Дизайн рельеф - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Дизайн рельеф - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
relief design
Translate
дизайн рельеф -

- дизайн [имя существительное]

имя существительное: design, styling

- рельеф [имя существительное]

имя существительное: relief, relievo, lay



Обычный дизайн заключается в том, что верх закрывается шнурком, похожим на кожаный ремешок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The normal design is that the top is closed with a drawstring like a leather strap.

Мы разработали дизайн и структуру сайта таким образом, чтобы им могли пользоваться люди с частичной или полной потерей зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We developed the design and layout of the site so that it can be used by blind or partially sighted users.

Поскольку стоимость строительства различных работных домов была велика, рельеф на открытом воздухе продолжал оставаться основной формой рельефа в этот период.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the cost of building the different workhouses was great, outdoor relief continued to be the main form of relief in this period.

Мобильный дизайн состоит из табличного дизайна, который выделяет функции поиска в полях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mobile design consists of a tabular design that highlights search features in boxes.

На дизайн влияют как назначение, так и производственные требования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The design is influenced by both purpose and manufacturing requirements.

Снелл работал в течение нескольких ночей, чтобы изменить дизайн затылка Чанга и добавить больше деталей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Snell worked through several nights to redesign the back of Chang's head and add more detail.

Программисты перенесли дизайн шаблона Django с Python на другие языки, обеспечив достойную кроссплатформенную поддержку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Programmers have ported Django's template design from Python to other languages, providing decent cross-platform support.

Меньшие греческие скульптуры, такие как частные гробницы, и меньшие декоративные области, такие как фризы на больших зданиях, чаще всего используют низкий рельеф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smaller Greek sculptures such as private tombs, and smaller decorative areas such as friezes on large buildings, more often used low relief.

Японский дизайн сильно основан на мастерстве, красоте, проработке и деликатности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japanese design is based strongly on craftsmanship, beauty, elaboration, and delicacy.

Японский дизайн интерьера очень эффективен в использовании ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japanese interior design is very efficient in the use of resources.

По указанию архитектора Феликса Дюбана портал был интегрирован в дизайн внутреннего двора и служил образцом для студентов-архитекторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the direction of architect Félix Duban the portal was integrated into the courtyard design and served as a model for students of architecture.

Чебл, по-видимому, возражал, а затем был вызван на встречу тогдашним генеральным директором Пьером Дюайме, где он утверждает, что ему было поручено плагиировать дизайн OHL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chebl apparently demurred, and then was called to a meeting by then-CEO Pierre Duhaime where he claims to have been instructed to plagiarise the OHL design.

В то время как первоначально задумывался как двухклапанный дизайн, Toyota и Yamaha изменили 4A-GE на четырехклапанный после года оценки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While originally conceived of as a two-valve design, Toyota and Yamaha changed the 4A-GE to a four-valve after a year of evaluation.

В более поздние времена массивные ледяные щиты толщиной не менее одного километра опустошали ландшафт штата и создавали рельеф его местности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In more recent times, massive ice sheets at least one kilometer thick ravaged the state's landscape and sculpted its terrain.

Бэтмен передает товарные знаки, найденные в 1930-х годах в журналах pulp, в частности дизайн Готэм-Сити, стилизованный под дизайн ар-деко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Batman conveys trademarks found in 1930s pulp magazines, notably the design of Gotham City stylized with Art Deco design.

Позже этот дизайн был повторно использован в качестве его основного снаряжения в Армагеддоне, а его внешний вид из Смертельного альянса служил его вторичным снаряжением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The design was later reused as his primary outfit in Armageddon, with his appearance from Deadly Alliance serving as his secondary outfit.

Чрезвычайно сложный рельеф местности препятствовал эксплуатации большей части леса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The extremely difficult terrain has prevented exploitation of much of the forest.

Дизайн опыта не управляется одной дисциплиной дизайна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Experience design is not driven by a single design discipline.

Впоследствии дизайн был запрограммирован ее сыном, Ксеногеном Греем, который является вычислительным физиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subsequently, the design was programmed by her son, Xenogene Gray, who is a computational physicist.

Фильм получил номинацию на премию Оскар за лучший дизайн костюмов на 87-й премии Оскар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film received an Academy Award nomination for Best Costume Design at the 87th Academy Awards.

