Загрузка указателя для выборки данных - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Загрузка указателя для выборки данных - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
fetch pointer load
Translate
загрузка указателя для выборки данных -

- загрузка [имя существительное]

имя существительное: loading, download, downloading, charge, batch

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- выборки

sampling



Он задумчиво прикладывает указательный палец к своим изуродованным губам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He touches an index finger to his deformed lips.

Другой рукой он большим пальцем прижимал к ладони нож, а указательным и средним натягивал тетиву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his other hand his thumb held a knife to his palm while his first two fingers kept the arrow nocked and tension on the string.

Ты знаешь, что на каждом дорожном указателе в Америке сзади есть особый секретный знак?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you know every US highway sign has a secret mark on the back?

Унылый мрамор и указатель компаний, чьи офисы расположены в здании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was some tired marble decor and a building directory.

В случае указателя поворота он включается в мигающем режиме при приблизительно равной продолжительности включенного и отключенного состояний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NaCMC represents the sodium salt of carboxymethylcellulose, customarily referred to as CMC.

Включает контрольный перечень документов, а также систематические указатели по авторам, названиям и темам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Includes checklist and author, title and subject indexes.

Сведения о добавлении профиля Xbox Live на консоль Xbox 360, принадлежащую другому пользователю, см. в разделе Загрузка или повторная загрузка профиля Xbox Live на другую консоль Xbox 360.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To download your Xbox Live profile to a different Xbox 360 console, see Download your Xbox Live profile to a different Xbox 360 console or redownload it.

Не шутя, если говорить картинно, это справочник и указатель благородства, ибо в нем заключено все, что полагается знать светскому человеку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, to speak feelingly of him, he is the card or calendar of gentry, for you shall find in him the continent of what part a gentleman would see.

Утечка памяти, вызванная удержанием LocalBroadcastReceiver в указателе MediaView.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Memory leak caused by LocalBroadcastReceiver holding onto MediaView reference

Переместите указатель еще раз и щелкните, чтобы нарисовать еще одну линию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Move and click again to draw another line.

Экранная лупа увеличивает часть экрана с указателем мыши и особенно полезна для просмотра мелких объектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Magnifier enlarges the part of the screen where the mouse is pointing and can be especially useful for viewing objects that are difficult to see.

Чтобы переместить надпись, щелкните ее и, когда указатель превратится в крестообразную стрелку Четырехсторонняя стрелка, перетащите ее в новое место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To position the text box, click it, and then when the pointer becomes crossed arrows (Four-headed arrow), drag the text box to a new location.

стала бестселлером, помимо слов Не паникуй!, напечатанных на обложке большими веселыми буквами, — это обширный и местами достаточно точный указатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'apart from its relative cheapness, 'and the fact it has the words Don't Panic 'in large friendly letters on the cover, 'is its compendious and occasionally accurate glossary.

Видите этот огромный указательный палец?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you see this abnormally long pointer toe?

Ну, загрузка завершена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, the download is complete.

Расстелив газету на столе, она водила по строчкам указательным пальцем и время от времени поправляла левой рукой цветастую головную косынку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had spread the newspaper on the table and followed the lines with her finger; from time to time she smoothed her flowered head-kerchief.

Дома были полуразрушены, но все было устроено очень хорошо, и повсюду висели дощечки с указателями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The houses were badly smashed but things were very well organized and there were signboards everywhere.

На глубине восьми километров, глядя на красную стрелку указателя, Шельга включил реостаты и остановил лифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shelga watched the red needle on the meter and at a depth of twenty-five thousand feet switched on the rheostat to stop the lift.

Поднеси указательный палец ко рту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Put your forefinger to the mouth.

Сделали отверстие в левом желудочке размером с ноготок моего указательного пальца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Made a laceration in the left ventricle about the size of the tip of my index finger.

Но кровь у нее была на указательном пальце левой руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But she had blood on her left index finger.

и на фотоаппарате, который был в спальне, отпечаток указательного пальца на кнопке спуска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and the camera we found in the bedroom, index finger on the shutter button.

Стрелка указателя скорости скакнула к отметке сто шестьдесят, рычага управления двигались легко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The needle jumped to one sixty and the controls moved easily in my hands.

Хранитель, наклоняясь вперед, постучал по столу указательным пальцем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leaning forward, the Warden tapped the table with his forefinger.

Первый снял шляпу, указательным пальцем вытер кожаную ленту внутри и стряхнул капельки пота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He took off his hat and wiped the sweat-band with his forefinger and snapped the moisture off.

Я следовала указателям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I followed the arrow properly.

Они были оснащены радаром наземного поиска/определения высоты типа 277 на верхней части мостика и радаром указателя цели типа 293 на фок-мачте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were fitted with the Type 277 surface-search/height-finding radar on top of the bridge and a Type 293 target indicator radar on the foremast.

Это никогда не стоит для простых переменных и выборки указателей, потому что они уже имеют одинаковую стоимость одного цикла кэша данных за доступ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is never worthwhile for simple variables and pointer fetches, because those already have the same cost of one data cache cycle per access.

Указатель съезда с Эллисон-Роуд расположен на межштатной автомагистрали 10 в городе Рузвельт, штат Техас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exit sign for Allison Road is located on Interstate 10 in Roosevelt, Texas.

Загрузка большой программы на нормальной скорости может занять до 30 минут в крайних случаях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Loading a large program at normal speed could take up to 30 minutes in extreme cases.

Этот объектив включает в себя шкалы расстояний в футах и метрах; когда отмеченное расстояние устанавливается напротив большой белой указательной метки, фокус устанавливается на это расстояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That lens includes distance scales in feet and meters; when a marked distance is set opposite the large white index mark, the focus is set to that distance.

