Для тех, кто хочет узнать - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
запас корма для скота - keep
материал для ящиков - boxing
щетка для волос - hair brush
непроницаемый для дождя - rainproof
подставка для одежды - coat rack
быть подходящим для - be suited to
мальчик для битья - whipping boy
ответ для - reply for
подходит для корзины для макулатуры - fit for the wastepaper basket
благоприятный для - favorable to
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
быть один из тех девочек - be one of those girls
как многие из тех, у вас - how many of those have you
если один из тех, - if one of those
до тех пор пока не имел - until then had not
до тех пор, пока вы не - as long as you do not
до тех пор, пока не завершится - until it is completed
до тех пор, пока он принимает - for as long as it takes
и до тех пор пока - and until then
идеально подходит для тех, кто хочет - ideal for those who want
кроме тех, для - other than those for
Синонимы к тех: те, теми
Значение тех: Сокращение в знач. технический ,.
тот, кто пользуется благодеяниями - beneficiary
кто его знает - goodness knows
кабак на охотника: кто хочет, завернет, а кто не хочет, мимо идет - tavern on Hunter: Who wants zavernet and who does not want to go past the
кто в доме хозяин - Who is the head in this house
впервые кто - first time who
были тем, кто хотел - were the one who wanted
всех тех, кто внес свой вклад - all those who have contributed
думаю, что кто-то еще - think of someone else
говорю вам, кто я - telling you who i
Вы ожидали, что кто-то - you were expecting someone
Синонимы к кто: она, которая, кто, они, которые, этот, тот, он, который
Значение кто: Какое существо, какой человек.
хочет избавиться - wants to get rid of
все еще хочет - is still wanting
в конечном итоге хочет - end up wanting
кто хочет навредить - who want to hurt
хочет говорить о - wishes to speak on
хочет работать - wants you to work
хочется чего-то достаточно плохо - want something bad enough
просто хочет помочь - just wants to help
хочет взять его - wants to take it
хочет, чтобы у нее - wants her to have
Синонимы к хочет: жаждать, желать, хотеть, любить, стремиться, требовать, нуждаться, пытаться, пожелать
время, чтобы узнать о - time to learn about
Вы можете узнать больше здесь - you can find out more here
ланч н узнать - lunch 'n learn
хочу лучше узнать вас - wanna get to know you better
не узнать о - not find out about
попытаться узнать больше - try to learn more
ноябрь и узнать - november and get to know
не может узнать - cannot find out
способ узнать, если - way of knowing if
узнать имена - learn the names
Синонимы к узнать: понять, спросить, услышать, обнаружить, определить, попробовать, признать, познакомиться, пережить
Почему бы мне не набрать ей прямо сейчас и узнать, хочет ли она.. |
Why don't I call her right now and see if she wants to go out on a date with you |
В этой связи я бы счел перемещение в commons похожим на раздвоение и ненужным для читателя, который хочет узнать о строительстве небоскребов. |
In this regard I would view moving to commons as similar to forking and unnecessary for the reader looking to learn about skyscraper construction. |
Те, кто хочет узнать ответ на этот вопрос, будут приобретать курс, а члены Клуба богатых людей получат ответ на этот вопрос абсолютно бесплатно! |
Those eager to know the answer should purchase the course, whereas the members of the Wealthy People's Club will get the answer absolutely free of charge! |
Она хочет узнать, сколько стоят кексы для ее свадьбы и для трехсот гостей. |
She wants pricing on a wedding cupcake cake, and a groom's cupcake cake, for 300 guests. |
Чтобы узнать чего хочет её сердце, Стивен. |
Why, to discover her heart's desires, Stephen. |
Мистер Нейт позвонил, чтобы узнать ваше любимое место, где он хочет, чтобы был первый поцелуй. |
Mr. nate called to ask where your favorite spot- That be where he want first kiss. |
Может я смогу поговорить с ним, узнать, не хочет ли он отреставрировать здесь все. |
Maybe I could talk to them. See if they'd be willing to renovate. |
Родерик навещает свою кузину Нетти, чтобы узнать, хочет ли она вернуться в Маунт-Моррис. |
Roderick visits his cousin Nettie to learn whether she wants to return to Mount Morris. |
What any archer wants- to see who's better. |
|
Он изучает Амита-драйв Нирваша и хочет побольше узнать о Коралианах. |
Odewale banishes Aderopo from the kingdom. |
