Знаменитый артист - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Знаменитый артист - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
famous actor
Translate
знаменитый артист -

- знаменитый

имя прилагательное: famous, renowned, celebrated, illustrious, famed, noted, notable, eminent, outstanding, glorious

- артист [имя существительное]

имя существительное: artist, artiste



Он так знаменит, что его репродукции повсюду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So famous, in fact, that everybody has a reproduction.

Потому что ты знаменит, старина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because you're famous, big boy.

Рим знаменит своей древней архитектурой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rome is famous for its ancient architecture.

Университеты и колледжи раздают докторские степени, как столько конфет, тем, кто настолько знаменит, что их нельзя использовать профессионально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Universities and colleges hand out Doctorates like so much candy to those who are so famous they can't be used professionally.

Монастырь Святой Екатерины на Синае знаменит тем, что в нем есть действующий склеп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saint Catherine's Monastery in the Sinai is famous for having a working charnel house.

Он не так знаменит, как Роки Блейр или Франко Гаррис, но он отличный...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He doesn't get all the glory of rocky bleier or Franco Harris, but he's been a great...

Форум знаменит своей пропагандой маоистской философии и своими случайными столкновениями с Коммунистической партией Китая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am perfectly open to discussing all possible conceptions of God, gods, demiurges and deites.

Когда ты знаменит, люди наровят всё у тебя отобрать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you're famous, people try to take everything from you.

Олег Меньшиков - артист театра и кино. Фильмы, спектакли, публикации, фотографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tripod on Lycos, established in 1994, is one of the leading personal publishing communities on the Web.

Он будет знаменит! - повторил старик и погрузился в думу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He will be famous, repeated the old man, and he relapsed into thought.

Он одаренный, новый, самобытный артист с пониманием постмодернистской городской жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's a gifted, raw, authentic artist with insights into the postmodern urban existence.

Я не на столько хороший артист, разве что когда пою в душе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not much of a performer, unless you count singing in the shower.

Да, уличный артист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, uh, a street performer, yes.

Вы артист, мистер Лайон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're the performer, Mr Lyon.

Потому что артист, на которого мы сейчас будем смотреть — моя жена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because the performer that we are watching tonight, she's my wife.

Главное качество, которым должен обладать любой артист, чтобы выжить, первое условие

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here is the main quality an artist must have in order to survive.

Искусный шпион это одновременно психолог, артист, канатоходец, фокусник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An accomplished spy is at the same time psychologist, artist, funambulist, conjurer.

Я просто не настолько знаменит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm just not that celebrity.

Ты знаменит широким ассортиментом экспериментальных блюд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have a reputation for a wide range of experimental dishes.

Жертва - Дуглас Вилсон, артист группы медных духовых в Центральном Оркестре Балтимора...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The victim is Douglas Wilson, a member of the Baltimore Metropolitan Orchestra's brass section...

Он намного меньше Кэша, и не смотря на тату, и все это позерство с гетто, он артист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's much smaller than Cash, and despite his tattoos and his ghetto affectations, he is an artist.

Вы оба номинированы на сегодняшнюю главную награду Эстрадный артист года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're up for tonight's top award, entertainer of the year.

Для меня идеально, вообще, потому что я действительно много знаю об этом, и у меня от природы способность управлять людьми, но я ещё и артист, так что они... эти качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perfect for me, because not only do I have a natural authority with people, but I'm an all-round entertainer, so... those qualities.

Все участники представления получат значок Артист, кроме Тимоти Тёрнера, который получит значок Музыкант, потому что будет играть на скрипке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everyone taking part will get their Entertainer badge, apart from... Timothy Turner, who'll be getting his Musician badge for playing the violin.

Ни один артист не смог бы наделать столько бед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No entertainer ever caused us the trouble that you have!

Если задуматься, что он был так же знаменит, как Линдберг... это действительно изумляет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you think that he was as well-known as Lindbergh... it's really quite astonishing.

Ты артист или разгильдяй?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you an artist or a chimney sweep?

Шуффхаузен знаменит по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Schuffhausen is in demand all over the world.

Извините, но как мне кажется, разве не все кто знаменит, заслужили это?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Excuse me, but, as I see it, don't all those who are famous deserve it?

Погодите! - спускаясь со ступени, остановила его она. - Вы кто? Артист?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just a moment! she called, coming down the steps. Did you say you were a singer?

Холли- начинающий кантри-артист, в глубине души. Для меня имеет смысл провести ее в следующий раунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Holly being a country artist at heart, it makes more sense for me to bring her forward to the live round.

Но я думаю, что в группе Коллинз достиг больших успехов... чем как самостоятельный артист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I also think that Phil Collins works best within the confines of the group than as a solo artist.

Мои навыки были равны твоим, и всё же, ты появился на мировой сцене как великий артист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My skill was the equal of yours, and yet, you emerged onto the world stage as the great artist.

Этот город знаменит своими медицинскими учреждениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This city is renowned for its medical facilities.

