Окончил с отличием - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
я окончил среднюю школу - i graduated from high school
с отличием окончил - completed with honors
сезон футбола окончился, наступил сезон хоккея - football is over and hockey is in
он окончил - he was graduated from
он окончил школу - he finished school
окончил MBA - graduated mba
окончил в - graduated in
окончил курс - graduated course
Окончил степень магистра - graduated from a master's degree
окончил университет Калифорнии - graduated from the university of california
пар с сильным запахом - fume
сняться с якоря - disassemble
легкомысленный в обращении с оружием - frivolous in dealing with weapons
соскочить с рукоятки - fly off the handle
ронять с шумом - dump
справляться с задачей - cope with the task
товар, продаваемый с убытком для привлечения покупателей - goods sold at a loss to attract customers
бисквит с шоколадной начинкой - bourbon
согласовываться с чем-л. - go along with smth.
с глаз долой - из сердца вон - Out of sight, out of mind
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
в отличие от выше - unlike higher
в отличие от книг - unlike books
в отличие от многих других - in contrast to many other
в отличие от существующих - unlike the existing
в отличие от тенденции - in contrast to the trend
в отличие от фарфора - unlike china
в отличие от Франции - unlike france
в отличие от что-нибудь еще - unlike anything else
КБС диплом с отличием - bsc honours degree
отличие от единицы - correction from unity
Он окончил военную академию Сэндхерст с отличием и был награжден мечом чести, и сейчас он капитан миротворческих сил ООН. |
He won the Sword of Honor when he graduated from Sandhurst and now he's a commander, on the United Nations Peacekeeping Force. |
В 1971 году Тиндалл был с честью уволен из Военно-Морского Флота и возобновил учебу в Государственном Университете Нью-Йорка, который окончил с отличием. |
In 1971 Tyndall was honorably discharged from the Navy and resumed studies at the State University of New York, where he graduated summa cum laude. |
Армстронг окончил университет с отличием в 1936 году, а затем продолжил свое высшее образование с аспирантурой в Университете Вирджинии. |
Armstrong graduated cum laude in 1936, then continued his higher education with graduate work at the University of Virginia. |
Александр окончил университет с отличием в 1899 году. |
Alexander graduated with honours in 1899. |
Макнамара учился в Калифорнийском университете в Беркли и окончил его в 1937 году с дипломом бакалавра экономики с отличием по математике и философии. |
McNamara attended the University of California, Berkeley and graduated in 1937 with a B.A. in economics with minors in mathematics and philosophy. |
Он с отличием окончил профессиональное училище, работая на угольной шахте Восточный. |
He graduated from vocational school with honours, while working on the Vostochny Coal Mine. |
Он много работал и получил медицинскую стипендию в Национальном университете Ирландии в Дублине, который окончил с отличием. |
He worked hard and won a medical scholarship at the National University of Ireland in Dublin, where he graduated with honors. |
Находясь в учреждении Салливана, он продолжил образование и с отличием окончил общественный колледж Салливана. |
While in the Sullivan facility, he pursued education and graduated with honors from Sullivan Community College. |
Он учился в колледже Элсмир и в Имперском колледже Лондона, где окончил его с отличием 1-го класса по специальности Электронная инженерия. |
He studied at Ellesmere College and at Imperial College London where he graduated with a 1st class honours in Electronic Engineering. |
Получив образование в Чартерхаусской школе и Новом колледже Оксфорда, Джексон окончил его в 1885 году с отличием в области гуманитарных наук. |
Educated at the Charterhouse School and New College, Oxford, Jackson graduated in 1885 with honours in Literae Humaniores. |
Он получил образование в Коллеж Нотр-Дам в Кап-Аитьене, который окончил с отличием в 1974 году. |
He was educated at the Collège Notre-Dame in Cap-Haïtien, graduating with honors in 1974. |
Дасгупта родился 2 мая 1940 года, он с отличием окончил экономический факультет Делийского университета. |
Dasgupta was born on 2 May 1940, He graduated with honours in Economics from the Delhi University. |
Когда в 1929 году он с отличием окончил Мариеттский колледж по истории и политологии, то произнес прощальную речь. |
When he graduated summa cum laude from Marietta College in history and political science in 1929, he did give a valedictory speech. |
В шестнадцать лет он был направлен в Военную академию в Берлине Лихтерфельде, которую окончил с отличием. |
At sixteen he was sent to a military academy at Berlin Lichterfelde, from which he graduated with distinction. |
