Первичные исключительные особи - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Первичные исключительные особи - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
primary exceptions
Translate
первичные исключительные особи -

- первичный

имя прилагательное: primary, elementary, prime, virgin, ultimate, archetypal, native

- исключительный

имя прилагательное: exceptional, particular, especial, exclusive, sole, only, extraordinary, singular, extraordinaire, surpassing

словосочетание: out of the ordinary

  • исключительный и временный характер - exceptional and temporary nature

  • исключительный индекс - exceptional index

  • исключительный интеллект - exceptional intelligence

  • Синонимы к исключительный: особенный, прерогативный, необыкновенный, самобытный, экстраординарный, чрезвычайный, бесподобный, восхитительный, единственный, единичный

    Антонимы к исключительный: следующий, неисключительный, обычный, обычный, общий, обычный, неисключительный

    Значение исключительный: Являющийся исключением, не распространяющийся одинаково на всех ( книжн. ).

- особь [имя существительное]

имя существительное: individual, person



Поскольку первичные ключи существуют главным образом для удобства программиста, суррогатные первичные ключи часто используются, во многих случаях исключительно, при разработке приложений баз данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since primary keys exist primarily as a convenience to the programmer, surrogate primary keys are often used, in many cases exclusively, in database application design.

Гебефилия определяется как лица с первичным или исключительным сексуальным интересом в период полового созревания в возрасте от 11 до 14 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hebephilia is defined as individuals with a primary or exclusive sexual interest in 11- to 14-year-old pubescents.

Следует избегать больших блоков материалов, основанных исключительно на первичных источниках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Large blocks of material based purely on primary sources should be avoided.

Они являются первичными, вторичными и, в очень немногих исключительных и мощных видах оружия, которые больше не используются, третичными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are the primary, the secondary, and, in a very few exceptional and powerful weapons no longer in service, the tertiary.

Распределение может быть первичным, вторичным, исключительным и общим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The allocation might be primary, secondary, exclusive, and shared.

Использование первичных источников должно происходить лишь изредка и только в исключительных обстоятельствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of primary sources should occur only rarely and only in exceptional circumstances.

Педофилия используется для лиц с первичным или исключительным сексуальным интересом к препубертатным детям в возрасте 13 лет и младше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pedophilia is used for individuals with a primary or exclusive sexual interest in prepubescent children aged 13 or younger.

Еще я исключительно ревнива и с трудом прощаю. Ну, это так, чтоб ты просто был в курсе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm also extremely jealous and slow to forgive, just so you know.

Если вы слушаете меня и пытаетесь вообразить семью, которая кружится исключительно вокруг умирающего ребёнка, и не можете вообразить радость как часть этого образа, значит мы были правы, когда рассказали нашу историю вам, потому что этот период нашей жизни был трудным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you're listening to me and you're trying to imagine this family that revolves entirely around a dying child, and you can't imagine joy as part of that picture, then we were right to share our story with you, because that season of our life was hard.

Кроме того, она исключительно богата лесами и пушными животными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also exceptionally rich in forests and fur-bearing animals.

Защитники оказались исключительно сильными и удивительно осторожными, но все равно ему было больно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The protectors were fiercely strong and surprisingly gentle, but it hurt.

Проведение количественной оценки экстернальностей для целей применения подходящих налогов или сборов - исключительно сложная задача.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To evaluate quantitatively externalities in order to apply a suitable tax or levy is extremely difficult.

В проектах статей используются первичные нормы международного права в их существующем виде как источник обязательств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The draft articles take as they find them the primary rules of international law giving rise to obligations.

Генеральный секретарь подчеркнул, что принятие в этой области суровых и жестких законов имеет исключительно важное значение для обеспечения и поощрения терпимости среди социальных групп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Secretary-General emphasized that adoption of severe and stiff laws was vital to assuring and promoting tolerance among social groups.

Имеющиеся неудачи и признаки банкротства связаны исключительно с незнанием того, каким образом начинать бизнес и управлять финансами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is an indication of failure merely due to lack of knowledge on how to start the business and financial management.

