Не растворимая в щелочи целлюлоза - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Не растворимая в щелочи целлюлоза - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
alkali resistant cellulose
Translate
не растворимая в щелочи целлюлоза -

- не

частица: not, no, nix, n’t

вспомогательный глагол: don’t

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- щелочи

alkalis



ТБФ является растворителем и пластификатором для сложных эфиров целлюлозы, таких как нитроцеллюлоза и ацетат целлюлозы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TBP is a solvent and plasticizer for cellulose esters such as nitrocellulose and cellulose acetate.

Немецкие химики Артур Эйхенгрюн и Теодор Беккер изобрели первые растворимые формы ацетата целлюлозы в 1903 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The German chemists Arthur Eichengrün and Theodore Becker invented the first soluble forms of cellulose acetate in 1903.

Разбавитель лака, также известный как разбавитель целлюлозы, обычно представляет собой смесь растворителей, способных растворять ряд различных смол или пластмасс, используемых в современном лаке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lacquer thinner, also known as cellulose thinner, is usually a mixture of solvents able to dissolve a number of different resins or plastics used in modern lacquer.

Главное различие между ними и ацетатом целлюлозы заключается в их растворимости в более широком диапазоне растворителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chief difference between these and cellulose acetate is their solubility in a wider range of solvents.

Целлюлоза также растворима во многих видах ионных жидкостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cellulose is also soluble in many kinds of ionic liquids.

Но бамбуковая целлюлоза подходит для замкнутого цикла вискозного процесса, который захватывает все используемые растворители.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But bamboo cellulose is suitable for a closed-loop viscose process that captures all solvents used.

Диоксан используется в различных областях применения в качестве универсального апротонного растворителя, например, для красок, клеев и сложных эфиров целлюлозы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dioxane is used in a variety of applications as a versatile aprotic solvent, e. g. for inks, adhesives, and cellulose esters.

Но бамбуковая целлюлоза подходит для замкнутого цикла вискозного процесса, который захватывает все используемые растворители.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hmmm... maybe Wikimedia Foundation should stop paying Tim Starling and Brion Vibber for maintaining MediaWiki?

По мере появления нитей растворитель испаряется в теплом воздухе с помощью сухого прядения, образуя тонкие волокна ацетата целлюлозы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the filaments emerge, the solvent is evaporated in warm air via dry spinning, producing fine cellulose acetate fibers.

Cellit был стабильным, не хрупким полимером ацетата целлюлозы, который можно было растворить в ацетоне для дальнейшей обработки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cellit was a stable, non-brittle cellulose acetate polymer that could be dissolved in acetone for further processing.

С другой стороны, он не растворяется в этиловом спирте или воде, поскольку полярность этих растворителей слишком высока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It will not, on the other hand, dissolve in ethyl alcohol or water, since the polarity of these solvents is too high.

Землетрясение высвободило неизвестную руду, которая растворилась в воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tremor's liberated an unknown ore that's dissolved into the water.

Во всех номерах есть электрочайник, чай, растворимый кофе и минеральная вода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In every room there is an electric kettle, tea, instant coffee and mineral water.

Некоторые СОЗ, которые могут быть включены в Конвенцию в будущем, могут обладать более высокой растворимостью в воде, в силу чего в перспективе может заслуживать рассмотрения морской перенос СОЗ океаническими течениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some POPs that might be included in the Convention could be more water soluble and as such marine transport by ocean currents could merit examination in the future.

Промышленные установки для производства целлюлозы, бумаги и картона, не включенные в приложение I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Industrial plants for the production of pulp, paper and board, as far as not included in annex I.

Как можно растворить тело, чтобы никто не заподозрил вас в убийстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How you could dissolve a body, and get away with murder.

Убийца пытался растворить его труп в гидроксиде калия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His killer tried to dissolve his dead body in potassium hydroxide.

Вместе они придумали план, и даже заказали огромное количество белизны и растворителя, чтобы очистить украденные деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Together, they came up with a plan and they even ordered a ridiculous amount of laundry detergents and solvents from Amazon to clean the money they stole.

