Неорганические пигменты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Неорганические пигменты - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
inorganic pigments
Translate
неорганические пигменты -



Следующий перечень включает коммерчески или художественно важные неорганические пигменты природного и синтетического происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following list includes commercially or artistically important inorganic pigments of natural and synthetic origin.

Шелкографическое печатное стеклянное зеркало изготовлено с использованием неорганических цветных чернил, которые печатают узоры через специальный экран на стекло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A silkscreen printed glass mirror is produced using inorganic color ink that prints patterns through a special screen onto glass.

Эти акцепторы могут быть самим органическим материалом или могут подаваться неорганическими оксидами из исходного материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These acceptors can be the organic material itself or may be supplied by inorganic oxides from within the input material.

Таиланд и Мьянма ведут переговоры о заключении меморандума о взаимопонимании для облегчения процесса въезда и возвращения неорганизованных мигрантов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thailand and Myanmar were negotiating a Memorandum of Understanding to facilitate the process of entry and return of irregular migrants.

После этого страны, активно участвующие в организованных и неорганизованных схемах вербовки живых доноров за деньги, начали подвергаться усиленному моральному давлению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moral pressure was then put on countries actively involved in organised and disorganised international schemes to recruit paid, living donors.

Проклятые обыватели города N оказались чрезвычайно консервативными и с редким для неорганизованной массы единодушием не покупали у Вострикова ни одного кролика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the wretchedly provincial citizens of the town of N. proved extraordinarily conservative and, with unusual unanimity, refused to buy Vostrikov's rabbits.

Телеграмма касается научных работ, ими сейчас занят мой товарищ, командированный в Париж Институтом неорганической химии, - сказал он телеграфисту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The telegram concerns scientific research on which my companion is engaged in Paris where he was sent by the Institute of Inorganic Chemistry, he said to the clerk.

Следует соблюдать крайнюю осторожность и не оставлять неорганические вещества внутри этой камеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Great care must be taken to avoid leaving inorganic materials inside the chamber.

Неорганический катализатор, часто называемый LAH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An inorganic catalyst commonly referred to as L.A.H.

Возможно, что на таком расстоянии мы не можем отличить капсулу от прочей неорганической материи, присутствующей в космосе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is possible that at this distance we are unable to distinguish the pod from the inorganic matter normally present in space.

Извините, я немного неорганизован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorry, I'm still a bit disorganised.

Вы слишком неорганизованны, чтобы работать здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're obviously too disorganized to hack it at this company.

Создав продвинутый сжимающийся неорганический материал, я подумал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And with my breakthrough shrinking inorganic material.

Дейл, мы не хотим, чтобы наша защита выглядела неорганизованной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dale, we don't want our defense to seem unorganized.

Большинство энуклеаторов страдают психическим расстройством и нападают бездумно и неорганизованно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most enucleators have a mental disorder And are frenzied and sloppy when they attack.

Прокариотические хемоавтотрофы также фиксируют CO2 через цикл Кальвина – Бенсона, но используют энергию из неорганических соединений для запуска реакции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prokaryotic chemoautotrophs also fix CO2 through the Calvin – Benson cycle, but use energy from inorganic compounds to drive the reaction.

Этилртуть очищается от крови с периодом полураспада около 18 дней у взрослых путем расщепления на другие химические вещества, включая неорганическую ртуть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ethylmercury clears from blood with a half-life of about 18 days in adults by breakdown into other chemicals, including inorganic mercury.

Большинство неорганических фосфатов являются относительно нетоксичными и незаменимыми питательными веществами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most inorganic phosphates are relatively nontoxic and essential nutrients.

Ряд неорганических диэлектриков, включая стекло, фарфор и слюду, значительно более устойчивы к повреждению ПД, чем органические и полимерные диэлектрики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of inorganic dielectrics, including glass, porcelain, and mica, are significantly more resistant to PD damage than organic and polymer dielectrics.

