Каждый автор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Каждый автор - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
each author
Translate
каждый автор -

- каждый [местоимение]

имя прилагательное: each, every, either, several

местоимение: each, every, everyone, everybody

артикль: a

словосочетание: Tom, Dick and Harry

- автор [имя существительное]

имя существительное: author, writer, creator, composer, originator, mover, begetter

сокращение: auth



Автор, Фил С. Диксон, нашел время, чтобы описать каждый из хоум-ранов Гибсона 1931 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The author, Phil S. Dixon has taken the time to chronicle every one of Gibson's 1931 home runs.

Каждый автор тратит часы / дни / недели, чтобы сделать как можно более детальное сравнение между двумя версиями фильма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every author spends hours/days/weeks in order to make an as detailed comparison between two movie-versions as it gets.

Каждый из них включает в себя один из ежегодников из книг магии, что означает, что автор ежегодников Джон ней Рибер является соавтором в качестве автора сборника изданий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each includes one of the annuals from The Books of Magic, meaning that the annuals' author John Ney Rieber is co-credited as writer on the collected editions.

Автор-режиссер также обучал хор, иногда сочинял музыку и контролировал каждый аспект производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The author-director would also train the chorus, sometimes compose the music, and supervise every aspect of production.

каждый хороший голос увеличит, насколько авторитетны автор и информация, которую они публикуют в масштабе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

every good vote will increase how reputible the Author and Information they post on a scale.

Эти страницы часто содержали ссылки, списки дел и другую информацию, которую их автор находил полезной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These pages would often contain links, to-do lists, and other information their author found useful.

Хотелось бы верить, что каждый живёт полноценной жизнью после моего вмешательства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like to think that everybody lives a very full life once I'm done with them.

Каждый день вы сдвигаетесь на 40 минут, пока ваша работа не будет начинаться в середине ночи — в середине ночи по земному времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you keep moving 40 minutes every day, until soon you're coming to work in the middle of the night - the middle of the Earth night.

Вместо разбрызгивателей каждый этаж использует галоновую газовую систему, которая поглощает весь кислород в случае пожара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of sprinklers, every floor uses a halon gas system that absorbs all the oxygen if there's a fire.

Каждый должен иметь возможность питать надежду на то, что им восхищаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everybody should be able to entertain the possibility that they're admired.

Почти каждый раз Обама отказывается разделить научно-обоснованную позицию Агентства по охране природы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On most every occasion, Obama refused to side with the EPA's more science-based positions.

В результате этого автор сообщения и его семья были вынуждены освободить дом, в котором они проживали в течение 40 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, the author and his family had to leave the house in which they had resided for the past forty years.

Государство-участник разъясняет, что с этой даты автор находится в розыске, и предполагается, что она находится за границей, по крайней мере, со своей старшей дочерью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The State party explains that, since that date, the author is a wanted person and it is assumed that she is abroad with at least her eldest daughter.

Либо провести остаток жизни за столом в офисе - а это для меня тоже самое,... что каждый день... по 8 часов возить тёркой по лбу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I could either spend the rest of my life behind a desk... which would be like eight hours a day... of scraping a cheese grater against my forehead.

Аналогичной эффективностью обладает и способность семей занимать и давать взаймы, чтобы не быть вынужденными согласовывать свои доходы и расходы каждый день, неделю, месяц или год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So does the ability of households to borrow and lend in order not to be forced to match income and expenditure every day, week, month, or year.

Не каждый достоин владеть деревом и гвоздями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not everyone is qualified to own wood and nails.

В отличие от других стертых с лица земли городов, в Талль-Афаре разрушений было относительно немного. Там был уничтожен лишь каждый четвертый дом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And unlike other pulverized battlefields, Tal Afar remained relatively undamaged: Only every fourth home was destroyed.

Каждый гражданин имеет право на здравоохранение и на жизнь, соответствующую минимальным культурным стандартам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every citizen has the right to health and to a life that meets the minimum cultural standards.

Каждый раз, когда вы что-то делаете - вы получаете награду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every time you do something, you get credit; you get a credit for trying.

Гордо подчеркивая особый статус России, автор отмечает, что Пекин не был проинформирован, поскольку Китай не является участником таких соглашений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a seeming point of pride regarding Russian status, the article observes pointedly that Beijing was not so informed, since it is not a party to such agreements.

Не думаете, что одна из задач «двадцатки» выработать свод правил, чтобы это как-то упорядочило внешнюю политику, когда каждый этим занимается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That one of the purposes of the G-20 is to come up with a new set of rules so this can become a more ordered version of foreign policy when everybody is doing it.

Каждый раз, занимаясь столом того парня, с тем же самым чудовищным ароматом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every time, busing that guy's table with that same horrible stench.

Но это целый бизнес, правила меняются каждый день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But this whole industry, the- the rules change every day.

Автор этой здравицы допустил ошибку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whoever wrote that note made a mistake.

В этой книге автор представляет очень лёгкий код замены в предисловии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this book, the author presents a very simple substitution code in the preface.

Эстер - женщина! - воскликнул автор Маргариток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Esther! A woman! cried the poet of Les Marguerites.

Автор служил в С. А. C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The author served with the SAS.

Ты - типа всемирно-известный автор бестселлеров, а я - просто коп и... И эти наши отношения которые не ощущаются на бумаге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're, like, this world-famous, best-selling author, and I'm just this cop and... and we're in this relationship which makes absolutely no sense on paper.

Как сказал мне автор, он организовал клуб своими силами, при поддержке профкома и дирекции завода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He told me he started the club himself thanks to the council and management at his work

Существует несколько текстов, в которых Парашара упоминается как автор/оратор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are several texts which give reference to Parashara as an author/speaker.

