Опрос потребителя с целью выяснения отношения к товару) - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Опрос потребителя с целью выяснения отношения к товару) - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Consumer Surveys in order to clarify the relationship to the product)
Translate
опрос потребителя с целью выяснения отношения к товару) -

- опрос [имя существительное]

имя существительное: interrogation, quiz, debriefing, perquisition

- потребитель [имя существительное]

имя существительное: consumer, user

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- цель [имя существительное]

имя существительное: goal, end, purpose, aim, intent, intention, design, objective, object, target

сокращение: obj.

- выяснение [имя существительное]

имя существительное: explanation, identification, ascertainment, ventilation

- отношение [имя существительное]

имя существительное: ratio, relationship, respect, regard, attitude, position, relation, bearing, concern, reference

- к [предлог]

предлог: to, for, by, towards, toward, into, against, unto, near, gainst

- товар [имя существительное]

имя существительное: goods, commodity, merchandise, shipment



Фармацевтические компании также обвиняются в попытках установить повестку дня в области психического здоровья с помощью таких мероприятий, как финансирование групп по защите прав потребителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pharmaceutical companies have also been accused of attempting to set the mental health agenda through activities such as funding consumer advocacy groups.

С 2019 года вход в Google и Facebook не требует от пользователей совместного использования адреса электронной почты с потребителем учетных данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2019, Google and Facebook sign-in do not require users to share email address with the credential consumer.

По серийным номерам мы определили место изготовления, и закрыли фабрику до выяснения обстоятельств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have tracked down the cyborg parts in question to the lab that manufactured them, and shut it down immediately.

Необходимо начать с выяснения реальных возможностей, которыми располагают страны в плане уплаты своих взносов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A country's ability to pay must be considered first.

Китай будет применять рыночные механизмы в целях поощрения потребителей к покупке энергосберегающих продуктов и ориентирование их в этом направлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

China will apply market mechanisms to encourage and guide consumers to purchase energy-saving products.

Увеличение дохода потребителей пропорционально индексу цен по формуле Ласпейреса приведет к избыточной компенсации повышения стоимости жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Increasing a consumer's income in proportion to the Laspeyres price index will overcompensate for the increase in the cost of living.

Поскольку предприятия ставят во главу угла прибыль, другие заинтересованные стороны, в первую очередь потребители, могут серьезным образом влиять на корпоративное поведение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the bottom line is the primary interest of businesses, other stakeholders, most notably consumers, can exert significant influence over corporate conduct.

Быстрый рост заболеваемости связан с распространением ВИЧ среди потребителей наркотических веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rapid spread of the disease is because of the spread of HIV/AIDS among drug users.

Следует также учитывать различия в поведении и оценках потребителей в разных регионах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Different consumer behaviour and appreciation in different regions should also be taken into account.

По их мнению, ППС отражает, скорее, не платежеспособность, а потребительскую способность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In their view, PPP reflected capacity to consume rather than capacity to pay.

Новая операционная система будет доступна для обычных потребителей, однако она была разработана, в частности, для использования представителями глобального бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The OS will be available to consumers, but it was designed, in particular, for use by the world's businesses.

Существует ли такая макроэкономическая политика, которая может укрепить расшатавшийся оптимизм потребителей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is there a macroeconomic policy that could boost the still shaky optimism of consumers?

Прямые иностранные инвестиции и связь поколений в потребительском поведении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Foreign direct investment And intergenerational linkages and consumption behavior.

Потребитель получает то, что хочет, поставщик контента получает то, что хочет, и мы получаем 10 процентов за проведение транзакции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The consumer gets what they want, the content provider get what they want, and we make ten percent by handling the transaction.

И медленно началось: нежное прикосновение, и ласки, и волнение, и поглаживание, и нежное выяснение чувств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It started slowly, a velvet touching and stroking and feeling, a caressing and gentle exploring of the senses.

Он обращается с цифрами лучше, чем ты считаешь. И они с Джонсоном вместе пришли из Дойч, так что... у них непрерывные отношения с потребителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His numbers are better than you think, and he and Jones came over from Deutsche together, so...

Из этого возникли новые способы продвижения товаров на рынке, которые обращались к скрытым неосознанным желаниям потребителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Out of this came new ways to market products by appealing to the hidden unconscious desires of the consumer.

