладным замком - tabled scarf
врубка косым накладным замком с натяжной шпонкой - keys scarf joint
врубка прямым замком - lapped scarf
кругловязальная машина с вращающимся замком - revolving cam ring-knitting machine
соединитель с оттяжным замком - pulled back connector
штифт с шариковым замком - pip pin
сращивание простым накладным замком - half scarf
Синонимы к замком: крепостной, дворцовый, запорный
Очень интересный музей, документирующий оккупацию города со времен железного века, существует под замком, ныне это гостиница pousada. |
A very interesting museum, documenting the occupation of the city since the Iron Age, exists under the castle, now a pousada hotel. |
Декоративные или складские ящики могут открываться путем поднятия, вытягивания, сдвигания или снятия крышки, которая может быть откинута и / или закреплена защелкой, застежкой или замком. |
Decorative or storage boxes may be opened by raising, pulling, sliding or removing the lid, which may be hinged and/or fastened by a catch, clasp, or lock. |
В 2007 году перед императорским замком в Познани был установлен трехгранный бронзовый памятник. |
A three-sided bronze monument was dedicated in 2007 in front of the Imperial Castle in Poznań. |
Северный берег реки занят Шлоссом, или замком синего принца, а южный-замком Красного Принца. |
The northern bank of the river is occupied by the Schloß, or castle, of the Blue Prince; the southern by that of the Red Prince. |
Это сейф с комбинированным замком, который обеспечивает высокую защиту от комбинаций механических, электрических и режущих инструментов. |
This is a combination locked safe that offers high protection against combinations of mechanical, electrical, and cutting tools. |
В городе даже лорд отыщется, который заявляет, будто Рог находится под замком в его поместье. |
There is even a lord in the city has what he claims is the Horn locked up inside his manor. |
Ваша гипотеза о том, что замок Отранто является ни чем иным, как Отрханским замком Близ Нахота, звучит очень убедительно. |
Your hypothesis about Otranto Castle being identical to Otrhany Castle near Náchod sounds very convincing. |
4-звездочный отель Castle Garden расположен в первом районе Будапешта, рядом со знаменитой городской достопримечательностью - замком Буда. |
The 4-star hotel Castle Garden is located in the first district of Budapest, at the famous tourist attraction of Buda Castle. |
Некоторые настолько серьезно к этому относятся, что посещают места, где снимался сериал. Например, хорватский Дубровник, чьи стены фигурируют в сценах с Красным Замком и Королевской Гаванью. |
Some people take this seriously enough to visit locations from the series such as Dubrovnik in Croatia, whose walls were used for scenes in King’s Landing and the Red Keep. |
I couldn't resist a padlock... |
|
Дверь хранилища снабжена двойным замком шестого уровня, с аналоговой и цифровой защитой. |
The vault door is a double jeopardy class 6, analog and digital safeguards. |
Люк держит лодку своего мертвого отца под замком в твоем гараже? |
Luke keeps his dead father's boat locked away in your garage? |
Они не дадут точный адрес, но я знаю, что они находятся в небольшом торговом центре с белым замком. |
They won't give out their exact address, but I know they're in a mini mall with a white castle. |
Пока он сидел под замком, умер ее отец, и вся семья распалась. |
While he was in the penitentiary her father died and the family broke up. |
Клянусь святыми угодниками, - сказал Ательстан, - должно быть, за время моего отсутствия Зернебок овладел замком. |
By my halidome! said Athelstane, it is certain that Zernebock hath possessed himself of my castle in my absence. |
Родителям приходилось держать пластилин под замком. |
You had to keep the play-doh locked up around me. |
Whole parts of Radley that had been sealed off. |
|
Горит огонь над замком Франкенштейна. |
There's a light Over at the Frankenstein place |
Согласно спутниковым спектрометриям Скай, под этим замком есть вертикальная шахта. |
According to Skye's satellite spectrometry, there's a vertical shaft under this fort. |
I woke up, and Daniel was fooling with the lock. |
|