С растворителем, который действовал как кожный абсорбент для цианида... любой, прикоснувшийся к ответам, был бы обречен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With DMSO acting as a skin absorbent for the cyanide... anybody who touched that answer key was doomed.

Дядя этого не знал, но именно приторньiй запах дешевого одеколона, которьiм пользуются торговцьi машинами, помогал мне раствориться в думах о прошлом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the sweet, cheap smell of car dealers that took me back, and made me dissolve into the past.

Любые растворители, какая-то антисанитария?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any paint solvents,anything unhygienic?

Эта паста сможет крепко держать человека, пока не растворится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Um, this paste will hold a man for a good while before dissolving.

Дверь растворилась на две половины, и веселые святые в своих дубовых квадратиках медленно отъехали вглубь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The door panels opened, and the jolly saints slowly rode back in their little oak squares.

Этот дождь растворит плоть меньше чем за минуту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That rain will melt the flesh off your bones in under a minute.

Разбился вдребезги, растворился, будто он был вырезан из мыла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It fell away like carved soap, shattered.

Никаких шансов снять отпечатки с бутылки с растворителем?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No chance of prints off the bottle of paint stripper?

Вы останетесь на своей работе, и всё это растворится в памяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're gonna keep your job, and this is all gonna pass into memory.

Каким-то образом ему удалось растворить в воздухе 3 миллиона долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He somehow managed to make $3 million in diamonds vanish into thin air.

Да, но многие импульсы совершенно неожиданны, например, запах растворимого кофе, или нечто подобное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, but like a lot of the triggers are just weird, like, the smell of instant coffee or something.

Вода вместе с некоторыми растворенными растворителями выводится из кровообращения в нефронах почек и в конечном итоге выводится с мочой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water, along with some dissolved solutes, are removed from blood circulation in the nephrons of the kidney and eventually excreted as urine.

Свойства растворителя У обоих схожи, но толуол менее токсичен и имеет более широкий диапазон жидкостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The solvent-properties of the two are similar, but toluene is less toxic and has a wider liquid range.

Эта тригональная бипирамидная структура сохраняется в неполярных растворителях, таких как CS2 и CCl4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This trigonal bipyramidal structure persists in nonpolar solvents, such as CS2 and CCl4.

Резиновый цемент и растворители резинового цемента, содержащие ацетон, повреждают полированные поверхности и многие пластмассы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rubber cement and rubber cement thinners that contain acetone will damage polished surfaces and many plastics.

К 1927 году этот процесс был использован для производства термопластичных резиновых цементов на основе растворителей для соединения металла с резиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1927, this process was used to produce solvent-based thermoplastic rubber cements for metal to rubber bonding.

Переработка целлюлозы включает измельчение для производства кормов для животных или обжиг и измельчение для пищевой промышленности человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Processing of the pulp includes grinding for animal feed production or roasting and milling for human food industry.

Диффузия растворителей, таких как вода, через полупроницаемую мембрану классифицируется как осмос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diffusion of solvents, such as water, through a semipermeable membrane is classified as osmosis.

Липиды обычно определяются как гидрофобные или амфипатические биологические молекулы, но они растворяются в органических растворителях, таких как спирт, бензол или хлороформ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lipids are usually defined as hydrophobic or amphipathic biological molecules but will dissolve in organic solvents such as alcohol, benzene or chloroform.

Азот менее растворим, чем углекислый газ, что позволяет поставить пиво под высокое давление, не делая его шипучим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nitrogen is less soluble than carbon dioxide, which allows the beer to be put under high pressure without making it fizzy.

Хотя клеточные стенки проницаемы для небольших растворимых белков и других растворенных веществ, плазмодесматы обеспечивают прямой, регулируемый, симпластический транспорт веществ между клетками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although cell walls are permeable to small soluble proteins and other solutes, plasmodesmata enable direct, regulated, symplastic transport of substances between cells.

Для них евреи были не нацией, а классом эксплуататоров, которым суждено было раствориться и ассимилироваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To them,the Jewish were not a nation but a class of exploiters whose fate it was to dissolve and assimilate.

