Ливень большой энергии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ливень большой энергии - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
energetic shower
Translate
ливень большой энергии -

- ливень [имя существительное]

имя существительное: shower, downpour, cloudburst, deluge, torrent, rainfall, hailstorm, drench, pour, downfall

- большой

имя прилагательное: large, great, big, greater, high, wide, major, grand, considerable, massive

сокращение: gt



Большой взрыв энергии был передан после того, как полковник Онилл прошел через врата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A large burst of energy was transmitted just after Colonel O'Neill came through.

Теперь ты можешь доказать, что эти кварки асимптотически свободны при большой энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now you can show that quarks are asymptotically free at high energies.

Это был его самый большой одиночный проект и главный фокус его энергии вплоть до 1974 года, когда он открылся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was his largest single project and a main focus of his energy through to 1974, when it opened.

Большой резервуар для водорода будет тяжелее, чем маленький резервуар для углеводородов, используемый для хранения того же количества энергии, при прочих равных условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A large hydrogen tank will be heavier than the small hydrocarbon tank used to store the same amount of energy, all other factors remaining equal.

Я вып... выпустил... выпустил большой заряд электромагнитной энергии, который наверное обезвредил боеголовки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I put out a big pulse of electro magnetic energy that must've disabled the warheads.

Мистер Гаррисон, я только что обнаружил большой запас энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Garrison, I might have just found a lot more energy.

Самый большой источник и самый большой запас возобновляемой энергии обеспечивается гидроэлектростанциями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The largest source and the greatest store of renewable energy is provided by hydroelectric dams.

Терфенол-Д обладает большой магнитострикционной силой, высокой плотностью энергии, низкой скоростью звука и низким модулем Юнга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Terfenol-D has a large magnetostriction force, high energy density, low sound velocity, and a low Young’s Modulus.

Как богатый, углеродно-нейтральный возобновляемый ресурс древесные материалы представляют большой интерес в качестве источника возобновляемой энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As an abundant, carbon-neutral renewable resource, woody materials have been of intense interest as a source of renewable energy.

Большой запасник для энергии или по словам пациента, аккумулятор приземлился на нашей планете, руководит и контролирует которым Инкуб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A great energy storehouse or to use the patient's word, accumulator has landed on this earth under the direction and control of his incubus.

Ты берешь заряд большой энергии впереди, и бам!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You take the charge from the big power forward, and bam!

Я сомневаюсь, что приобретение Ираном потенциала для производства ядерной энергии вообще будет иметь большой эффект в таком энергетически богатом регионе, как Ближний Восток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I doubt Iran's acquisition of a nuclear power generation capability would have much effect at all in an energy rich region like the Middle East.

Пример этого - когда они используют большой всплеск энергии только для того, чтобы переместить игрушечную лодку к краю пруда, почти сломав лодку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example of this is when they use a great burst of power just to move a toy boat to the edge of a pond almost breaking the boat.

Большой накопитель используется для смягчения пиков нагрузки при потреблении энергии и может способствовать стабилизации частоты в сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The large storage is used to cushion load peaks in energy demand and can contribute to the frequency stabilization in the net.

Большой бизнес тратит миллиарды долларов, чтобы исследовать возможности, которые могут предоставить возобновляемые источники энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Big business is spending billions of dollars to explore the opportunities that renewables can bring.

Все, что мы увидели - большой отток энергии из почти исчерпанного МНТ, поэтому мы отключили все вспомогательные системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All we saw was more power draining from an already nearly depleted ZPM, so we shut down all secondary systems.

Большой Джим выкинул яйцо с обрыва, я думаю, это доказывает, что яйцо является источником энергии купола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Big Jim threw the egg off the cliff, I'd say that proves it's the dome's power source.

Этот выпуклый череп способен справиться с чертовски большой массой энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That bulging cerebrum can handle one hell of a lot of power.

От цели исходит большой всплеск энергии, сэр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're picking up a large energy reading from the target sir.

Для «Энергии» это было большой удачей, но проекты «Полюс-Скиф» и «Каскад» она не спасла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a great coup for Energia, but it wasn't enough to save the Polyus-Skif and Kaskad programs.

Давно так не делал, большой расход энергии

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Haven't done this in a while, big drain on the power.

Альтернативные виды энергии предлагают большой выбор в наши дни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternative energies are coming on leaps and bounds nowadays.

Достижения в области исследований темной энергии и темной материи раскрывают полезные части большой головоломки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The developments in dark energy and dark matter research reveal rewarding pieces of the big puzzle.

В системах накопления энергии Маховиков первого поколения используется большой стальной маховик, вращающийся на механических подшипниках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First-generation flywheel energy-storage systems use a large steel flywheel rotating on mechanical bearings.

И ударная волна проходит большой путь без потери кинетической энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A shockwave carries a long distance without losing kinetic energy.

Полковник, я регистрирую большой выброс энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colonel, I'm reading a huge energy spike.

В 2016 году Джи возглавила большой церковный коммутатор, поощряя британские церкви перейти к поставщику возобновляемой энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2016, Gee led the Big Church Switch, encouraging British churches to switch to a renewable energy provider.

Это были годы большой жизненной силы, был взрыв созидательной энергии, глубокого желания смести прошлое и создать новый мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those were years of great vitality, there was an explosion of constructive energy, a profound desire to sweep away the past and create a new world.

Может, для начала, было бы хорошей идеей для крупнейших эмитентов в мире провести переговоры в рамках Большой двадцатки, или сделать нечто подобное, по вопросам энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps, for a start, it would be a good idea for the world's largest emitters to negotiate through the G-20, or something like it, for energy.

Энергия ионизации представляет собой большой процент энергии, необходимой для запуска ионных приводов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ionization energy represents a large percentage of the energy needed to run ion drives.