Использует органические и неорганические связующие вещества, которые укрепляют форму, химически прилипая к песку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uses organic and inorganic binders that strengthen the mold by chemically adhering to the sand.

Министерство труда Индии в своем докладе за 2008 год классифицировало неорганизованную рабочую силу в Индии на четыре группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

India's Ministry of Labour, in its 2008 report, classified the unorganised labour in India into four groups.

Крупнейшая Федерация профсоюзов, INTUC, представляет около 0,5% рабочей силы Индии в организованном и неорганизованном секторах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The largest federation of trade unions, INTUC, represents about 0.5% of India's labour force in organised sector and unorganised sector.

Биохимия требует понимания органической и неорганической химии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biochemistry requires an understanding of organic and inorganic chemistry.

Азид натрия-неорганическое соединение с формулой NaN3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sodium azide is the inorganic compound with the formula NaN3.

Поскольку ее способности лучше всего работают на органическом материале, она рефлекторно противостоит всему неорганическому, что перерастает в откровенную мизантропическую технофобию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because her powers work best upon organic material she is reflexively antagonized by anything non-organic, which develops into outright misanthropic technophobia.

Литарг является наиболее часто используемым неорганическим соединением свинца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Litharge is the most commonly used inorganic compound of lead.

Средняя концентрация фосфора в крови составляет около 0,4 г / л, из них около 70% - органические и 30% - неорганические фосфаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Average phosphorus concentration in the blood is about 0.4 g/L, about 70% of that is organic and 30% inorganic phosphates.

Открытие Фридрихом Велером в 1828 году, что мочевина может быть получена из неорганических исходных материалов, стало важной концептуальной вехой в химии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Friedrich Wöhler's discovery in 1828 that urea can be produced from inorganic starting materials was an important conceptual milestone in chemistry.

Аналогично, LiMPO4 с неорганическим покрытием, таким как ZnO и ZrO2, имеет лучший срок службы цикла, большую емкость и лучшие характеристики при быстром разряде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, LiMPO4 with an inorganic coating such as ZnO and ZrO2, has a better cycling lifetime, larger capacity and better characteristics under rapid discharge.

Это колесо может быть сделано из различных размеров и типов камней, алмазов или неорганических материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This wheel can be made up of various sizes and types of stones, diamonds or inorganic materials.

Второй Интернационал вышел из Конгресса,хотя Моррис был потрясен его хаотичным и неорганизованным ходом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Second International emerged from the Congress, although Morris was distraught at its chaotic and disorganised proceedings.

Он также содержит спирты, хелатирующие агенты и неорганические материалы, такие как хлораты и соединения переходных металлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also contains alcohols, and chelating agents and inorganic materials like chlorates and transition metal compounds.

И по сей день ротамстедская исследовательская станция, которую основала эта пара, продолжает изучать влияние неорганических и органических удобрений на урожайность сельскохозяйственных культур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To this day, the Rothamsted research station the pair founded still investigates the impact of inorganic and organic fertilizers on crop yields.

В алмазной промышленности занято около 1,5 млн человек, в основном в неорганизованном секторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About 1.5 million people are employed in the diamond industry, mostly in the unorganised sector.

Более крупные силовые кабели могут использовать сжатый неорганический порошок, в зависимости от применения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Larger power cables may use compressed inorganic powder, depending on the application.

Так как обожженный черный ликер представляет собой смесь органики, неорганики и воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As fired black liquor is a mixture of organics, inorganics and water.

Еще одно преимущество заключается в том, что этот процесс восстанавливает и повторно использует все неорганические химические реагенты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another advantage is that this process recovers and reuses all inorganic chemical reagents.

Район, не являющийся частью какого-либо района, называется неорганизованным районом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The area not part of any borough is referred to as the Unorganized Borough.

Оставшееся население было рассеяно по всей Аляске, как в организованных районах, так и в неорганизованных районах, в основном в отдаленных районах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The remaining population was scattered throughout Alaska, both within organized boroughs and in the Unorganized Borough, in largely remote areas.

