Один компьютер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Один компьютер - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
one computer
Translate
один компьютер -

- один [имя прилагательное]
one

местоимение: one, some

артикль: a

имя прилагательное: single, alone, solus

- компьютер [имя существительное]

имя существительное: computer, electronic computer, data processor, electronic brain

сокращение: PC



В любом Микролане всегда есть один мастер, который может быть персональным компьютером или микроконтроллером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In any MicroLan, there is always one master in overall charge, which may be a personal computer or a microcontroller.

На всем компьютере есть только один видимый винт, расположенный в основании iMac для доступа к слотам памяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is only one visible screw on the entire computer, located at the base of the iMac for accessing the memory slots.

Если на вашем компьютере имеется более одного жёсткого диска, вы можете выделить один диск полностью под Debian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If your computer has more than one hard disk, you may want to dedicate one of the hard disks completely to Debian.

Если один из этих значков не отображается на панели задач, возможно, эта версия OneDrive не запущена или не установлена на вашем компьютере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you don't see one of these icons on your taskbar, that version of OneDrive isn’t running or it might not be installed on your computer.

Вырубите радиосвязь с этим кораблём... пока они не передали через сигнал ещё один компьютерный вирус... чтобы поразить наш корабль перед тем, как всех нас взорвут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cut off radio communication with that ship... before they send via broadcast signal another computer virus... to affect our ship shortly before they blow us all up.

Изображение, которое я создал, представляет собой один снимок экрана с моего компьютера программного средства Smiths Medical под названием CozMonitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The image that I created is a single screenshot from my computer of a software tool by Smiths Medical called CozMonitor.

Когда это закончится, я зашифрую операционную систему так, что ни один компьютер на планете не сможет взломать ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When it's complete, I'll encrypt the OS so completely that no computer on earth will ever crack it.

Это один из тех новых супертонких компьютеров, которые весят меньше, чем кусок мяса на ланч?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wow, is that one of those new wafer-thin computers that weighs less than a slice of lunch meat?

На вашем компьютере нет автономной адресной книги (например, вы вручную удалили один или несколько локальных файлов автономной адресной книги).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The OAB is not present on your computer (for example, you manually deleted one or more local OAB files).

Большие объемы данных запускаются через компьютерные программы для анализа влияния определенных политик; IMPLAN-один из хорошо известных примеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Large amounts of data are run through computer programs to analyse the impact of certain policies; IMPLAN is one well-known example.

Размер блока по умолчанию 2^32 ключей; большинство типов компьютеров могут закончить один такой блок примерно за 30 минут, но это зависит от скорости вашего процессора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The default size is 2^32 keys; most typical computers can finish one block of this size in about 30 minutes, though it will depend on the speed of your CPU.

Один компьютер использовал американскую систему измерений, остальные - международную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One computer was using American units, the rest were using metric.

6 лет назад один обозлённый бойфренд проник в наши компьютеры, нашёл местоположение своей подруги и убил её и ангела-хранителя, у которого она остановилась, а потом покончил с собой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 years ago, an angry ex-boyfriend broke into our computers and found the location of his girlfriend and he killed her and the community angel she was staying with before committing suicide.

А то, что придумал один компьютер, другой вполне может расколоть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If one computer can think them up, another computer can break them.

Один человек сказал: В конце концов, компьютер не перегорает,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One person said, After all, the computer doesn't burn out,

Большинство современных компьютеров имеют два кварцевых генератора, один для часов реального времени и один для основного процессора; truerand использует этот факт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most modern computers have two crystal oscillators, one for the real-time clock and one for the primary CPU clock; truerand exploits this fact.

Девон, это один из компьютеров моего отца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Devon, this is one of my father's laptops.

Жорж Гонтье-канадский ученый-компьютерщик и один из ведущих специалистов в области формальной математики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Georges Gonthier is a Canadian computer scientist and one of the leading practitioners in formal mathematics.

