Пароль должен содержать, по крайней мере, - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Пароль должен содержать, по крайней мере, - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
the password must contain at least
Translate
пароль должен содержать, по крайней мере, -

- пароль [имя существительное]

имя существительное: password, parole, watchword, word, countersign, sign, catchword

- должен

вспомогательный глагол: should, must, have to, be, ought

- содержать

глагол: contain, comprise, keep, maintain, have, take in, support, carry, run, store

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per

- мере

measure



Эти таблицы планирования содержат, по крайней мере, относительное время, когда инициируется отправка сообщения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These scheduling tables contain at least the relative timing, where the message sending is initiated.

Кроме того, большинство домашних хозяйств в деревне содержат по крайней мере одного беглого говорящего на Танакроссе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, most households in the village contain at least one fluent Tanacross speaker.

Эта страница даже не упоминает это слово; она должна по крайней мере содержать ссылку на политику, объясняющую, как и когда мы используем прямые цитаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This page doesn't even mention that word; it should at least contain a link to a policy explaining how and when we use direct quotations.

Все они содержат по крайней мере один свободный параметр, в отличие от GR, который не имеет свободных параметров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These all contain at least one free parameter, as opposed to GR which has no free parameters.

Я думаю, что одна из проблем заключается в том, что люди могут не понимать, что сюжетные разделы содержат спойлеры... или, по крайней мере, не слишком поздно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think one problem is that people may not realize that plot sections contain spoilers... or at least, not until too late.

Насколько я помню, вы много жаловались на такие источники, по крайней мере когда они содержат взгляды, противоречащие вашим собственным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My recollection is that you have done a lot of complaining about such sources, at least when they contain views contrary to your own.

Было описано около шести тысяч видов; вероятно, все позвоночные могут содержать по крайней мере один вид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some six thousand species have been described; probably all vertebrates can host at least one species.

Эта статья была включена в список хороших статей в 2005 году, но современные номинации, как ожидается, будут содержать по крайней мере одну ссылку на каждый абзац.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This article was listed as a good article in 2005, but modern nominations are expected to have at least one reference per paragraph.

Все, что имеет несущественное количество содержательного содержания, должно, по крайней мере, быть предметом обсуждения, на мой взгляд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anything that has a non-negligible amount of meaningful content should at least be up for discussion, in my opinion.

Я предлагаю либо удалить, либо переписать каждый пункт в отдельный подраздел или, по крайней мере, в более содержательный абзац.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I suggest either removing or re-writing each item into a sub-section, or at least a more substantial paragraph.

Сообщение будет содержать по крайней мере одно растровое изображение, называемое первичным растровым изображением, которое указывает, какие из элементов данных от 1 до 64 присутствуют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A message will contain at least one bitmap, called the primary bitmap, which indicates which of data elements 1 to 64 are present.

Тире en в диапазоне всегда остается незаполненным, за исключением тех случаев, когда один или оба элемента диапазона содержат по крайней мере один пробел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The en dash in a range is always unspaced, except when either or both elements of the range include at least one space.

Большинство обычных современных домов, по крайней мере, содержат спальню, ванную комнату, кухню или кухонную зону и гостиную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most conventional modern houses will at least contain a bedroom, bathroom, kitchen or cooking area, and a living room.

Обе боковые полосы содержат одинаковую информацию, поэтому требуется только одна, по крайней мере с точки зрения передачи информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two sidebands both contain identical information so only one is required, at least from an information transmission point of view.

Гуру сказал, что это неправильно; что волосы должны расти, но их нужно содержать в чистоте и расчесывать по крайней мере два раза в день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Guru said that this was not right; that hair should be allowed to grow but it should be kept clean and combed at least twice a day.

Несовершеннолетние содержатся вместе со взрослыми мужчинами и женщинами, по крайней мере в дневное время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Juveniles are mixed with adult men and women at least in daytime.

Второе предложение, если оно верно, должно содержать по крайней мере одну заслуживающую доверия цитату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second sentence, if accurate, ought to have at least one credible citation.

Поверхностные слои кожи полового члена содержат клетки Лангерганса, которые являются мишенью ВИЧ; удаление крайней плоти уменьшает количество этих клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The superficial skin layers of the penis contain Langerhans cells, which are targeted by HIV; removing the foreskin reduces the number of these cells.

Вы это знаете, и я это знаю - по крайней мере, в обозримом будущем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know it and i know it- at least for the foreseeable future.

По крайней мере, он не один из тех сделанных под копирку зомби, понимаешь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At least he's not one of those factory-made zombies, you know?

Они содержат данные о потерях среди мирных граждан и о карательных отрядах спецназа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They include civilian casualties and special forces killing squads.

По крайней мере я не сбила твои баки, Нэнси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At least I didn't run over your bins, Nancy.

Общая сумма дополнительных сметных расходов по этим двум статьям составит по крайней мере 74000 долл. США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The total estimated additional costs for these two items will be at least $74,000.

Наши производственные линии типа VFA содержат все необходимые компоненты, от рыхления волокна до производства упакованных, готовых к отгрузке рулонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our production lines Type VFA contain all components from the opening of the fibre bale to ready packed fibre logs.

По крайней мере, мы не неудачники, как вы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But at least we don't specialize in losing...

Вот это смешно, по крайней мере мне смешно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is funny. I know I'm laughing.

Существо, по крайней мере, стоило того, чтобы кто-то позаботился о нем и дал ему понять, что его жизнь что-нибудь да значит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He at least deserved the courtesy of someone demonstrating that they cared what happened to him.

