Группа допуска по электробезопасности - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: group, party, bunch, class, series, cohort, batch, flock, gang, pack
группа файлов - files group
малмебери группа - malmeberi group
половозрастная группа - sex and age group
алгебраическая группа - algebraic group
древние (группа художников) - ancient (a group of artists)
группа респондентов - group of respondents
группа манифестантов - a group of demonstrators
группа когомологий - cohomology group
группа по управлению объектами - object management group
двоичная группа новостей - binary newsgroup
Синонимы к группа: группа, отделение, отряд, категория, ансамбль, партия, команда, коллектив
Значение группа: Несколько предметов или людей, животных, расположенных близко друг от друга.
имя существительное: tolerance, allowance, admittance, limit, right of entrance, recourse
допуск к совершенно секретной работе - top secret clearance
допуск к торговле на бирже - admission to exchange trading
допуск к торговле на фондовой бирже - admission to stock exchange trading
допуск на диаметр оболочки - cladding diameter tolerance
допуск на диаметр отверстия - hole tolerance
допуск на лекало - profile tolerance of a line
допуск ценных бумаг к регистрации на бирже - admission of securities to stock exchange listing
допуск по эффективности - performance tolerance
допуск на погрешность - error margin
допуск на радиус жилы - core radius tolerance
Синонимы к допуск: допуск, терпимость, толерантность, допустимое отклонение, доступ, вход, разрешение на вход, впуск, полная проводимость, припуск
Значение допуск: Право входа куда-н..
тащиться по грязи - draggle
неопределенность следования по заданному маршруту - lane ambiguity
Центральная база производственного обслуживания по ремонту электропогружных установок - central production services base for electric loading unit repairs
арбитраж по вопросу о качестве - arbitration on the issue of an
голосование по почте - voting by mail
исполнять по желанию - fulfill optional
идти по берегу - go on shore
акт о пособиях по нетрудоспособности - Disability Grants Act
комиссия Мосгордумы по физической культуре, спорту и молодёжной политике - Moscow City Duma Commission for Physical Training, Sport and Youth Policy
план по управлению связями с вендорами - vendor relationship management plan
Синонимы к по: на, в области, по мнению, за, от, о, до, после, город
Таким образом, сфера и Тор допускают сложные структуры, но полоса Мебиуса, Бутылка Клейна и реальная проективная плоскость-нет. |
So the sphere and torus admit complex structures, but the Möbius strip, Klein bottle and real projective plane do not. |
Пересечение трассы, отделенной от дороги, допускается только в специально отведенных местах. |
Crossing the track separated from the road is only allowed in designated locations. |
Протест против подобной избирательности и двойных стандартов является делом принципа и не допускает компромиссов. |
The objection to such selectivity and double standards was a matter of principle and brooked no compromise. |
Иными словами, государство, заявляющее о признании, допускает, что правовые последствия признанной ситуации применяются к нему. |
In other words, the State granting recognition acknowledges that the legal consequences of the recognized situation apply to it. |
Было бы сложно считать, что этот принцип допускает применение ядерного оружия в качестве возмездия за нападение с применением обычных вооружений. |
It would be difficult to regard this principle as consistent with the use of nuclear weapons in retaliation against an attack using conventional weapons. |
В этих ПТИС обычно закрепляются связывающие договаривающиеся стороны обязательства в области допуска и защиты иностранных инвестиций. |
Those PTIAs often establish binding obligations for the contracting parties concerning the admission and protection of foreign investment. |
Не должна допускаться выдача разрешений на строительство, противоречащих существующим схемам зонирования. |
It should not be possible to issue building permits that contradict existing zoning plans. |
Осушение разбавляющего воздуха до поступления его в систему разбавления допускается, если влажность этого воздуха является высокой. |
De-humidifying the dilution air before entering the dilution system is permitted, if the air humidity is high. |
Вам следует допускать возможность, что вы будете остановлены или ограничены ценой, которая будет хуже установленной вами. |
You should anticipate being stopped out at or limited at a price worse than the price you set. |
«В вопросе готовности США выполнять свои обязательства перед трансатлантическим альянсом нельзя допускать никаких ошибок и просчетов», — заявил в четверг, выступая перед журналистами, представитель Белого дома Джош Эрнест. |
There should be no mistake or miscalculation made about this country’s commitment toward the trans-Atlantic alliance, White House spokesman Josh Earnest told reporters Thursday. |
«По официальным заявлениям, мы не просто не одобряем этого – если кто-то это сделает, он, скорее всего, лишится допуска, - ответил Мелтон. |
The official statement is that we not only do not condone it, but that if someone did that, they’d probably also lose their security clearances, Melton replied. |
Было время, когда англичане ответили бы на этот вопрос нет с полным единодушием и горячностью, не допускающей сомнения в искренности их слов. |
