Кондуктор сверлильного станка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
сборочный кондуктор - assembly rig
буровой кондуктор - drilling conductor
дисковый кондуктор - plate jig
поворотный кондуктор - rotary jig
сверлильный кондуктор - drill jig
лесной кондуктор - auxiliary guard
накладной кондуктор - lay-on jig
коробчатый кондуктор - box jig
кондуктор с пневматическим зажимом - air jig
кондуктор с отверстиями - circular jig
Синонимы к кондуктор: деталь, звание, колонна, проводник, приспособление, техник, железнодорожник, сопровождающий
Антонимы к кондуктор: пассажир
Значение кондуктор: Работник, сопровождающий поезда, обслуживающий пассажиров на транспорте.
сверлильный станок - drilling machine
сверлильный инструмент - boring tool
сверлильный кондуктор - drill jig
сверлильный станок для печатных плат - circuit board driller
сверлильный патрон - keyless chuck
бочарно-сверлильный станок - bung boring machine
Синонимы к сверлильный: вертикальносверлильный, настольносверлильный, радиальносверлильный, электросверлильный, рельсосверлильный, горизонтальносверлильный, камнесверлильный, сверловочный, цилиндросверлильный, шпалосверлильный
имя существительное: machine, bench, tool, carriage, horse, machine-tool
фальцовочный станок - folding machine
стружечный станок с ножевым валом - knife-shaft chipper
лобзиковый станок - fret sawing machine
ремнеткацкий станок - belting loom
поперечно-строгальный станок с кулисным приводом ползуна - oscillating arm shaper
гидравлический листорезательный станок - hydraulic plate shearing machine
ковроткацкий станок - rug loom
рубильный станок - chopping machine
вымольный вальцовый станок - scraping rolls
продольно-фрезерный станок - paning and milling machine
Синонимы к станок: машина, автомат, станок, аппарат, швейная машина, механизм, инструмент, рабочий ручной инструмент, резец, орудие
Значение станок: Машина для обработки (металла, дерева и т. п.), изготовления чего-н..
Что с нашей помощью, что с помощью этих двоих акуршеров, да даже в поезде на полном ходу с помощью кондуктора. |
Whether it's by us... Or whether it's by these two midwives or with a jittery train conductor during a blizzard. |
The bus driver opened the doors and made me throw it out. |
|
Кондуктор уличного вагона в Сиэтле в 1918 году отказывался пускать на борт пассажиров, не носящих масок. |
A street car conductor in Seattle in 1918 refusing to allow passengers aboard who are not wearing masks. |
Робертсу было совестно ехать зайцем, и он на каждой станции выходил помогать кондукторам грузить багаж. |
Rogers's conscience hurt him to travel without paying his fare, and so at each station he got off to help the conductors load the baggage. |
На сверлильном станке обычно лучше всего использовать самую низкую скорость вращения шпинделя. |
On a drill press, the slowest available spindle speed is usually best. |
Двадцать два часа до Эмерсона, - сказал кондуктор, но прошло две недели, прежде чем мы достигли Эмерсона с его тополевыми рощами -лучшей защитой от заносов. |
Twenty-two hours to Emerson, said the official; but nearly two weeks of digging passed before we did reach Emerson, and the poplar country where the thickets stop all drifting of the snow. |
Во время поездки на поезде в Нью-Йорк в 1869 году кондуктор сказал ей, чтобы она перешла из секции полцены в вагон для курящих. |
During a train ride to New York in 1869, the conductor told her to move from a half-price section into the smoking car. |
Мальчик получает домашний адрес кондуктора поезда Тома Старка. |
The boy obtains train conductor Tom Stark's home address. |
При этом Балаганов сочувственно хохотал и разглядывал новый бумажник, а Козлевич усмехался в свои кондукторские усы. |
Balaganov laughed loudly and sympathetically, examining his new wallet, while Kozlevich chortled into his train conductor's mustache. |
Pickaxes and boring irons were set to work without intermission. |
|
Изобретение относится к абразивным, режущим, сверлильным, шлифовальным и буровым инструментам, изготавливаемых на основе смеси абразивных зерен и металлической связки. |
The invention relates to grinding cutting, drilling and boring tools based on abrasive grains and a metal binder. |
Может он хочет быть кондуктором, или машинистом. |
Maybe he wants to be a bus conductor, or a train driver. |
Затем слетела головка сверлильного станка, которая держит сверло. Позже я узнал, что ее еще называют зажимной патрон. |
Then the head of the drill press — the part that holds the bit, which I’d later learn is called the “chuck” — fell off. |