Смесь растворитель-масло нагнетается в критический блок для удаления асфальта и масла из растворителя путем нагрева и охлаждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The solvent-oil mixture is pumped into a critical unit for the removal of asphalt and oil from the solvent through heating and cooling.

Такие смолы обладают улучшенным запахом дыма и более низкой остаточной вязкостью, но их флюсующая активность и растворимость, как правило, ниже, чем у природных смол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such resins have improved fume odor and lower residue tack, but their fluxing activity and solubility tend to be lower than of natural resins.

Гетерогенные катализаторы представляют собой твердые вещества, которые суспендированы в одном растворителе с подложкой или обработаны газообразной подложкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heterogeneous catalysts are solids that are suspended in the same solvent with the substrate or are treated with gaseous substrate.

Термин растворимость также используется в некоторых областях, где растворенный раствор изменяется при сольволизе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term solubility is also used in some fields where the solute is altered by solvolysis.

По сравнению с другими типами солей, AgCl плохо растворим в воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compared with other types of salts, AgCl is poorly soluble in water.

Когда волоконно-оптические кабели должны быть соединены, желатин должен быть удален с помощью растворителей и тампонов, чтобы предотвратить загрязнение соединения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When fiber-optic cables are to be spliced, the gelatin must be removed with solvents and swabs to prevent fouling of the splice.

К ним относятся коллаген, целлюлоза, хитин и туникан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include collagen, cellulose, chitin and tunican.

Загрязняющие вещества, такие как металлы, пестициды, растворители, взрывчатые вещества, сырая нефть и ее производные, были смягчены в проектах фиторемедиации по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contaminants such as metals, pesticides, solvents, explosives, and crude oil and its derivatives, have been mitigated in phytoremediation projects worldwide.

Водостойкий, растворим в некоторых органических растворителях; сшивание повышает стойкость к растворителям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water-resistant, soluble in some organic solvents; cross-linking improves solvent resistance.

Целлюлозная бумага сделала книги менее дорогими для широкой публики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pulp-based paper made books less expensive to the general public.

Оксид Амина, используемый для растворения целлюлозы и установки волокна после прядения, перерабатывается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The amine oxide used to dissolve the cellulose and set the fibre after spinning is recycled.

Однако его воинские обязанности быстро растворились в застольях с вином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, his military duties quickly dissolved into wine-drinking meals.

Он присутствует в избытке и часто значительно превышает растворимость твердого фосфата кальция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a risk that growth of infants and children might be stunted.

Ацетат получают из целлюлозы путем первоначальной деконструкции древесной массы в очищенную пушистую белую целлюлозу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acetate is derived from cellulose by initially deconstructing wood pulp into a purified fluffy white cellulose.

Кроме того, ацетаты эфира используются в качестве растворителей для нитроцеллюлозы, акриловых лаков, средств для удаления лаков и древесных пятен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, ether acetates are used as solvents for nitrocellulose, acrylic lacquers, varnish removers, and wood stains.

Завод в Мегалоутон-Лейн был построен Альфредом Дэвидом Мак-Элпайном и эксплуатировался британской компанией по производству целлюлозы и химикатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Megaloughton Lane plant was built by Alfred David McAlpine and was operated by the British Cellulose and Chemical Manufacturing company.

Большинство ингаляционных растворителей и газов не регулируются законами о наркотиках, такими как Закон Соединенных Штатов о контролируемых веществах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most inhalant solvents and gases are not regulated under drug laws such as the United States' Controlled Substances Act.

Гуаровая камедь также является хорошим источником клетчатки, содержащей 80% растворимых пищевых волокон в сухом весе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guar gum is also a good source of fiber with 80% soluble dietary fiber on a dry weight basis.

Это белое твердое вещество без запаха, растворимое в воде и нескольких органических растворителях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a white odorless solid, soluble in water and several organic solvents.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «не растворимая в щелочи целлюлоза». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «не растворимая в щелочи целлюлоза» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: не, растворимая, в, щелочи, целлюлоза . Также, к фразе «не растворимая в щелочи целлюлоза» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information