Основываясь на временном выставочном здании, его дизайн был уподоблен каркасу казармы, пропускающей свет через застекленные щели в бетонных балках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on the temporary exhibition building, his design was likened to the skeleton of a barracks, allowing light through the glazed gaps in the concrete beams.

Поскольку навигация в AR-приложении может показаться трудной и разочаровывающей, визуальный дизайн cue может сделать взаимодействие более естественным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since navigating in an AR application may appear difficult and seem frustrating, visual cue design can make interactions seem more natural.

Кляп использует визуальный дизайн дикого зайца Багса, но его более глупая пред-дикого зайца голосовая характеристика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gag uses Bugs' Wild Hare visual design, but his goofier pre-Wild Hare voice characterization.

Семинары были очень ориентированы на дизайн и многодисциплинарны, предполагая сотрудничество между предпринимателями, дизайнерами, инженерами и рабочими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The workshops were very design-oriented and multidisciplinary, involving collaboration between entrepreneurs, designers, engineers and workers.

Дизайн корпуса эволюционировал до модели параллельных зигзагообразных линий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The case design evolved to a pattern of parallel zig-zag lines.

Главным конкурентом Хейла был Нильс Вальтерсен Аасен, который изобрел свой дизайн в 1906 году в Норвегии, получив патент на него в Англии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hale's chief competitor was Nils Waltersen Aasen, who invented his design in 1906 in Norway, receiving a patent for it in England.

Поверхностный рельеф обычно характеризуется сочетанием ровных и почти ровных участков, пологих и волнистых участков с холмистыми участками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The surface terrain is generally characterized by combination of level to nearly level areas, gentle to undulating areas and undulating to rolling areas.

Фильм 1985 года Бразилия Терри Гиллиама также оказал заметное влияние на дизайн фильма, поскольку Бертон и Ферст изучали его в качестве эталона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1985 film Brazil by Terry Gilliam was also a notable influence upon the film's production design, as both Burton and Furst studied it as a reference.

Дизайн рэггса также никогда не шел в коммерческое производство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Raggs' design also never went into commercial production.

Любые вопросы или проблемы, с которыми сталкиваются пользователи, собираются в виде полевых заметок, и эти заметки используются для внесения изменений в дизайн и повторения этапа тестирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any issues or problems faced by the users are collected as field notes and these notes are used to make changes in the design and reiterate the testing phase.

Таким образом, The Wall-это первая обложка альбома группы со времен The Piper at the Gates Of Dawn, которая не была создана дизайн-группой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Wall is therefore the first album cover of the band since The Piper at the Gates of Dawn not to be created by the design group.

Во-вторых, Карл Саган считал, что дизайн с таким откровенным изображением женских гениталий будет считаться слишком непристойным, чтобы быть одобренным НАСА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Second, Carl Sagan believed that a design with such an explicit depiction of a woman's genitalia would be considered too obscene to be approved by NASA.

После первого изучения искусства в Айлвортском политехническом институте в Западном Лондоне, Меркьюри изучал графическое искусство и дизайн в художественном колледже Илинга, окончив его с дипломом в 1969 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After first studying art at Isleworth Polytechnic in West London, Mercury studied graphic art and design at Ealing Art College, graduating with a diploma in 1969.

Плохой дизайн может привести к удвоению, небольшим скачкам или нечеткому изображению, особенно на объектах в рельефе или в глубине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poor design can lead to doubling, small jumps, or a fuzzy image, especially on objects in relief or in depth.

Этот метод не подходит для проектов, дизайн которых не может быть изменен во время строительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During biological bomb experiments, researchers dressed in protective suits would examine the dying victims.

Таким образом, земная поверхность и ее рельеф представляют собой пересечение климатических, гидрологических и биологических процессов с геологическими процессами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Earth surface and its topography therefore are an intersection of climatic, hydrologic, and biologic action with geologic processes.

Оригинальный дизайн Avid Flyer выиграл Лучший новый дизайн в Ошкоше в 1983 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original Avid Flyer design won Best New Design at Oshkosh in 1983.

Армас Линдгрен и Элиэль Сааринен получили международное признание за свой дизайн павильона Финляндии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Armas Lindgren and Eliel Saarinen won international recognition for their design of the pavilion of Finland.

