Как легко это использование - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Как легко это использование - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
how easy it is to use
Translate
как легко это использование -

- как [союз]

наречие: as, how, so, however, whence

союз: as, than, whereby

местоимение: what

словосочетание: as sure as

- легко [наречие]

наречие: easily, easy, light, lightly, readily, with ease, simply, naturally, cheaply, airily

словосочетание: nothing to it, nothing in it, as a piece of cake

- это [местоимение]

местоимение: it, this

словосочетание: this is, that is

сокращение: it’s, that’s

- использование [имя существительное]

имя существительное: using, use, enjoyment, utilization, employment, applying, exertion



Эта секвенирующая машина имеет размер обычной USB-флешки и может быть легко использована при подключении к ноутбуку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This sequencing machine is roughly the size of a regular USB flash drive and can be used readily by connecting to a laptop.

Conpoy обладает сильным и характерным вкусом, который легко распознается при использовании в рисовом отваре, жареной картошке, тушеном мясе и соусах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conpoy has a strong and distinctive flavor that can be easily identified when used in rice congee, stir fries, stews, and sauces.

Этот метод также может быть использован для извлечения одорантов, которые слишком летучи для дистилляции или легко денатурируются теплом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The technique can also be used to extract odorants that are too volatile for distillation or easily denatured by heat.

Забыть имя учетной записи легко, если вы создали ее недавно или длительное время не использовали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be easy to forget your account name if you created it recently or if you haven’t signed in for a while.

Благодаря своей анимационной природе, эти шоу могут легко использовать изображения общественных деятелей и, как правило, имеют большую свободу действий, чем обычные шоу с использованием живых актеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to their animated nature, these shows can easily use images of public figures and generally have greater freedom to do so than conventional shows using live actors.

Продукты, такие как гибридный бочонок, имеют стойкую к проколам стенку и легко разбираются после использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Products like the Hybrid keg have a puncture resistant wall and are easy to disassemble after use.

Статистика остается инструментом, который одинаково легко использовать или использовать не по назначению, чтобы продемонстрировать уроки, извлеченные из экологического мониторинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Statistics remains a tool that is equally easy to use or to misuse to demonstrate the lessons learnt from environmental monitoring.

Эти шарики на основе агарозы обычно мягкие и легко измельчаются, поэтому их следует использовать в условиях гравитационного потока, низкоскоростного центрифугирования или низкого давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These agarose-based beads are generally soft and easily crushed, so they should be used under gravity-flow, low-speed centrifugation, or low-pressure procedures.

Использование единиц исходного материала звучит просто и легко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use source material units Sounds simple and easy.

Споры Bacillus subtilis были выбраны не только за его способность легко генерировать споры, но и за его устоявшееся использование в качестве модельного вида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spores of Bacillus subtilis was chosen for not only its ability to readily generate spores, but its well-established use as a model species.

Квантовая грубая сила легко побеждается удвоением длины ключа, что имеет небольшие дополнительные вычислительные затраты при обычном использовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quantum brute force is easily defeated by doubling the key length, which has little extra computational cost in ordinary use.

Одна из причин, по которой следует избегать использования привилегий root это то, что в качестве root можно очень легко сделать необратимые повреждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, one reason to avoid using root's privileges is that it is very easy to do irreparable damage as root.

Таким образом, каждой мозговой структуре можно легко присвоить диапазон из трех координатных чисел, которые будут использоваться для позиционирования стереотаксического устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, each brain structure can be easily assigned a range of three coordinate numbers, which will be used for positioning the stereotactic device.

Они малы и многочисленны, и их использование легко скрыть или замаскировать, что затрудняет обнаружение или прекращение использования сотрудниками правоохранительных органов и Службы безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are small and numerous and their use is easy to hide or disguise, making it hard for law enforcement and security personnel to detect or stop use.

Когда содержание влаги в почве оптимально для роста растений, вода в порах большого и среднего размера может перемещаться в почве и легко использоваться растениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the soil moisture content is optimal for plant growth, the water in the large and intermediate size pores can move about in the soil and be easily used by plants.

Это называется ремень безопасности, и его так просто и легко использовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's called a seatbelt and it's so simple and easy to use.

В общем, для одного удаления, без использования специальных инструментов, вы можете легко сделать более 30 шагов, прежде чем обсуждение даже начнется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All in all, for one deletion, without using special tools, you can easily have more than 30 steps before a discussion even starts.

