Музыка журналистика - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Музыка журналистика - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
music journalism
Translate
музыка журналистика -

- музыка [имя существительное]

имя существительное: music, chime, note

- журналистика [имя существительное]

имя существительное: journalism



Сегодня NBC News уволили журналиста Питера Арнетта за участие в интервью на телевидении, контролируемом иракским государством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, NBC News fired journalist Peter Arnett this morning for participating in an interview on Iraqi state controlled television.

Тебе больше не надо притворяться, что тебе нравится моя музыка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't have to pretend to like my music anymore.

Например, рэп и поп музыка, рок и альтернативная музыка, индустриальная и диско музыка, драм-энд-бэйс и техно музыка, и, конечно же, классическая музыка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, rap and pop music, rock and alternative music, industrial and disco music, drum & bass and techno music, and, of course, classic music.

Музыка помогает мне справиться с переменами в жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Music is my way of coping with the changes in my life.

Поэтому я много читаю о том, откуда происходит музыка и откуда происходит эта страна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I read a lot about where the music comes from and where this country comes from.

Герои ждут, пока их распознают, а музыка ждёт, когда её создадут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because heroes are waiting to be recognized, and music is waiting to be made.

В одном известном фильме, главный герой сказал: всё уходящее, а музыка вечна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main character of famous film said: everything passes but music is eternal.

У меня много интересов и увлечений, например, спорт, путешествия, музыка, поэтому выбрать профессию мне будет нелегко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have many interests and hobbies, for example, sports, travelling, music, so it’s not so easy to choose an occupation.

Это произошло тогда, когда музыка определяла жизни людей, а еще предзнаменовала отчуждение современного человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It came of age when music defined people's lives and foreshadowed the alienation of modern man.

Что было собственностью - музыка, кино - сейчас начинает очень, очень просто передаваться через барьеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What used to be property - music, cinema - now becomes very, very easy to transmit across barriers.

Помимо асимметричных нападений, совершенных 2 ноября, в городе Кидаль были похищены и убиты два французских журналиста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to asymmetric attacks, on 2 November, two French journalists were abducted and killed in the city of Kidal.

Музыка Аплодисменты Я Джон М. Чу, и я не танцор, и не хореограф, я снимаю фильмы - рассказываю истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm Jon M. Chu. And I'm not a dancer, I'm not a choreographer - I'm actually a filmmaker, a storyteller.

Эти и множество других моих песен стали свидетельствами силы, которой обладает музыка, если ее правильно исполнять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These and a lot of the other songs are just an example of the power of music when its done right.

Будет цыганская музыка и прекрасные танцовщицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There will be gipsy musicians and pretty dancing girls.

Чтобы обновить его, перейдите в раздел Магазин > Музыка > Прослушивание с помощью Zune Music Pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To renew it, go to Marketplace > Music > Listen with Zune Music Pass.

( играет рок музыка ) ( шумит шлифмашинка )

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

( rock music playing ) - ( sander whirring )

Я вообще-то искал того парня журналиста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was actually looking for that publicist guy.

Тут музыка, масса туристических путеводителей...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's music, a lot of travel itineraries

Наш специальный корреспондент из послезавтрашнего дня сообщает! - сказал или, скорее, выкрикнул Журналист в то мгновение, когда Путешественник по Времени появился снова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our Special Correspondent in the Day after To-morrow reports, the Journalist was saying-or rather shouting-when the Time Traveller came back.

Более значима, чем полицейский доводит до больницы журналиста?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bigger than policeman hospitalises journalist?

Казалось, что музыка доносится из-под стеклянного катафалка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The music seemed to be playing under a glass catafalque.

Ты разрываешься, так как либо тебе материал важнее меня и значит, ты плохой человек, либо я важнее материала и значит, ты плохой журналист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're tearing yourself up because you either prioritize the story over me, which you think makes you a bad person, or you prioritize me over the story, which you think makes you a bad reporter.

А кантри музыка безумно хочет тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And country music is kind of desperate for somebody like you.

Я уважаемый журналист, обладатель премии Золотой глобус!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am a respected journalist, winner of the Ed R. Murrow and the Golden Globe...

эксперта по поведению животных, журналистку, гида по сафари, агента иностранной разведки и ветеринарного патологоанатома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

an expert in animal behavior, a journalist, safari guide, foreign intelligence agent, and a veterinary pathologist.

Музыка должна быть неделимой, а Единой

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

¶ Music should be undivided United ¶

В этом резервуаре находятся ноты музыки жизни, но еще не сама музыка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this vessel are the notes of the music of life although not yet the music itself.

В какой бар ни зайдёшь, в какой ресторан - везде эта дребезжащая музыка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can't go into a bar or restaurant without hearing canned music.

Музыка техно делает меня больной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That techno stuff makes me sick.

К концу 1960-х годов музыка Сонни и Шер перестала быть хит-парадом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the end of the 1960s, Sonny and Cher's music had ceased to chart.

Пенджабская музыка имеет разнообразный стиль музыки, начиная от народной и суфийской до классической, особенно Пенджабская Гарана и Патиала Гарана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Punjabi music has a diverse style of music, ranging from folk and Sufi to classical, notably the Punjab gharana and Patiala gharana.

Напряженность возросла с журналистской клеветой Гамильтона на характер Берра во время губернаторской гонки 1804 года в Нью-Йорке, в которой Берр был кандидатом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tension rose with Hamilton's journalistic defamation of Burr's character during the 1804 New York gubernatorial race, in which Burr was a candidate.

Пять из этих моделей - профессиональная модель, зеркальная модель, организационная модель, политическая модель и модель гражданской журналистики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Five of these models are the Professional Model, Mirror Model, Organizational Model, Political Model, and Civic Journalism Model.

