Компьютер и сетевая безопасность - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Компьютер и сетевая безопасность - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
computer and network security
Translate
компьютер и сетевая безопасность -

- компьютер [имя существительное]

имя существительное: computer, electronic computer, data processor, electronic brain

сокращение: PC

- и [частица]

союз: and

- сетевая

networking

- безопасность [имя существительное]

имя существительное: security, safety, safeness



Атака Сибил в компьютерной безопасности-это атака, в которой система репутации подрывается путем создания нескольких идентификаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sybil attack in computer security is an attack wherein a reputation system is subverted by creating multiple identities.

Общеизвестно, что четыре года назад сбой компьютера вызвал остановку тяговых двигателей шаттла Интрепид до того, как он достиг безопасной орбиты или запасной посадочной площадки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's common knowledge that four years ago a computer failure forced the space shuttle Intrepid's main engines to shut down before it could reach a safe orbit or a secondary landing site.

Вы должны сообщать о любых возможных попытках взлома или нарушения безопасности с компьютера терминала непосредственно в Компанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You should report any possible hacking attempts or security breaches from your computer terminal immediately to the Company.

Если на вашем компьютере или моб. устройстве появилось вредоносное ПО, вам потребуется как можно быстрее удалить его для своей безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If malicious software appears on your computer or mobile device, you'll want to remove it as quickly as possible to protect yourself.

У Тима в квартире была установлена продвинутая система безопасности. Видео с камер загружалось прямо на компьютер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tim had a hi-tech security system installed in his flat, and the cameras fed direct to his computer.

Использование защищенной памяти значительно повышает надежность и безопасность компьютерной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use of protected memory greatly enhances both the reliability and security of a computer system.

Этот эффект известен как молоток строки, и он также был использован в некоторых эксплойтах компьютерной безопасности повышения привилегий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This effect is known as row hammer, and it has also been used in some privilege escalation computer security exploits.

В 2014 году группа компьютерной готовности к чрезвычайным ситуациям, подразделение Министерства внутренней безопасности, расследовала 79 случаев взлома в энергетических компаниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014, the Computer Emergency Readiness Team, a division of the Department of Homeland Security, investigated 79 hacking incidents at energy companies.

Подводный компьютер воспринимается рекреационными аквалангистами и поставщиками услуг как один из самых важных элементов оборудования для обеспечения безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A dive computer is perceived by recreational scuba divers and service providers to be one of the most important items of safety equipment.

Компьютерная безопасность - это защита ИТ-систем путем управления ИТ-рисками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Computer security is the protection of IT systems by managing IT risks.

См. раздел компьютерная безопасность для получения более подробной информации о важности незащищенных известных дефектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See computer security for more details about the importance of unpatched known flaws.

Это поддомен компьютерной безопасности, сетевой безопасности и, в более широком смысле, информационной безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a sub-domain of computer security, network security, and, more broadly, information security.

Загрузочный компьютер-это эффективный и полезный инструмент для безопасного управления кораблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A loading computer is an effective and useful tool for the safe running of a ship.

Средства компьютерной безопасности включают в себя физическую безопасность систем и безопасность хранящейся на них информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The means of computer security include the physical security of systems and security of information held on them.

В криптоанализе и компьютерной безопасности взлом паролей - это процесс восстановления паролей из данных, которые были сохранены или переданы компьютерной системой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In cryptanalysis and computer security, password cracking is the process of recovering passwords from data that have been stored in or transmitted by a computer system.

Нет, его я тоже включил в рассказ, но не в качестве компьютера, а как человека, с которым Ма вряд ли придется познакомиться - из соображений безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I included Mike-but not as computer-instead as a man Mum was not likely to meet, for security reasons.

Норман остается удаленно подключенным к правительственным компьютерам, и из-за их собственных систем безопасности он не может быть отключен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Norman remains remotely connected to the government computers, and due to their own security systems, he cannot be disconnected.

Для достижения конкретного EAL компьютерная система должна отвечать определенным требованиям к обеспечению безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To achieve a particular EAL, the computer system must meet specific assurance requirements.

Компьютер, обойти эти ограничения безопасности - авторизация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Computer, override those security restrictions- authorization.