Что такое гарантируемый стоп-лосс ордер? Гарантируемый стоп-лосс – это специальный вид стоп-лосса, защищающий трейдеров от рыночных разрывов, которые могут произойти в промежутке между периодами торговли, когда цена может исключительно сильно вырасти или упасть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A guaranteed stop loss is a special type of stop loss that protects traders from market gaps that can happen between trading periods, when price can rise or fall dramatically.

Вы исключительно хорошо поработали... и, с учетом этого, мы хотим, чтобы вы повысили производительность... на еще одном жизненно важном фронте нашей работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've done exceptional work, and in light of that, we want you to improve the performance of another vital aspect of our mission.

Она гордилась Джералдом, сумевшим выбиться в люди без посторонней помощи, исключительно благодаря своей ирландской сметке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was proud of Gerald and what he had accomplished unaided except by his shrewd Irish brain.

Между прочим, должен отметить свое наблюдение, что во время своих речей во сне я пользовался исключительно дедуктивным методом рассуждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In passing, I call attention to the fact that at the time I noted that the process of reasoning employed in these dream speeches was invariably deductive.

Мир это... коллаж корпораций, определяемый исключительно... непреложными правилами бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The world... is a college of corporations... inexorably determined... by the immutable bylaws of business.

Некоторые схемы добавлены исключительно в развлекательных целях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some circuits have been added merely for amusement.

отражает исключительно период времени, в который была объявлена эта встреча.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

.. reflects only the time span within which this summit has been declared.

Я с вами разговариваю исключительно почтительно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I talk to you with the greatest respect.

Политическое доминирование имеет место тогда, когда образование и политическая деятельность осуществляются исключительно на языке большинства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Political dominance occurs when education and political activity is carried out exclusively in a majority language.

Berta Mk3 использовался исключительно в течение 1987 года, пока чемпионат не был открыт для других поставщиков в следующем году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Berta Mk3 was used exclusively during 1987, until the championship was opened up to other suppliers in the following year.

Опираясь исключительно на частные пожертвования, строительство храма Святого Семейства продвигалось медленно и было прервано гражданской войной в Испании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Relying solely on private donations, the Sagrada Família's construction progressed slowly and was interrupted by the Spanish Civil War.

Недавно синтезированные молекулы мРНК известны как первичные транскрипты или пре-мРНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Newly synthesized mRNA molecules are known as primary transcripts or pre-mRNA.

В настоящее время некоторые первичные производственные предприятия дополняют свою деятельность свинцовым ломом, и эта тенденция, вероятно, будет усиливаться в будущем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some primary production plants now supplement their operations with scrap lead, and this trend is likely to increase in the future.

Поскольку сотворение веры есть исключительно дело Божие, оно не зависит от действий крещаемого, будь то младенец или взрослый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the creation of faith is exclusively God's work, it does not depend on the actions of the one baptised, whether infant or adult.

Ксенодиагностика в настоящее время устарела, и эозинофилия является неспецифическим первичным признаком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Xenodiagnosis is now obsolete, and eosinophilia is a nonspecific primary sign.

Для нас, людей, любой цвет можно назвать первичным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For us humans we can call any color primary.

Наконец, представления, предназначенные исключительно для развлечения людей, происходят вне стен храма и называются Бали-балихан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lastly, performances meant solely for the entertainment of humans take place outside the walls of the temple and are called bali-balihan.

Настоящий текст использует первичный источник и перечисляет причины, которые обычно не перечисляются во вторичных источниках как преимущество или недостаток для полового размножения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current text uses a primary source and lists causes that are not generally listed in secondary sources as an advantage or disadvantage for sexual reproduction.

Спина и верх преимущественно серо-бурые с черными первичными кроющими, крестцом и хвостом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Back and upperwing mainly grey-brown with black primary coverts, rump and tail.

Несмотря на то, что я работаю в Фонде Викимедиа, взносы на этот счет делаются исключительно в моем личном качестве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although I work for the Wikimedia Foundation, contributions under this account are exclusively in my individual, personal capacity.

Это был запутанный вопрос, чтобы заставить людей понять использование первичных источников; в противном случае не было бы так много споров об отказе от первичных источников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been a confusing issue, to get people to understand use of primary sources; otherwise, there would not be so many debates about rejecting primary sources.

Мохер также принимает краску исключительно хорошо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mohair also takes dye exceptionally well.