Сейчас, в 1990е, созданы новые технологии, и в 1991 один ведущий компьютерный инженер из Калифорнии провёл яркую демонстрацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, in the 1990s, the technologies had been built, and in 1991 a leading computer engineer from California gave a dramatic demonstration.

Обозреватели рынка и трейдеры в один голос говорят, что страх перед тем, что их сделки раскроются и переиграются HFT-компьютерами, заставляет долгосрочных инвесторов отказываться от «прозрачных» открытых рынков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Market observers and traders alike say fear of having their trades detected and headed off by HFT computers are driving longer-term investors away from the ‘lit’ open markets.

Один этот факт делает форум компьютерной помощи и веб-сайты часто задаваемых вопросов vBulletin, которые превосходят оригиналы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That fact alone makes the computer help forum and the vBulletin FAQ resource websites that transcend the originals.

Я совершил диверсию на корабле совершенно один, к помощью компьютера, разумеется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I did sabotage the ship all by myself with the computer's help, of course.

Посмотрим, один телевизор, стереосистема, кожаный пиджак, видик, компьютер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's see, that's one TV, a stereo, one leather jacket, a VCR, a computer.

Один из редакционных компьютеров сегдня был взломан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of Dag's specialties was hacking.

Сейчас компьютерные технологииодин из примеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, computing is just one example.

- это не кажется таким уж важным, и я не знаю, означает ли это, что есть один компьютер Apple, который показан, или несколько.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

' doesn't seem all that significant, and I don't know if it means there's a single Apple computer that's featured or several.

Там, где компании все еще имели один или несколько традиционных факсимильных аппаратов, штампующих страницы, их обычно превосходили компьютеры, обрабатывающие электронную почту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where businesses still had one or more traditional fax machines churning out pages, they were usually outnumbered by PCs processing E-mail.

Это один из старейших и наиболее надежных способов получения злоумышленниками несанкционированного доступа к компьютеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is one of the oldest and more reliable methods for attackers to gain unauthorized access to a computer.

Владельцы подписки на Office 365 персональный могут установить Office на один ПК или компьютер Mac, один планшет и один смартфон для одного пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Office 365 Personal subscribers can install Office on 1 PC or Mac, 1 tablet, and 1 smartphone for one user.

Даже в наши дни ни один компьютер и никакие технологии не в состоянии пролить свет на эту тайну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There isn't a computer, there's no archaeological method or other scientific technology that is capable of assisting us in deciphering its mystery.

Один учёный, из Массачусетского технологического института, настолько разочаровался, что решил создать компьютерную программу, пародирующие эти безнадёжные попытки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One computer scientist, at MIT, became so disillusioned that he decided to build a computer programme that would parody these hopeless attempts.

Поскольку методы опытных хирургов изучаются и хранятся в специальных компьютерных системах, роботы в один прекрасный день могут выполнять операции практически без участия человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the techniques of expert surgeons are studied and stored in special computer systems, robots might one day be able to perform surgeries with little or no human input.

Каждый пассажир имеет также право на один предмет небольшой ручной клади, например, портативный компьютер или небольшой чемодан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every passenger is also allowed one small carry-on bag, for instance a laptop computer or small suitcase.

Существуют сотни способов спрятать приватные фотографии на компьютере и только один из них обеспечивает настоящую конфиденциальность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are hundreds of ways to hide your private photos on the computer but only one of them is really safe.

Один из постоянных клиентов ресторана - некий программист, который захватил с собой опасный компьютерный вирус, разработанный для минобороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of our fellow restaurant patrons is a software developer who happens to be carrying a nasty computer virus he developed for the D.O.D.

Нам также понадобится загрузить наши параметры для матрицы в один из ваших компьютеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll also need to download our parameters for the matrix into one of your computers.

Основные методы управления компьютер-ИБП предназначены для передачи сигналов один-к-одному от одного источника к одной цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The basic computer-to-UPS control methods are intended for one-to-one signaling from a single source to a single target.

Компьютер, один чиралтанский чай с двумя лимонными цедрами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Computer, one Chiraltan tea with a double twist of lemon.

