Жирный ублюдок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Жирный ублюдок - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
fat bastard
Translate
жирный ублюдок -

- жирный

имя прилагательное: fatty, fat, oily, greasy, oleaginous, rich, thick, porky, creamy, adipose

- ублюдок [имя существительное]

имя существительное: bastard, mongrel



Может, это сделал ты, ты жирный ублюдок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe if it was you, you lardy bastard.

Брайн пишет: Дорогой Кейси, почему президент нашей школы – жирный тупой ублюдок

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brian writes,Dear Casey, why is our school president such a fat stupid dickhead?

Жирный ублюдок-это болезненно тучный прихвостень родом из Шотландии, который, как говорят, весит метрическую тонну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fat Bastard is a morbidly obese henchman hailing from Scotland, said to weigh a metric ton.

Держись в стороне от потаскушки, ты жирный ублюдок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keep out of the chippie, you fat bastard.

Что ж, я слышал рассказы Когда маленькая Линдсей завывала в пять.... ленивый, жирный ублюдок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I heard tell that wee Lindsay howled in five... lazy, fat bastard.

Отвали, жирный ублюдок!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You keep out of this, you fat bastard!

Это был рождественский подарок-сюрприз для моей внучки, ублюдок ты эдакий!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a Christmas surprise for my granddaughter, you sinner!

Какой претенциозный, самодовольный, напыщенный, надменный, отвратительный ублюдок!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What a pretentious, self-satisfied, posing, arrogant, offensive little jerk!

Просто задал пару вопросов, а русский ублюдок плюнул в меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russian bastard spat at me, too.

Нейтан, грёбаный самодовольный ублюдок, Брукс уволил меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nathan fucking smug bastard Brooks sacked me.

Слушай, ублюдок. Я сделал свой выбор, и теперь обратной дороги у меня нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, buster, the jury's going to throw the book at me either way, and you jokers know it.

Ты не можешь меня слышать, так что я могу сказать все, что хочу, ты, депрессивный ублюдок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can't hear me, so I can say whatever I want, you morose bastard.

Я никогда не думал, что скажу это, но этот хитрый ублюдок твердо держит нас преисподней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I never thought I'd say this, but that devious bastard has us firmly by our nethers.

Ты скользкий ублюдок, крысиное отродье!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're a slimy rat bastard.

Бедный ублюдок отскакивал и царапался об киль, ракушки и все такое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poor bastard would bounce and scrape along the keel, barnacles and such.

Какой-то ублюдок прицепил записку на рюкзак моей дочери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some bastard put a note in my little girl's backpack.

Тот ублюдок, которого ты ударила, тоже мог рассказать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That bastard you clobbered may have talked.

Ты пожалеешь, что не сдох в той машине, ублюдок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before I'm through with you, you'll wish you died in that automobile, you bastard.

В твой банк, переоцененный ублюдок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's in your bank, you overpriced bastard.

Шевелись, чертов ублюдок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keep moving, you murdering bloody bastard!

Бог знает, что этот ублюдок сделал с ним, но ему лишь заморочили голову.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

God knows what those bastards done to him, but he's only brainwashed.

Ты не пойдешь в черном галстуке, ты, эгоистичный маленький ублюдок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're not wearing a black tie, you self-indulgent little prick!

Не говоря уже о том, что какой-то ублюдок проделал здоровую дырку в лифте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some bastard's blown a hole in the lift.

Поприветствуй Вельзевула, после того как вылетишь первым классом в огненную пропасть ада, ты, злобный, девчачий ублюдок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Say hello to Beelzebub after you fly first class to the fire pits of hell, you black-hearted, baby girl bastard.

Этот ублюдок, играя на моё ранчо и скот, подменил карты!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That low-down skunk sucked me into betting' my ranch and cattle... - and then switched cards on me.

Твой дорогой муж - слабохарактерный ублюдок!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your own true husband is a spineless bastard!

Ты недалёкий узколобый ублюдок, вот ты кто!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're a simple, close-minded bastard, you know that?

Я, например, надеюсь, что они нашли способ чтобы этот вероломный ублюдок сгинул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I for one hope they've found a way to make that traitorous bastard rot.

Может, он опрометчивый, лживый ублюдок, и она хотела, чтобы за ней было последнее слово.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe he's an inconsiderate cheating bastard, and she wanted to get the last word.

