Двухтактный усилитель мощности - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Двухтактный усилитель мощности - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
push pull power amp
Translate
двухтактный усилитель мощности -

- двухтактный

имя прилагательное: duple, push-pull

- усилитель [имя существительное]

имя существительное: amplifier, enhancer, booster, magnifier



Центральный трансформатор часто используется в выходном каскаде усилителя звуковой мощности в двухтактной схеме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A center-tapped transformer is often used in the output stage of an audio power amplifier in a push-pull circuit.

В этом случае внешний двухтактный усилитель может управляться током, входящим и выходящим из операционного усилителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, an external push–pull amplifier can be controlled by the current into and out of the operational amplifier.

Ладно, этот усилитель намного тяжелее тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, this amp stack weighs way more than you do.

Бактерия стала усилителем, чтобы мутировавший вирус мог развиваться намного быстрее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bacteria acted as a booster so that the mutated virus would grow even more quickly.

Стерли пыль, вставили вилку в розетку, подсоединили вертушку к усилителю и включили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We dust it off, plug it in, connect up the player and amp, and hit the switch.

Он постоянно сгорает из-за твоего нового усилителя. И нет, мне не нужна твоя помощь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fuse keeps blowing because of your new amp, so, no, I do not want or need your help.

Усилитель и... извините Я опоздал!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A tube amp and... sorry I'm late, everybody!

Указанный результат может быть получен при добавлении в типовой усилитель мощности всего одного резистора малой мощности и одного конденсатора небольшой емкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This result can be achieved when adding just one low-power resistor and one capacitor with a small capacitance to a typical power amplifier.

Излучатель выполнен в виде инфракрасного излучателя, а электродная система в виде браслетов, подключаемых к выходам усилителя сигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The emitter is in the form of an infrared radiator and the electronic system in the form of bracelets connected to the signal amplifier outputs.

И это, включая усилитель?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that includes the amp, yeah?

Сэр, разрешите мне спустится вниз с усилителем транспортаторного сигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sir, let me beam down with a pattern enhancer.

Ясно? (Они растерянно кивнули, боясь прервать этот поток слов.) Двигатели бывают двух типов: двухтактные и четырехтактные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Got that? They nodded blankly, afraid to stop the flow. They's two kinds, two cycle and four cycle.

Это тоже усилитель, но он разбит вдребезги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's an amplifier too, but it got smashed up.

Усилитель рулевого управления снова вышел из строя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Power steering's out again.

Да. Ибо прекрасна та машина, что имеет руль с усилителем и подвеску.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes- for great is the car with power steering... and Dyna-Flo suspension.

Причина его проста: звук попадает в микрофон, передаётся по проводам, становится громче от усилителя,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What causes it is simple; sound enters the microphone, it's transmitted along the wires, made louder by the amplifier, and comes out at the speakers.

Так ты мог применять алхимию без круга преобразования потому что эта вещь действует как усилитель, верно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reason why you can perform transmutations without a transmutation circle is because this thing works like an amplifier, right?

Попробуйте вот этот усилитель. Сделан в Гонконге, всего десять тысяч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Try this tube amplifier made in Hong Kong, 10,000 only

Высокоскоростные камеры и усилители изображения готовы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The high-speed cameras and image intensifiers are prepared.

Трехступенчатые направленные микрофоны с усилителем. Мой дизайн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three-stage directional microphones with MOSFET amplifier of my own design.

Ага, а вот тут... Оптический усилитель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, well, this here - it's optical amplification.

Это мой самый первый усилитель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's the first amp I ever owned.

Усилители сигнала полностью сгорели, и это значит: мы не сможем послать сигнал бедствия через атмосферу планеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The signal booster's completely shot which means there's no way we can transmit a distress signal through a planetary atmosphere.

Просто использовал водяную башню, как усилитель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just used the Water Tower as a relay.

Он продал все свои усилители и горный велосипед, но все равно, кажется, в отчаянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He sold all his amps and his mountain bike and he still seems really desperate.

Он закручен болтами по той же причине, по которой у него нет усилителя руля. И нет нормального климат-контроля - для уменьшения веса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's bolted shut for the same reason this car has no power steering, and no proper climate control - to save weight.

В двухтактных двигателях масло смешивается с топливом, то есть если не поступает топливо, то не поступает и масло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a two-stroke, engine oil is mixed with the fuel, so if there's no fuel going in, there's no oil going in.

А400М был оснащен вертикальным хвостовым усилителем для проведения некоторых летных испытаний в случае глубокого сваливания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The A400M was fitted with a vertical tail booster for some flight tests in case of deep stall.

Из-за конфигурации положительной обратной связи усилителя чувств, он будет держать бит-линию на стабильном напряжении даже после снятия напряжения форсирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the sense amplifier's positive feedback configuration, it will hold a bit-line at stable voltage even after the forcing voltage is removed.

Большинство картриджей для фонографа также имеют низкий выходной уровень и требуют предварительного усилителя; как правило, домашний стереоусилитель или приемник будет иметь специальный фоновый вход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most phonograph cartridges also have a low output level and require a preamp; typically, a home stereo integrated amplifier or receiver will have a special phono input.

Они обычно используются в генераторах, управляемых напряжением, параметрических усилителях и умножителях частоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are commonly used in voltage-controlled oscillators, parametric amplifiers, and frequency multipliers.

Он измеряется путем подключения электродов к усилителю напряжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is measured by connecting the electrodes to a voltage amplifier.

