Мужчина любит женщину - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
мужчина одежды - clothes man
видный мужчина - handsome man
коренастый мужчина - stocky man
мужчина ее мечты - the man of her dreams
высокий мужчина - tall man
4" мужчина - 4" male
неопознанный мужчина - unidentified male
мужчина большинство - male majority
мужчина, выбирающий невесту по интернет-каталогу - mail-order husband
разница между мужчинами - the difference between men
Синонимы к мужчина: мужчина, человек, мужественный человек, матрос, муж, любовник, самец, лицо мужского пола, водящий
Значение мужчина: Взрослый человек, лицо, противоположное женщине по полу.
любить ходить пешком - be fond of walking
любитель травки - weed lover
любители экстрима - fans of extreme sports
любит ее - loves her
должен любить это - gotta love this
Вы любите читать - you like to read
испытывать сильную неприязнь, очень не любить - to dislike deeply / very much
те, которые вы любите больше всего - the ones you love the most
так любит вас - so fond of you
моя семья любит меня - my family loves me
Синонимы к любит: любить, жаловать, хотеть
заметить женщину - notice a woman
встретил женщину, как - met a woman like
встретить женщину своей мечты - meet the woman of your dreams
Вы когда-нибудь видели женщину - have you ever seen a woman
возбуждать женщину мануально - feed the pony
знаю эту женщину - know this woman
ищу женщину - looking for a woman
найти женщину - find the woman
найти эту женщину - find this woman
рождений на одну женщину - births per woman
Синонимы к женщину: женщина, жена, госпожа, фрау, баба
Я знала женщину, которую однажды победил мужчина, это её не удивило. |
I once knew a woman who was beaten to death by a man. I don't think it surprised her at all. |
Ипполито был популярной ролью бриджей, мужчина играл женщину, популярную у руководства театра реставрации за возможность показать ноги актрис. |
Hippolito was a popular breeches role, a man played by a woman, popular with Restoration theatre management for the opportunity to reveal actresses' legs. |
Разве мужчина способен оценить женщину, которой он обладает? |
Do men know how to rate the women they possess? |
За время брачного сезона один мужчина мог оплодотворить только одну женщину. |
A single male could only implant a single female with eggs during mating season. |
Существуют эскорт-агентства мужчина за мужчину, женщина за мужчину и женщина за женщину, а также несколько агентств мужчина за женщину. |
There are male-for-male, female-for-male, and female-for-female escort agencies, as well as a few male-for-female agencies. |
Универмаг, мужчина напал на женщину. |
Convenience store. Man attacking a woman. |
Андре сыграл Майка в комедийном сериале FXX мужчина ищет женщину, премьера которого состоялась в 2015 году. |
Andre played Mike in the FXX comedy series Man Seeking Woman, which premiered in 2015. |
Well, why does any rich man hit a poor woman? |
|
Now is that the one where the man has to face out at the woman... |
|
Человечеству известен только один повод,.. ...по которому холостой мужчина моложе 50-ти приглашает женщину в Тысячу звёзд. |
Every human being on Earth knows there's only one reason a single man under 50... takes a woman to the Starlight Room. |
О, такой мужчина покорил бы любую женщину в мире, если бы только мог заслужить ее благосклонность! |
Such a man would win any woman in the world, if he could get her good will. |
Я предсказываю, что сейчас мы увидим женщину на красном велосипеде, а за ней пойдет мужчина с цветами а затем проедет Вольцваген Жук с погнутым крылом. |
I predict that in just a moment, we will see a lady on a red bike, followed by a man with flowers and a Volkswagen Beetle with a dented fender. |
Там мужчина в синем пальто машет пистолетом и орет на женщину. |
There is a man in a blue coat waving a gun and screaming... at a woman. |
В лифте торгового центра мужчина убивает женщину, используя зеленый дым. |
In a mall elevator, a woman is killed by a man using green smoke. |
Однажды ночью заключенный-мужчина Этторе привязывает заключенную-женщину по имени Бойс и ее соседку по комнате норку к их кроватям и пытается изнасиловать Бойса. |
One night, male prisoner Ettore binds a female prisoner named Boyse and her roommate Mink to their beds and attempts to rape Boyse. |
Это похоже на то, как мужчина-дьявол встречает женщину-дьявола на дороге и совокупляется с ней, пока люди смотрят. |
It is like a male devil meeting a female devil in the road and having intercourse with her whilst the people are watching. |
