Нежелание работать после воскресенья - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Нежелание работать после воскресенья - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Monday feeling
Translate
нежелание работать после воскресенья -

- нежелание [имя существительное]

имя существительное: reluctance, disinclination, indisposition, unwillingness

  • нежелание отвечать - reluctance to answer

  • проявлять нежелание - be reluctant

  • явное нежелание - apparent reluctance

  • Синонимы к нежелание: нежелание, неохота, нерасположение, отвращение, магнитное сопротивление, несклонность, недомогание, нездоровье

    Значение нежелание: Отсутствие желания, уклонение от чего-н..

- работать

глагол: work, act, operate, run, go, function, serve, labor, labour, behave

- после [наречие]

наречие: after, later on, post, beyond, behind, next, past

предлог: after, following, since, upon, beyond, on, behind, past, syne

- воскресение [имя существительное]

имя существительное: resurrection



Труднее всего, разумеется, приходилось в ночь на воскресенье, особенно в те часы, когда закрывались питейные заведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saturday night was of course the busiest time and the closing of the public-houses the busiest hour.

Несмотря на нежелание Стивенса принять сценическое имя, он в конце концов объявил свое новое имя артиста как Джон Ледженд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite Stephens' reluctance to adopt a stage name, he eventually announced his new artist name as John Legend.

Как видите, для меня это довольно болезненная тема, и я очень хочу понять, почему имеет место нежелание защитить и поддержать систему здравоохранения и безопасности для коренного населения?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So as you can see, this is a frustrating topic for me, and I really try to understand: Why the reluctance to protect and support indigenous health systems and security systems?

Суббота и воскресеньевыходные дни .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saturday and Sunday are our days off.

У Пасхи нет фиксированной даты, она изменяется ежегодно и приходится на первое воскресенье после весеннего равноденствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Easter Sunday does not have a set date, it changes every year to fall on the first Sunday after the full moon that occurs on or right after the spring equinox.

Но в действительности я просто чувствовал странное нежелание помогать сбору дополнительных улик против Бренды Леонидис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But actually I had felt a strange reluctance to pile up additional evidence against Brenda Leonides.

В последнее время Ариох демонстрировал все большее нежелание приходить к нему на помощь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of late Arioch had shown a distinct reluctance to come to his aid.

Я просто хотела спросить, не хочешь ли ты прийти в воскресенье на день рождения мамы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was just wondering if you'd like to come to me mam's birthday on Sunday.

Первый восставший должен быть уничтожен, только тогда свершится Второе Воскресение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The First Risen must be destroyed, only then can the Second Resurrection occur.

Нежелание гражданских служащих говорить на сербском языке по-прежнему наблюдается на уровне как центральных, так и муниципальных структур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reluctance of civil servants to speak in Serbian continued at both the central and municipal levels.

После возвращения в Белый дом он по-прежнему демонстрирует нежелание подключаться к решению данной проблемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Back in the White House, he is looking just as reluctant to be drawn in.

Дело в том, что его надо открывать в первое воскресенье поста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The point is, you open it on Advent Sunday.

Они хитры; в воскресенье они сговорились...-брякнул он вдруг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are cunning; they were acting in collusion on Sunday, he blurted out suddenly....

Дни с воскресеньями во главе строились в недельные эскадроны, и неделя под командою полнолуний вступали рядами в месячные полки, несущие на своих знаменах

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the days, with Sundays at their head, formed into hebdomadal squads; and the weeks, captained by the full moon, closed ranks into menstrual companies crying

Я верю и в воскресение тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe in the resurrection of the body!

А затем - смерть, сознание, вера в воскресение... Вы хотите знать мое мнение естественника?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then-death, consciousness, faith in resurrection ... You want to know my opinion as a natural scientist?

Может это поможет преодолеть твое нежелание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe this will overcome your reluctance.

