Доктор педагогических наук - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Доктор педагогических наук - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
doctor of education
Translate
доктор педагогических наук -

- доктор [имя существительное]

имя существительное: doctor, physician, doc, medico

сокращение: Dr

- наук

sciences



Уж из одного сострадания к ближнему, - говорит Бидл, - вы не должны покидать больного, доктор Хоа-Хо...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Common humanity, Dr. Whoa-ha,' says Mr. Biddle, 'ought to prevent your deserting a fellow-human in distress.'

Иногда меня спрашивают: Если вы там не были, доктор, как вы можете мне помочь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes I'm asked, If you haven't been there, Doc, how can you help me?

Доктор о чем-то вполголоса заговорил с медсестрой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The doctor went to speak quietly to the nurse.

Доктор Кент провёл большую работу по проектированию и строительству Вашей подлодки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dr. Kent had a lot to do with the development and design of your boat.

Спорю на пятерку, что доктор Грэндон будет здесь в течение часа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A fiver says that Dr. Grandon will be here within the hour.

Она уверяла, будто в лихорадочном бреду доктор Жерар произнес ее имя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She said that Dr. Gerard spoke her name in his fever.

Потом доктор обвил каждое ногтевое ложе специальной лентой для проверки на следы крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next Dr. Corben swabbed around each nail bed with a Q-tip, testing for traces of blood.

Так, если мы сможем удержать Мастера достаточно долго, чтобы Доктор добрался до Ниссы и Тиган...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, if we can hold up the Master long enough for the Doctor to get through to Nyssa and Tegan...

Доктор Блэк, а вы плохая девочка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dr. Black, you are a very bad girl.

Доктор я кое-кого знаю у кого есть коническая улитка в меню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doctor, I know someone who has a cone snail on her menu.

Доктор, у вас есть что-то для меня, или это визит вежливости?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doctor, have you something for me, or is this is a social visit?

Доктор Брэш (Brash) сказал: «Это демонстрирует вопиющий недостаток уважения к юридической процедуре со стороны сотрудников одного из наших самых главных законодательных органов».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dr. Brash said: This shows a serious lack of respect for the legal process by the office of one of our most senior law makers.

Никому не нужна смерть Джорджа... Никто не мог убить его... Никто не мог... Никто... Опиум, который дал доктор Харли, наконец-то подействовал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No one would want to kill him No one would wantto kill him--The opiate Dr. Harley gave herfinally took hold.

А доктор Уинкл без всякой на то причины сорвала график со стены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And dr. winkle just wantonly Ripped the sign-up sheet off the wall.

Доктор Ватсон даст нам краткое описание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dr. Watson will give us a rundown.

Доктор молча, быстрым движением возвел кверху глаза и плечи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The doctor cast a rapid glance upwards and silently shrugged his shoulders.

Доктор, вы когда-нибудь были судимы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now Doctor ever been convicted of a felony?

Так, доктор из-за этой болезни он может вести себя так что это причинит вред детям?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, doctor has this disorder caused him to behave in any way that you consider harmful to children?

На сегодняшнем осмотре доктор Лин начнет с полного анатомического УЗИ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, during today's exam, Dr. Lin will start with a full anatomy ultrasound.

Доктор Гэйблхаузер сказал, что если я захочу поставить кое-какие эксперименты в фотоумножительной лаборатории, то ты сможешь мне помочь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dr. Gablehauser said if I wanted to set up something in the lab that you'd be able to give me a hand?

Доктор Ладера, что такое возбужденный делирий?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, Dr. Ladera, what is excited delirium?

Отступаем? - закричал доктор Дейника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Losing?' Doc Daneeka cried.

Пеннифезер, - возопил доктор, силясь перекричать оркестр. -Начинаем забеги!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Pennyfeather, cried the Doctor above the band, 'start them racing.

Доктор развернул ее и глазам своим не поверил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The doctor unfolded it and could not believe his eyes.

Доктор говорит, что она еще протянет недели две. Но совсем она едва ли поправится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The doctor says she may linger a week or two yet; but he hardly thinks she will finally recover.

Мы стоим на перепутье, Доктор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We stand at a crossroads, Doctor.

Все это время доктор был к нам очень внимателен, и не проходило почти ни одного дня, чтобы он не заглянул в Баскервиль-холл справиться, как мы поживаем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has been very attentive to us, and hardly a day has passed that he has not called at the Hall to see how we were getting on.

И Доктор, рядом с Клифтон Фордж нет психиатрических клиник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Doctor, there are no psychiatric hospitals anywhere near Clifton Forge.

Доктор Роудс, Майк Эванс, торгово-промышленная палата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dr. Rhodes, mike evans, chamber of commerce.

Доктор Прайс, миссис Бут вызвала вас потому, что придумала лишнего

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dr Price, Mrs Booth has summoned you here under false pretences.