Кроме того, все эти данные могут быть привязаны к географическим координатам и использованы в онлайн-картах, позволяющих легко видеть и анализировать информацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, all of this data could be tagged with geographic information and mashed up with online maps for easy viewing and analysis.

Химические соединения легко попадают в организм через кожу при использовании различных средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now it's very easy actually to get a chemical compound from products into the human body through the skin.

Газетные статьи часто содержат нечеткие понятия, которые легко понять и использовать, даже если они далеки от точности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Newspaper stories frequently contain fuzzy concepts, which are readily understood and used, even although they are far from exact.

Поскольку RAV4 EV легко становится основной стоимостью электроэнергии в доме среднего размера, это позволяет владельцу использовать счетчик времени суток для снижения затрат на электроэнергию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the RAV4 EV easily becomes the main cost of electricity in an average-sized home, this enables the owner to use a Time-Of-Day Meter to reduce electricity costs.

Если я даже не смогу найти это, с моим прошлым, это наверняка не будет очевидно и легко использоваться нашими новыми редакторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I can't even find this, with my background, it sure as hell isn't going to be obvious to and easily used by our new editors.

Предназначенная для использования в суровых и грязных условиях, таких как охота на водоплавающую дичь или бой, модель серии 500 спроектирована так, чтобы ее было легко чистить и обслуживать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intended for use in harsh and dirty conditions, such as waterfowl hunting or combat, the Model 500 series is designed to be easy to clean and maintain.

Плохой монтаж был обвинен в том, что части фильма казались разрозненными, а использование дублеров было легко замечено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poor editing was blamed for parts of the film seeming disjointed and for the use of stand-ins being easily noticed.

Поскольку шифон-это легкая ткань, которая легко изнашивается, необходимо использовать связанные или французские швы, чтобы остановить изнашивание ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since chiffon is a light-weight fabric which frays easily, bound or French seams must be used to stop the fabric from fraying.

Полированный бетон легко поддерживается с использованием чистой воды или нейтрального баланса pH очистителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polished concrete is easily maintained with the use of clean water or a neutral balance PH cleaner.

Мы могли бы так же легко использовать сервиз Клинтона и скатерть Грантов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We could just as easily go with the Clinton China and the Grant tartan for linen.

Итак, мы провели целую длительную дискуссию об использовании публикаций DLM, которые, как я показал, были легко доступны в публичных библиотеках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So we've had that whole lengthy discussion about using DLM publications that I showed were 'readily accessible' in public libraries.

Описанные идеи могут быть легко адаптированы для использования в других схожих средах интенсивной обработки данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ideas presented can easily be adapted for other similar intensive data processing environments.

Цветные полосы использовались потому, что они были легко и дешево напечатаны на крошечных компонентах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Color bands were used because they were easily and cheaply printed on tiny components.

Чипы DIP по-прежнему популярны для прототипирования схем на макете из-за того, как легко они могут быть вставлены и использованы там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DIP chips are still popular for circuit prototyping on a breadboard because of how easily they can be inserted and utilized there.

Использование поперечного ключа позволяет относительно легко демонтировать его для технического обслуживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using a transverse key allows relatively easy dismantling for maintenance.

Этот метод часто использовался, поскольку растение было легко доступно, особенно для женщин, которые работали на хлопковых полях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This method was often used as the plant was readily available, especially for the women who worked in cotton fields.

Некоторые юрисдикции требуют, чтобы водители, осужденные за нарушение правил дорожного движения, использовали специальные номерные знаки, которые легко отличимы от обычных номерных знаков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some jurisdictions require that drivers convicted of DUI offenses use special license plates that are easily distinguishable from regular plates.

Двигатели внутреннего сгорания с использованием траверс облегчают обслуживание верхнего торца двигателя, так как поршни могут быть легко удалены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Internal combustion engines using crossheads make for easier maintenance of the top end of the engine, since the pistons can be easily removed.

Он легко взялся за офорт и, хотя он также научился использовать Бурин и частично выгравировал много пластин, свобода техники офорта была фундаментальной для его работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He took easily to etching and, though he also learned to use a burin and partly engraved many plates, the freedom of etching technique was fundamental to his work.

Наши силы использовали выгоду отсутствия флота Гелиума, который ушел на поиски принцессы, и поэтому нам легко довести город до очень печального состояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our forces took advantage of the absence of the principal fleet of Helium on their search for the princess, and so we have been able easily to reduce the city to a sorry plight.