There was a time when the people of England would have answered-no; with a unanimity and emphasis calculated to drown all disbelief in their sincerity. |
И да, мистер Роско, я сознательно допускаю незначительные отступления от протокола, но этот суд - беспристрастный суд, и я приложу все усилия, чтобы быть справедливым. |
And yes, Mr. Roscoe, I clearly admit that we probably would agree on very little, but this court is a blind court, and I will endeavor to be fair. |
Слушай, мы даже мысли не допускали. |
Look, it never even crossed our mind. |
But he knows when he's made a mistake. |
|
Говорю тебе, люди, настолько подозрительные ко всему человечеству, не должны допускаться до работы с клиентами. |
I'm telling you, people that naturally suspicious of humanity should not be allowed to do customer service. |
Victory achieved by surrender or KO! |
|
Прессу и зевак пытаются не допускать к месту событий, но до сих пор, никаких объяснений не поступило. |
'Attempts are being here to move press and public away from the area, 'but so far, no explanation has been forthcoming. |
Допуская, что ты готов забыть определенные суммы, которые должен твоей семье, э... |
Assuming you're willing to forget certain debts owed to your family from the, uh |
But there are no more than 10 in the Riot Club. |
|
Тогда почему вы не допускаете Фрэн? |
Then why'd you shut out Fran? |
Неудачи здесь не допускаются. |
Failure is not permitted here. |
К тому же почтение к покойнице не допускало никаких препирательств. |
Besides, the respect due to the dead forbade all discussion. |
Есть ли здесь какое-либо согласие в отношении некоторых из следующих ситуаций относительно того, допускает ли их политика или нет? |
Is here any agreement on some of the following situations as to whether the policy allows them or not? |
Некоторые перечисленные страны являются членами Всемирной торговой организации, но правила ВТО допускают торговые ограничения в неэкономических целях. |
Some countries listed are members of the World Trade Organization, but WTO rules allow trade restrictions for non-economic purposes. |
Ротари-группы не допускаются к участию в программах ржи без предварительной сертификации RI. |
Rotary groups are not permitted to participate in RYE programs without first obtaining RI Certification. |
RMS допускал шесть степеней свободы и имел шесть суставов, расположенных в трех точках вдоль руки. |
The RMS allowed for six-degrees of freedom, and had six joints located at three points along the arm. |
В Музее клана Камеронов в Ахнакарри есть экспозиция истории Камеронов, включая отчет о допусках Камеронов. |
The Clan Cameron Museum at Achnacarry has a display of Cameron history including an account of the Cameron clearances. |
Некоторые юрисдикции допускают добровольное опьянение в контексте ранее существовавшего психического расстройства, чтобы иметь право на защиту от невменяемости. |
Some jurisdictions allow voluntary intoxication in the context of a preexisting mental disorder to qualify for an insanity defense. |
Использование инструмента блокировки для дальнейшего спора или ответных мер против первоначального администратора блокировки не допускается. |
Use of the block tool to further a dispute or retaliate against the original blocking administrator is not allowed. |
В-пятых, страхование допускает ограниченные антимонопольные изъятия, предусмотренные законом Маккаррана-Фергюсона 1945 года. |
Fifth, insurance is allowed limited antitrust exemptions as provided by the McCarran-Ferguson Act of 1945. |
Десятый канон допускает браки диаконов, которые до рукоположения оставляли за собой право взять себе жену. |
The tenth canon tolerates the marriages of deacons who previous to ordination had reserved the right to take a wife. |
Закон Рико допускает тройной ущерб в гражданских делах, которые были возбуждены в соответствии с этим законом. |
The RICO Act allows for triple damages in civil cases that were brought under the act. |
Студенты, сдавшие квалификационный экзамен, признаются способными самостоятельно завершить научную работу и допускаются к работе над диссертацией. |
Students who pass the qualifying examination are deemed capable of completing scholarly work independently and are allowed to proceed with working on a dissertation. |
В обоих случаях игроки могут консультироваться с товарищами по команде на поле, но сигналы с поля не допускаются. |
In both cases players can consult on-field teammates but signals from off the field are not permitted. |
Правило 144 допускает публичную перепродажу ценных бумаг с ограниченным доступом при соблюдении ряда различных условий. |
Rule 144 allows public re-sale of restricted securities if a number of different conditions are met. |
Первый способ допускает капиталистическую эксплуатацию, в то время как второй допускает семейную и патриархальную эксплуатацию. |
The first mode allows for capitalist exploitation while the second allows for familial and patriarchal exploitation. |
Кодекс Федеральных правил США допускает не более 0,2% диэтиленгликоля в полиэтиленгликоле, когда последний используется в качестве пищевой добавки. |
The U.S. Code of Federal Regulations allows no more than 0.2% of diethylene glycol in polyethylene glycol when the latter is used as a food additive. |
МОК допускает участие 3500 спортсменов и 875 официальных лиц в летних Юношеских играх, а также 970 спортсменов и 580 официальных лиц в зимних юношеских Играх. |
The IOC allows 3,500 athletes and 875 officials to participate at the Summer Youth Games, and 970 athletes and 580 officials at the Winter Youth Games. |