Как мы знаем, Джастин Уэйд был воином духа по принуждению, а Хезер, его товарищ по команде, была недовольна его нежеланием ходить по огню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While we know that Justin Wade was a reluctant spiritual warrior, Heather, his teammate, was unhappy with his unwillingness to walk the fire.

Больше всего меня беспокоило нежелание вашего мужа честно признать наличие этой болезни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My greatest concern has always been your husband's unwillingness to honestly accept his disease.

По воскресеньям развалины пестрели отдыхающими обывателями, ресторан хорошо торговал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Sundays plenty of holiday-makers came to see the ruins and the beer garden did a good trade.

Она мне сказала, что у нее еще одно свидание в воскресенье

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She told me that she had another date on Sunday.

Они стоили 22 марки, и в воскресенье я их надела... А мой отец стащил их с меня и разорвал в клочья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Twenty-two Mark they cost I wore them on a sunday... and my father clothed me and ripped them to bits

Наверное, ваш муж по воскресеньям любит долго спать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I suppose your husband likes to sleep late on Sundays.

По случаю воскресенья шли только три пьесы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On account of it was Sunday, there were only about three shows playing.

По воскресеньям, например, когда у них было время для веселья, они надевали тёмные одежды и стояли повсюду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Sundays, for example, when they had time for fun, they put on dark clothes and stood around.

Не, не, не... В воскресенье никак, потому что...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, no, no, Sunday's no good, because that's...

По воскресеньям у нас все празднично одеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everyone is dressed in their best on Sunday.

А посему меня приглашали на воскресенье 21 мая - в этот день сэр Уильям будет рад побеседовать со мной за послеобеденным чаем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accordingly, I was invited to the house on Sunday, 21St May, when Sir William would be glad to speak to me over afternoon tea.

В воскресенье он устроит нам экскурсию по блошиному рынку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's going to show us round the flea market Sunday.

Мы теперь никогда не оставляли сестру без присмотра; но в воскресенье после обеда Джо с охотой взялся подежурить возле нее, и мы с Бидди пустились в путь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My sister was never left alone now; but Joe more than readily undertook the care of her on that Sunday afternoon, and Biddy and I went out together.

Нет,Джонатан.Я верю в воскресение к жизни вечной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, Jonathan. I believe in the resurrection to eternal life.

Я пошел в кино в воскресенье вечером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I went to the movies Sunday night.

Мы купим еды на 60 долларов и будем веселиться до ночи воскресенья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're looking at $60 food allowance and complete freedom till Sunday night.

Шархари приедет в воскресенье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sharhari arrives here on Sunday.

Как известно, император каждое воскресенье в течение многих лет отправлялся в Михайловский манеж на военную перекличку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As he was known to do every Sunday for many years, the emperor went to the Mikhailovsky Manège for the military roll call.

После того, как Попс произносит речь перед Мордехаем и Ригби о нежелании покидать головокружительный мир, Ибгир и Якедром пытаются убить их за нарушение единственного закона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Pops gives speech to Mordecai and Rigby about not wanting to leave the Dizzy World, Ybgir and Iacedrom then try to kill them for breaking the only law.

Он пронумеровал будни от 0 до 6, начиная с воскресенья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He numbered the weekdays from 0 to 6 starting with Sunday.

На данный момент это выглядит как явное нежелание продвигаться по службе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is looking like a definite non-promotion at the moment.

В воскресенье фильм превзошел ожидания и опубликовал пятидневное открытие стоимостью $152,5 млн с 81 рынка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through Sunday, the film exceeded expectations and posted a five-day opening worth $152.5 million from 81 markets.

Настройтесь на новый сезон, начинающийся в воскресенье, 6 апреля, в 9 вечера ET/7 вечера MT!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tune in for the brand new season beginning Sunday, April 6, at 9pm ET/7pm MT!

Одна из главных повторяющихся тем в книге Трессела подчеркивает неспособность и нежелание рабочих понять или даже рассмотреть альтернативную экономическую систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A major recurring theme in Tressell's book highlights the inability and reluctance of the workers to comprehend, or even consider, an alternative economic system.