Значение, приведенное в этом источнике, составляет 365.25636590 дней в J1900. 0, и автор, по-видимому, на самом деле имеет в виду 86400 секунд SI TT, что будет 31558150.0 секунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The value given in that source is 365.25636590 days in J1900.0, and the author seems to actually mean 86400 SI seconds of TT, which would be 31558150.0 seconds.

Родился в 1940-х годах учился в университете в 1960-х годах автор книг, пропагандирующих Ардно, Лукача и Франкфуртскую школьную версию марксизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Born in the 1940's went to university during the 1960's Author of books who promote Ardno, Lukács and the Frankfurt school version of marxism.

Автор продолжал читать лекции и писать о расовых отношениях и социальной справедливости в первые годы движения За гражданские права.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The author continued to lecture and write on race relations and social justice during the early years of the Civil Rights Movement.

Данель Герман-американская бизнес-леди, автор, известная своим созданием сумок для кошек и собак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Danelle German is an American businesswoman,author who is known for her creation of cat and dog handbags.

 Льюис, автор Хроник Нарнии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

 Lewis, the author of The Chronicles of Narnia.

В августе 2009 года Билл Берч и Джефф Джонс, известный автор комиксов DC, были назначены для написания сценария, в то время как Сигал оставался прикрепленным в качестве режиссера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August 2009, Bill Birch and Geoff Johns, a prominent DC Comics writer, were assigned to write the screenplay, while Segal remained attached as director.

Здравствуйте, я автор оригинальной французской статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hi, I'm the author of the original French article.

что Терри Саутерн-автор эпизодического романа 1959 года Волшебный христианин?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

... that Terry Southern is the author of the 1959 episodic novel, The Magic Christian?

Согласно этой доктрине, автор получает права путем простого усердия при создании произведения, такого как база данных или каталог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to this doctrine, an author gains rights through simple diligence during the creation of a work, such as a database, or a directory.

Тем сказал, что она предпочитает термин “темная фантазия” вместо того, чтобы быть описанным как автор ужасов, потому что она хочет беспокоить людей, а не пугать их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tem said that she prefers the term “dark fantasy” instead of being described as a horror author because she wants to disturb people, not scare them.

Автор является создателем или автором любого письменного произведения, такого как книга или пьеса, а также считается писателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An author is the creator or originator of any written work such as a book or play, and is also considered a writer.

Ен Чжун Хен-южнокорейский певец, автор песен, рэпер, музыкальный продюсер и актер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yong Jun-hyung is a South Korean singer-songwriter, rapper, record producer, and actor.

Джулиан Сполдинг, британский художественный критик и автор книги Con Art-Why You Should Sell Your Damien Hirsts While You Can, сказал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Julian Spalding, British art critic and author of the book Con Art – Why You Should Sell Your Damien Hirsts While You Can, has said,.

В течение следующих двух лет во время работы над романом Пинфолда периодически появлялся новый автор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Waugh worked on the Pinfold novel intermittently during the next two years.

Как автор бестселлеров, во теперь мог получать большие гонорары за свою журналистику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a best-selling author Waugh could now command larger fees for his journalism.

Автор романа Питер Бенчли отрицал, что он был вдохновителем, и Мундус не был использован в качестве источника в фильме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The novel's author Peter Benchley denied that he was the inspiration and Mundus was not used as a source in the movie.

Это может быть интересная параллель, которую можно включить только в том случае, если автор нейтрален.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It could be an interesting parallel to include only if the writer is neutral.

Режиссер - Хироси Кобаяси, автор сценария-Мари Окада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is directed by Hiroshi Kobayashi and written by Mari Okada.

В китайской философии еда часто используется как сообщение, которое автор пытается передать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Chinese philosophy, food is frequently used as the message that the author is trying to convey.

Автор объясняет, как Кайколар девадаси никогда не могла стать вдовой, поскольку считалась замужем за храмовым божеством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The author explains how the Kaikolar Devadasi could never become a widow as she was considered to be married to the temple deity.

Здесь родилась Селина Каллук, известная исполнительница горлового пения инуитов и детский автор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Celina Kalluk, notable performer of Inuit throat singing and children's author, was born here.

Автор: Fabian Nicieza и Марк Бэгли, Psionex впервые появился в новых воинов объем. 1 #4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Created by Fabian Nicieza and Mark Bagley, Psionex first appeared in New Warriors vol. 1 #4.

Автор Джон Стейнбек позже написал книгу Гроздья гнева, получившую Пулитцеровскую премию, и мыши и люди о таких людях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Author John Steinbeck later wrote The Grapes of Wrath, which won the Pulitzer Prize, and Of Mice and Men about such people.

Может ли автор этого смелого заявления сказать нам об этом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can the author of that bold statement please tell us?

Рабочий стол администратора, автор Мишель ру-Шпиц для салона декоративных художников 1930 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Desk of an administrator, by Michel Roux-Spitz for the 1930 Salon of Decorative Artists.

Автор упоминает огромное количество источников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The writer mentions a great number of sources.

Хотя Филенис, предположительно автор этой работы, был родом с Самоса, сохранившаяся часть работы содержит очень мало ионных форм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though Philaenis, purportedly the author of the work, was from Samos, the surviving portion of the work contains very few Ionic forms.

В статье, опубликованной в Los Angeles Times 22 апреля 2010 года, певица и автор песен Джони Митчелл утверждала, что у нее есть такое состояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an article published in the Los Angeles Times on April 22, 2010, singer-songwriter Joni Mitchell claimed to have the condition.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «каждый автор». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «каждый автор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: каждый, автор . Также, к фразе «каждый автор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information