Наша группа кибер-безопасности из ФБР смогла подтвердить, что утечка произошла с компьютера, подключенного к частной, внутриофисной сети первой леди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our FBI cyber-security team was able to confirm that the leak did originate from a computer connected to the first lady's private, interoffice network.

Между тем, Министерство внутренней безопасности, исследовательский центр университета Карнеги-Меллон, а также ряд компаний, занимающихся разработкой антивирусных программ, выразили готовность помочь клиентам получить доступ к их зараженным компьютерам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, the Department of Homeland Security, Carnegie Mellon, and a number of antivirus companies readied themselves to help customers regain access to their infected computers.

Хакер безопасности-это тот, кто исследует методы взлома защиты и использования слабых мест в компьютерной системе или сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A security hacker is someone who explores methods for breaching defenses and exploiting weaknesses in a computer system or network.

В сентябре 2016 года Intel продала контрольный пакет акций подразделения компьютерной безопасности TPG Capital, отменив пятилетнее приобретение McAfee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2016, Intel sold a majority stake in its computer-security unit to TPG Capital, reversing the five-year-old McAfee acquisition.

Дополнительные сведения см. В разделе Защита паролем и безопасность компьютера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See password strength and computer security for more information.

Компьютерные знания также стали высоко цениться в отрасли, поскольку большинство машин и мониторов безопасности компьютеризированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Computer knowledge has also become greatly valued within the industry as most of the machines and safety monitors are computerized.

Единственное безопасное действие, которое операционная система может предпринять в этой ситуации, - перезагрузить компьютер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only safe action the operating system can take in this situation is to restart the computer.

Основное принципиальное отличие субкультуры программистов от субкультуры хакеров компьютерной безопасности заключается в их преимущественно раздельном историческом происхождении и развитии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main basic difference between programmer subculture and computer security hacker is their mostly separate historical origin and development.

Это название, естественно, стало поводом для черного юмора. Среди экспертов по безопасности ходила такая шутка: «Как только эта гадость заразит ваш компьютер, игра для вашего банковского счета закончена».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name also lent itself naturally to gallows humor: Once this thing infects your computer, went a joke among security experts, it’s game over for your bank accounts.

Добавьте данные безопасности при помощи своего компьютера или другого устройства с доступом в Интернет

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Add security information from your computer or other Internet-enabled device

Как технические, так и эргономические аспекты дайв-компьютера важны для обеспечения безопасности дайверов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both technical and ergonomic aspects of the dive computer are important for diver safety.

Просто прорыв системы безопасности ЦРУ это может касаться компьютера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's just, the CIA had a breach of security, and your dad's computer could be involved.

Целевые дефекты безопасности, которые уже были исправлены с помощью обновлений безопасности от сопровождающих JVM, были использованы на компьютерах без обновлений безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Targeted security flaws that have already been fixed by security updates from the JVM maintainers have been exploited in computers without the security updates.

В компьютерной безопасности сервер ключей - это компьютер, который получает и затем передает существующие криптографические ключи пользователям или другим программам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In computer security, a key server is a computer that receives and then serves existing cryptographic keys to users or other programs.

Ее компьютерная грамотность ограничивалась умением заполнять стандартизированный протокол службы безопасности движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her computer knowledge was confined to knowing enough to fill out standardized traffic reports.

Sneakernets также может использоваться в тандеме с компьютерной сетью передачи данных для повышения безопасности данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sneakernets may also be used in tandem with computer network data transfer to increase data security.

В 2010 году Intel приобрела McAfee, производителя технологий компьютерной безопасности,за $ 7,68 млрд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2010, Intel purchased McAfee, a manufacturer of computer security technology, for $7.68 billion.

Вся важная информация все еще в безопасности в центральном компьютере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the vital data isstill secure in the mainframe.

Охрана здания записала тебя как Виктора Ченга. бывшего специалиста по компьютерной безопасности ФБР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Building security has you signed in as Victor Cheng, former computer specialist with the FBI.

Моделирование запутанной квантовой системы на классическом компьютере не может одновременно обеспечить такую же безопасность и скорость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A simulation of an entangled quantum system on a classical computer can not simultaneously provide the same security and speed.

Это поддомен компьютерной безопасности, сетевой безопасности и, в более широком смысле, информационной безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John Huston Finley quit his job as president of Knox College and became an editor for McClure's.