Это потребует умения, по крайней мере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It takes dexterity, at the very least.

Я осматриваю его по крайней мере, один раз в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I watch it at least once a year.

Эта буря длилась, по крайней мере, 300 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This one has raged for at least 300 hundred years.

По крайней мере ты получишь единоразовое пособие за время отсутствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At least you'll get a lump sum when you're out.

А Купо, по крайней мере, славные люди. Они копошатся втроем в своей норе, едят, опят (хотя бы и вместе) и не мешают жить соседям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So what if they slept together like a nice little family. It never kept the neighbors awake.

Жестокий способ умереть, но по крайней мере, ты удовлетворишь богов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brutal way to die, but at least you appease the gods.

То есть 10 в неделю, 52 недели в году, ещё по крайней мере 40 лет и того будет... 20 тысяч кексов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So that's maybe ten a week, 52 weeks a year, for at least another 40 years, which works out to 20,000 muffins.

По крайней мере мы можем воспользоваться той выручкой, которую ты получил за предыдущие несколько месяцев и отложить их на черный день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And at least we can take the extra income you've earned in the last few months and set it aside for a rainy day.

Будем надеяться, что рыба по крайней мере свежая, да, милый?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's hope at least this sea bass is fresh, right, darling?

Уорли Граммар, похоже, не особо впечатлили мои родительские навыки, но, по крайней мере, я оказала хорошее влияние на твою наблюдательность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Warleigh Grammar doesn't seem to be too impressed with my parenting skills, but at least I've exerted a good influence on your powers of observation.

Так, по крайней мере, смотрели на это отцы церкви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such, at any rate, is the opinion of all the Fathers.

Если я останусь с Токра, по крайней мере, я попробую удержать дружеские отношения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I stay with the Tok'ra, I can at least try to mend some fences.

По крайней мере, он извинился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, at least he was apologetic.

Куда бы вы ни пошли, в какое бы место, вы бы услышали этот альбом по крайней мере однажды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And every party you went to and every place you went to, you'd hear that album at least once.

Ладно... по крайней мерь есть то

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well... At least there's that.

Пижон Додд, он завербовал по крайней мере двух из них, это объясняет вероятно почему он ходит туда каждый день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dodd dude, he's hooking up with at least two of them, which is probably why he goes there every day.

По крайней мере, они напоминают мне, что я выжила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'At least they remind me that I survived.

Стаи часто содержат американских лысух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flocks will often contain American coots.

Многоядерные клетки содержат несколько ядер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multinucleated cells contain multiple nuclei.

Ученые сходятся во мнении, что самое раннее христианское крещение обычно совершалось погружением в воду, или, по крайней мере, это вполне вероятно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a scholarly consensus that the earliest Christian baptism was normally by immersion, or at least that this is probable.

Труды Иосифа Флавия содержат полезный для историков материал об отдельных людях, группах, обычаях и географических местах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The works of Josephus include useful material for historians about individuals, groups, customs, and geographical places.

Одно исследование, проведенное в Италии с участием 20 ферм и 294 голов крупного рогатого скота, показало, что 100% ферм содержат инфицированный крупный рогатый скот, причем распространенность инфекции на фермах колеблется в пределах 25-100%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One study in Italy of 20 farms and 294 cattle found 100% of farms to contain infected cattle, with prevalence within farms ranging between 25-100%.

Иминокислоты обычно содержат функциональную группу Имина, а не аминогруппу, найденную в аминокислотах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Imino acids typically contain an imine functional group, instead of the amino group found in amino acids.

Отчеты обновляются на ежедневной основе и содержат краткие резюме того, что произошло, с соответствующими ссылками на обсуждение или результаты, когда это возможно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reports are updated on a daily basis, and provide brief summaries of what happened, with relevant links to discussion or results when possible.

Линейчатые отложения дна могут быть связаны с лопастными обломками фартуков, которые, как показали орбитальные радары, содержат большое количество льда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lineated floor deposits may be related to lobate debris aprons, which have been shown by orbiting radar to contain large amounts of ice.

Международные правила ООН не содержат аналогичных спецификаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The international UN Regulations do not include analogous specifications.

Обе области содержат непревзойденное разнообразие животного и растительного мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both areas contain an unrivaled diversity of animal and plant life.

Миссии с обеих сторон, как правило, содержат сценарные события, ситуации множественного выбора и побочные запросы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Missions on both sides tend to contain scripted events, multiple-choice situations and sidequests.

Быстрые суждения, которые вы и ваши коллеги делаете обо мне и о том, что я думаю и чувствую, содержат много ошибок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The quick judgments that you and your associates make about me and what I think and feel contains much error.

Они содержат много воздушных карманов, Соединенных с легочными воздушными мешками дыхательной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They contain many air pockets connected to the pulmonary air sacs of the respiratory system.

Соевые бобы, собранные на этой стадии, слаще, потому что они содержат больше сахарозы, чем соевые бобы, собранные позже в течение вегетационного периода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soybeans harvested at this stage are sweeter because they contain more sucrose than soybeans picked later in the growing season.

Это часто также применяется к звуковым файлам, и может сжимать файлы, которые содержат в основном низкие частоты и низкие объемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The LDPR regards the United States, NATO and Western civilization as Russia's main external threats.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пароль должен содержать, по крайней мере,». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пароль должен содержать, по крайней мере,» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пароль, должен, содержать,, по, крайней, мере, . Также, к фразе «пароль должен содержать, по крайней мере,» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information