Обратите внимание, что в отличие от исходного случая допускаются нецелые степени свободы, хотя обычно значение должно быть ограничено между 0 и n. |
Note that unlike in the original case, non-integer degrees of freedom are allowed, though the value must usually still be constrained between 0 and n. |
Допускались как белые, так и черные, но законодатели согласились с расово сегрегированными школами. |
Both whites and blacks would be admitted, but legislators agreed on racially segregated schools. |
Однако это решение допускает использование назначений на перерывы во время перерывов в работе сессии для вакансий, существовавших до перерыва. |
However, the decision allows the use of recess appointments during breaks within a session for vacancies that existed prior to the break. |
Наиболее высокие значения емкости наблюдаются для согласующих ионно-поровых систем, которые допускают высокую плотность упаковки ионов в порах в сверхионных состояниях. |
The highest capacitance values are observed for matching ion/pore systems, which allow high-density packing of ions in pores in superionic states. |
Обычное право издавна допускало предъявление иска, если принуждение носило физический характер. |
The common law long allowed a claim if duress was of a physical nature. |
Допускается использование квадроциклов, оснащенных атмосферными двигателями с числом омологаций более 250. |
Eligible to quads fitted with naturally aspirated engines which have homologation numbers exceeding 250. |
Большинство производителей распылительных муфт не допускают использования смазочных материалов, содержащих присадки экстремального давления. |
Most sprag clutch manufacturers don't allow the use of lubricants containing extreme pressure additives. |
Во многих конституциях Штатов законодательным органам было предоставлено право избирать их, но некоторые из них допускали прямые выборы народа. |
Many state constitutions empowered legislatures to select them, but several allowed direct election by the people. |
Комитеты обладают широкими полномочиями в отношении законопроектов; они могут блокировать принятие законов, не допуская их принятия в Палате представителей. |
Committees have extensive powers with regard to bills; they may block legislation from reaching the floor of the House. |
Среди юристов, придерживающихся законов шариата, преобладает мнение, что пытки не допускаются ни при каких обстоятельствах. |
The prevalent view among jurists of sharia law is that torture is not permitted under any circumstances. |
По этой причине высокие сейсмические зоны обычно допускают только полностью заделанные стены в своих строительных нормах. |
For this reason, high seismic zones typically only allow fully grouted walls in their building codes. |
При подошвенном сгибании стопы голеностопный сустав также допускает некоторые движения из стороны в сторону-скольжение, вращение, приведение и отведение. |
When the foot is plantar flexed, the ankle joint also allows some movements of side to side gliding, rotation, adduction, and abduction. |
Человек деморализует жертву и не допускает коррекции поведения и поступков. |
The person demoralizes the victim and does not allow for a correction of behaviors and actions. |
Смена полосы движения также не допускается до тех пор, пока автомобиль не проедет финишную черту. |
Lane changes are also not permitted until after a car clears the finish line. |
Note-taking is allowed during the TOEFL iBT test. |
|
Таксономия допускает структурированную классификационную систему жанра, в отличие от более современной риторической модели жанра. |
Taxonomy allows for a structured classification system of genre, as opposed to a more contemporary rhetorical model of genre. |
Это соответствует примерно половине допуска провода в соответствии со спецификацией немецкого стандарта DIN46435. |
This corresponds to about half the wire tolerance according to the specification of the German standard DIN46435. |
Это теоретически допускает кодировки, такие как base128, между машинами, говорящими на языке PETSCII. |
This theoretically permits encodings, such as base128, between PETSCII-speaking machines. |
Обычно эта работа выполняется над специальным диссипативным настольным ковриком, который допускает очень медленный разряд, и под воздушным потоком ионизатора. |
Usually, the work is done over a special dissipative table mat, which allows a very slow discharge, and under the air gush of an ioniser. |
Lex Julia de adulteriis coercendis сурово наказывает неверных жен и любых мужей, которые допускают такое поведение. |
The Lex Julia de adulteriis coercendis severely penalised adulterous wives and any husbands who tolerated such behaviour. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «группа допуска по электробезопасности».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «группа допуска по электробезопасности» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: группа, допуска, по, электробезопасности . Также, к фразе «группа допуска по электробезопасности» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «группа допуска по электробезопасности» Перевод на испанский
› «группа допуска по электробезопасности» Перевод на немецкий
› «группа допуска по электробезопасности» Перевод на французский
› «группа допуска по электробезопасности» Перевод на итальянский
› «группа допуска по электробезопасности» Перевод на арабский
› «группа допуска по электробезопасности» Перевод на узбекский