Есть компьютерный класс в нашей школе, - где вычисление исследования учеников, один из самых важных предметов в настоящее время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a computer class in our school, -where pupils study computing, one of the most important subjects nowadays.

Энди, мне сообщили, что еще один компьютер был украден из офиса в другой части этого здания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Andy, another computer was reported stolen from the offices on the other side of the courtyard.

Кольцо защиты - это один из двух или более иерархических уровней или уровней привилегий в архитектуре компьютерной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A protection ring is one of two or more hierarchical levels or layers of privilege within the architecture of a computer system.

Я выбираю компьютерную технологию как один из моих вариантов, и теперь я учусь в белорусском государственном университете в той области науки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I choose computer technology as one of my options and now I study in Belarussian State University in that field of science.

Йорк описал появление песни на Радио 1 как один из своих самых гордых моментов компьютерной эры OK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yorke described the song's appearance on Radio 1 as one of his proudest moments of the OK Computer era.

Вы можете присвоить коду любое значение, и ни один компьютер не сможет раскрыть его просто исходя из группы букв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meaning is whatever you assign and no computer can analyze it simply from letter group.

Они, кажется, берут данные в один день с одного компьютера и вводят их в другой на следующий день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They seem to be taking data from one computer on one day and typing it into another one on the next.

Мы нашли ещё один платёж с неё - он оплатил время за компьютером в интернет-кафе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We found another charge on it for a computer station he rented at an Internet cafe.

Один из подходов к эффективности информационной работы называется цифровым Тейлоризмом, который использует программное обеспечение для контроля за работой сотрудников, использующих компьютеры в течение всего дня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One approach to efficiency in information work is called digital Taylorism, which uses software to monitor the performance of employees who use computers all day.

Это предупреждение указывает, что один или несколько сетевых адаптеров на этом компьютере, не содержит сопоставленных им IP-адресов DNS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This warning indicates that one or more of the network adapters on this computer do not have DNS IP addresses associated with them.

У него был один из ваших контрафактных компьютеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had one of your counterfeit computers.

И оказалось, что нас с Давидом мучил один и тот же вопрос, на который нам очень хотелось найти ответ, а вопрос был такой: Почему никто еще не разработал компьютерные игры для девочек?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And David and I discovered that we had a question in common, that we really wanted the answer to, and that was, Why hasn't anybody built any computer games for little girls?

Например, Дэвид Оу, один из руководителей полёта, вместе со своей семьёй отдыхает на пляже в Лос Анджелесе в час ночи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is David Oh, one of our flight directors, and he's at the beach in Los Angeles with his family at 1:00 in the morning.

Один из известнейших таких роботов был — да, вы угадали — автоматическим флейтистом, его автор — изобретатель из Франции Жак де Вокансон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the most famous of those robots was, you guessed it, an automated flute player designed by a brilliant French inventor named Jacques de Vaucanson.

преследование безымянных, безликих преступников, скрывающихся за своими компьютерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

chasing nameless, faceless criminals who hide behind computers.

Один из лучших во флоте, но ему нужен новый комплект дейтериумных инжекторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the best in the fleet, but it could use a new set of deuterium injectors.

Но был один демон, с которым этот Алан не мог управиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was just one devil that Alan couldn't bend to his employment.

У вас нет опасений что один из её биологических родителей может болеть психозом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

do you have any concerns that one of the biological parents could be a psychotic?

На борту... компьютер контролировал искусственную спячку пассажиров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Onboard... the computer was monitoring the passengers' artificial hibernation

Она никогда не заходила в свои аккаунты со своего компьютера, я подумала, возможно, это потому, что она чего-то боялась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, she never accessed any social media accounts from her computer, so I thought maybe she felt it wasn't secure.

На Би-би-си микро компьютер, ключи взлома генерирует аппаратный сброс, который, как правило, вызывают теплую перезагрузку компьютера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On a BBC Micro computer, the Break key generates a hardware reset which would normally cause a warm restart of the computer.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «один компьютер». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «один компьютер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: один, компьютер . Также, к фразе «один компьютер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information