Европа пошла 7-5 в одиночном разряде в воскресенье и восстановила Кубок, 15-13.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Europe went 7–5 in singles on Sunday and regained the Cup, 15–13.

Однако более поздние комментаторы усомнились в таком объяснении событий воскресенья, 11 января, поскольку в воскресенье продолжались бои в битве при Охаяваи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, later commentators cast doubt as to this explanation of the events of Sunday, 11 January as fighting continued on Sunday at the Battle of Ohaeawai.

Ангел слева, держащий молитвенный крест, задрапированный в одежду, может быть символом Воскресения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The angel on the left holding a processional cross draped in clothes may be a symbol of resurrection.

Его лидерство было отмечено его решительным нежеланием публиковать неопубликованные труды Эллен г. Уайт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His leadership has been noted by his strong reticence to have Ellen G. White's unpublished writings made available.

Как теологическая концепция, felix culpa-это способ понимания грехопадения как имеющего положительные результаты, такие как искупление человечества через Воскресение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a theological concept, felix culpa is a way of understanding the Fall as having positive outcomes, such as the redemption of humankind through the Resurrection.

Хирургическое вмешательство показано, когда имеется неспособность или нежелание выполнять саморасширение, или когда оно выполняется, но с неудачным результатом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surgery is indicated when there is inability or reluctance to perform self-dilation, or where it is performed but with failed result.

Несмотря на первоначальное нежелание, Никсон вступил в гонку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite initial reluctance, Nixon entered the race.

Запуск продукта сопровождался маркетинговой кампанией, ориентированной на миллениалов,которые в прошлом проявляли нежелание покупать другие продукты Campbell Soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The product launch came with a marketing campaign targeted toward Millennials, who have shown reluctance to purchasing other Campbell Soup products in the past.

Из-за нежелания принимать чью-либо сторону, работник группы может быть не в состоянии принять решительные меры, когда это необходимо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of an unwillingness to take sides, a Teamworker may not be able to take decisive action when needed.

Национальный День домбры отмечается в Казахстане каждое первое воскресенье июля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Dombra Day is celebrated in Kazakhstan every first Sunday of July.

Дождь прекратился в воскресенье утром, но были опасения по поводу того, какой тип шин использовать для гонки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rain stopped on Sunday morning, but there were concerns over which type of tyre to use for the race.

Законодательный орган одобрил его пакет, за исключением положения, которое пыталось запретить грузовые поезда, работающие по воскресеньям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Legislature approved his package, except for a provision that tried to forbid freight trains operating on Sundays.

Некоторые известные историки подтвердили воскресение Иисуса, такие как А. Н.Шервин-Уайт, Томас Арнольд и Майкл Грант.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some notable historians have affirmed the resurrection of Jesus such as A. N. Sherwin-White, Thomas Arnold, and Michael Grant.

Оранжевая майка была впервые использована в воскресенье вечером в 2003 году против Вашингтона, победив Дельфина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The orange jersey was first used on a Sunday night in 2003 against Washington, a Dolphin win.

Несколько радиотеатров все еще находятся в производстве в Соединенных Штатах, обычно выходя в эфир по воскресеньям вечером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several radio theatre series are still in production in the United States, usually airing on Sunday nights.

Однако споры о его нежелании открыто и открыто говорить о нацистских преступлениях продолжаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Controversy about his reluctance to speak publicly and explicitly about Nazi crimes, however, has continued.

Или же ее проституция может отражать общую жажду жизни, как у Ильи в никогда в воскресенье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or her prostitution may reflect an overall lust for life, as in Ilya in Never on Sunday.

Саммит проходил с четверга 21 по воскресенье 24 февраля 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The summit ran from Thursday 21 through Sunday 24 February 2019.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «нежелание работать после воскресенья». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «нежелание работать после воскресенья» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: нежелание, работать, после, воскресенья . Также, к фразе «нежелание работать после воскресенья» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information