Мужчина афроамериканского происхождения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Мужчина афроамериканского происхождения - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
African-American man
Translate
мужчина афроамериканского происхождения -

- мужчина [имя существительное]

имя существительное: man, male, he

- происхождение [имя существительное]

имя существительное: origin, beginning, descent, lineage, ancestry, parentage, pedigree, blood, line, birth



Этот класс животных, генетическое происхождение которых, как теперь известно, сходно с нашим, возможно, это ближайший к человеку беспозвоночный организм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a group of animals that now we know we share extensive genomic ancestry with, and it is perhaps the closest invertebrate species to our own.

Этот раздел предназначен для обсуждения потенциальных новых изображений для статьи с более определенным происхождением и статусом авторского права.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This section is for discussion of potential new images for the article of more certain provenance and copyright status.

Недавние исследования показывают, что летучие мыши-вампиры произошли от насекомоядных, которые отвергают гипотезы о происхождении плодоядных, плотоядных и нектарийных животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recent analyses suggest that vampire bats arose from insectivores, which discount the frugivore, carnivore, and nectarivore hypotheses of origin.

И их сосед, аргентинский парень итальянского происхождения по имени Астор Пиацолла, слышит это, запоминает и дополняет танго второй половины XX века своим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And their neighbor, an Argentine kid of Italian origin named Astor Piazzolla, hears it, assimilates it and transforms the tango of the second half of the 20th century with his.

К 1965 году, когда был принят Закон об избирательных правах, между окончанием Гражданской войны и предоставлением права голоса афроамериканским общинам прошло уже целых 100 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1965, the year the Voting Rights Act was passed, there had been a full 100 years between the end of the Civil War and the conferral of voting rights on African-American communities.

Самое время нам с вами поговорить о происхождении Бдительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's high time you and I had a talk about the true nature of Vigilance.

Возможно, ключ к его происхождению лежит в прозвище, которое ему дал покровитель, сенатор Серторий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps a clue lies in the nickname given to him by his sponsor, Senator Sertorius.

И, что в особенности тяжело переносить, добро бы еще имелись основанья — происхождение, знатность, — а то ведь ничего!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And what inclines one less to bear, she has no fair pretence of family or blood.

Такие суффиксы имеют латинское происхождение, за исключением -etto и-otto, происхождение которых неясно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such suffixes are of Latin origin, except -etto and -otto, which are of unclear origin.

Первое потому, что мы читаем Одиссею и было бы неплохо понять некоторые сноски, а второе потому, что у меня еврейское происхождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The former because we're reading the Odyssey and it would be nice to understand some of the footnotes, and the latter because I have a Jewish background.

Происхождение стабилизационного механизма различно для стабильных и метастабильных квазикристаллов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The origin of the stabilization mechanism is different for the stable and metastable quasicrystals.

В 1995 году организация Нация ислама выступила спонсором Марша миллионов человек в Вашингтоне, округ Колумбия, в поддержку афроамериканского единства и семейных ценностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1995, the Nation of Islam sponsored the Million Man March in Washington, D.C. to promote African-American unity and family values.

Епископ Давенпорт-первая женщина афроамериканского происхождения, избранная епископом в ELCA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bishop Davenport is the first woman of African-American descent to be elected a bishop in the ELCA.

В 1864 году истина была принята на работу в Национальную Ассоциацию помощи Фридманам в Вашингтоне, округ Колумбия, где она усердно работала над улучшением условий жизни афроамериканцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1864, Truth was employed by the National Freedman's Relief Association in Washington, D.C., where she worked diligently to improve conditions for African-Americans.

По словам Уолша, их происхождение было связано с барбекю, которые устраивались для рабов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Walsh, they had origins in barbecues that were held for slaves.

На самом деле, конечное происхождение персика было из Китая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In actuality, the ultimate origin of the peach fruit was from China.

Поэтому он может иметь городское или сельскохозяйственное происхождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can therefore have an urban or agricultural origin.

Он также объясняет, каково было быть афроамериканцем в те времена, когда его обвиняли в подобном преступлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also explains what it was like to be an African American during those times in jail charged with such a crime.

С 1922 по 1937 год он находился в Германии, но с 1933 года его еврейское происхождение сделало его безработным в Германии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1922 to 1937, he was in Germany, but from 1933, his Jewish ancestry rendered him unemployable in Germany.

Учитель Роберт Г. Кларк из округа Холмс был первым афроамериканцем, избранным в Государственную палату после реконструкции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Teacher Robert G. Clark of Holmes County was the first African American to be elected to the State House since Reconstruction.