Мужчина и женщина также совершенно не похожи на мужчину и женщину в английском языке. |
Male and female are also quite unlike man and woman in the English language. |
Мужчина, закалывающий женщину до смерти. |
A man is stabbing a woman to death. |
В любом случае, после проникновения мужчина эякулирует в женщину. |
In either case, following penetration, the male ejaculates into the female. |
Мы не боимся вновь и вновь рассказывать о том, как мужчина полюбил женщину и сочетался с ней браком либо роковым образом был с ней разлучен. |
We are not afraid of telling over and over again how a man comes to fall in love with a woman and be wedded to her, or else be fatally parted from her. |
Каждый мужчина готов к семейной жизни, если встречает подходящую женщину. |
Every man's ready for marriage when the right girl comes along. |
Исчез с лица земли? Но Ингрэм был убежден, что ни один мужчина в здравом уме не сможет добровольно покинуть такую женщину, как Александра. |
Why would the man have dropped out of sight?In the lieutenant's considered opinion, no man in his right mind would voluntarily leave a woman like Alexandra. |
Если мужчина отсыпал кучу золота женщине в дни ее нужды, он не имеет права бросать такую женщину; он должен любить ее всегда! |
If, at a woman's utmost need, SOMEBODY heaps gold upon her, he ought never to forsake her; that love should last for ever! |
Мужчина никогда не оставит женщину, прошедшую с ним через такие трудности. |
A man can never leave a woman, who overcame an obstacle with him. |
Тебя не настораживает, что мужчина может тащить женщину с завязанными глазами по улицам Нью-Йорка и никто не спросил, нужна ли ей помощь? |
Don't you find it alarming that a man can drag a blindfolded woman through the streets of New York and no one stops to help? |
Идея, скрытая в этом слове, состоит в том, что мужчина взял женщину в жены, в matrimonium ducere, чтобы иметь от нее детей. |
The idea implicit in the word is that a man took a woman in marriage, in matrimonium ducere, so that he might have children by her. |
И каждый мужчина заслуживает женщину, которая ценит его усилия. |
And every man deserves a woman who appreciates his efforts. |
Каждый мужчина готов к семейной жизни, если встречает подходящую женщину. |
Every man's ready for marriage when the right girl comes along. |
Обычно, когда мужчина знакомит женщину со своими родителями... |
Usually when a man introduces a woman to his parents... |
В чем мужчина соблазняет женщину с качествами его матери, надеясь удовлетворить неудовлетворенные интимные потребности с детства. |
Wherein a man courts a woman with the qualities of his mother, hoping to fulfill unmet intimacy needs from childhood. |
Мужчина, остановивший свой автомобиль, чтобы проверить эту женщину, смог уйти невредимым, когда оружие стрелка не выстрелило. |
A man who stopped his vehicle to check on this woman was able to get away unharmed when the shooter's weapon failed to fire. |
Франкен также был соавтором фильма Когда мужчина любит женщину, соавтором и исполнителем главной роли в ситкоме NBC LateLine, а также снялся в ремейке 2004 года Маньчжурского кандидата. |
Franken also co-wrote the film When a Man Loves a Woman, co-created and starred in the NBC sitcom LateLine, and appeared in the 2004 remake of The Manchurian Candidate. |
Приходило ли вам когда-нибудь в голову, что я любил вас так, как только может мужчина любить женщину? |
Did it ever occur to you that I loved you as much as a man can love a woman? |
Любой мужчина может осчастливить женщину, уделяя ей достаточно внимания и скрывая от нее других своих женщин. |
Any man can keep a woman happy if he pays her enough attention and keeps his other women out of sight. |
Некоторые люди с гендерквером идентифицируют себя как мужскую женщину или женский мужчина или сочетают гендер с другим вариантом пола. |
Some genderqueer people identify as a masculine woman or a feminine man or combine genderqueer with another gender option. |
Ни один мужчина не находит женщину, с которой он иногда спит, удовлетворительной. |
Neither man finds the woman he occasionally sleeps with satisfactory. |
В большинстве стран похищение невесты, когда мужчина похищает женщину, на которой он хочет жениться, считается уголовным преступлением, а не законной формой брака. |
In most countries, bride kidnapping, in which a male abducts the female he wants to marry, is considered a criminal offense rather than a valid form of marriage. |
9 октября 30-летний мужчина, одетый как клоун, был арестован после того, как преследовал женщину через Итон-парк в Норвиче, Восточная Англия. |
