Зажигательный напалмовый снаряд - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
бутылка с зажигательной смесью - Molotov cocktail
электрод-зажигатель - electrode ignitor
зажигательная винтовочная граната - incendiary rifle grenade
зажигательная смесь на основе металлов - metallized incendiary mixture
зажигательная шашка для уничтожения материальной части - equipment-destroying incendiary
зажигать версия - kindle version
зажигать костры - lighting a bonfire
капсюль-воспламенитель пристрелочно-зажигательной пули - adjustment-incendiary bullet flash igniter
металлическое зажигательное вещество - metal incendiary
пиротехническая зажигательная смесь - pyrotechnic incendiary compound
Синонимы к зажигательный: зажигающий, возбуждающий, воспламенительный, волнующий, опьяняющий, пьянящий, хмельной, будоражащий
Значение зажигательный: Служащий для зажигания, воспламеняющий.
напалмовая бомба - napalm bomb
бомбометание напалмовыми АБ - napalm bombing
вязкая напалмовая смесь - viscose napalm composition
загущенная напалмовая смесь - thickened napalm compound
диафрагма напалмовой бомбы - napalm bomb diaphragm
напалмовая смесь - napalm composition
напалмовый контейнер - napalm container
сбрасывание напалмовых бомб - napalm attack
огневой напалмовый фугас направленного действия - directional napalm fougasse bomb
огнесмесь, загущенная напалмом - napalm gel
гимнастический снаряд - gymnastic shell
управляемый снаряд - guided projectile
бронебойный остроголовый снаряд с колпачком и баллистическим наконечником - APCBC projectile
осколки снарядов - fragments of shells
спортивный снаряд - sports equipment
снарядить корабль в плавание - fit out a ship for a voyage
снаряд, отклонившийся от расчётной траектории - sporadic over/short round
практический подкалиберный снаряд с отделяющимся поддоном - target-practice discarding sabot
снаряд с баллистическим наконечником и мягкой головной частью - jacketed soft point
устройство для предупреждения разрыва снаряда вблизи дульного среза - muzzle safety
Синонимы к снаряд: оболочка, раковина, корпус, снаряд, ракушка, скорлупа, пакет, пачка, куча денег, связка
Значение снаряд: Вид боеприпасов для стрельбы из артиллерийских орудий, имеющий цилиндрический корпус и заострённую головную часть, а также летательный аппарат с боевым зарядом.
Многие бутылки с зажигательной смесью были использованы протестующими. |
Many Molotov Cocktails were used by protesters. |
Последним крупным рейдом командования в мае была дневная зажигательная атака на Йокогаму 29 мая, проведенная 517 B-29 в сопровождении 101 P-51. |
The Command's last major raid of May was a daylight incendiary attack on Yokohama on 29 May conducted by 517 B-29s escorted by 101 P-51s. |
Боевики попытались обстрелять тюрьму бутылками с зажигательной смесью, но не смогли забросить их достаточно далеко, чтобы добраться до тюрьмы. |
The GIs attempted to bombard the jail with Molotov cocktails but were not able to throw them far enough to reach the jail. |
В течение двух часов после зажигательной речи мисс Лэнгхорн в юго-западном Сиднее произошло семь отдельных инцидентов. |
Within two hours of Ms Langhorn's diatribe, seven separate incidents broke out in south western Sydney. |
Аль-Акса использовалась в качестве базы для нападений на посетителей и полицию, с которой бросались камни, зажигательные бомбы и фейерверки. |
Al-Aqsa was used as a base for attacks on visitors and the police from which stones, firebombs and fireworks were thrown. |
Оружие массового уничтожения отличается от обычных вооружений, которые в первую очередь эффективны благодаря своему взрывному, кинетическому или зажигательному потенциалу. |
Weapons of mass destruction are distinct from conventional weapons, which are primarily effective due to their explosive, kinetic, or incendiary potential. |
Армия США уже провела испытания с использованием OH-13 Sioux, оснащенных небольшими напалмовыми танками. |
The US Army had already conducted tests using the OH-13 Sioux fitted with small napalm tanks. |
К югу от Хеврона неизвестные в масках забросали камнями цистерну с горючим и кинули в нее бутылку с зажигательной смесью. |
Masked men threw stones and a petrol bomb at a fuel tank south of Hebron. |
Тем самым Черногория освободится от вредного ракетного топлива, а также от окислителей и аллюминиево-напалмовых смесей. |
In that way, Montenegro will be free from dangerous rocket fuel, as well as oxidant and napalm aluminium blends. |
Ты знаешь, он посадил меня в 44-м за то, что бросил пару зажигательных бомб? |
Do you know he's the one that sent me down in '45 for setting off a couple of firebombs? |
B своем зажигательном выступлении Эймори Ловинс раскрывает простой план устранить зависимость США от нефти и преобразовать экономику. |
In this energizing talk, Amory Lovins lays out his simple plan for weaning the US off oil and revitalizing the economy. |
Если они начнут бросать зажигательные снаряды, мы все погибнем. |
If they throw bursters, we all will ..... |
Перчатка на его правой руке сделана из особой зажигательной ткани. |
