Делают быстры - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Делают быстры - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
make swift
Translate
делают быстры -

- быстры

as swift



Кошка схожа по анатомии с другими кошачьими видами, обладает сильным гибким телом, быстрыми рефлексами, острыми зубами и выдвижными когтями, приспособленными для убийства мелкой добычи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cat is similar in anatomy to the other felid species, has a strong flexible body, quick reflexes, sharp teeth and retractable claws adapted to killing small prey.

Как и в случае с Эверестом, удалённость и отсутствие надлежащей инфраструктуры орбитальной среды делают переработку отходов сложной задачей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And like Everest, the remote location and inadequate infrastructure of the orbital environment make waste disposal a challenging problem.

Он услышал звук открывшейся двери и быстрые шаги по коридору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He heard a door open and footsteps come running down the hall.

В этот Огонь Боги делают подношения Дождя

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

into this Fire, the Gods offer the Oblation of Rain

Я подняла руку, и кровь быстрыми красными ручейками с плеском потекла в стакан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I raised the arm so the blood trickled down it in fast little streams of red, splashing down into the glass.

Они не только способны отказать гуманитарным субъектам в гуманитарном доступе; они действительно это делают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They not only have the potential to deny humanitarian actors humanitarian access; they actually do it.

но ее также нужно рассматривать как выбор, который делают страны для краткосрочного культурного комфорта, в ущерб долгосрочному экономическому и социальному прогрессу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

but it also must be seen as a choice that countries make for short-term cultural comfort, at the expense of long-term economic and social progress.

Я нашел местечко, где делают самые лучшие джалапено попперс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I found this place that makes the greatest jalapeno poppers.

Те самые, которые сыр делают вручную а еще их огромные здания с пропеллерами, что за глупость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sounds like their stupid handiwork, with their cheeses and their giant propeller buildings.

Я знал, что Вы были на редкость быстры, поэтому любая ловушка должна была быть невидимой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I knew you were exceptionally fast, so any trap we manufactured would have to be invisible.

Из этой воды они делают лед для сохранности рыбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They use that water to make ice for packing fish.

Вы проходите через быстрый процесс разложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're going through rapid waves of deterioration.

Я бы не назвал это быстрым продвижением в карьере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not what I'd call the fast track.

Отметь, что если кто-то встретит эту скорую, пусть не делают ничего, пока мы не дадим добро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Put out the word out that if they find that ambulance, they're not to make a move until we give the ok.

Самый быстрый способ разбогатеть, детка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The quickest way to make a heap of sugar, kiddo.

Вы не можете винить меня... в том, что делают ваши дети, когда...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can't hold me responsible... For what kids do when- Hey.

Лицо у неё птичье, с быстрыми глазками, вся она красивенькая, как фарфоровая фигурка на подзеркальнике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had a face like a bird, with little quick eyes, and everything about her was pretty, like a porcelain figure on a mantel-shelf.

Если вы хотите, чтобы переворот удался, он должен быть быстрым и бескровным настолько насколько это возможно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you want the coup to succeed, it has to be quick and as bloodless as possible.

Дополнительные паруса и легкость гафельных парусов делают буровую установку легче в эксплуатации,хотя и не обязательно быстрее, чем шлюп на всех парусах, кроме ветровых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The extra sails and ease of the gaff sails make the rig easier to operate, though not necessarily faster, than a sloop on all points of sail other than up-wind.

Игра включает в себя последовательности действий, которые разрешаются аналогично другим играм Telltale, используя быстрые события времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game includes action sequences that are resolved similar to Telltale's other games, using quick time events.

Быстрый тип фильтра песка периодически назад помыт по мере того как загрязняющие елементы уменьшают подачу воды и увеличивают обратное давление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rapid sand filter type are periodically 'back washed' as contaminants reduce water flow and increase back pressure.

Хотя в отличие от изображения, наблюдаемого в вестернах, быстрые дуэли в то время проводились с традиционной дуэльной стойкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although unlike the depiction seen in westerns, fast draw duels at that time were performed with the traditional dueling stance.

CSD очень специфичен и узок, потому что он должен быть быстрым и неоспоримым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CSD is very specific and narrow, because it is intended to be fast and unchallenged.

Такие изменения обусловлены более медленным или быстрым непрерывным повышением темпов роста производительности в секторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such change is driven by slower or faster continuous improvement in sector productivity growth rate.

Красный цвет лепестков символизирует мужество, жизнь и быстрый рост малазийца, а пять лепестков символизируют пять Рукун Негара Малайзии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The red of the petals symbolizes the courage, life, and rapid growth of the Malaysian, and the five petals represent the five Rukun Negara of Malaysia.

Однако техническое и умственное развитие было настолько быстрым и глубоким, что характер процесса литья песка радикально изменился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The technical and mental development however was so rapid and profound that the character of the sand casting process changed radically.

Только узкая полоса вокруг экватора испытывает быстрый цикл день-ночь, но с Солнцем низко над горизонтом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only a narrow strip around the equator experiences a rapid day–night cycle, but with the Sun low over the horizon.

Шоу Джексона в Санта-Барбара Боул было одним из самых быстрых распродаж, что побудило спонсоров добавить дополнительные города к туру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jackson's show at the Santa Barbara Bowl was among the venue's fastest sell-outs, prompting sponsors to add additional cities to the tour.

В апреле 2014 года HTC сообщила о росте продаж на 12,7% до 22,1 млрд NT, что является самым быстрым ростом компании с октября 2011 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2014, HTC reported sales climbing 12.7 percent to NT$22.1 billion, the company's fastest growth since October 2011.

Самый быстрый рост способности к чтению происходит между весной детского сада и весной первого класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most rapid growth of reading ability happens between the spring of kindergarten and the spring of first grade.