Беседа в оранжерее, направленная на выяснения степени ее самообмана, к результатам не привела ввиду эмоциональной нестабильности пациентки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interview with Vance in greenhouse yesterday... to ascertain the extent of her self-delusion... was inconclusive, due to subject's... emotional instability.

Эта ассоциация имеет юридическую силу, и ее логотип дает потребителю некоторую информацию и гарантии о продукте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This association has a legal standing, and its logo gives the consumer some information and guarantees about the product.

Многие потребительские товары, такие как автомобили и бытовая электроника, используют теорию надежности в дизайне продукта, чтобы уменьшить вероятность отказа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many consumer products, such as automobiles and consumer electronics, use reliability theory in product design to reduce the probability of failure.

Большая часть этих продуктов служит для производства других товаров, хотя меньшее количество идет непосредственно к потребителям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of these products serve to manufacture other items, although a smaller number go directly to consumers.

Потребители путаются в дополнительных этикетках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consumers are getting confused with the extra labels.

Compeed проводит исследования потребительского инсайта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compeed conducts consumer insight researches.

Потребители среднего класса не могли позволить себе те же экзотические предметы роскоши, привезенные из-за границы, которые элитный класс использовал для того, чтобы подчеркнуть свое высокое положение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Middle-class consumers could not afford the same exotic luxury goods brought back from overseas trade that the elite class used to distinguish their elevated rank.

Введение No Name, наряду с другими дженериками, совпало с периодом роста инфляции и жалоб потребителей на высокие цены на продукты питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The introduction of No Name, along with other generics, coincided with a period of rising inflation rates and consumer complaints regarding the high price of food.

Производители средств массовой информации вынуждены уделять больше внимания потребностям потребителей, которые могут обратиться за информацией к другим источникам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Producers of media are forced to pay more attention to the needs of consumers who can turn to other sources for information.

28 января 2008 года In-Stat сообщила, что поставки HDMI, как ожидается, превысят поставки DVI в 2008 году, что обусловлено главным образом рынком потребительской электроники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On January 28, 2008, In-Stat reported that shipments of HDMI were expected to exceed those of DVI in 2008, driven primarily by the consumer electronics market.

Различия между этими методами в основном связаны с тем, насколько близко к конечному потребителю приходит поставка волокна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The differences between the methods have mostly to do with just how close to the end user the delivery on fiber comes.

Хранилище было создано для того, чтобы потребители могли иметь информацию о том, что добавляется в сахар и какие различные формы используются в пищевой промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The repository was made to allow consumers to have information on what is added sugar and the different forms used by the food industry.

Бакелит первоначально использовался для электрических и механических деталей, а в 1920-х годах получил широкое распространение в потребительских товарах и ювелирных изделиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bakelite was originally used for electrical and mechanical parts, coming into widespread use in consumer goods and jewelry in the 1920s.

Несмотря на усиливающиеся в результате кризиса призывы к европейскому энергетическому разнообразию, европейские потребители России имеют долгосрочные юридические контракты на поставку газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite calls for European energy diversity being amplified as a result of the crisis, Russia's European customers have long term legal contracts for gas deliveries.

Дистрибутивы могут быть общего назначения, ориентированы на конкретный клинический или географический случай использования, а также специфичны для одного потребителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Distributions can be general purpose, targeted at a specific clinical or geographic use case, or specific to a single consumer.

Индивидуальный маркетинг - это маркетинговые стратегии, применяемые непосредственно к конкретному потребителю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One-to-one marketing refers to marketing strategies applied directly to a specific consumer.

Flash-matic появился в ответ на жалобы потребителей на неудобство этих кабелей, идущих от передатчика к телевизионному монитору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Flash-matic came in response to consumer complaints about the inconvenience of these cables running from the transmitter to the TV monitor.

Некоторые виды являются потребителями медуз, но часто ошибочно принимают пластиковые пакеты за свою естественную добычу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some species are consumers of jelly fish, but often mistake plastic bags for their natural prey.

Ирландия, по состоянию на 2016 год, была вторым крупнейшим потребителем чая на душу населения в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ireland, as of 2016, was the second biggest per capita consumers of tea in the world.

Следовательно, в этом случае потребитель будет в недоумении, так как они не подвергаются воздействию ничего нового.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence, in this case the consumer will be at a loss as they are not exposed to anything new.

Позже Sony добавила новые наборы разработки для разработчиков игр и еще больше блоков PS2 для потребителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later, Sony added new development kits for game developers and more PS2 units for consumers.