Она подружилась с журналистом Генри Хазлиттом и его женой, и Хазлитт познакомил ее с экономистом австрийской школы Людвигом фон Мизесом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She became friends with journalist Henry Hazlitt and his wife, and Hazlitt introduced her to the Austrian School economist Ludwig von Mises.

Музыка других композиторов также была включена в программу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Music by other composers was also integrated into the program.

Более поздние вторичные источники - это журналистские статьи из газет или журналов, которые в основном комментируют только одну конкретную публикацию или событие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The more recent secondary sources are journalistic articles from newspapers or magazines that mostly only comment on one particular publication or event.

Насколько можно реконструировать, музыка Казахстана периода до сильного русского влияния состоит из инструментальной музыки и вокальной музыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As far as can be reconstructed, the music of Kazakhstan from the period before a strong Russian influence consists of instrumental music and vocal music.

В то время многие журналисты называли его Линкольншир, но в моем детстве он также широко и часто использовался в Лестере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was, at the time, described by many reporters as 'Lincolnshire', but it was also widely and frequently used in Leicester in my childhood.

Виндхукская Декларация о развитии свободной, независимой и плюралистической прессы-это Декларация принципов свободы прессы, провозглашенная журналистами африканских газет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Windhoek Declaration for the Development of a Free, Independent and Pluralistic Press is a statement of press freedom principles by African newspaper journalists.

Два года спустя он отправился в Бельгию, чтобы освещать Всемирную выставку 1958 года, и остался, чтобы получить подготовку в области журналистики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two years later, he went to Belgium to cover the 1958 World Exposition and stayed to receive training in journalism.

Поддельные потребительские товары, такие как электроника, музыка, одежда и поддельные лекарства, продавались как законные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Counterfeit consumer goods such as electronics, music, apparel, and counterfeit medications have been sold as being legitimate.

Разнообразная музыка Мадагаскара находит свое отражение в многочисленных концертах, кабаре, танцевальных клубах и других музыкальных площадках по всему Антананариву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Madagascar's diverse music is reflected in the many concerts, cabarets, dance clubs and other musical venues throughout Antananarivo.

В январе 1913 года Штрейтман также вступил в первый союз журналистов Румынии-Генеральную Ассоциацию прессы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 1913, Streitman also became involved with Romania's first journalists' union, the General Association of the Press.

В 2012 году Остер заявил в интервью, что не будет посещать Турцию в знак протеста против ее обращения с журналистами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012, Auster was quoted as saying in an interview that he would not visit Turkey, in protest of its treatment of journalists.

Ясос выступал и читал лекции на международном уровне, и его музыка распространяется по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iasos has performed and lectured internationally, and his music is distributed worldwide.

Музыка обеих традиций включала прелюдии ситара и таблы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Music from both traditions included preludes of sitar and tabla.

Особенно неизбежным средством угнетения чернокожих женщин в 1990-х годах была хип-хоп музыка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A particularly imminent medium of oppression for black women in the 1990s was hip-hop music.

Однако его традиционная народная музыка претерпела Возрождение с 1970-х годов, начиная с музыкального фестиваля под названием Yn Çhruinnaght в Рамси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, its traditional folk music has undergone a revival since the 1970s, starting with a music festival called Yn Çhruinnaght in Ramsey.

Готовясь к американскому туру, Битлз понимали, что их музыка вряд ли будет услышана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As preparations were made for the US tour, the Beatles knew that their music would hardly be heard.

Книга Артура Шнабеля моя жизнь и музыка ярко описывает его собственный опыт в этом направлении, имевший место в Австро-Венгерской империи в конце XIX века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Artur Schnabel's book My Life and Music vividly depicts his own experience along these lines, which took place in the Austro-Hungarian Empire in the late 19th century.

Ора был номинирован за Лучший новый артист, толкать артист и Лучший Великобритания/Ирландия действовать в 2012 году MTV Европа музыка наград.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ora was nominated for Best New Artist, Push Artist and Best UK/Ireland Act at the 2012 MTV Europe Music Awards.

Кроме того, в радиорекламе много фонового шума; как и фоновая музыка, слушатели делают свою работу по дому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, there is a lot of background noise in radio advertisement; like background music, listeners doing their chores.

Рабы просто изменили свою барабанную игру, чтобы она звучала как музыка английских флейт и барабанных корпусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The slaves simply altered their drum playing to sound like the music of the English fife and drum corps.

Несколько старых друзей, знакомых и журналистов стояли у его могилы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A few old friends, acquaintances and pressmen stood by his grave.

По мере того как Tortoise поднялась на видное место в своей ранней карьере, их часто инструментальная музыка была отмечена своей двусмысленной категоризацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As Tortoise rose to prominence in their early career, their often instrumental music has been noted for its ambiguous categorization.

Согласно легендам, кобыз и его музыка могли изгонять злых духов, болезни и смерть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to legends, the kobyz and its music could banish evil spirits, sicknesses and death.

Музыка явно началась в Британии в 1980-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The music clearly began in Britain in the 1980s.

Алжирская и марокканская музыка имеет важное присутствие во французской столице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Algerian and Moroccan music have an important presence in the French capital.

Мюзикл был написан Мари Окада, режиссер-Сакурако Фукуяма, музыка - Таку Ивасаки, а тексты-Юкинодзе Мори.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The musical was written by Mari Okada, directed by Sakurako Fukuyama, with music composed by Taku Iwasaki, and lyrics by Yukinojo Mori.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «музыка журналистика». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «музыка журналистика» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: музыка, журналистика . Также, к фразе «музыка журналистика» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information