Книгу эту он держал в укладке под замком, и не однажды я видел, что прежде, чем вынуть её, дед моет руки. |
He kept this book in a trunk under lock and key, and one day I saw him wash his hands before he took it out. |
More to the point, I want them under lock and key. |
|
I want that computer under lock and key. |
|
Он снабжен биометрическим замком от неправомерного использования. |
It's tricked out with a biometric lock to stop any unauthorized use. |
— Там. Но вся выпивка под замком. |
In there, but they keep the liquor locked up. |
С восточной стороны к ней примыкали кирпичные своды, здесь, видимо, была когда-то галерея, соединявшая древнюю башню с жилым замком. |
Brick arches clung to the eastern wall belonging, apparently, to a gallery that had connected the ancient tower with the living quarters in the castle. |
Есть какое-то барахло в кладовке наверху, но оно под замком, так что забудь. |
THERE'S STUFF IN THE STORAGE ROOM UPSTAIRS, BUT IT'S LOCKED, SO FORGET ABOUT IT. |
Когда зеленое зарево погасло над горизонтом и совсем наступила ночь, Ральф снова пошел к зарослям перед Замком. |
When the green glow had gone from the horizon and night was fully accomplished, Ralph came again to the thicket in front of the Castle Rock. |
Мне нетрудно будет нести его, а прочие ваши вещи останутся в полной сохранности под замком в моем доме. |
Those I shall be easily able to carry for you, and the rest of your cloaths will remain very safe locked up in my house. |
Хорошо, на них должен быть указан аварийный люк, который имеет приоритет перед замком с часовым механизмом. |
Oh, good, that should indicate an escape hatch that would override the time lock. |
Теперь запомни, когда войдешь в здание, увидишь дверь с электронным замком. |
Now, remember, when you enter the building, you'll see a door with a card reader. |
Но это невозможно. Хранилище защищено цифровым замком. |
But it's impossible, the vault door is locked digitally as well. |
Ковер так и делает, унося их далеко в небо, к воздушному замку, который является всего лишь замком волшебника Хоула, сильно увеличенным. |
The carpet does so, taking them far into the sky, to the castle in the air, which is merely Wizard Howl's castle, having been greatly enlarged. |
Огнестрельное оружие и боеприпасы должны были храниться под замком в надежном месте, утвержденном местным полицейским офицером по огнестрельному оружию. |
Firearms and ammunition had to be kept locked up in a secure place approved by the local police firearms officer. |
Самые бедные были помещены в самый низ, где их было около двадцати, а то и больше, в темнице без окон под замком. |
The poorest were placed at the bottom, being confined perhaps twenty or more to a cell in windowless dungeons under the castle. |
Денсон, согласно легенде, планировал сделать из него детские шарики, но, по воле судьбы, он оказался дверным замком в офисе компании в Сиднее. |
Denson, according to legend, had planned on making children's marbles from it but, as fate would have it, it ended up as a door stop in the company's Sydney office. |
Джей-Джей Джангл известен своей энергией, своим неизменным замком в кармане и своей акробатикой на сцене. |
JJ Jungle is known for his energy, his never-failing lock into pocket, and his on stage acrobatics. |
В конце концов, Марио и его спутники возвращаются в Грибное Королевство, где большой торт стоит перед замком персика, а звездолет Марио сидит в небе над ним. |
Eventually, Mario and his companions return to the Mushroom Kingdom, where a large cake stands in front of Peach's Castle and Starship Mario sits in the sky above. |
Фуникулер поднимается на холм вдоль стены, соединяющей средневековый город с замком. |
The funicular rises up the hill along the wall that connected the medieval city with the castle. |
Другие конструкции включают в себя подпружиненную площадку, которая образует верхнюю часть спусковой поверхности и управляет аналогичным замком. |
Other designs include a spring-loaded pad that forms the upper portion of the trigger face and manipulates a similar lock. |
В качестве памятника новой нации Нкрума открыл площадь Черной звезды рядом с замком Осу в прибрежном районе Осу, Аккра. |