Военные хасиды и военные Джайны также делают несколько других видов конструкций из воздушных корней каучуковых деревьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The War Khasis and War Jaintias also make several other kinds of structures out of the aerial roots of rubber trees.

Паралич поражает мой пульс, когда я поджигаю ваших свиней или Пуллен, ваши кульверы берут, или несравненные делают ваш Шантиклер или угрюмым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The palsy plagues my pulses When I prig your pigs or pullen, Your culvers take, or matchless make Your Chanticleer or Sullen.

Диагностика удержания-это быстрый процесс бенчмаркинга, который определяет затраты и может помочь выявить, что влияет на лояльность сотрудников, производительность и вовлеченность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Retention Diagnostic is a rapid benchmarking process that identifies the costs and can help uncover what affects employee loyalty, performance and engagement.

Его навыки остаются одними из лучших в хип-хопе, а сопутствующие вклады делают музыку немного сильнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His skills remain some of the best in hip-hop, and the accompanying contributions make the music that little bit more stronger.

Некоторые рабочие также жаловались на то, что их заставляют работать более быстрыми темпами и производить товары более низкого качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some workers also complained about being made to work at a faster pace and producing goods of lower quality.

ДМТ обладает быстрым началом, интенсивными эффектами и относительно короткой продолжительностью действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DMT has a rapid onset, intense effects and a relatively short duration of action.

По состоянию на ноябрь 2019 года, это остается самым быстрым видео от женщины-исполнителя, чтобы достичь 2,6, 2,7 и 2,8 миллиарда просмотров на YouTube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of November 2019, it remains the fastest video by a female artist to reach 2.6, 2.7 and 2.8 billion views on YouTube.

Онлайн-версия предлагает несколько преимуществ, таких как более быстрые результаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The online version offers a few advantages such as, faster results.

Эвристика включает в себя мысленные сокращения, которые обеспечивают быстрые оценки о возможности неопределенных событий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heuristics involve mental shortcuts which provide swift estimates about the possibility of uncertain occurrences.

Она сумела отговорить Наполеона От этого непрактичного плана, указав, что господствующие ветры над Ла-Маншем делают такое вторжение почти невозможным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was able to dissuade Napoleon from this impractical plan by pointing out that the prevailing winds over the Channel made such an invasion nearly impossible.

Эти быстрые движения глаз называются саккадами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These rapid eye movements are called saccades.

Быстрые преобразования Фурье широко применяются в технике, музыке, естественных науках и математике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fast Fourier transforms are widely used for applications in engineering, music, science, and mathematics.

Чтобы получить более точное разрешение, необходимы более быстрые часы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To get finer resolution, a faster clock is needed.

В конце концов, пятьдесят статей не делают энциклопедию намного более полезной, чем пять статей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After all a fifty article count doesn't make an encyclopedia much more useful than a five article count.

Кроме того, буфер имеет партнерские отношения с WordPress, Твиттер аккаунтам, частичное будильника, быстрый, карманный ридер, и Quuu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, Buffer has partnerships with WordPress, Twitter, Zapier, IFTTT, Feedly, Pocket, Reeder, and Quuu.

Даже в самых быстрых темпах ноты чистые и четкие, с характерным тоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even at the fastest tempos the notes are clean and crisp, with a distinctive tone.

Эти же свойства делают их непригодными для исторически точного боя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These same properties render them unsuitable for historically accurate combat.

В эпоху быстрых коммуникаций и транспорта комментаторы описывали городскую культуру как почти повсеместную или как более не имеющую смысла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the age of rapid communication and transportation, commentators have described urban culture as nearly ubiquitous or as no longer meaningful.

Ощущение, что население слишком мало, особенно в связи с быстрым ростом более мощной Германии, было общей темой в начале XX века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sense that the population was too small, especially in regard to the rapid growth of more powerful Germany, was a common theme in the early twentieth century.

Наши машины были такими быстрыми, что НАСКАР больше никогда не участвовал в этой гонке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our cars were so fast, NASCAR never did that race again.

Эти ключевые компоненты делают Hells Canyon Меккой отдыха на свежем воздухе, которая привлекает туристов со всего мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These key components make Hells Canyon an outdoor recreation mecca that brings in tourists from around the world.

Быстрый розыгрыш, который охотники помогают популяризировать, по-прежнему является важным навыком в американских военных и правоохранительных сообществах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They felt betrayed that Roosevelt would coin them with such a term after they had helped him with his election.

Эти изменения стоили ему ускорения и скорости набора высоты, хотя он оставался быстрым в горизонтальном полете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These changes cost it acceleration and climb rate, though it remained fast in level flight.

CdTe имеет самый быстрый EPBT из всех коммерческих фотоэлектрических технологий, который варьируется от 0,3 до 1,2 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CdTe has the fastest EPBT of all commercial PV technologies, which varies between 0.3 and 1.2 years.

Зачем ограничивать этот быстрый критерий музыкой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why restrict this speedy criterion to music?

Рост издержек производства плохо сочетался с повышением спроса, вызванного быстрым ростом заработной платы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Increased cost of production interacted badly with increased demand resulting from rapidly rising wages.

Томпсон был самым быстрым на разминке в воскресенье утром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thompson was quickest in the warm–up session on Sunday morning.

Ему также нравилось быстрое разрешение для проверки навыков и боя; хотя оно и требовало некоторой проверки таблицы, оно было быстрым и адаптируемым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also liked the quick resolution for skill checks and combat; although it did require some table checking, it was fast and adaptable.

Многие считают, что именно в этом кроется причина его чрезвычайно быстрых способностей к чтению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many believe this is the reason behind his extremely fast reading capabilities.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «делают быстры». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «делают быстры» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: делают, быстры . Также, к фразе «делают быстры» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information