Совет католической Негро-американской миссии был учреждением Римско-католической церкви США, которое собирает средства и поддерживает миссионерскую работу среди афроамериканцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Catholic Negro-American Mission Board has been a U.S. Roman Catholic institution that raises funds and supports mission work in among African Americans.

Вместо этого Джонсон стремился помочь белому рабочему классу преодолеть элиту плантаторов, а афроамериканцы все еще оставались низшей ступенью Южного общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Johnson instead sought to help working class whites overcome the elite planter class, with African Americans still relegated to the lowest rung of Southern society.

Этой проблемы можно было бы избежать, если бы афроамериканцы имели равные возможности для изучения своей культуры и черной истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This problem could possibly be avoided if African Americans had equal opportunity to learn about their culture and black history.

По всему архипелагу расположено около 130 небольших скал и островков, таких как Молокини, которые имеют вулканическое, морское осадочное или эрозионное происхождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Across the archipelago are around 130 small rocks and islets, such as Molokini, which are either volcanic, marine sedimentary or erosional in origin.

Тысячи общин в США приняли законы Джима Кроу, которые существовали после 1890 года; в таких закатных городах афроамериканцы были в опасности, если они оставались после захода солнца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thousands of communities in the US had enacted Jim Crow laws that existed after 1890; in such sundown towns, African Americans were in danger if they stayed past sunset.

Даже швейцарский композитор Онеггер написал произведения, в которых влияние афроамериканской музыки довольно очевидно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even the Swiss composer Honegger wrote works in which the influence of African American music is pretty obvious.

Многочисленные теории, пытающиеся объяснить происхождение, нейробиологию, опыт и функцию эмоций, только способствовали более интенсивным исследованиям по этой теме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The numerous theories that attempt to explain the origin, neurobiology, experience, and function of emotions have only fostered more intense research on this topic.

Были также продемонстрированы действия афроамериканских активистов Харриет Табман и Розы Паркс, а также бывшего боксера-раба Билла Ричмонда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The activities of African-American activists Harriet Tubman and Rosa Parks were also showcased, as was ex-slave boxer Bill Richmond.

Стремясь отреагировать на растущую осведомленность потребителей о происхождении продуктов питания, сеть фаст-фудов сменила поставщика кофе в зернах и молока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an effort to respond to growing consumer awareness of food provenance, the fast-food chain changed its supplier of both coffee beans and milk.

Гермес был известен как бог-покровитель стад, стад и пастухов, что, возможно, связано с его ранним происхождением как аспекта Пана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hermes was known as the patron god of flocks, herds, and shepherds, an attribute possibly tied to his early origin as an aspect of Pan.

Все тюркские народы, населяющие Центральную Азию, имеют смешанное европеоидное и монголоидное происхождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the Turkic peoples native to Central Asia are of mixed Caucasoid and Mongoloid origin.

У ученого-литературоведа Генри Луиса Гейтса-младшего были эксперты по его телевизионным программам, которые обсуждали афроамериканское происхождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The literary and history scholar Henry Louis Gates, Jr., had experts on his TV programs who discussed African-American ancestry.

Современные ученые отмечают, что аспекты воинственной богини Афродиты появляются в самых древних слоях ее культа и рассматривают это как указание на ее ближневосточное происхождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern scholars note that Aphrodite's warrior-goddess aspects appear in the oldest strata of her worship and see it as an indication of her Near Eastern origins.

Расовый состав населения города составлял 88,4% белых, 6,2% афроамериканцев, 0,4% коренных американцев, 0,7% азиатов, 1,2% представителей других рас и 3,0% представителей двух и более рас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The racial makeup of the city was 88.4% White, 6.2% African American, 0.4% Native American, 0.7% Asian, 1.2% from other races, and 3.0% from two or more races.

Происхождение происходит по патрилинейной линии, и весь статус происходит от отцовской стороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The descent is patrilineal, and all the status is derived from the father's side.

Именно этому вопросу была посвящена большая часть работы Дарвина о происхождении видов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is to this question that much of Darwin's On the Origin of Species was devoted.

Перепись населения США 2010 года показала, что 27,4% всех афроамериканцев живут за чертой бедности, что является самым высоким показателем среди всех других этнических групп в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2010 US Census showed that 27.4% of all African-Americans lived under the poverty line, the highest percentage of any other ethnic group in the United States.