As a monument to the new nation, Nkrumah opened Black Star Square near Osu Castle in the coastal district of Osu, Accra. |
Единственные записи, относящиеся к строительству и владению замком, - это то, что он был построен Фредди Кампанья. |
The only records pertaining to the construction and ownership of the castle is that it was built by Freddy Campaña. |
Епископ СПД из соседнего Графтона, штат Юта, Энсон Перри Уинзор был нанят для управления ранчо и содержания форта, вскоре названного замком Уинзор. |
The LDS Bishop of nearby Grafton, Utah, Anson Perry Winsor, was hired to operate the ranch and maintain the fort, soon called Winsor Castle. |
Хорошо известный инцидент с карданным замком произошел во время лунной миссии Аполлон-11. |
A well-known gimbal lock incident happened in the Apollo 11 Moon mission. |
Они позволяют детям разыгрывать сражения, часто с игрушечным военным снаряжением и замком или фортом. |
They allow children to act out battles, often with toy military equipment and a castle or fort. |
Замок элсдон был замком в деревне и является запланированным памятником архитектуры. |
Elsdon Castle was a castle in the village and is a scheduled monument. |
На аэрофотоснимках была зафиксирована обширная площадь возделывания буровых установок и борозд рядом с замком. |
Only the sea offered alternatives, with most people settling in fishing and trading coastal areas. |
Большой средневековый ключ действительно был найден в 19 веке рядом с замком. |
A large medieval key was indeed found during the 19th century near the castle. |
Первым значительным посягательством на молотковые ружья был патент без молотка, который можно было использовать с обычным боковым замком. |
The first significant encroachment on hammer guns was a hammerless patent which could be used with a conventional side-lock. |
Это небольшая деревня с частично затонувшими руинами Аперле и замком. |
It is a small village with the partly sunken ruins of Aperlae and a castle. |
В конце концов он был полностью заменен кремневым замком в качестве основного вооружения пехотинца. |
It was eventually completely replaced by the flintlock as the foot soldier's main armament. |
В следующих двух томах предполагалось подробно описать подземелья под замком Загиг. |
The next two volumes were supposed to detail the dungeons beneath Castle Zagyg. |
Алан Перси, 8-й герцог Нортумберлендский, передал опеку над замком в Управление работ в 1922 году. |
Alan Percy, 8th Duke of Northumberland, gave custody of the castle to the Office of Works in 1922. |
С 1801 по 1804 год он владел замком О-Брион в Бордо. |
From 1801 to 1804, he owned Château Haut-Brion in Bordeaux. |
В исключительных обстоятельствах армия может быть достаточно удачливой, чтобы иметь возможность закрепиться на фланге с дружественным замком, крепостью или окруженным стенами городом. |
In exceptional circumstances, an army may be fortunate enough to be able to anchor a flank with a friendly castle, fortress, or walled city. |
Однако они не получили контроля над замком и разрушили город в попытке ослабить главную опорную базу замка. |
However, they did not attain control of the castle and destroyed the town in attempt to weaken the castle's main support base. |
Эта школа расположена в большом доме, расположенном рядом со старинным замком Маркиза де Сада. |
This school is located in a large house located next to the ancient castle, The Marquis de Sade. |
Особенности включают в себя телепорты, ловушки, такие как дробильные блоки, взрывоопасные бочки, лавовые ямы, прыжковые головоломки и двери с кодовым замком. |
Features include teleporters, traps such as crushing blocks, explosive barrels, lava pits, jumping puzzles, and combination lock doors. |
Он продолжал работать над замком до самой своей смерти в 1951 году. |
He continued to work on the castle until his death in 1951. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «грузоподъёмный блок с замком».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «грузоподъёмный блок с замком» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: грузоподъёмный, блок, с, замком . Также, к фразе «грузоподъёмный блок с замком» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