Она хочет узнать, сколько стоят кексы для ее свадьбы и для трехсот гостей. |
She wants pricing on a wedding cupcake cake, and a groom's cupcake cake, for 300 guests. |
Просто Пьер хочет узнать, готовы ли мы за него взойти на эшафот. |
It's about knowing whether Pierre makes us put our heads on the block or not. |
Мы вчера серьёзно поругались она хочет узнать мой секретный код. |
We had this big fight yesterday and, well, she wants to know my secret code. |
Это те вопросы, которые убеждают в том, что собеседник искренен в своих лучших намерениях и хочет узнать тебя. |
These are the sorts of questions that make me confident that the person I'm talking with really has my best interests at heart and wants to get to know me. |
Президент, возможно, действует так, будто он хочет скрыть нечто ужасное (как и Никсон), но в нынешних обстоятельствах этого недостаточно, чтобы узнать, что именно это может быть. |
The president may be acting as if he has something terrible to hide, just as Nixon did, but that won’t be enough under the circumstances to cause the exposure of whatever it may be. |
Джоб сказал то же, папа, но я сомневаюсь, что этот парень хочет выбросить 15 миллионов на то, чтобы узнать наш порядок подач. |
Gob said the same thing, Dad, but l-I doubt that this guy's... trying to drop $15 million to find out our batting order. |
Черт побери, она хочет узнать мои привычки, она что-то замышляет! |
Fiend! she wants to know my habits, that she may lay her plans accordingly! |
Сначала я недоумевал, потом мне стало любопытно, что именно хочет он от меня узнать. |
At first I was astonished, but very soon I became awfully curious to see what he would find out from me. |
Ma'am, the Assistant Commissioner wants an update. |
|
Wants to know how it moves so fast. |
|
Это выглядит, так как будто Анубис, хочет узнать нашли ли SG-1 Древнюю технологию защиты. |
It sounds to me like Anubis wants to know if SG-1 was successful in procuring Ancient defence technology. |
Я управляющий директор этой фирмы, так что вместо того, чтобы критиковать меня за позднее сообщение, почему бы тебе не пойти и не узнать, что он хочет? |
I'm COO of this firm, so instead of criticizing me for working late, why don't you go see what he wants? |
The extent to which an individual wants to know more about a problem. |
|
Он хочет узнать, как на внутреннее ухо тритона, которое очень похоже на человеческое, воздействует отсутствие силы тяжести. |
He wants to see how absence of gravity affects their inner ears. |
Мама, мороженщик снаружи хочет узнать, где ему поставить его машину. |
Mama, ice-cream man outside want to know where to park his vehicle. |
Пара из Нью-Йорка хочет узнать, сделал ли я фарш из парня по имени Пат Лафрида и подал его им? |
The couple from New York wants to know if I ground up some guy named Pat LaFrieda and served him? |
Спортивная ассоциация колледжей хочет узнать, брал ли он взятку, чтобы играть за университет Карвера. |
College athletic association wants us to find out if he took a bribe to play for GWCU. |
Initially, Suzanne just wants the truth about her son. |
|
Ученый человек, который хочет все узнать, спасти свою страну. |
Scientific man who desires to learn all modern things, to save his country. |
Доктор хочет побольше узнать о скульптурах и просит Квинта, сына Цецилия, помочь ему проникнуть в дом Луция Петруса. |
Parkes was born on Guernsey in the Channel Islands at the end of the nineteenth century and educated at Elizabeth College. |
Есть ссылки для читателя, который хочет узнать больше о Дейве и его кампании. |
There are links for the reader who wants to find out more about Dave and his campaign. |
She would like a report on our progress here. |
|
Джемс самым любезным тоном сказал ей, что хочет узнать, как прошла ее встреча с мужем, и спросил, не может ли он быть ей чем-нибудь полезен. |
James, in his most courteous tone, told her he was calling to find out how her visit with her husband had worked out, and asked if there was anything he could do to help her. |
Для человека, который хочет узнать о нем, я думаю, что именно такое впечатление эта страница должна попытаться создать. |
For a person who wants to know about Him, I think that is the impression this page should try to create. |
Он изучает Амита-драйв Нирваша и хочет побольше узнать о Коралианах. |
He studies the Nirvash's Amita Drive and wants to learn about the Coralians. |
