Костный артефакт - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
костный мозг - Bone marrow
костный процесс - bony process
костный скелет - bony skeleton
костный желатин - bone gelatine
костный однозубый крючок - bone singletoothed hook
желтый костный мозг - yellow bone marrow
костный имплантат - bone implant
костный бульон - bone broth
костный винт - bone screw
костный склероз - bone sclerosis
Синонимы к костный: костяной, костный, костистый
артефакт звучания - sounding artefact
артефакт проекта - project artifact
артефакт раздавливания - crush artifact
Синонимы к артефакт: процесс, явление, фактор, памятник
Антонимы к артефакт: обыденная вещь, обычный предмет
Значение артефакт: Предмет, изготовленный человеком, в отличие от природного; предмет, созданный специально для функционирования в сфере искусства.
Проникает в костный мозг, и ваш организм не справляется с собственными бактериями, которые начинают пожирать вас изнутри. |
It seeps into the bone marrow, so your body can no longer fend off its own bacteria, which starts to eat you from the inside out. |
We ran the victim's bone marrow. |
|
Так называемая линза Нимруда-это артефакт из горного хрусталя, датируемый VII веком до н. э., который, возможно, использовался или не использовался в качестве увеличительного стекла или горящего стекла. |
The so-called Nimrud lens is a rock crystal artifact dated to the 7th century BC which may or may not have been used as a magnifying glass, or a burning glass. |
So, they're going to drill into his hip and just take it out? |
|
Извлекаю костный мозг из правой бедренной кости Саманты Мэтьюс. |
Extracting marrow from Samantha Matthews' right upper femur. |
Костный мозг ракового больного полностью разрушают массивными дозами химиотерапии и затем замещают его несколькими миллионами здоровых клеток костного мозга, взятыми у донора. |
You destroy all the bone marrow in the cancer patient with massive doses of chemotherapy, and then you replace that marrow with several million healthy marrow cells from a donor. |
Твой костный мозг начинает перепроизводство незрелых белых кровяных телец. |
Your bone marrow starts overproducing immature white blood cells. |
Эти капсулы представляют три типа клеток крови, которые твой костный мозг производит ежедневно. |
These jelly beans represent three types of blood cells that your bone marrow produces every day. |
Мы одобрили сердце, печень, поджелудочную железу, лёгкие, роговицу, тонкие кишки, кости, костный мозг и кожные ткани. |
We've cleared the heart, liver, pancreas, lungs, corneas, small intestines, bone, bone marrow and skin tissue. |
This is pork bone soup with lotus seeds. |
|
We're ready to take the bone flap away. |
|
И это позволяет очень быстро собрать, всосать отличный костный мозг через одну маленькую дырочку. |
So it enables you to very rapidly aspirate, or suck out, rich bone marrow very quickly through one hole. |
I'mpumping the medullary cavity with a diluted hydrogen peroxide solution. |
|
Это как костный мозг, мозг волка. |
It's like the medulla, the wolf brain. |
Ты не сдавал костный мозг в банк? |
Are you in the bone marrow registry? |
A nice Ahjussi who is donating the bone marrow to me. |
|
Костный трансплантат из Бразилии. |
The grafted bone came from a Brazilian national. |
Мы одобрили сердце, печень, поджелудочную железу, лёгкие, роговицу, тонкие кишки, кости, костный мозг и кожные ткани. |
We've cleared the heart, liver, pancreas, lungs, corneas, small intestines, bone, bone marrow and skin tissue. |
Если Дэниел прав, этот артефакт работает со времен, когда Неандертальцы были доминирующим видом на Земле. |
If Daniel's right, this has been doing this since Neanderthals were on Earth. |
Костный мозг не производит достаточное количество эритроцитов. |
The bone marrow doesn't supply enough red blood cells. |
В обмен на мой костный мозг я хочу пересмотра наказания с пожизненного на конкретный срок. |
In exchange for my bone marrow, I want my life sentence reduced to time served. |
Хотим ещё раз попробовать попытаться пересадить костный мозг. |
We want to take another shot at the bone marrow transplant. |
Find out what infection is destroying his marrow. |
|
И если вам повезёт, и вы найдёте артефакт, обращайтесь с ним очень осторожно. |
And should you be lucky enough to find the artifact there, handle it with the utmost care. |
А ты бы позволила кому-нибудь просверлить дырку иглой у себя в спине и высосать костный мозг ради меня? |
Would you let someone drill a needle into your back and suck out your bone marrow for me? |
Этот костный мозг я извлекла из подвздошного гребня Барнса. |
It's bone marrow I extracted from Barnes' iliac crest. |
Взять лучшее... костный мозг, кровь, печень, всё о чём подумаете - я уже отдала. |
Take your pick... bone marrow, blood, uh, liver, anything you can think of, I've given. |
А там, в сторонке, костный мозг. |
And in the far corner we have some venison marrow. |
Единственное место, которое мы еще не изучили тщательно - это его костный мозг |
The one place we haven't thoroughly examined is his marrow. |
Выглядит так, будто бы артефакт возвращает жертв в первобытное состояние. |
It looks like the artifact evolves its victims into a primal state. |
The artifact. The piece of the ship. |
|
Конкретно подпортит тебе костный мозг, и все будет вообще хреново... |
It's gonna play hob with your bone marrow, and it's really gonna mess up |
Тот факт, что у Дугана такой подходящий костный мозг уже на редкость нетипично. |
The fact that Doogan's so close a match to Alex Quinn is already an anomaly. |
Это очень маленький красный терракотовый артефакт, который, по мнению некоторых, может быть флаконом духов. |
It is a very small red terracotta artefact which some believe could be a perfume bottle. |
Примеры, с которыми я сталкивался и могу вспомнить, - это костный мозг, сперма и пенис; но их гораздо больше. |
Examples I've come across and can remember are bone marrow, sperm and penis; but there are many more. |