His right glove is made of a special fabric, called ignition cloth. |
Конечно, они видели; я чувствовала, что все глаза устремлены на меня, и они, точно зажигательные стекла, обжигают мою кожу. |
Of course they did; for I felt their eyes directed like burning-glasses against my scorched skin. |
ты только что швырнул в полицейского бутылку с зажигательной смесью думаешь можешь отвадить копов от этого дела? |
You just threw a Molotov cocktail at a cop. You think you can scare the cops off this case? |
Хобби: рукопашный бой, составление зажигательных смесей и подстрекательство к переворотам в иностранных государствах. |
He enjoys hand-to-hand combat, mixing molotov cocktails, and instigating regime change in foreign lands. |
Раньше я был диким парнем, до того как этот маленький шар на цепи появился и бросил мокрую пеленку на мою зажигательную любовь к вечеринкам. |
I used to be a wild man before this little ball-and-chain came and threw a wet blanket on my party fire. |
Хотел бы сказать что-нибудь зажигательное но это не наш стиль |
I wish I could say something classy and inspirational but it wouldn't be our style. |
He's put a petrol bomb through the sitting room window. |
|
А так же было замечено несколько зевак возле ваших домов, но, я не думаю, что в ваши дома полетели бутылки с зажигательной смесью... пока. |
There have also been a few rubberneckers outside your homes, but I don't believe any petrol bombs have been thrown... yet. |
Пара зажигательных бомб - и старые здания вспыхивают, как бумага. |
A couple of incendiaries, these old buildings go up like cellophane. |
Мы сотрудничаем с секретной службой. Отслеживаем зажигательное устройство. |
We're working with the Secret Service to track an incendiary device. |
Эм, но на Эрика, и я собираюсь позвонить ему после того, как ты скажешь мне зажигательную речь. |
Um, but at Eric, and I'm gonna call him after you give me a pep talk. |
Твоей зажигательной бомбой. |
Your petrol bomb. |
После лекции мы покидали сокс под зажигательные мелодии моего диска Профессорского Рока. |
After class, we hacked a little sack to the thumping' strains of my Prof Rock CD. |
В Первую Мировую войну его использовали в зажигательных снарядах, дымовых завесах и трассирующих пулях. |
In World War I, it was used in incendiaries, smoke screens and tracer bullets. |
Несомненно, огонь был зажигательного происхождения. |
No doubt the fire was of incendiary origin. |
Экологическая жизненная сила, также известная как первоначальный эльф, была первой радикальной группой, которая использовала взрывчатые и зажигательные устройства для продвижения проэкологических причин. |
The Environmental Life Force, also known as the Original ELF, was the first radical group to use explosive and incendiary devices to promote pro-environment causes. |
В Shorlands были немедленно атакованы с применением огнестрельного оружия, взрывного устройства и бутылки с зажигательной смесью. |
The Shorlands were immediately attacked with gunfire, an explosive device and petrol bombs. |
Он приказал атаковать ракетами, которые действовали как самодельные зажигательные устройства. |
He ordered an attack with rockets which acted as makeshift incendiary devices. |
В 2000 году дом Абэ и офис его сторонников в Симоносеки, префектура Ямагути, неоднократно подвергались нападениям с применением бутылок с зажигательной смесью. |
In 2000, Abe's home and the office of his supporters in Shimonoseki, in Yamaguchi Prefecture, were attacked with Molotov cocktails on numerous occasions. |
После падения горы Моранбонг после двухдневных боев ли приказал своим пушкам открыть огонь, в то время как огненные стрелы и зажигательные бомбы подожгли большую часть города. |
After the fall of Mount Moranbong after two days fighting, Li ordered his cannons to open fire while fire arrows and incendiary bombs set much of the city on fire. |
Из-за его как политического, так и потенциально зажигательного содержания. |
Because of its both political and potentially incendiary substance. |
Пока Тесс и Кевин возвращаются в Ирландию, военные самолеты снова преследуют их, на этот раз атакуя напалмовой бомбой. |
While Tess and Kevin are returning to Ireland, the war-planes pursue them once more, this time attacking with a napalm bomb. |
Как правило, Корсары совершали атаки с пушками, напалмовыми танками, различными железными бомбами и неуправляемыми ракетами. |
More generally, Corsairs performed attacks with cannons, napalm tanks, various iron bombs, and unguided rockets. |
Пока здание горело, они забаррикадировали свои двери от бунтовщиков, которые карабкались по балконам, вооруженные бейсбольными битами и бутылками с зажигательной смесью. |
While the building burned, they barricaded their doors against rioters, who were climbing over the balconies armed with baseball bats and Molotov cocktails. |
Вторая мировая война привела к повсеместному разрушению большей части города из-за постоянных воздушных налетов союзников на Японию и применения зажигательных бомб. |