Перед тем как присоединиться к Motörhead, Фил Кэмпбелл познакомился с бывшим саксонским барабанщиком Питом Гиллом, и трио решило позвонить ему, чтобы узнать, не хочет ли он посетить Лондон. |
Before joining Motörhead, Phil Campbell had met former Saxon drummer Pete Gill, and the trio decided to call him to see if he would like to visit London. |
Доктор хочет побольше узнать о скульптурах и просит Квинта, сына Цецилия, помочь ему проникнуть в дом Луция Петруса. |
The Doctor wishes to learn more about the sculptures and enlists Caecilius' son Quintus to help him break into Lucius Petrus' house. |
Эта статья должна быть хорошим ресурсом для любого, кто хочет узнать, что такое спорт вообще. |
This article should be a good resource for anyone to find out what the sport is all about. |
Ну, голубой или розовый, но раз Хлоя не хочет узнать пол ребенка до рождения. |
Well, blue or pink, but since Chloe doesn't want to know the sex ahead of time. |
Я подошла к палатке мисс Прайс узнать, проснулась ли она и хочет ли пойти на прогулку. |
At about a quarter to four I strolled along to Miss Pierce's tent to see if she were awake yet and felt like a stroll. |
Джекил и Мистер Хайд должны играть все, кто хочет узнать больше о хорошем игровом дизайне. |
Jekyll and Mr. Hyde should be played by anyone who wants to learn more about good game design. |
Хочет узнать про любителя подержаться за мякое. |
Wants to know about the humpmeister. |
Любой, кто хочет узнать подробности, может сослаться на 228 инцидент. |
Anyone who wants to know the detail can refer to 228 Incident. |
В основном - для продвинутых, но также и для тех, кто хочет узнать, чем же продвинутые занимаются. |
essentially for the heads and other people who would like to know what the heads are doing. |
Или Мэл хочет узнать, почему я полчаса несу средство от насекомых. |
Maybe it's Mel wondering why it's taken me half an hour to put on insect repellent. |
Он подолгу беседует с людьми, слушает их истории, хочет узнать их лучше. |
He sits with people, hears their stories, wants to know them. |
Поэтому, те из вас, кто хочет узнать об этом больше, или кто присоединяется к нам, или подписывается под нашими петициями, пожалуйста, участвуйте. |
So those of you interested in finding out more about it, or joining us or signing up on any of our petitions, please get involved. |
Если ответчик хочет узнать больше о ставке 1NT, она спрашивает с 2♣. |
If responder wishes to know further about the 1NT bid, she asks with 2♣. |
Он сочетает в себе информацию, которую не так просто найти на одной странице, и любой, кто хочет узнать о расширении, найдет это очень полезным. |
Two of the manuscripts were made in Churraetia and are now in the archives of Pfäfers Abbey and the Abbey of Saint Gall. |
Наверное Митчелл хочет узнать, есть ли Марсу что сказать. |
Probably Mitchell to find out if Mars had anything intelligible to say. |
Если правительство хочет строить на земле, им нужно лишь издать распоряжение о принудительном отчуждении. |
If the government want to build on the land, all they need do is issue a compulsory purchase order. |
Он должен нажать на кнопку вызова, если хочет подняться с: кресла. |
He's supposed to ring his call button if he wants to get out of his chair. |
The Regents wanted to know our vulnerability. |
|
Ей, несомненно, предстоит еще многое узнать о демографической ситуации в стране. |
Tench obviously had something to learn about the demographics of this country. |
Я хотел узнать, нет ли у него чего-нибудь, что даст мне доступ к этому Дому. |
I wanted to see if he had something that could gain me access to this place. |
Мне нужно узнать, как уберечь вас от опасности, сколько времени вы здесь пробудете, какие у вас планы. |
I want to know how you are to be kept out of danger, how long you are going to stay, what projects you have. |
Но что-то, что заставляет вас дрожать так сильно, что вы пришли ко мне, чтобы узнать, кого из нас двоих он предпочитает! |
But something which makes you tremble so much that you've come here to find out which of us he prefers! |
20 bucks says those cops are here for ava. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «для тех, кто хочет узнать».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «для тех, кто хочет узнать» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: для, тех,, кто, хочет, узнать . Также, к фразе «для тех, кто хочет узнать» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