Эксплуатационные расходы для потребителя зависят от стоимости энергии, а также КС или КПД установки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The operating cost to the consumer depends on the cost of energy as well as the COP or efficiency of the unit.

Эти типы глобальных суждений представляют собой суммирование обработки множества стимулов для формирования единого, общего впечатления у потребителя'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These types of global judgments represent the summation of processing multiple stimuli to form a single, overall impression in the consumer'

В 1950-х годах потребители начали покупать пикапы по причинам образа жизни, а не по утилитарным соображениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1950s, consumers began purchasing pickups for lifestyle rather than utilitarian reasons.

Представители компании провели встречу с представителями Департамента образования и бюро финансовой защиты потребителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Representatives were given a meeting with the Department of Education and the Consumer Financial Protection Bureau.

Чтобы привлечь более широкий круг потребителей, Niemi сместила фокус внимания компании на повседневную одежду для образа жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to appeal to a broader range of consumers, Niemi shifted the company's focus featuring casual lifestyle apparel.

Планирование и управление обратной связью потребителей, которую фирмы получают от различных точек соприкосновения, может иметь решающее значение для успеха бренда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Planning and managing consumer feedback that firms gain from a range of touchpoints can be critical to the success of a brand.

Стремление потребителей к устойчивому потреблению является движущей силой глобального рынка с желанием регулировать производство продукции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consumer desires for sustainable consumption is driving the global marketplace with desire to regulate product production.

Все претензии по поводу органического статуса продуктов, продаваемых в Австралии, подпадают под действие закона о конкуренции и защите прав потребителей 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All claims about the organic status of products sold in Australia are covered under the Competition and Consumer Act 2010.

BiPro, изолят сывороточного протеина, ответственный за увеличение прибыли компании в 1980-х годах, нашел новое применение на потребительском рынке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BiPro, the whey protein isolate responsible for increased company profits in the 1980s, found new applications in the consumer market.

В 1999 году команда маркетологов разработала отдельный потребительский продукт под названием MyTalk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1999 the Marketing Team developed a separate consumer product called MyTalk.

Она объединила потребительскую электронику и кондиционеры в 2010 году в рамках бизнес-подразделения потребительской электроники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It merged consumer electronics and air conditioners in 2010 under the consumer electronics business division.

Во всем мире Новая Зеландия является крупнейшим потребителем фторацетата натрия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Worldwide, New Zealand is the largest user of sodium fluoroacetate.

Кроме того, когда бизнес-кредиты становятся более доступными, компании могут расширяться, чтобы идти в ногу с потребительским спросом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the upper reaches of the Tigris, East Mesopotamian Aramaic flourished, with evidence from Hatra, Assur and the Tur Abdin.

Однако быстрый рост и сделки слияний и поглощений не изменили низкого качества и низкого ценового восприятия потребителями китайских товаров и брендов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the fast growth and M&A deals did not change consumers' low quality and low price perception of Chinese goods and brands.

Розничная торговля-это покупка товаров на оптовом рынке, чтобы продавать их в небольших количествах по более высоким ценам потребителям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Retailing is buying goods in a wholesale market to sell them in small quantities at higher prices to consumers.

В 2019 году Amazon запретила продавать осветляющие кожу и расистские продукты, которые могут повлиять на здоровье потребителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2019, Amazon banned selling skin-lightening and racist products that might effect the consumer health.

Это позволило бы снизить расходы для потребителей с более низкими внутренними ценами или тех, кто платит ежемесячные надбавки за пользование той или иной услугой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would reduce the charges for consumers with lower domestic prices or who pay for monthly allowances for using a particular service.

Потребительские товары начали становиться более доступными к 1960-м годам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consumer goods started to become more available by the 1960s.

Согласно Маршаллу, цена или стоимость определяется не только предложением, но и спросом потребителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Marshall, price or value is determined not just by supply, but by the demand of the consumer.

Удовлетворительное управление этими взаимодействиями может привести к повышению доверия потребителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If Osama, the most respected, died, the core would reconstitute itself.

С 2006 года Lytro создает камеры, обращенные к потребителю, чтобы позволить захватывать световые поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 2006 Lytro is creating consumer-facing cameras to allow the capture of light fields.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «опрос потребителя с целью выяснения отношения к товару)». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «опрос потребителя с целью выяснения отношения к товару)» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: опрос, потребителя, с, целью, выяснения, отношения, к, товару) . Также, к фразе «опрос потребителя с целью выяснения отношения к товару)» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information