В 2000 году число заключенных афроамериканцев увеличилось в 26 раз по сравнению с 1983 годом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the year 2000, the number of incarcerated African Americans had become 26 times the amount it had been in 1983.

Согласно древнему мифу о происхождении, вьетнамский народ произошел от дракона и феи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to an ancient origin myth, the Vietnamese people are descended from a dragon and a fairy.

Черчилль родился в Оксфордшире в богатой аристократической семье со смешанным английским и американским происхождением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of mixed English and American parentage, Churchill was born in Oxfordshire to a wealthy, aristocratic family.

Департамент афроамериканских исследований Сиракузского университета учредил премию Анджела Дэвис / Уолтер родни за академические достижения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Department of African American Studies at Syracuse University established the Angela Davis/Walter Rodney Award of Academic Achievement.

В ней особое внимание уделяется несправедливостям, совершенным в отношении афроамериканцев и чернокожих южноафриканцев во время американской сегрегации и апартеида, соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It especially focuses on the injustices committed against African Americans and black South Africans during American segregation and apartheid, respectively.

Происхождение звездно-полосатого дизайна было запутано историей, распространенной потомками Бетси Росс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The origin of the stars and stripes design has been muddled by a story disseminated by the descendants of Betsy Ross.

В то время как промышленность была закрыта, упаковочные заводы организовали доставку зарплаты в определенные места в городе, чтобы афроамериканцы могли забрать свою зарплату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While industry was closed, the packing plants arranged to deliver pay to certain places in the city so that African-American men could pick up their wages.

Высокие концентрации таких параметров, как соленость, железо, марганец, Уран, радон и хром, в подземных водах также могут иметь геогенное происхождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High concentrations of parameters like salinity, iron, manganese, uranium, radon and chromium, in groundwater, may also be of geogenic origin.

Все автомобили, использовавшиеся в чемпионате Procar, были построены по одинаковым стандартам, хотя их происхождение различалось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All cars used in the Procar Championship were built to identical standards, although their origins varied.

Происхождение волынщика не упоминается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bagpiper's origin is not mentioned.

В мае 2012 года NAACP, ведущая афроамериканская организация по защите гражданских прав, заявила о своей поддержке однополых браков и заявила, что это является гражданским правом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 2012, the NAACP, the leading African-American civil rights organization, declared its support for same-sex marriage and stated that it is a civil right.

Два археологических объекта, упомянутых в разделе происхождение, хорошо документированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two archaeological sites referred to in the Origins section are well documented.

В январе 2014 года в музее открылась третья, значительно более масштабная выставка, посвященная творческому происхождению новеллы и ее истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 2014, the museum mounted a third, significantly larger, exhibition centered on the novella's creative origins and its history.

Монофилетическое происхождение этих Азиатских обезьян уже установлено посредством молекулярной филогении с использованием ядерных и митохондриальных ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The monophyletic origin of these Asian monkeys are already established through molecular phylogeny using nuclear and mitochondrial DNAs.

В основном английского происхождения, он также имеет Шотландское и немецкое происхождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of primarily English descent, he also has Scottish and German ancestry.

Испаноязычное население Карибского бассейна в основном имеет европейское, африканское или расово смешанное происхождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Spanish-speaking Caribbean populations are primarily of European, African, or racially mixed origins.

Коморские острова имеют в основном афро-арабское происхождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The islands of the Comoros share mostly African-Arab origins.

Роман Марка Фроста 1993 года список семи представляет собой вымышленный рассказ о литературном происхождении Шерлока Холмса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mark Frost's 1993 novel The List of Seven presents a fictionalized account of Sherlock Holmes' literary origins.

Люди, известные как афроамериканцы, не используют дефис или тире, поэтому название не должно быть таким.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The people known as African American's do not use a hyphen or dash so the title should not.

Происхождение Сорвиголовы проистекает из несчастного случая в детстве, который дал ему особые способности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Daredevil's origins stem from a childhood accident that gave him special abilities.

Происхождение пропуска тринадцатого этажа при установке лифтов неизвестно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The origin of skipping the thirteenth floor when installing elevators is not known.

Утверждать, что это имеет какое-то отношение к происхождению и генетике, вероятно, растягивает вещи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To argue that it has something to do with ancestry and genetics is probably stretching things.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мужчина афроамериканского происхождения». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мужчина афроамериканского происхождения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мужчина, афроамериканского, происхождения . Также, к фразе «мужчина афроамериканского происхождения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information