Высота, объем, рельеф, крутизна, расстояние и непрерывность были использованы в качестве критериев для определения горы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elevation, volume, relief, steepness, spacing and continuity have been used as criteria for defining a mountain.

Он был заявлен как более крупный, сильный и гладкий дизайн по сравнению с более ранней серией АК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was billed as a larger, stronger, and sleeker design in comparison to the earlier AK Series.

Харрис получил премию Оскар за лучший дизайн костюмов для Darling в 1965 году и премию BAFTA за лучший дизайн костюмов для The Wrong Box в 1967 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harris won the Oscar for Best Costume Design for Darling in 1965, and the BAFTA Award for Best Costume Design for The Wrong Box in 1967.

Уцелевшие автомобили, представленные на выставке, имеют фундаментальный дизайн и были проданы для гражданского использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The surviving vehicles on display are fundamentally designed and were sold for civilian use.

Boeing перенесет носовую дверь и поднятые концепции кабины пилотов на дизайн 747-го.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boeing would carry the nose door and raised cockpit concepts over to the design of the 747.

Каждый марсоход может вращать одно из своих передних колес на месте, чтобы глубоко врезаться в рельеф местности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each rover can spin one of its front wheels in place to grind deep into the terrain.

Кадзуаки Морита предоставил дизайн персонажей для аниме, а Ясухару Таканаси сочинил музыку к сериалу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kazuaki Morita provided character designs for the anime, while Yasuharu Takanashi composed the series' music.

Рельеф глаз - это расстояние от задней линзы окуляра до выходного зрачка или точки глаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eye relief is the distance from the rear eyepiece lens to the exit pupil or eye point.

Он не считается копией Strat, потому что дизайн Stratocaster принадлежит Fender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not considered a Strat copy because the Stratocaster design is owned by Fender.

Кроме того, в записке используется дохристианский геометрический дизайн, основанный на тех, что найдены на костяных накладках, фон-это отрывок из Таина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also a pre-Christian geometric design based on those found on bone slips is used in on the note, the background is an excerpt from the Táin.

Электрические скрипки с твердым корпусом обычно имеют нетрадиционный, минималистичный дизайн для снижения веса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solid-body electric violins typically have a non-traditional, minimalistic design to keep weight down.

Общий дизайн двух кругов и шеврона около задней части лука часто интерпретируется как волчья голова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The common design of two circles and a chevron near the rear of the bow is often interpreted as a wolf’s head.

Эта работа на уровень шума, производимого концепции, и Сид Цобель, чтобы преследовать дизайн, согласованных фильтров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This work on noise produced the concept, and led Zobel to pursue the design, of matched filters.

23 октября 2007 года дизайн монет был официально опубликован в Официальном журнале Европейского Союза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 23 October 2007, the coin designs were officially published in the Official Journal of the European Union.

Новое игровое заведение будет иметь европейский дизайн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new gaming facility would feature a European design.

Качество почвы сада может оказать значительное влияние на дизайн сада и его последующий успех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The quality of a garden's soil can have a significant influence on a garden's design and its subsequent success.

В архитектуре используется внешний дизайн гетерогенной гиперболической поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The architecture uses the external design of the heterogeneous hyperbolic surface.

Раковина Райта 1927 года имела пирамидальную форму и дизайн, напоминающий архитектуру юго-западных американских индейцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wright's 1927 shell had a pyramidal shape and a design reminiscent of southwest American Indian architecture.

В январе 2010 года Лавин начала работать с Disney, чтобы включить дизайн Алисы в Стране Чудесв свою линию одежды Abbey Dawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 2010, Lavigne began working with Disney to incorporate Alice in Wonderland-inspired designs into her Abbey Dawn line of clothing.

В 1727 году он был нанят Джошуа Моррисом, работником по гобеленам, чтобы подготовить дизайн для элемента Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1727 he was hired by Joshua Morris, a tapestry worker, to prepare a design for the Element of Earth.

Хотя я понимаю, что дизайн / презентация не обязательно завершены, она действительно выступает на дебютном романе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While I understand the design/presentation isn't necessarily finalized, it does jut out at debut novel.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дизайн рельеф». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дизайн рельеф» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дизайн, рельеф . Также, к фразе «дизайн рельеф» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information