В дизайне использованы виноград, виноградные листья и виноградные стебли, которые легко узнаваемы по своим характерным цветам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The designs use grapes, grape leaves and grape stems and are easily recognizable for their distinctive colors.

Эта тактика имеет большие преимущества, и ее легко использовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a tactic which is advantageous and easy to conduct

Использование такого оборудования, как правило, уменьшает вандализм и кражи при мониторинге в местах, легко доступных для общественности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use of such equipment tends to reduce vandalism and theft when monitoring in locations easily accessible by the public.

Этот метод лучше всего использовать операторам, носящим противогазы, так как химическое вещество может легко дуть в сторону оператора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This method is best used by operators wearing gas masks, as the chemical agent can easily be blown towards the operator.

Это позволяет внешним разработчикам легко использовать контент Guardian во внешних приложениях и даже передавать сторонний контент обратно в Сеть Guardian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This allows external developers to easily use Guardian content in external applications, and even to feed third-party content back into the Guardian network.

Эти пули были таковыми, что их использование нарушает нормы международного права, применимые в вооруженных конфликтах, поскольку они легко разрываются или сплющиваются в теле человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bullets were such that their use violates the international law of armed conflict because they expand or flatten easily in the human body.

Эта новая технология приготовления пищи имела то преимущество, что ее можно было легко регулировать и отключать, когда она не использовалась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This new cooking technology had the advantage of being easily adjustable and could be turned off when not in use.

Кусты шиповника очень легко воспламеняются, и во многих районах пучки шиповника использовались для поджигания традиционных хлебных печей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gorse bushes are highly flammable, and in many areas bundles of gorse were used to fire traditional bread ovens.

В странах начинают понимать реальную стоимость легко получаемых кредитов и последствия попадания в долговую ловушку, которому сопутствует использование долговых обязательств страной-кредитором для приобретения стратегических активов, например, портов или политического влияния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Countries are waking up to the true cost of too-easy credit and the consequences of getting caught in a debt trap, where the lending country uses debt to obtain strategic assets, such as ports or political influence.

Он или она может легко использовать то, что изучено, так же как и ребенок, изучающий свой первый язык, поэтому возможно много натуралистической практики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He or she can readily put to use what is learned, as can the child learning its first language, so lots of naturalistic practice is possible.

Хотя SODIS легко использовать, и он энергоэффективен, поскольку использует только солнечную энергию, процесс проходит очень медленно: в облачную погоду он может длиться до двух дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, while SODIS is really easy to use and energy-efficient, as it only uses solar energy, it's really slow, as it can take up to two days when it's cloudy.

Легко Доступные крыши были в плохом состоянии, а кирпичи, черепица и раствор использовались в качестве оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Easily accessible, rooftops were in bad shape and bricks, tiles and mortar were used as weapons.

Американские законодатели уделили особое внимание номеру социального страхования, поскольку его можно легко использовать для совершения кражи личных данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

U.S. lawmakers have paid special attention to the social security number because it can be easily used to commit identity theft.

Этот совершенно новый хостел находится в очень тихом легко доступном районе Загреба, в 15 минутах ходьбы от главной площади и автобусной остановки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This brand new hostel is located in a very quiet, easily accessible part of Zagreb, a 15-minute walk away from the main square and the bus station.

Эдисону не всегда было легко изобретать новые вещи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It wasn't always easy for Edison to invent new things.

- Под приятным чтением я имею в виду книги, ...которые легко читаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By smooth read, I mean simply that. The books you can read smoothly.

Изысканный леди-бой может легко обмануть и зачастую так и делает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A dainty lady boy can easily fool and often has.

Если успех наблюдается редко и достигается медленно, то каждому известно, как быстро и легко происходит разорение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If success is rare and slow, everybody knows how quick and easy ruin is.

У его жены есть любимая сумочка, которая всегда висит на кровати, чтобы её можно было легко достать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A woman has a favourite handbag, and it always hangs on her bedpost where she can get at it easily.

Как в рекламе показывают, такие пятна легко стираются

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like the TV ad, you can remove stains like this easily

Но легко поддаётся влиянию плохих ребят, плохих ситуаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's just susceptible to bad things, bad choices, bad kids.

будет легко обмануть людей вокруг него

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It might be easier to fool the people with him around.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «как легко это использование». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «как легко это использование» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: как, легко, это, использование . Также, к фразе «как легко это использование» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information