В целом, в семье высшего класса они изображаются организованными и собранными вместе, в то время как модель низшего класса изображается как ленивая и неорганизованная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overall, in the upper-class family unit, they are portrayed as organized and put together, while the lower class model are portrayed as lazy and unorganized.

Однако это разделение было прекращено синтезом мочевины из неорганических предшественников Фридрихом Велером в 1828 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This separation was ended however by the synthesis of urea from inorganic precursors by Friedrich Wöhler in 1828.

Для осуществления электромиграции поглощенный материал должен быть растворен до ионной формы, будь то металлы, органические или неорганические частицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For electromigration to occur absorbed material must be dissolved to an ionic form whether they are metals, organic or inorganic particles.

Это имеет историческое значение, потому что впервые органическое соединение было получено в неорганических реакциях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is of historical significance because for the first time an organic compound was produced in inorganic reactions.

В водоносных горизонтах, лежащих в основе коммерческой и промышленной деятельности, обнаружено большое разнообразие как неорганических, так и органических загрязнителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A wide variety of both inorganic and organic pollutants have been found in aquifers underlying commercial and industrial activities.

Неорганическая ртуть также обладает способностью к биоаккумуляции индивидов и биомагнификации через трофические системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inorganic mercury also possesses the ability to bioaccumulate individuals and biomagnify through trophic systems.

Согласно пересмотренной в 2005 году номенклатуре неорганической химии МУПАК, для каждого соединения не существует единого правильного названия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the 2005 revisions of IUPAC nomenclature of inorganic chemistry, there is no single correct name for every compound.

Только их сверхъестественно высокое количество правок удерживает энциклопедию от падения в неорганизованную пропасть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is only their supernaturally high edit counts that keep the encyclopedia from falling into an unorganized abyss.

После удаления неорганического углерода добавляют персульфат и образец либо нагревают, либо бомбардируют ультрафиолетовым светом от ртутной паровой лампы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After removal of inorganic carbon persulfate is added and the sample is either heated or bombarded with UV light from a mercury vapor lamp.

При некоторых условиях мышьяк в кормах для кур превращается в токсичную неорганическую форму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under some conditions, the arsenic in chicken feed is converted to the toxic inorganic form.

Вода из частных колодцев наиболее подвержена риску содержания неорганического мышьяка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Private-dug–well waters are most at risk for containing inorganic arsenic.

Некоторые критики также писали, что неорганизованный, синтезированный MIDI саундтрек игры часто расходился с визуальными эффектами игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some critics also wrote that the game's non-orchestrated, MIDI synthesized soundtrack was often at odds with the game's visuals.

Дым каннабиса содержит тысячи органических и неорганических химических соединений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cannabis smoke contains thousands of organic and inorganic chemical compounds.

Быстро растет интерес к неорганизованной привязанности со стороны клиницистов и политиков, а также исследователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is rapidly growing interest in disorganized attachment from clinicians and policy-makers as well as researchers.

Ранние исследования нелинейной оптики и материалов были сосредоточены на неорганических твердых телах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The early studies of nonlinear optics and materials focused on the inorganic solids.

Органические или неорганические соли получают из уксусной кислоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Organic or inorganic salts are produced from acetic acid.

В настоящее время это болото неверно названных, неуместных, неорганизованных и отвратительных страниц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently it is a morass of misnamed, misplaced, disorganized, and repititious pages.

Неорганические соединения, содержащие группу −C≡N, называются не нитрилами,а цианидами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inorganic compounds containing the −C≡N group are not called nitriles, but cyanides instead.

Нитрат серебра - это неорганическое соединение с химической формулой AgNO3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Silver nitrate is an inorganic compound with chemical formula AgNO3.

Неорганические фосфат-ионы обычно притягиваются к заряженным минералам, таким как оксиды железа и алюминия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inorganic phosphate ions are generally attracted towards charged minerals such as iron and aluminium oxides.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «неорганические пигменты». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «неорганические пигменты» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: неорганические, пигменты . Также, к фразе «неорганические пигменты» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information