Наконец кондуктор вернулся; меня еще раз сунули в дилижанс, мой ангел-хранитель уселся на свое место, затрубил в рожок, и мы покатили по мостовой города Л. |
At last the guard returned; once more I was stowed away in the coach, my protector mounted his own seat, sounded his hollow horn, and away we rattled over the stony street of L. |
Про сиамских близнецов, которые работают кондукторами в микроавтобусе. |
These Siamese twins worked as minibus conductors. |
Беседы должны провестись с машинистами, кондукторами, рабочими парка, диспетчером охраны и как только закончим, должна быть запрошена запись. |
Uh, interviews should be scheduled for the engineer, the conductor, the yard master security dispatcher, and once disengaged, the event recorder should be queried. |
He's a recently fired brakeman with Fillmore and Western. |
|
Вот бы мне быть кондуктором в таком поезде! -вздохнул Уильям. |
Wouldn't I like to be a brakeman, though, sighed William. |
The conductor saw the car parked here the night she was abducted. |
|
Может, у вас есть проблемы с электричеством, а ваш подводный кондуктор помогает вам... индуктор, ладно? |
Maybe you have an electrical trouble, and your sub-aqua conductor, it helps you- inductor, okay? |
И она выставила эту сумку прямо в проход, так что кондуктор или еще кто мог об нее споткнуться. |
She stuck the bag right out in the middle of the aisle, where the conductor and everybody could trip over it. |
Кондуктор указал мне на гостиницу в Канонгетской улице, где вы видели меня. |
The coachman recommended me to the house in the Canongate where you found me lodging. |
Кондуктору - лапу, контролёру - лапу. |
The guard gets his cut, the ticket-collector gets his cut. |
The tram conductor suddenly got the neck and shoulders and lugged him back. |
|
Но Швейк пригрозил кондуктору: - Смотри, тресну тебя этим святым алтарем по башке! |
'I'll break this saint on your head,' Svejk said to the conductor. |
He immediately followed the conductor out to the platform. |
|
Well, and it's pretty hard work being the conductor! |
|
The conductor opened the door and let in a man and his wife. |
|
Алан, разумеется, кондуктор. |
Alan is the conductor, of course. |
They're broadcasting about bus conductresses. |
|
Седой старичок-кондуктор кричал, чтобы стали вдоль вагона, чтоб не лезли, что всем место будет. |
The old grey-haired car attendant was shouting at them to stay in line along the carriage because there'd be room for everyone. |
Кондуктор и входившие не заметили под вуалем ужаса на ее лице. |
The conductor and her two fellow-passengers did not notice under her veil her panic-stricken face. |
Его разведенные руки зажало отдельно каждую, так что не только нельзя было заплатить рассерженной кондукторше, но просто нельзя было пошевелить ни той, ни другой. |
His arms were pulled apart and separately pinioned so that he could not pay the furious conductress, in fact he could not even move. |
A bus conductress, of all things. |
|
У неё есть подозрения, что у вас был роман с кондукторшей автобуса. |
She's of the impression you were carrying on with a bus conductress. |
Кондуктор резко оборвал свою речь. Он заметил Гарри, по-прежнему сидевшего на земле. Гарри подобрал палочку и кое-как поднялся на ноги. Вблизи, |
The conductor stopped abruptly. He had just caught sight of Harry, who was still sitting on the ground. Harry snatched up his wand again and scrambled to his feet. |
Проваливай, старик, - крикнул ему в ответ мужчина в синей форме кондуктора. |
Go take a shit, old man, a blue-coated conductor shouted back at him. |
В Цивике денег не было, и ничего не указывает, где может быть Лидия, но транспортная полиция и охрана в метро раздали фото Лидии всем своим кондукторам. |
No money in the Civic and nothing to point us to Lydia's whereabouts, but Amtrak police and Metrolink security are distributing Lydia's picture to all their conductors. |
Не имею в виду, что для меня это важнее, чем для, например, пекаря или кондуктора. |
Not to imply that it's any more important than, say, a Baker or a toll collector. |
Потому что, если ты просто идешь против своего отца, то ты идешь пешком назло кондуктору. |
Because if you are just rebelling against your father, then you're cutting your nose off to spite your face. |
Жарьте вовсю, мистер Джек! - поддакивал кондуктор. |
And sarve 'em right, Master Jack, said the guard. |
Кондукторы и служителя расхаживали, звенел колокольчик, давался сигнал, и поезд трогался в путь. |
The guards and porters moved away, the bell was rung, the signal was given, and the train started off. |