World War II wreaked widespread destruction of most of the city due to the persistent Allied air raids on Japan and the use of incendiary bombs. |
Группа людей бросала камни, бутылки и бутылки с зажигательной смесью в полицейских, а полицейские использовали перцовый баллончик и слезоточивый газ, чтобы разогнать толпу. |
A group threw rocks, bottles, and Molotov cocktails at police and police used pepper spray and tear gas to disperse the crowd. |
Зажигательная смесь обычно содержится между колпачком и проникающим носом, в углублении сзади или в комбинации того и другого. |
The incendiary compound is normally contained between the cap and penetrating nose, within a hollow at the rear, or a combination of both. |
Огненные птицы были своего рода живой системой доставки зажигательных веществ. |
Fire birds were a form of live delivery system for incendiaries. |
Небесные мосты также были подожжены с помощью зажигательных пучков травы и дров. |
The sky bridges were also set fire to with incendiary bundles of grass and firewood. |
The main building was hit by five incendiary rockets. |
|
В Китае огненной стрелой называют пороховой снаряд, состоящий из мешка с зажигательным порохом, прикрепленного к древку стрелы. |
In China a 'fire arrow' referred to a gunpowder projectile consisting of a bag of incendiary gunpowder attached to the shaft of an arrow. |
В 1941 году был воздушный налет, когда рядом с церковью упали зажигательные бомбы. |
In 1941 there was an air raid where incendiary bombs fell near to the church. |
Дерево было поражено зажигательной бомбой союзников 24 августа 1944 года и горело всю ночь напролет. |
The tree was hit by an Allied incendiary bomb on 24 August 1944 and burned all night long. |
Зажигательные смеси, такие как греческий огонь на нефтяной основе, можно было запускать с помощью метательных машин или вводить через сифон. |
Incendiary mixtures, such as the petroleum-based Greek fire, could be launched by throwing machines or administered through a siphon. |
Огонь и зажигательное оружие также применялись против вражеских сооружений и территорий, иногда в массовом масштабе. |
Fire and incendiary weapons were also used against enemy structures and territory, sometimes on a massive scale. |
Во время Первой английской Гражданской войны зажигательные устройства использовались для разрушения городских центров. |
During the First English Civil War, incendiary devices were used to raze city centers. |
Нефть обычно использовалась для создания зажигательных устройств. |
Oil was usually used to create incendiary devices. |
Некоторые документально подтвержденные случаи использования животных не были термическими или зажигательными. |
Some documented uses of animals were not thermal or incendiary. |
Раннее огнестрельное оружие оказалось зажигательным в своем применении и могло вызвать пожар. |
Early firearms proved incendiary in their use and could start fires. |
Джихадистские флаги и бутылки с зажигательной смесью были найдены в брошенной машине для побега, черном Citroën C3. |
Jihadist flags and Molotov cocktails were found in an abandoned getaway car, a black Citroën C3. |
Протестующие во время беспорядков в Фергюсоне использовали бутылки с зажигательной смесью. |
Does anyone know what the main state food for Arizona is? |
Маркса, напротив, зажигательное влияние Лихтенштейна на американскую художественную сцену. |
marks, instead, Lichtenstein’s incendiary impact on the US art scene. |
Также считается, что Майкл Кристофф был ответственен за установку и инициирование зажигательных устройств,которые привели к взрывам. |
It is also believed that Michael Kristoff was responsible for planting and initiating the incendiary devices that led to the explosions. |
Во время протестов в Венесуэле с 2014 года и до 2017 года протестующие использовали бутылки с зажигательной смесью, аналогичные демонстрантам в других странах. |
During the protests in Venezuela from 2014 and into 2017, protesters had used Molotov cocktails similar demonstrators in other countries. |
Бутылки с зажигательной смесью, используемые протестующими в Таиланде, май 2010 года. |
Molotov cocktails used by protesters in Thailand, May 2010. |
Он достает неразорвавшуюся зажигательную бомбу и бросает ее в машину нападавших, заставляя их свернуть и въехать в залив, убивая их. |
He retrieves an unbroken firebomb and throws it at the attackers' car, causing them to swerve and drive into the bay, killing them. |
Один танк, выведенный из строя бутылками с зажигательной смесью и ручными гранатами, все еще остается в кибуце. |
One tank that was disabled by Molotov cocktails and hand grenades still remains at the kibbutz. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «зажигательный напалмовый снаряд».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «зажигательный напалмовый снаряд» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: зажигательный, напалмовый, снаряд . Также, к фразе «зажигательный напалмовый снаряд» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