Гилл окончил Йоркский университет в 1992 году с отличием бакалавра театрального искусства. |
Gill graduated from York University in 1992 with a BFA Honours in Theatre Performance. |
С 1902 по 1910 год он посещал среднюю школу имени Владислава Ягайло в Дрогобыче, которую окончил с отличием. |
He attended Władysław Jagiełło Middle School in Drohobych from 1902 to 1910, graduating with honours. |
В декабре 1948 года он с отличием окончил Ричмондскую среднюю школу. |
In December 1948, he graduated from Richmond High School early with honors. |
В 1985 году он окончил школу Блейка в Миннеаполисе, а в 1989 году с отличием окончил Гарвардский университет по специальности История и государственное управление. |
He graduated from Blake School in Minneapolis in 1985, and graduated magna cum laude from Harvard University in 1989, majoring in history and government. |
Боуман изучал электротехнику в Мичиганском университете и окончил его с отличием в 2011 году. |
Bouman studied electrical engineering at the University of Michigan and graduated summa cum laude in 2011. |
Он окончил университет в 1997 году с отличием, получив степень бакалавра иностранных дел, и был стипендиатом Мемориала Эдмунда Эванса, а также стипендиатом Фонда семьи Уикс. |
He graduated in 1997 cum laude with a B.S. in foreign service and was an Edmund Evans Memorial Scholar as well as a Weeks Family Foundation Scholar. |
Майер с отличием окончил Стэнфорд, получив степень бакалавра в области символических систем в 1997 году и степень магистра в области компьютерных наук в 1999 году. |
Mayer went on to graduate with honors from Stanford with a BS in symbolic systems in 1997 and an MS in computer science in 1999. |
В 1936 году Рокфеллер с отличием окончил Гарвардский университет, где работал редактором журнала Harvard Crimson. |
In 1936, Rockefeller graduated cum laude from Harvard University, where he worked as an editor on The Harvard Crimson. |
Подготовившись к поступлению в колледж в Академии Эйри Маунт в округе Даллас, Уоттс с отличием окончил Университет Вирджинии в 1840 году. |
Prepared for college at the Airy Mount Academy in Dallas County, Watts graduated with honors from the University of Virginia in 1840. |
Изучив металлургическое машиностроение, он с отличием окончил Московский институт стали и сплавов в 1986 году. |
Having studied metallurgical engineering, he graduated with distinction from the Moscow Institute of Steel and Alloys in 1986. |
В 1988 году он окончил школу с отличием и был удостоен первой премии Академии. |
In 1988, he graduated summa cum laude and was awarded first prize by the Academy. |
В 1954 году он окончил университет с отличием по английскому языку и был избран в Phi Beta Kappa. |
He graduated summa cum laude in 1954 with a degree in English and was elected to Phi Beta Kappa. |
Под руководством Тобиаса Вольфа табло окончил Стэнфордский университет с отличием по английской литературе и творческому письму. |
Under the supervision of Tobias Wolff, Tablo graduated from Stanford University with honors in English literature and creative writing. |
Он окончил школу с отличием и стал гобоистом в австрийском армейском оркестре. |
He graduated with honors and became an oboist in the Austrian army band. |
Блумфилд с отличием окончил Университет Питтсбурга и медицинский центр сани-Даунстейт, получив степень доктора медицины с отличием. |
Bloomfield graduated cum laude with a B.S. from the University of Pittsburgh and from the SUNY Downstate Medical Center with an M.D. with honors. |
В 1989 году вместе с женой он покинул Малайзию, чтобы продолжить обучение по программе MBA в Шотландии, и в 1991 году окончил университет с отличием. |
In 1989, accompanied by his wife, he left Malaysia to pursue his MBA studies in Scotland and graduated with Distinction in 1991. |
Он окончил Йельский университет с отличием по экономике и политологии и был избран в Phi Beta Kappa. |
He graduated from Yale University summa cum laude in economics and political science, and was elected to Phi Beta Kappa. |
Родившийся и выросший в Олбани, штат Нью-Йорк, хэнд специализировался на философии в Гарвардском колледже и с отличием окончил Гарвардскую юридическую школу. |
Born and raised in Albany, New York, Hand majored in philosophy at Harvard College and graduated with honors from Harvard Law School. |
Окасио-Кортес специализировался в области международных отношений и экономики в Бостонском университете, который окончил с отличием в 2011 году. |
Ocasio-Cortez majored in international relations and economics at Boston University, graduating cum laude in 2011. |
Розенштейн окончил университет с отличием в 1989 году, получив степень доктора юриспруденции. |
Rosenstein graduated cum laude in 1989 with a Juris Doctor degree. |
Окончил университет с отличием, чемпион по плаванию, имеет степень кандидата доктора философии. |