On October 9, a 30-year-old man dressed as a clown was arrested after chasing a woman through Eaton Park in Norwich, East Anglia. |
Возможно ли чтобы такую женщину, как Полина, заинтересовал простой обычный мужчина, как он? |
Could a woman like Polina actually be interested... in an ordinary man like himself? |
I'm an ordinary man who fell in love with an extraordinary woman. |
|
Первым прыгнул мужчина, а еще один мужчина целовал молодую женщину у окна, прежде чем они оба прыгнули навстречу смерти. |
The first person to jump was a man, and another man was seen kissing a young woman at the window before they both jumped to their deaths. |
В понедельник, 4 октября, около 10 вечера мужчина в клоунской маске с пластиковым мачете напугал женщину в магазине быстрого обслуживания в Парсиппани. |
On Monday, October 4, at around 10pm, a male in a clown mask carrying a plastic machete scared a woman at a Quick Chek convenience store in Parsippany. |
A man who harms a woman is ungodly. |
|
Мужчина женился на мужчине, женщина вышла замуж за женщину, а женщина вышла замуж за двух мужчин. |
A man married a man, and a woman married a woman, and a woman married two men. |
Хороший мужчина всегда окружает своей заботой близких ему людей свою женщину, своих детей. |
A good man... draws a circle around himself and cares for those within. His woman, his children. |
Любой мужчина, который бьет женщину, заслуживает смерти. |
Any man who beats a woman ought to die. |
Он считал, что мужчина имеет меньше прав на женщину, которая служит у него, чем на просто знакомую или даже незнакомую. |
He had a strange notion that a man had less rights over those he employed than over mere acquaintances or strangers. |
Когда мужчина-член нации Хо-Чанк влюбляется в женщину Северного Арапахо, происходит нечто особенное. |
When a male Ho-Chunk Nation member falls in love with a female Northern Arapahoe something special happens. |
A man ought to be able to take care of his woman. |
|
But can love between a man and a woman be forever? |
|
На последних выборах в США мы постоянно слышали о законе Лилли Ледбеттер, но если посмотреть, что скрыто за благозвучным названием, то на самом деле это закон о мужчине и женщине с одинаковыми обязанностями и умениями, но мужчине платят больше, потому что он мужчина. |
In the recent US elections we kept hearing of the Lilly Ledbetter law, and if we go beyond the nicely alliterative name of that law, it was really about a man and a woman doing the same job, being equally qualified, and the man being paid more because he's a man. |
Послышался треск, и дышло кареты ударилось о повозку, которую остановил мужчина на вороной лошади. |
There was a smash as the pole of a carriage crashed into the cart that the man on horseback stopped. |
В Алжире, мужчина не мог быть так близко с посторонней женщиной. |
In Algeria, a man couldn't get this close to a strange woman. |
Он расценивался как непристойный, поскольку мужчина и женщина крепко обнимались, кружась по бальной зале. |
It was considered indecent because a man and woman were actually clutching each other as they whirled around the ballroom. |
Если вы намекаете, на то что я убил какую-то женщину, с чего вы взяли что я не убью вас прямо тут? |
If you're insinuating that I had some woman killed, what makes you think that I won't have you killed right where you sit? |
Когда мужчина приходит с работы, чтоб обед уже на столе стоял! |
A man is entitled to come home and find dinner on the table! |
Если бы это и было из-за кого-нибудь, то этот кто-нибудь был бы гораздо выше мистера Элтона, мужчина всецело высшего порядка. |
If it were to do with anyone, that someone would be a man so superior to Mr. Elton, on a much higher plane entirely. |
Было высказано предположение, что мужчина, по словам очевидцев, перепрыгнувший через барьер, возможно, был одним из полицейских, преследующих его. |
It had been suggested that the man reported by eyewitnesses as jumping over the barrier may have been one of the police officers in pursuit. |
Его ярость усиливается алкоголем, мужчина хватает топор и пытается убить кошку, но его останавливает жена. |
His rage amplified by alcohol, the man grabs an ax and tries to kill the cat but is stopped by his wife. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мужчина любит женщину».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мужчина любит женщину» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мужчина, любит, женщину . Также, к фразе «мужчина любит женщину» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