Вы благородный человек, доктор Селдон!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He said, You are an honorable man, Dr.

Тогда педагоги были все враждебны, все не наши, и прямая задача стояла - обуздать их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the trained teachers were hostile to our authority, none of them were on our side. The main problem was to keep them in check.

Вообще-то, я и доктор Трепло попали на вечеринку раньше тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually, me and Dr. Poppycock got to the party before you.

Доктор Хант, еще что-то?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, Dr. Hunt. is there something else?

Доктор Гаспар долго рылся в разноцветном ворохе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doctor Caspar rummaged through the colourful pile of clothes.

По вашему экспертному мнению, доктор Пирс, может ли жертва из-за этого отказаться от дачи показаний против своего мучителя...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In your expert opinion, Dr. Pierce, is that why a victim might refuse to testify against their tormentor...

Вот тебе и психоанализ, доктор Фрейд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's your psychoanalysis, Dr Freud.

Доктор с треском захохотал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The doctor went off into a deafening guffaw.

Доктор Бет Майер гениальный судебный антрополог, вне конкуренции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dr. Beth Mayer's brilliance as a forensic anthropologist is unrivaled.

Подсчет неточный, извините, Доктор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Calculations inconclusive. I'm sorry, Doctor.

Ну, имейте в виду, я бы никогда этого не сказала, не будь это на пользу Эдди но откровенно говоря доктор Крейн, у вас есть больше всего причин для грусти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, mind you, I would never say this if it weren't for Eddie's sake, but comparatively speaking, Dr. Crane, you have the most to be depressed about.

Ух ты. Доктор Шульман, как вы знаете, скоро Рождество, и я тут работал над вашим ежегодным пряничным домиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whoa. and I've been working on your annual gingerbread house.

Помните, Доктор Палмер,неправильное отключение ядра может привести к созданию...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remember, Dr. Palmer, that shutting down the core incorrectly can lead to the creation of...

Потому что, доктор Бенсел, вы дали показания два дня назад, которые представляют собой яркий пример преступной небрежности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because, Dr. Bansal, you gave testimony two days ago that made reference to a reckless endangerment charge.

Доктор Хатри дала мне осколки настоящей кальцитовой скорлупы и осадочного камня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dr. Khatri gave me fragments of real calcite shell and sedimentary rock.

Я не была против сотрудничать, доктор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I didn't mean to be uncooperative, doctor.

Доктор Синджа - самый известный внецерковный религиозный лидер в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dr. Sinja is the most popular nondenominational religious leader on the planet.

И разве не сказал великий доктор Арнольд...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Was it not the great Dr Arnold who said...

Доктор Чивер просил вас позвонить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dr. Cheever, he asked you to call if you feel up to it.

Нет, доктор, я ничего не чувствую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No sir, I do not feel you touching my back at all.

Педагоги должны научиться учитывать контекст нашего культурно и лингвистически разнообразного и все более глобализирующегося общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Educators need to learn to account for the context of our culturally and linguistically diverse and increasingly globalized societies.

Педагоги пытаются восстановить перемены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Educators are trying to reinstate recess.

Их учебный план основан на философии преподавания и педагогике доктора Донда Уэст с акцентом на совместное и эмпирическое обучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their curriculum is based on the teaching philosophy and pedagogy of Dr. Donda West with a focus on collaborative and experiential learning.

Некоторые педагоги, однако, не согласны с этим, утверждая, что оставление детей позади клеймит их как неудачников, только чтобы снова столкнуться с неудачей, когда они повторяют оценку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some educators disagree, however, arguing that leaving children behind stigmatizes them as failures, only to face failure again as they repeat the grade.

В следующем году педагогика угнетенных была издана на испанском и английском языках, что значительно расширило ее охват.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next year, Pedagogy of the Oppressed was published in Spanish and English, vastly expanding its reach.

Этот термин был популяризирован бразильским педагогом, активистом и теоретиком Пауло Фрейре в его работе 1970 года педагогика угнетенных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term was popularized by Brazilian educator, activist, and theorist Paulo Freire in his 1970 work Pedagogy of the Oppressed.

Проблема может быть с другими страницами, так что кто-то с более педантичной педагогикой, чем я, возможно, захочет вмешаться и решить проблему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The problem might be with the other pages so someone with more pescatory pedagogy than I might want to step in and settle the issue.

В таком образе нет никакой педагогической ценности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no pedagogic value to such an image.

Такие педагоги хотят, чтобы образовательный опыт был сосредоточен на создании возможностей для самонаправления и самоактуализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such educators want the educational experience to focus on creating opportunities for self-direction and self-actualization.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «доктор педагогических наук». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «доктор педагогических наук» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: доктор, педагогических, наук . Также, к фразе «доктор педагогических наук» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information