Всё, что нужномного энергии, получаемой от микробов, и как можно быстрее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What you really want is lots of energy coming out of those microbes as quickly as possible.

С большой гордостью и глубокой честью, объявляю вас любящей, преданной, женатой парой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay? It is with great pride and profound honor that I do now pronounce you a loving, long-term, committed, married couple.

В связи с большой загруженностью Комитета и ограничениями по времени оказалось невозможным завершить разработку процедуры с целью ее включения в Конвенцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Owing to the heavy workload of the Committee and time constraints, completion of a procedure for inclusion in the Convention was not feasible.

Ну, это не помешало ему открыть свой большой болтливый рот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, that didn't stop him blabbing his big mouth off.

Мы будем использовать такие источники энергии, как солнце и ветер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll use energy sources such as the sun and wind.

За этими тенденциями скрываются значительные региональные различия, существующие в этой большой стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These national trends mask considerable regional variations in this large country.

Мой отец работает в Комиссии по Ядерной Энергии в Сен-Клер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My dad works at a nuclear plant.

Теперь она светилась ярко, - большой отрезок ее перерезывал черную стену сосен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now it was shining brightly, a long section of it stood out against the black wall of pines.

Я, конечно, не большой спец в детях, но я почти уверен, что они не должны уменьшаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, I'm not a baby expert but I'm pretty sure they're not supposed to shrink.

Недавно мы расширили свой научный объект в Антарктике в надежде разработать дешёвый и возобнавляемый источник энергии способный избавить мир от потребности в ископаемом горючем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We recently expanded our research facility in Antarctica in the hope of developing cheap, renewable sources of energy that we might eliminate the world's reliance on fossil fuels.

Туда поднимались по лестнице, вернее по лесенке, скрытой за незаметной дверью в большой зале второго этажа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were reached by a staircase which was a ladder rather than a staircase, and had for their entrance only a private door in the large room on the first floor.

У меня большой опыт в этом деле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have extensive experience on this.

Ну, синий, обычно для регулирования энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blue is typically for power regulation.

Это просто потребовало понимания адиабатического градиента как он влияет на колебания Мэдден-Джулиан без потери циркуляции за счет движения тепловой энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It simply required an understanding of the adiabatic lapse rate as it relates to the Madden-Julian Oscillation without losing the thermally driven circulation.

Вращать, сгибать, ломать или воздействовать на предметы... при помощи ментальной энергии или иных нематериальных сил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

spin, bend, break or impact objects... through the direct influence of mental power or other nonphysical means.

Кроме того, без перераспределения тепловой энергии океанскими течениями и атмосферой в тропиках было бы намного жарче, а в полярных областях-намного холоднее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, without the redistributions of heat energy by the ocean currents and atmosphere, the tropics would be much hotter, and the polar regions much colder.

В отсутствие кислорода не все углерод-углеродные связи в глюкозе могут быть разорваны для высвобождения энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the absence of oxygen, not all of the carbon-carbon bonds in glucose can be broken to release energy.

Предостережение к этой теории предполагает, что такое перераспределение энергии основано на времени, а не на ограничении ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A caveat to this theory suggests that this reallocation of energy is based on time instead of limiting resources.

] Вне приемника, это намного меньше, чем долгосрочные уровни OSHA более 95% энергии луча будет падать на прямую кишку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] Outside the receiver, it is far less than the OSHA long-term levels Over 95% of the beam energy will fall on the rectenna.

Как следствие, LICs имеют высокую плотность энергии, которая изменяется в зависимости от квадрата напряжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a consequence, LICs have a high energy density, which varies with the square of the voltage.

Слова и дела-это совершенно безразличные формы божественной энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Words and deeds are quite indifferent modes of the divine energy.

Программа приведет к замене традиционных счетчиков мощности интеллектуальными счетчиками мощности, которые смогут более точно отслеживать и управлять потреблением энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The program would lead to replacement of traditional power meters with smart power meters, which could track and manage energy usage more accurately.

Их склонность к поиску острых ощущений может выражаться в высокой энергии и энтузиазме по отношению к работе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their thrill-seeking tendencies may be conveyed as high energy and enthusiasm for the job or work.

Паровые аккумуляторы могут играть важную роль в накоплении энергии в проектах солнечной тепловой энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Steam accumulators may take on a significance for energy storage in solar thermal energy projects.

Клапаны открываются и закрываются автоматически при использовании системы, поэтому перепад давления может поддерживаться без больших затрат энергии на перекачку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Valves open and reseal automatically when the system is used, so differential pressure can be maintained without expending much energy pumping.

Первоначально биполярные схемы обеспечивали более высокую скорость, но потребляли больше энергии, чем конкурирующие устройства серии 4000 CMOS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originally the bipolar circuits provided higher speed but consumed more power than the competing 4000 series of CMOS devices.

Зрение эволюционировало, чтобы реагировать на узкий диапазон электромагнитной энергии, которая обильна и которая не проходит через объекты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vision evolved to respond to the narrow range of electromagnetic energy that is plentiful and that does not pass through objects.

Делая приборы, освещение или систему ОВК более эффективными, уровень потребления энергии падает, что приводит к снижению коммунальных платежей для потребителей коммунальных услуг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By making appliances, lighting or the HVAC system more efficient, energy consumption levels drop, which leads to a lower utility bill for utility customers.

Из теоремы о рабочей энергии следует, что W также представляет собой изменение вращательной кинетической энергии Er тела, заданной по формуле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It follows from the work-energy theorem that W also represents the change in the rotational kinetic energy Er of the body, given by.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ливень большой энергии». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ливень большой энергии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ливень, большой, энергии . Также, к фразе «ливень большой энергии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information