В жидкостном усилителе подача жидкости, которая может быть воздухом, водой или гидравлической жидкостью, поступает снизу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a fluidic amplifier, a fluid supply, which may be air, water, or hydraulic fluid, enters at the bottom.

R1 действует как резистор обратной связи, смещая инвертор в его линейной области работы и эффективно заставляя его функционировать как инвертирующий усилитель с высоким коэффициентом усиления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

R1 acts as a feedback resistor, biasing the inverter in its linear region of operation and effectively causing it to function as a high-gain inverting amplifier.

Измерительный усилитель IC обычно содержит близко подобранные резисторы с лазерной обрезкой, и поэтому обеспечивает превосходное подавление синфазного сигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An IC instrumentation amplifier typically contains closely matched laser-trimmed resistors, and therefore offers excellent common-mode rejection.

Его можно совместить с усилителями трансимпедансе для того чтобы составить высоковольтные усилители из компонентов низшего напряжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be combined with transimpedance amplifiers to compose high-voltage amplifiers out of low-voltage components.

Усилитель обеспечивает усиление для компенсации энергии, теряемой при прохождении сигнала через сеть обратной связи, для создания устойчивых колебаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The amplifier provides gain to compensate for the energy lost as the signal passes through the feedback network, to create sustained oscillations.

Близнец крыла был великолепен, но у меня есть старый усилитель серии Lab, который больше не производится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Fender Twin was great, but I have an old Lab Series amp that isn’t being made anymore.

Большинство усилителей используют несколько устройств на каждом этапе; они обычно совпадают по техническим характеристикам, за исключением полярности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most amplifiers use several devices at each stage; they are typically matched in specifications except for polarity.

TD и Turbo оба получили стандартный усилитель рулевого управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The TD and the Turbo both received standard power steering.

Кроме того, большие басовые усилители с помощью эквалайзера звуковой системы могут значительно уменьшить запас хода в самой звуковой системе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also large bass boosts by sound system EQ can severely reduce the headroom in the sound system itself.

Они усиливают любые звуковые волны с помощью микрофона, усилителя и динамика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They amplify any and all sound waves through use of a microphone, amplifier, and speaker.

Приборные усилители редко обеспечивают фантомное питание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instrument amplifiers rarely provide phantom power.

Помимо Маркса, Фридрих Энгельс также сосредоточился на усилителе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aside from Marx, Friedrich Engels also focused on the AMP.

Ближе к концу, несмотря на сохранение такой конструкции, Fender использовал Tolex для покрытия своих усилителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toward the end, despite keeping such construction, Fender utilized Tolex to cover its amps.

Первые транзисторные усилители Fender были представлены в 1966 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fender's first transistor amplifiers were introduced in 1966.

Сигнал проходит через тональную и громкую цепи к выходному разъему, а через кабель-к усилителю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The signal passes through the tone and volume circuits to the output jack, and through a cable to an amplifier.

Цифровое воссоздание нескольких схем усилителя Mesa Boogie плюс схемы управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Digital recreation of several Mesa Boogie amplifier circuits plus control circuits.

Эти усилители имели точечную проводную силовую секцию и имели большие трансформаторы с большим запасом хода, даже в 50-ваттной отделке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These amps had a point-to-point wired power section and had large transformers with great headroom, even in 50 watt trim.

Полосовой фильтр IF и усилитель обеспечивают большую часть усиления и узкополосную фильтрацию для радио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The IF band-pass filter and amplifier supply most of the gain and the narrowband filtering for the radio.

Усилители edfa могут усилить любой оптический сигнал в своем рабочем диапазоне, независимо от модулированных битов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EDFAs can amplify any optical signal in their operating range, regardless of the modulated bit rate.

Входное сопротивление двустороннего усилителя зависит от нагрузки, а выходное - от импеданса источника сигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beck said officials would re-examine the allegations by Dorner that his law enforcement career was undone by racist colleagues.

На протяжении многих лет Аллан Холдсворт использовал многочисленные усилители, такие как Vox AC30 и 50-ваттный Маршалл с двумя динамиками 4x12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over the years, Allan Holdsworth used numerous amps, such as the Vox AC30 and a 50-watt Marshall with two 4x12 speaker cabinets.

Коул может участвовать в ближнем бою с врагами, используя оружие, называемое усилителем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cole can engage in melee combat with enemies using a weapon called the Amp.

Специальное издание включало в себя оригинальную кожу Коула, золотую кожу усилителя и электрическую гранату power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Special Edition included an Original Cole skin, a Golden Amp skin, and the Electrocution Grenade power.

Во многих случаях один и тот же коаксиальный кабель несет питание в противоположном направлении, к антенне, для питания малошумящего усилителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many cases, the same single coax cable carries power in the opposite direction, to the antenna, to power the low-noise amplifier.

Кроме того, управление мощностью восходящей линии связи не могло обеспечить очень большие пределы сигнала без сжатия передающего усилителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also uplink power control could not provide very large signal margins without compressing the transmitting amplifier.

Активный фильтр - это тип аналоговой схемы, реализующей электронный фильтр с использованием активных компонентов, как правило, усилителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An active filter is a type of analog circuit implementing an electronic filter using active components, typically an amplifier.

Усилители потребляют энергию и нагнетают шум в систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amplifiers consume power and inject noise into a system.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «двухтактный усилитель мощности». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «двухтактный усилитель мощности» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: двухтактный, усилитель, мощности . Также, к фразе «двухтактный усилитель мощности» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information