Этот метод работает путем размещения небольшого целого числа, значение которого выбирается случайным образом при запуске программы, в памяти непосредственно перед указателем возврата стека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This method works by placing a small integer, the value of which is randomly chosen at program start, in memory just before the stack return pointer.

Руки Будды находятся в определенном положении, правый указательный палец прикрыт левой рукой, что часто используется для обозначения Будды просветления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hands of the Buddha are in a position, the right index finger covered by the left hand, which often is used to symbolize the Buddha of Enlightenment.

Этот подход работает, когда компилятор добавляет код для автоматического XOR-кодирования указателей до и после их использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The approach works by having the compiler add code to automatically XOR-encode pointers before and after they are used.

Поскольку смартфоны не имеют кнопки сброса, холодная загрузка может быть выполнена путем отключения батареи телефона, чтобы принудительно выполнить жесткий сброс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since smartphones lack a reset button, a cold boot can be performed by disconnecting the phone's battery to force a hard reset.

Патентные письма, подготовленные клерком патентов, были поглощены патентным ведомством и затем отправлены государственным секретарем для получения королевского указателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Letters patent prepared by the Clerk of the Patents were engrossed at the Patent Office and then sent by the Secretary of State to receive the royal sign-manual.

В классическом распределении массив содержит 30 000 ячеек, и указатель начинается с самой левой ячейки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the classic distribution, the array has 30,000 cells, and the pointer begins at the leftmost cell.

Мицуи наиболее известен в команде как специалист с тремя указателями, которому соответствует только Джин из Кайнана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mitsui is best known on the team as a three-pointer specialist, only matched by Jin from Kainan.

Когда я иду туда, я не вижу ссылок на Обсуждение статей указателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I go there I see no links to discussion of the Signpost articles.

Из — за этого реализации метода также присваивается определенный идентификатор-они известны как указатели реализации, и им также присваивается тип IMP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of this, implementations of a method are given a specific identifier too — these are known as implementation pointers, and are given a type also, IMP.

Принцип здесь прост для понимания, если мы только посмотрим на стрелки указателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The principle here is simple to understand if we only look at the arrow pointers.

Существуют виртуальные версии этой игры, в которых указатель занимает место проволочной петли и должен быть направлен вниз по узкой, извилистой траектории, не касаясь сторон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Virtual versions of this game exist, in which the pointer takes the place of the wire loop and must be guided down a narrow, twisting path without touching the sides.

Наведите указатель мыши на каждую барнстар, чтобы прочитать каждое приветствие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hover your mouse pointer over each barnstar to read each greeting.

Даже просто загрузка, категоризация, форматирование и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even just uploading, categorizing, formatting, etc.

Положение курсора также можно изменить, переместив указатель мыши в другое место документа и щелкнув мышью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The position of the cursor also may be changed by moving the mouse pointer to a different location in the document and clicking.

Если вы собираетесь указать на такой комментарий, указатель не должен пытаться скрыть перспективу в конце концов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If were going to point to such a comment, the pointer must not try to hide the perspective after all.

Обычно встречающиеся настроения включают в себя указательный, сослагательный и условный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would dare say, that there is no greater doctrine or belief in all of Christianity.

Браун получил свое уникальное и неделикатное прозвище из-за того, что в юности потерял большую часть указательного пальца в сельскохозяйственной технике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brown acquired his unique and indelicate nickname from having lost most of his index finger in farm machinery when he was a youngster.

Указательный палец, якобы принадлежавший Святому Николаю, хранился в часовне на Остианской дороге в Риме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An index finger claimed to belong to Saint Nicholas was kept in a chapel along the Ostian Way in Rome.

Поезд Saros приводится в движение b1, b2, l1, l2, m1, m3, e3, e4, f1, f2 и g1, на котором установлен указатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Saros train is driven by b1, b2, l1, l2, m1, m3, e3, e4, f1, f2, and g1, which mounts the pointer.

Последние два указателя дерева выскакивают, и формируется новое дерево с ' * ' в качестве корня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last two tree pointers are popped and a new tree is formed with a '*' as the root.

Очень редко можно увидеть Лазерные перчатки, которые иногда ошибочно принимают за указатели, которые носят профессиональные танцоры на сцене во время шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Very occasionally laser gloves, which are sometimes mistaken for pointers, are seen being worn by professional dancers on stage at shows.

Фонг сказал, что он будет использовать указатели для наблюдения за звездами, но полиция описала их как “лазерные пушки”, лучи которых могут вызвать травмы глаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fong said he would use the pointers for stargazing, but police described them as “laser guns” whose beams could cause eye injuries.

Он проксимально расположен у дистального края паутины большого и указательного пальцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is proximally based at the distal edge of the thumb-index web.

Не имеет значения, что браузер показывает внизу страницы при наведении указателя мыши на ссылку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It does not matter what the browser shows at the bottom of the page when hovering the mouse pointer over a link.

После последней главы следует оглавление или указатель, за которым следует очевидное послесловие, написанное более небрежно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the last chapter is a table of contents or index, followed by an apparent afterword whose writing is more casually rendered.

Это список, в котором последний указатель указывает на первый узел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a list where the last pointer points to the first node.

Третья мини-игра-это игрушечный автомобиль, который игрок должен водить по определенным плиткам на карте, используя ряд указателей направления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The third mini-game is a toy car that the player must drive across specific tiles on a map using a series of directional indicators.

В противном случае они заменяются указателем, когда используются в качестве аргумента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Otherwise they are replaced with a pointer when used as an argument.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «загрузка указателя для выборки данных». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «загрузка указателя для выборки данных» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: загрузка, указателя, для, выборки, данных . Также, к фразе «загрузка указателя для выборки данных» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information