Он почти исключительно используется изготовителями инструментов и штампов при создании кондукторов или сопряженных отверстий и колышков на штампах. |
It is almost exclusively used by tool and die makers in the creation of jigs or mating holes and pegs on dies. |
Это относится к фрезам на фрезерном станке, сверлильном станке и ряде других станков. |
This would apply to cutters on a milling machine, drill press and a number of other machine tools. |
Токарные станки можно комбинировать с другими станками, такими как сверлильный станок или вертикальный фрезерный станок. |
Lathes can be combined with other machine tools, such as a drill press or vertical milling machine. |
Сборка первого испытательного образца композитного крыла началась в Эверетте в конце сентября 2017 года с его верхней частью, опущенной в кондуктор для роботизированного бурения. |
The assembly of the first composite wing test example began in Everett in late September 2017 with its top section lowered into a jig for robotic drilling. |
Можно купить пропитанные Боратом стержни для вставки в древесину через сверлильные отверстия, где, как известно, накапливается и оседает влага. |
It is possible to buy borate-impregnated rods for insertion into wood via drill holes where dampness and moisture is known to collect and sit. |
Они заняли разные позиции, когда кондукторы поезда на линии Дакар-Нигер объявили забастовку. |
They took different positions when the train conductors on the line Dakar-Niger went on strike. |
С их малыми диаметрами хвостовика относительно их сверлильных диаметров, хвостовики долота лопаты часто имеют плоские выкованные или заточенные в них, чтобы предотвратить скольжение в буровых патронах. |
With their small shank diameters relative to their boring diameters, spade bit shanks often have flats forged or ground into them to prevent slipping in drill chucks. |
Во времена их расцвета копировальные карандаши также ассоциировались во всем мире с образом железнодорожного кондуктора, который, как известно, носил один из них за ухом. |
During their heyday, copying pencils were also associated, across the world, with the image of a railway conductor, who famously carried one tucked behind an ear. |
Алмаз ювелирного качества используется в ювелирных изделиях, а промышленные алмазы используются в сверлильных, режущих и полирующих инструментах для обработки металлов и камня. |
Gem quality diamond is used in jewelry, and industrial diamonds are used in drilling, cutting and polishing tools for machining metals and stone. |
Алмазы встраиваются в сверлильные наконечники или пилы или измельчаются в порошок для использования в шлифовке и полировке. |
Diamonds are embedded in drill tips or saw blades, or ground into a powder for use in grinding and polishing applications. |
В возрасте 16 лет она стала первой чернокожей женщиной-кондуктором канатной дороги в Сан-Франциско. |
At the age of 16, she became the first black female cable car conductor in San Francisco. |
11 ноября 2000 года 161 пассажир и один кондуктор сели на фуникулер, чтобы рано утром отправиться на горнолыжные склоны. |
On 11 November 2000, 161 passengers and one conductor boarded the funicular train for an early morning trip to the slopes. |
Все пассажиры, поднимавшиеся пешком, а также кондуктор поезда задохнулись от дыма, а затем были сожжены бушующим огнем. |
All the passengers ascending on foot, as well as the train conductor, were asphyxiated by the smoke and then burned by the raging fire. |
После этого инцидента компания Metra изменила свои правила безопасности кондукторов и внесла другие изменения в сами поезда. |
Metra changed its conductor safety procedures following the incident and made other changes to the trains themselves. |
Билеты также продаются в поездах кондукторами, и они должны быть в этом случае приобретены сразу же после посадки в поезд. |
Tickets are also sold in the trains by the conductors and they should be in this case purchased immediately after getting on the train. |
Любые кондукторы, которые не выполняли закон, подлежали штрафу от 50 до 100 долларов. |
Any conductors who failed to enforce the law were to be fined from $50 to $100. |
Я мог бы быть кондуктором трамвая за 12 или 15 долларов в неделю. |
I might be a streetcar conductor at $12 or $15 a week. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кондуктор сверлильного станка».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кондуктор сверлильного станка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кондуктор, сверлильного, станка . Также, к фразе «кондуктор сверлильного станка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.