Summa graduate, championship swimmer, PhD candidate in English, rather easy on the eyes. |
С отличием окончил учебное заведение и поступил на службу в городскую полицию. |
Graduated with distinction into the Metropolitan Police Service. |
Он поступил в Национальный военный колледж на стипендию и окончил его с отличием в 1879 году в звании младшего лейтенанта. |
He enrolled at the National War College on a scholarship, and graduated with honors in 1879 as a second lieutenant. |
Он окончил университет с отличием в 1996 году и внесен в список Зала славы манчестерских вечерних новостей. |
He graduated with distinction in 1996 and is listed on the Manchester Evening News' 'Hall of Fame'. |
Родившийся в Сакраменто, штат Калифорния, Баратта учился в Джорджтаунском университете, который окончил с отличием в 1993 году. |
Born in Sacramento, California, Baratta attended Georgetown University, from which he graduated magna cum laude in 1993. |
Он оказался выдающимся учеником и в 1873 году с отличием окончил Матуру. |
He proved to be an outstanding pupil and graduated from the Matura in 1873 with honors. |
Малинг получил образование в Аппингемской школе и с отличием окончил Оксфордский Эксетерский колледж по естественным наукам. |
Maling was educated at Uppingham School and graduated with honours in natural sciences from Exeter College, Oxford. |
В 1979 году он с отличием окончил Гарвардскую юридическую школу. |
He graduated cum laude from Harvard Law School in 1979. |
Будучи старшеклассником, он вступил в братство Phi Gamma Delta и окончил его с отличием. |
As a senior, he joined the fraternity Phi Gamma Delta and graduated cum laude. |
В прошлом году окончил с отличием Бруклинский университет науки. |
Graduated with honors last year from the Brooklyn University of Science. |
Он окончил школу с отличием, а затем с 1961 по 1963 год проходил короткую службу в Королевских Военно-Воздушных Силах. |
He graduated with Honours, followed by a short Service Commission in the Royal Air Force between 1961 and 1963. |
Он окончил университет в 1961 году с отличием первого класса. |
He graduated in 1961 with a First Class Honours degree. |
Продолжай, добавь, что я окончил школу с отличием, национальное общество почета, |
So moving on,put down that I graduated top in my class, national honor society, |
Он окончил Пенсильванский государственный университет с отличием и двумя степенями в области политологии и психологии. |
He graduated from Pennsylvania State University with honors and dual degrees in political science and psychology. |
12 ноября 1920 года он с отличием окончил богословский факультет в Генуе. |
On 12 November 1920 he graduated in theological studies in Genoa with honours. |
В 1976 году Солоу с отличием окончил Иллинойский университет, получив высшее образование в области политологии. |
Solow graduated summa cum laude in 1976 from the University of Illinois, with highest distinction in Political Science. |
Attended brother rice high school, graduating class of 1969. |
|
Папаша Купо, который тоже был кровельщиком, окончил тем, что размозжил себе голову о мостовую на улице Кокнар, свалившись в нетрезвом виде с крыши дома номер двадцать пять. |
Coupeau's father had smashed his head open one day when he fell from the eaves of No. 25 on Rue Coquenard. He was drunk. |
Чатман учился в Государственном Университете Сан-Франциско, который окончил в 1994 году. |
Chatman attended San Francisco State University, from where he graduated in 1994. |
В 1968 году он окончил мемориальный университет Ньюфаундленда по специальности английский язык. |
He graduated from Memorial University of Newfoundland with a degree in English in 1968. |
Ликок окончил университет в 1887 году и, вернувшись домой, обнаружил, что его отец вернулся из Манитобы. |
Leacock graduated in 1887, and returned home to find that his father had returned from Manitoba. |
В 1984 году он окончил среднюю школу Джолиет-Уэст в городе Джолиет, штат Иллинойс. |
He graduated from Joliet West High School in Joliet, Illinois in 1984. |
Холл посещал Виллистонскую семинарию и окончил Уильямс-колледж в 1867 году, затем учился в Юнион-Теологической семинарии. |
Hall attended Williston Seminary and graduated from Williams College in 1867, then studied at the Union Theological Seminary. |
Он окончил Парижский университет, где получил степень бакалавра искусств по истории философии. |
He graduated from the University of Paris, where he received a bachelor of arts degree in the history of philosophy. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «окончил с отличием».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «окончил с отличием» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: окончил, с, отличием . Также, к фразе «окончил с отличием» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