Он был знаменит тем, что говорил то, что думает и разработкой гоночных машин

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was renowned for speaking his mind and developing racing cars.

В 20 лет он стал знаменит, как Джесси после 14 лет грабежей и разбоев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was as renowned at 20 as Jesse was after 14 years of grand larceny.

Артист во мне идет писать песни... для каких то дешевых поп шоу я очень волнуюсь за тебя

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The artist in me is gonna be writing songs... for some pop bubble-gum show and I'm really excited about it.

Только артист знает о чем он пишет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only the artist knows the true meaning of their art.

Как артист, они заставляют тебя сделать шаг назад

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As an artist, They make you take a step back

Может быть он уличный артист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could be a pavement artist.

А, этот артист варьете уже в Голландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ahh, the artist is in Holland.

Это музыкант, в которого я действительно верю, артист, которого я поддерживаю на все 100%, так, что даже подписал с ней контракт и принял в свой лейбл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is an artist that I truly believe in, an artist that I support 100%, so much so that I just signed her to my label.

Каупервуду пришелся по душе этот ученый, говоривший о своем деле, как артист; он видел, что перед ним человек умный, одаренный, увлекающийся, подлинный энтузиаст науки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cowperwood liked the man's artistically educational air; obviously here was a personage of ability, brains, emotion, and scientific enthusiasm.

Некоторые утверждают, что достаточно поклонников высказали мнение, что артист не заслужил того, чтобы он был на этой странице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some argue that enough fans have voiced that Artist didn't deserve that it should be on this page.

Я никогда не слышал, чтобы какой-нибудь другой рок-или поп-артист делал то, что делал тогда Боуи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've never, ever, heard of any other rock or pop artist doing what Bowie did then.

Матч, который судил Джесси Вентура, был знаменит тем, что мисс Элизабет вскочила на передник ринга в конце матча и сняла юбку, чтобы показать красные трусики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The match, refereed by Jesse Ventura, was famous for Miss Elizabeth jumping up on the apron of the ring late in the match and removing her skirt to show red panties.

Она выиграла четыре премии Грэмми, в том числе премию Грэмми за Лучший новый артист на 53-й премии Грэмми, что делает ее первым джазовым артистом, получившим эту награду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She has won four Grammy Awards, including the Grammy Award for Best New Artist at the 53rd Grammy Awards, making her the first jazz artist to win the award.

Сегодня Цзинь Син-известный артист и транс-женщина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, Jin Xing is a well-known entertainer and trans woman.

Это вдохновляет людей... Это плодовитый поп-артист, который иногда знаменит и успешен, иногда неизвестен, но тем не менее продолжает создавать свою собственную музыку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It inspires people... This is a prolific pop artist who is sometimes famous and successful, sometimes obscure, who nonetheless keeps making her own kind of music.

Он был так знаменит этим, что римляне говорили, будто он может разводить устриц на крыше своего дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was so famous for this, the Romans used to say he could breed oysters on the roof of his house.

Ора был номинирован за Лучший новый артист, толкать артист и Лучший Великобритания/Ирландия действовать в 2012 году MTV Европа музыка наград.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ora was nominated for Best New Artist, Push Artist and Best UK/Ireland Act at the 2012 MTV Europe Music Awards.

Стивенс выступал в самых разных комедийных клубах по всему Лос-Анджелесу и был знаменит своими поздними ночными выступлениями в Comedy Store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stevens performed in a wide range of comedy clubs across Los Angeles and was famous for his late-night spots at the Comedy Store.

Однако он менее знаменит, чем его мужской аналог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is, however, less illustrious than its masculine counterpart.

Он также известен как артист и музыкант, и делает много выступлений в средствах массовой информации, чтобы вызвать интерес к его благотворительным проектам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is also known as an entertainer and musician, and makes many media appearances to generate interest for his charitable projects.

Он знаменит на весь мир благодаря реализации таких причалов, как порт Гримо, на Средиземноморском побережье Франции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is famous in the whole world thanks to the realization of marinas such as Port Grimaud, on the Mediterranean coast of France.

В 1919 году конный артист и инвалид Первой мировой войны Холт Фарриер возвращается после войны в цирк братьев Медичи, которым руководит Макс Медичи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1919, equestrian performer and World War I amputee Holt Farrier returns after the war to the Medici Brothers' Circus, run by Max Medici.

В 2008 году она вышла замуж за Фрэнка Ву, четырехкратного лауреата премии Хьюго в номинации Лучший фан-артист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2008, she married Frank Wu, four-time winner of the Hugo Award for Best Fan Artist.

Наполовину американец, наполовину японец, он знаменит своими органическими современными формами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Half American, half Japanese, he is famous for his organic modern forms.

Джонсон оказал огромное влияние на музыку и музыкантов, но за пределами своего времени и места и даже жанра, которым он был знаменит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Johnson has had enormous impact on music and musicians, but outside his own time and place and even the genre for which he was famous.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «знаменитый артист». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «знаменитый артист» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: знаменитый, артист . Также, к фразе «знаменитый артист» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information