В заднем гипоталамусе у стенки третьего желудочка расположена область, называемая первичным моторным центром для дрожания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Located in the posterior hypothalamus near the wall of the third ventricle is an area called the primary motor center for shivering.

Сегодня первичный забой обычно производится профессиональным мясником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today the initial slaughter is normally performed by a professional butcher.

Если первичные источники - это не что иное, как серия экспериментальных артефактов и тупиков, они не появятся во вторичном источнике и не должны быть на странице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the primary sources are naught but a series of experimental artifacts and dead ends, they won't appear in a secondary source and shouldn't be on the page.

И именно в некоторых его поздних работах чувствуется, что Сарджент пишет картины исключительно для себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it is in some of his late works where one senses Sargent painting most purely for himself.

В реляционной таблице первичный ключ является идеальным кандидатом на то, чтобы стать объектом извлеченных троек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a relational table the primary key is an ideal candidate for becoming the subject of the extracted triples.

Он проводит 365 дней в году на благотворительных мероприятиях, спит на маленьком свернутом коврике на полу и живет на диете, состоящей исключительно из каши и свежих фруктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He spends 365 days a year at the charity events, sleeping on a small rolled-up mat on the floor and living on a diet made up entirely of porridge and fresh fruit.

Почему в этой статье биографии перечисляются после первичных материалов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why does this article list Biographies after Primary materials?

Следовательно, термин гладкости TPS зависит исключительно от неаффинных компонентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consequently, the TPS smoothness term is solely dependent on the non-affine components.

Таран ратледжа оказался надежным универсальным выбором, охватывающим все типы местности и выполняющим исключительно свою миссию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rutledge's Ram proved to be a solid all-round choice covering all types of terrain and performing exceptionally at its mission.

Крупнейшая выставка грузовиков-кемперов, проводимая два раза в год на Среднем Западе США, включает исключительно автокемперов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The major Truck Camper Show held bi-annually in the US Midwest features truck campers exclusively.

Он предположил, что функциональное различие между первичным мотором и премоторной областью отсутствует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He suggested that there was no functional distinction between a primary motor and a premotor area.

Поражения в этой области могут возникать в результате сосудистых проблем, воспаления, метастатических карцином и первичных менингиом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lesions in this area can arise as a result of vascular problems, inflammation, metastatic carcinomas and primary meningiomas.

Это также дало бы женщинам возможность, как это отстаивал Браун, заниматься сексом исключительно для удовольствия и вне брака, если они захотят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also would give women the opportunity to, as Browne advocated, engage in sex solely for pleasure and outside of marriage if they chose.

Хотя первичный цилиум был обнаружен в 1898 году, он в значительной степени игнорировался в течение целого столетия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the primary cilium was discovered in 1898, it was largely ignored for a century.

Он был выдан как первичным легионерским, так и вторичным вспомогательным войскам и в основном изготавливался из бронзы или железа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was issued to both primary legionary and secondary auxilia troops and was mostly manufactured out of bronze or iron.

Списки покемонов - это почти исключительно материалы для руководства игрой или информация о Вселенной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lists of Pokemon are almost exclusively game guide material or in-universe information.

Первичный радар обнаруживает объекты посредством отражения сигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Primary radar detects objects by means of the Reflection of a signal.

Будем надеяться, что для всех первичных источников будет создан надлежащий контекст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hopefully a proper context will be established for all the primary sources.

Я всегда понимал, что сидр делают исключительно из яблок, а Перри-это эквивалент груши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I always understood that cider is made solely from apples and perry is the equivalent made from pears.

MTV также запустила подписку на канал MTVX, чтобы играть исключительно рок-музыкальные клипы, эксперимент, который длился до 2002 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MTV also launched subscription channel MTVX to play rock music videos exclusively, an experiment that lasted until 2002.

Соблюдайте крайнюю осторожность при использовании первичных источников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exercise extreme caution in using primary sources.

Первичный резервуар может находиться под достаточным давлением, чтобы выталкивать углеводороды на поверхность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A virgin reservoir may be under sufficient pressure to push hydrocarbons to the surface.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «первичные исключительные особи». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «первичные исключительные особи» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: первичные, исключительные, особи . Также, к фразе «первичные исключительные особи» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information