В августе 2016 года компания по компьютерной безопасности Check Point обнаружила несколько серьезных проблем с безопасностью на чипах Qualcomm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August 2016, the computer security company Check Point found several serious security problems on Qualcomm chips.

Когда компьютер выходит из строя, последняя копия журнала и другие данные остаются в безопасности на диске.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the computer fails, a recent copy of the log and other data remain safe on disk.

Коум и Эктон давно уже занимаются компьютерной безопасностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Koum and Acton share a long history in computer security.

Новости об атаке вируса Regin распространяются, и все новые фирмы компьютерной безопасности включают в свой инструментарий средства для его выявления. Но несомненно то, что число жертв этой шпионской программы будет увеличиваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As news of the Regin attack spreads and more security firms add detection for it to their tools, the number of victims uncovered will no doubt grow.

При использовании профиля общедоступной сети обнаружение вашего компьютера другими компьютерами и устройствами, находящимися в сети, будет недоступно, за счет чего повышается степень безопасности вашего компьютера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a public network profile, your PC is not discoverable to other PCs and devices on the network, which can help make your PC more secure.

Важное примечание. Безопасный режим включается отдельно в каждом браузере, установленном на компьютере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before you start: Restricted Mode works on the browser or device level, so you must turn it on for each browser you use.

Одноранговые системы создают уникальные проблемы с точки зрения компьютерной безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peer-to-peer systems pose unique challenges from a computer security perspective.

Хакер в синей шляпе-это кто-то вне консалтинговых фирм по компьютерной безопасности, который используется для тестирования системы на наличие ошибок до ее запуска, ища эксплойты, чтобы их можно было закрыть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A blue hat hacker is someone outside computer security consulting firms who is used to bug-test a system prior to its launch, looking for exploits so they can be closed.

Бортовой компьютер поезда использует данные от балисов, чтобы определить безопасный профиль скорости для линии впереди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The train's on-board computer uses the data from the balises to determine the safe speed profile for the line ahead.

В компьютерной безопасности хакер-это тот, кто фокусируется на механизмах безопасности компьютерных и сетевых систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In computer security, a hacker is someone who focuses on security mechanisms of computer and network systems.

Программа Windows Update использует элементы управления ActiveX и активные сценарии для правильного отображения страниц веб-узла и для определения обновлений, подходящих для данного компьютера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Windows Update uses ActiveX Controls and active scripting to display content correctly and to determine which updates apply to your computer.

Компьютерные программы, которые люди могут запустить на своих компьютерах, чтобы стать частью сети, для которой не нужна какая-то единая точка, с главным списком или координатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Computer programs that people could run on their own computers that would make them part of the network, without having any one place where there's a master list or a master coordination.

Все, что нужно, это компьютер и USB кабель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All I need is a laptop and a USB cable.

А потом забегал в местную библиотеку, чтобы почитать и получить доступ к их компьютерам, чтобы я мог следить за своими друзьями и коллегами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then breaking into the local library in order to read and also to access their computers so I can keep up-to-date with all my friends and colleagues.

Технология как фактор ожирения играет самую большую роль у тех взрослых людей, которые большую часть своего рабочего дня проводят за письменным столом - за экраном компьютера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Technology as an obesity factor plays the biggest role in those adults who spend most of their working day at a desk- behind a computer screen.

Выяснилось, что с помощью современных технологий марсианские образцы могут быть безопасно возвращены на землю при условии принятия надлежащих мер предосторожности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The findings were that with present-day technology, Martian samples can be safely returned to Earth provided the right precautions are taken.

Например, шнур электрического чайника можно использовать для питания компьютера, но неизмененный шнур компьютера нельзя использовать для питания чайника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, an electric kettle cord can be used to power a computer, but an unmodified computer cord cannot be used to power a kettle.

Персональный компьютер, Персональный принтер и цветной ксерокс послужили демократизации средств производства художественных марок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The personal computer, personal printer and color photocopier have served to democratize the means of production of artistamps.

Компьютер, именуемый Брайаном, использовался для генерации слов и проверки правильности ответов участников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A computer referred to as Bryan was used to generate words and check the validity of contestants' responses.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «компьютер и сетевая безопасность». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «компьютер и сетевая безопасность» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: компьютер, и, сетевая, безопасность . Также, к фразе «компьютер и сетевая безопасность» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information