Донорские стволовые клетки вводятся в костный мозг реципиента, где они сосуществуют со стволовыми клетками реципиента. |
Donor stem cells are introduced into the bone marrow of the recipient, where they coexist with the recipient's stem cells. |
Костный мозг производит клеточные элементы крови, включая тромбоциты, эритроциты и лейкоциты. |
The bone marrow produces the cellular elements of the blood, including platelets, red blood cells and white blood cells. |
В последнее время костный цемент используется в позвоночнике для вертебропластики или кифопластики. |
More recently bone cement has been use in the spine in either vertebroplasty or kyphoplasty procedures. |
Это делает костный цемент современной системой доставки лекарств, которая доставляет необходимые лекарства непосредственно к месту операции. |
This makes bone cement a modern drug delivery system that delivers the required drugs directly to the surgical site. |
Рентгенограмма полезна, чтобы увидеть, есть ли сохраненный корень или костный секвестр, который может быть причиной инфекции. |
A radiograph is useful to see if there is a retained root or bony sequestrum, which could be the cause of the infection. |
С помощью мадам Доротеи, соседки Фрейсов и ведьмы, Джейс заключает, что Пэнгборн и Блэкуэлл ищут артефакт, называемый чашей смерти. |
With the help of Madame Dorothea, the Frays' neighbor and a witch, Jace deduces that Pangborn and Blackwell seek an artifact called the Mortal Cup. |
Эти биологически активные вещества высвобождают химические агенты в виде растворенных ионов или факторов роста, таких как костный морфогенный белок, который стимулирует активацию клеток. |
These bioactive materials release chemical agents in the form of dissolved ions or growth factors such as bone morphogenic protein, which stimulates activate cells. |
Млекопитающие обычно не имеют эквивалентного органа; костный мозг часто является местом как кроветворения, так и развития в-клеток. |
Mammals generally do not have an equivalent organ; the bone marrow is often the site of both hematopoiesis and B cell development. |
Костный выступ или бугорок на стыке головы и шеи был уподоблен кулачку, эксцентричной части вращающегося устройства. |
A bony protrusion or bump at the head-neck junction has been likened to a cam, an eccentric part of a rotating device. |
Транс-Планковская задача в настоящее время в основном рассматривается как математический артефакт расчетов горизонта. |
The trans-Planckian problem is nowadays mostly considered a mathematical artifact of horizon calculations. |
Артефакт был отлит методом потерянного воска. |
The artifact was cast in the lost wax method. |
Кроме того, два шейных позвонка срослись, а еще один имеет дополнительный костный рост. |
Also, two of the cervical vertebrae are fused, and another has additional bone growth. |
Исследуется артефакт и предпринимаются попытки провести аналогии с историческими или этнографическими записями других народов. |
An artefact is examined and attempts are made to draw analogies with historical or ethnographical records of other peoples. |
Другими словами, столкнувшись с лаганом, человек обязан вернуть артефакт его законному владельцу. |
In other words, when faced with a lagan, one is required to return the artifact to its rightful owner. |
Окружающий костный позвоночный столб защищает относительно короткий спинной мозг. |
The enclosing bony vertebral column protects the relatively shorter spinal cord. |
Спондилолиз - это костный дефект или перелом в пределах pars interarticularis дуги позвонка в позвоночном столбе. |
Spondylolysis is a bony defect or fracture within the pars interarticularis of the vertebral arch in the spinal column. |
Рехштайнер перенес операцию на стопе в июле 2004 года, когда ему вставили шесть винтов, пересадили сухожилие и костный трансплантат. |
Rechsteiner underwent foot surgery in July 2004, having six screws inserted into his foot, a tendon transplant, and a bone graft. |
Кость выравнивают заново, затем в бедренный костный мозг помещают металлический стержень и закрепляют его гвоздями с обоих концов. |
The bone is re-aligned, then a metal rod is placed into the femoral bone marrow, and secured with nails at either end. |
Синовиальная жидкость и субхондральный костный мозг служат одновременно источниками питания для гиалинового хряща. |
Synovial fluid and the subchondral bone marrow serve both as nutrition sources for the hyaline cartilage. |
Злокачественная кость сильно сосудиста и часто содержит красный костный мозг, где происходит кроветворение, производство клеток крови. |
Cancellous bone is highly vascular and often contains red bone marrow where hematopoiesis, the production of blood cells, occurs. |
У взрослых красный костный мозг в основном находится в костном мозге бедренной кости, ребер, позвонков и тазовых костей. |
In adults, red marrow is mostly found in the bone marrow of the femur, the ribs, the vertebrae and pelvic bones. |
Помимо создания клеток, костный мозг также является одним из основных мест, где разрушаются дефектные или старые эритроциты. |
As well as creating cells, bone marrow is also one of the major sites where defective or aged red blood cells are destroyed. |
Красный костный мозг, где образуются все клетки крови, заполняет пространство между трабекулярными порами. |
Red bone marrow, where all the blood cells are made, fills the space between the trabecular pores. |
Это пюре включает в себя кости, костный мозг, кожу, нервы, кровеносные сосуды и остатки мяса на костях. |
This puree includes bone, bone marrow, skin, nerves, blood vessels, and the scraps of meat remaining on the bones. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «костный артефакт».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «костный артефакт» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: костный, артефакт . Также, к фразе «костный артефакт» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