Самовлюбленный ублюдок вел себя так, будто он Божий дар для женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Self-satisfied bastard acted like God's gift to women.

Не веди себя как тот же ублюдок с ледяным сердцем, которого я впервые встретила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't act like you're that same cold-hearted bastard that I first met.

Ты все разрушишь, ты глупый, упрямый ублюдок!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're going to ruin this for me, you stupid, pig-headed bastard!

Видимо, ублюдок проследил за мной и украл деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bastard must've followed me and nicked it.

Хватит вести себя как старый больной ублюдок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stop behaving like a mad old bastard.

Следовало предположить, что старый ублюдок не простит своего поражения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I should have known the old bastard wouldn't let go that easy.

Так что он сдал Джимми и Арти, ублюдок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So he dumped on Jimmy and Artie, the bastard.

Это из Тайваня, ублюдок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is made in Taiwan, you bastard.

Тебя следует посадить за это, ублюдок!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You should be locked away for this, you bastard!

Потому что, если наша армия уже на позициях, этот ублюдок долго не протянет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because if our army has already taken the field, that asshole's not going to last long.

Вот только ублюдок уже два года как в могиле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Except the bastard in question has been six feet under for two years.

Он выглядел в точности как этот ублюдок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He looked exactly like that bastard.

Пусть этот ублюдок принесёт нам ещё выпить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's get that bastard to bring us another round, huh?

Я отказался от целого состояния, потому что верю в будущее этой компании. А этот ублюдок гундит мне про сроки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just passed up a fortune because I believe in this company's future and this prick wants to bitch about time frames?

Ну, я рад, что это было для вас удобно, потому что она мертва, вы, ублюдок!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well I'm glad it was convenient for you because she's dead, you asshole!

Ты самый большой ублюдок из всех, кто мне попадался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're the worst kind of a moron I've ever come across.

Так и появился я, сын-ублюдок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And here I am, lo and behold, the bastard son.

Что... черт, ничего не можешь сделать по-человечески, тупой ублюдок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What-jeez, you can't do anything right, you stupid bastard.

Даже если он не спал с Евой, или как там её зовут, он все ещё лживый ублюдок, которого ты хочешь наказать сокрушительный разводом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even if he didn't sleep with Eva whatever her name is, he's still a lying bastard who you're planning to punish with a crushing divorce.

Они выиграли зачёт, когда я играл за них, ублюдок!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Won the conference when I was there, bitch!

Я решил, что наш козырь в том, что этот ублюдок Уитман тоже не может покинуть дом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I figured our one ace was that bastard Whitman couldn't leave the house either.

Да, в универмаге я вел себя, как ублюдок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was an asshole at the mall.

Этот ублюдок хочет твою работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That asshole wants your job.

Это, конечно, понятно; если вы видите, что Кайл-ублюдок неоднократно вставляется в случайную статью, вы, конечно, хотите пожаловаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is certainly understandable; if you see 'KYLE IS A MOTHERFUCKER' repeatedly pasted into a random article, you certainly want to complain.

- Потому что на обложке их пластинок они выглядели как психопаты-лесорубы... Я такой: что, этот маленький чувак и этот большой ублюдок?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

' Because on their record cover they looked like psycho lumberjacks... I was like, 'What, that little dude and that big motherfucker?

В 2011 году рок появился на Бродвее в пьесе Стивена Адли Гиргиса ублюдок в шляпе с Бобби Каннавале и Аннабеллой Сциоррой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011, Rock appeared on Broadway in Stephen Adly Guirgis' play The Motherfucker with the Hat with Bobby Cannavale and Annabella Sciorra.

Этот ублюдок был в банде Пола Остера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That bastard was in the Paul Auster gang.

Поэтому я написала эту песню, которую любила, и послала ее им, и они с Джоэлом, я помню, оставили мне большое сообщение, сказав: Я ненавижу тебя, ублюдок, я люблю эту песню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I wrote this song that I loved and I sent it to them and he and Joel, I remember, left me a great message saying, I hate you, you bastard, I love this song.

У вас, ребята, действительно бывают встречи на велосипедах, ублюдок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You guys do have bike meetings, motherfucker.

Может быть, в России это и доказано, но только не в Америке, ублюдок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe in Russia that's proof, but not in America, fuckwad.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «жирный ублюдок». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «жирный ублюдок» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: жирный, ублюдок . Также, к фразе «жирный ублюдок» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information